Список статей по английскому алфавиту — различия между версиями
Материал из WlotrPedia
Elenven (обсуждение | вклад) м (→F) |
Elenven (обсуждение | вклад) м (→M) |
||
(не показано 217 промежуточных версий 2 участников) | |||
Строка 35: | Строка 35: | ||
[[Аэрандир (Aerandir)|Aerandir]]<br/> | [[Аэрандир (Aerandir)|Aerandir]]<br/> | ||
[[Аэрин (Aerin)|Aerin]]<br/> | [[Аэрин (Aerin)|Aerin]]<br/> | ||
+ | [[Афрос (Afros)|Afros]]<br/> | ||
[[Аглахад (Aglahad)|Aglahad]]<br/> | [[Аглахад (Aglahad)|Aglahad]]<br/> | ||
[[Айлинэль (Ailinel)|Ailinel]]<br/> | [[Айлинэль (Ailinel)|Ailinel]]<br/> | ||
Строка 50: | Строка 51: | ||
[[Алмиэль (Almiel)|Almiel]]<br/> | [[Алмиэль (Almiel)|Almiel]]<br/> | ||
[[Алфрос (Alphros)|Alphros]]<br/> | [[Алфрос (Alphros)|Alphros]]<br/> | ||
+ | [[Аман (Aman)|Aman]]<br/> | ||
[[Амандиль (Amandil)|Amandil]]</td> | [[Амандиль (Amandil)|Amandil]]</td> | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
Строка 139: | Строка 141: | ||
[[Арнор (Arnor)|Arnor]]<br/> | [[Арнор (Arnor)|Arnor]]<br/> | ||
[[Арод (Arod)|Arod]]<br/> | [[Арод (Arod)|Arod]]<br/> | ||
+ | [[Арос (Aros)|Aros]]<br/> | ||
[[Аррох (Arroch)|Arroch]]<br/> | [[Аррох (Arroch)|Arroch]]<br/> | ||
[[Артамир (Artamir)|Artamir]]<br/> | [[Артамир (Artamir)|Artamir]]<br/> | ||
Строка 168: | Строка 171: | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Бэг Энд (Bag End)|Bag End]]<br/> | [[Бэг Энд (Bag End)|Bag End]]<br/> | ||
+ | [[Бэгшот Роу (Bagshot Row)|Bagshot Row]]<br/> | ||
[[Баин (Bain)|Bain]]<br/> | [[Баин (Bain)|Bain]]<br/> | ||
[[Бальбо Бэггинс (Balbo Baggins)|Balbo Baggins]]<br/> | [[Бальбо Бэггинс (Balbo Baggins)|Balbo Baggins]]<br/> | ||
Строка 174: | Строка 178: | ||
[[Балрог (Balrog)|Balrog]]<br/> | [[Балрог (Balrog)|Balrog]]<br/> | ||
[[Балроги (Balrogs)|Balrogs]]<br/> | [[Балроги (Balrogs)|Balrogs]]<br/> | ||
+ | [[Бамфурлонг (Bamfurlong)|Bamfurlong]]<br/> | ||
[[Бандобрас Тук (Bandobras Took)|Bandobras Took]]<br/> | [[Бандобрас Тук (Bandobras Took)|Bandobras Took]]<br/> | ||
[[Барад-дур (Barad-dur)|Barad-dur]]<br/> | [[Барад-дур (Barad-dur)|Barad-dur]]<br/> | ||
[[Барад Эйтель (Barad Eithel)|Barad Eithel]]<br/> | [[Барад Эйтель (Barad Eithel)|Barad Eithel]]<br/> | ||
+ | [[Барад Нимрас (Barad Nimras)|Barad Nimras]]<br/> | ||
[[Барагунд (Baragund)|Baragund]]<br/> | [[Барагунд (Baragund)|Baragund]]<br/> | ||
[[Барахир (Barahir)|Barahir, father of Beren]]<br/> | [[Барахир (Barahir)|Barahir, father of Beren]]<br/> | ||
Строка 186: | Строка 192: | ||
[[Бард (Bard)|Bard the Bowman]]<br/> | [[Бард (Bard)|Bard the Bowman]]<br/> | ||
[[Барлиман Баттербур (Barliman Butterbur)|Barliman Butterbur]]<br/> | [[Барлиман Баттербур (Barliman Butterbur)|Barliman Butterbur]]<br/> | ||
+ | [[Могильные Холмы (Barrow-downs)|Barrow-downs]]<br/> | ||
[[Умертвия (Barrow-wights)|Barrow-wights]]<br/> | [[Умертвия (Barrow-wights)|Barrow-wights]]<br/> | ||
[[Курганное Поле (Barrowfield)|Barrowfield]]<br/> | [[Курганное Поле (Barrowfield)|Barrowfield]]<br/> | ||
Строка 200: | Строка 207: | ||
[[Битва Бесчисленных Слёз (Battle of Unnumbered Tears)|Battle of Unnumbered Tears]]<br/> | [[Битва Бесчисленных Слёз (Battle of Unnumbered Tears)|Battle of Unnumbered Tears]]<br/> | ||
[[Боевая Яма (Battle Pit)|Battle Pit]]<br/> | [[Боевая Яма (Battle Pit)|Battle Pit]]<br/> | ||
+ | [[Залив Бельфалас (Bay of Belfalas)|Bay of Belfalas]]<br/> | ||
+ | [[Залив Эльданна (Bay of Eldanna)|Bay of Eldanna]]<br/> | ||
[[Сигнальные Холмы (Beacon-hills)|Beacon-hills]]<br/> | [[Сигнальные Холмы (Beacon-hills)|Beacon-hills]]<br/> | ||
[[Буковик (Beechbone)|Beechbone]]<br/> | [[Буковик (Beechbone)|Beechbone]]<br/> | ||
Строка 234: | Строка 243: | ||
[[Билл (Bill)|Bill]]<br/> | [[Билл (Bill)|Bill]]<br/> | ||
[[Билл Ферни (Bill Ferny)|Bill Ferny]]<br/> | [[Билл Ферни (Bill Ferny)|Bill Ferny]]<br/> | ||
+ | [[Лес Биндбоул (Bindbole Wood)|Bindbole Wood]]<br/> | ||
[[Бинго Бэггинс (Bingo Baggins)|Bingo Baggins]]<br/> | [[Бинго Бэггинс (Bingo Baggins)|Bingo Baggins]]<br/> | ||
[[Чёрная Стрела (Black Arrow)|Black Arrow]]<br/> | [[Чёрная Стрела (Black Arrow)|Black Arrow]]<br/> | ||
[[Чёрные Врата (Black Gate)|Black Gate]]<br/> | [[Чёрные Врата (Black Gate)|Black Gate]]<br/> | ||
+ | [[Чёрные Нуменорцы (Black Numenoreans)|Black Numenoreans]]<br/> | ||
+ | [[Черностечная Река (Blackroot River)|Blackroot River]]<br/> | ||
+ | [[Чернотечная Долина (Blackroot Vale)|Blackroot Vale]]<br/> | ||
[[Бланко (Blanco)|Blanco]]<br/> | [[Бланко (Blanco)|Blanco]]<br/> | ||
[[Бланко Брейсгирдл (Blanco Bracegirdle)|Blanco Bracegirdle]]<br/> | [[Бланко Брейсгирдл (Blanco Bracegirdle)|Blanco Bracegirdle]]<br/> | ||
Строка 252: | Строка 265: | ||
[[Борлах (Borlach)|Borlach]]<br/> | [[Борлах (Borlach)|Borlach]]<br/> | ||
[[Борлад (Borlad)|Borlad]]<br/> | [[Борлад (Borlad)|Borlad]]<br/> | ||
− | [[Борлас (Borlas)|Borlas]]< | + | [[Борлас (Borlas)|Borlas]]</td> |
+ | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Боромир (Boromir)|Boromir, member of the Fellowship]]<br/> | [[Боромир (Boromir)|Boromir, member of the Fellowship]]<br/> | ||
[[Боромир I (Boromir I)|Boromir, Steward of Gondor]]<br/> | [[Боромир I (Boromir I)|Boromir, Steward of Gondor]]<br/> | ||
− | [[Боромир из Эдайн (Boromir)|Boromir from Edain]]</ | + | [[Боромир из Эдайн (Boromir)|Boromir from Edain]]<br/> |
− | + | ||
[[Борондир (Borondir)|Borondir Udalraph]]<br/> | [[Борондир (Borondir)|Borondir Udalraph]]<br/> | ||
[[Бортанд (Borthand)|Borthand]]<br/> | [[Бортанд (Borthand)|Borthand]]<br/> | ||
Строка 263: | Строка 276: | ||
[[Бранд (Brand)|Brand]]<br/> | [[Бранд (Brand)|Brand]]<br/> | ||
[[Брандир (Brandir)|Brandir the Lame]]<br/> | [[Брандир (Brandir)|Brandir the Lame]]<br/> | ||
+ | [[Бренди Холл (Brandy Hall)|Brandy Hall]]<br/> | ||
+ | [[Брендивин (Brandywine)|Brandywine]]<br/> | ||
[[Брендивинский Мост (Brandywine Bridge)|Brandywine Bridge]]<br/> | [[Брендивинский Мост (Brandywine Bridge)|Brandywine Bridge]]<br/> | ||
+ | [[Холм Бри (Bree-hill)|Bree-hill]]<br/> | ||
[[Брего (Brego)|Brego]]<br/> | [[Брего (Brego)|Brego]]<br/> | ||
[[Бреголас (Bregolas)|Bregolas]]<br/> | [[Бреголас (Bregolas)|Bregolas]]<br/> | ||
[[Брередон (Breredon)|Breredon]]<br/> | [[Брередон (Breredon)|Breredon]]<br/> | ||
+ | [[Бретиль (Brethil)|Brethil]]<br/> | ||
[[Гостиница «У моста» (Bridge Inn)|Bridge Inn]]<br/> | [[Гостиница «У моста» (Bridge Inn)|Bridge Inn]]<br/> | ||
[[Мост Кхазад-дума (Bridge of Khazad-dum)|Bridge of Khazad-dum]]<br/> | [[Мост Кхазад-дума (Bridge of Khazad-dum)|Bridge of Khazad-dum]]<br/> | ||
[[Бриффо Боффин (Briffo Boffin)|Briffo Boffin]]<br/> | [[Бриффо Боффин (Briffo Boffin)|Briffo Boffin]]<br/> | ||
+ | [[Брильтор (Brilthor)|Brilthor]]<br/> | ||
+ | [[Бритон (Brithon)|Brithon]]<br/> | ||
[[Бродда (Brodda)|Brodda]]<br/> | [[Бродда (Brodda)|Brodda]]<br/> | ||
+ | [[Бурые Земли (Brown Lands)|Brown Lands]]<br/> | ||
[[Бруинен (Bruinen)|Bruinen]]<br/> | [[Бруинен (Bruinen)|Bruinen]]<br/> | ||
[[Бруно Брейсгирдл (Bruno Bracegirdle)|Bruno Bracegirdle]]<br/> | [[Бруно Брейсгирдл (Bruno Bracegirdle)|Bruno Bracegirdle]]<br/> | ||
[[Бритта (Brytta)|Brytta]]<br/> | [[Бритта (Brytta)|Brytta]]<br/> | ||
[[Букка из Плавней (Bucca of the Marish)|Bucca of the Marish]]<br/> | [[Букка из Плавней (Bucca of the Marish)|Bucca of the Marish]]<br/> | ||
+ | [[Баков Холм (Buck Hill)|Buck Hill]]<br/> | ||
[[Буффо Боффин (Buffo Boffin)|Buffo Boffin]]<br/> | [[Буффо Боффин (Buffo Boffin)|Buffo Boffin]]<br/> | ||
[[Бампкин (Bumpkin)|Bumpkin]]<br/> | [[Бампкин (Bumpkin)|Bumpkin]]<br/> | ||
[[Бунго Бэггинс (Bungo Baggins)|Bungo Baggins]]<br/> | [[Бунго Бэггинс (Bungo Baggins)|Bungo Baggins]]<br/> | ||
[[Приречье (Bywater)|Bywater]]<br/> | [[Приречье (Bywater)|Bywater]]<br/> | ||
− | [[Приречное Озеро (Bywater Pool)|Bywater Pool]]</td> | + | [[Приречное Озеро (Bywater Pool)|Bywater Pool]]<br/> |
+ | [[Приречная Дорога (Bywater Road)|Bywater Road]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
Строка 287: | Строка 309: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
+ | [[Кайр Андрос (Cair Andros)|Cair Andros]]<br/> | ||
[[Калембель (Calembel)|Calembel]]<br/> | [[Калембель (Calembel)|Calembel]]<br/> | ||
[[Каленхад (Calenhad)|Calenhad]]<br/> | [[Каленхад (Calenhad)|Calenhad]]<br/> | ||
+ | [[Каленхир (Calenhir)|Calenhir]]<br/> | ||
[[Калимехтар (Calimehtar)|Calimehtar, King of Gondor]]<br/> | [[Калимехтар (Calimehtar)|Calimehtar, King of Gondor]]<br/> | ||
[[Калимехтар, дед Кастамира (Calimehtar)|Calimehtar, grandfather of Castamir]]<br/> | [[Калимехтар, дед Кастамира (Calimehtar)|Calimehtar, grandfather of Castamir]]<br/> | ||
Строка 294: | Строка 318: | ||
[[Калиондо (Caliondo)|Caliondo]]<br/> | [[Калиондо (Caliondo)|Caliondo]]<br/> | ||
[[Калмакиль (Calmacil)|Calmacil]]<br/> | [[Калмакиль (Calmacil)|Calmacil]]<br/> | ||
+ | [[Калминдон (Calmindon)|Calmindon]]<br/> | ||
[[Камелия Бэггинс (Camellia Baggins)|Camellia Baggins (Sakville)]]<br/> | [[Камелия Бэггинс (Camellia Baggins)|Camellia Baggins (Sakville)]]<br/> | ||
[[Карантир (Caranthir)|Caranthir]]<br/> | [[Карантир (Caranthir)|Caranthir]]<br/> | ||
Строка 303: | Строка 328: | ||
[[Карн Дум (Carn Dum)|Carn Dum]]<br/> | [[Карн Дум (Carn Dum)|Carn Dum]]<br/> | ||
[[Карниль (Carnil)|Carnil]]<br/> | [[Карниль (Carnil)|Carnil]]<br/> | ||
+ | [[Каррок (Carrock)|Carrock]]<br/> | ||
[[Кастамир (Castamir)|Castamir]]<br/> | [[Кастамир (Castamir)|Castamir]]<br/> | ||
[[Коты (Cats)|Cats]]<br/> | [[Коты (Cats)|Cats]]<br/> | ||
+ | [[Мощёный Путь, Гондор (Causeway, Gondor)|Causeway, Gondor]]<br/> | ||
+ | [[Мощёные Форты (Causeway Forts)|Causeway Forts]]<br/> | ||
[[Селандина Брендибак (Celandine Brandybuck)|Celandine Brandybuck]]<br/> | [[Селандина Брендибак (Celandine Brandybuck)|Celandine Brandybuck]]<br/> | ||
[[Келеборн (Celeborn)|Celeborn, Elf]]<br/> | [[Келеборн (Celeborn)|Celeborn, Elf]]<br/> | ||
Строка 311: | Строка 339: | ||
[[Келебримбор (Celebrimbor)|Celebrimbor]]<br/> | [[Келебримбор (Celebrimbor)|Celebrimbor]]<br/> | ||
[[Келебриндор (Celebrindor)|Celebrindor]]<br/> | [[Келебриндор (Celebrindor)|Celebrindor]]<br/> | ||
+ | [[Келеброс (Celebros)|Celebros]]<br/> | ||
[[Келегорм (Celegorm)|Celegorm]]<br/> | [[Келегорм (Celegorm)|Celegorm]]<br/> | ||
[[Келефарн (Celepharn)|Celepharn]]<br/> | [[Келефарн (Celepharn)|Celepharn]]<br/> | ||
− | [[Келон (Celon)|Celon]]</td> | + | [[Келон (Celon)|Celon]]<br/> |
+ | [[Келос (Celos)|Celos]]</td> | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Кемендур (Cemendur)|Cemendur, king of Gondor]]<br/> | [[Кемендур (Cemendur)|Cemendur, king of Gondor]]<br/> | ||
Строка 321: | Строка 351: | ||
[[Огненные Палаты (Chambers of Fire)|Chambers of Fire]]<br/> | [[Огненные Палаты (Chambers of Fire)|Chambers of Fire]]<br/> | ||
[[Чертог Мазарбул (Chamber of Mazarbul)|Chamber of Mazarbul]]<br/> | [[Чертог Мазарбул (Chamber of Mazarbul)|Chamber of Mazarbul]]<br/> | ||
+ | [[Четвуд (Chetwood)|Chetwood]]<br/> | ||
[[Чика Бэггинс (Chica Baggins)|Chica Baggins (Chubb)]]<br/> | [[Чика Бэггинс (Chica Baggins)|Chica Baggins (Chubb)]]<br/> | ||
[[Вожди Дунэдайн (Chieftains of the Dunedain)|Chieftains of the Dunedain]]<br/> | [[Вожди Дунэдайн (Chieftains of the Dunedain)|Chieftains of the Dunedain]]<br/> | ||
[[Кирдан (Cirdan)|Cirdan the Shipwright]]<br/> | [[Кирдан (Cirdan)|Cirdan the Shipwright]]<br/> | ||
+ | [[Кириль (Ciril)|Ciril]]<br/> | ||
[[Кирион (Cirion)|Cirion]]<br/> | [[Кирион (Cirion)|Cirion]]<br/> | ||
[[Кирьяндиль (Ciryandil)|Ciryandil]]<br/> | [[Кирьяндиль (Ciryandil)|Ciryandil]]<br/> | ||
[[Кирьятур (Ciryatur)|Ciryatur]]<br/> | [[Кирьятур (Ciryatur)|Ciryatur]]<br/> | ||
[[Кирьон (Ciryon)|Ciryon]]<br/> | [[Кирьон (Ciryon)|Ciryon]]<br/> | ||
− | [[ | + | [[Цитадель (Citadel)|Citadel]]<br/> |
+ | [[Город Корсаров (City of the Corsairs)|City of the Corsairs]]</td> | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
+ | [[Тучеглавый (Cloudyhead)|Cloudyhead]]<br/> | ||
+ | [[Гавань Кобас (Cobas Haven)|Cobas Haven]]<br/> | ||
[[Кора Гудбоди (Cora Goodbody)|Cora Bolger (Goodbody)]]<br/> | [[Кора Гудбоди (Cora Goodbody)|Cora Bolger (Goodbody)]]<br/> | ||
[[Котман (Cotman)|Cotman]]<br/> | [[Котман (Cotman)|Cotman]]<br/> | ||
Строка 364: | Строка 399: | ||
[[Деагол (Deagol)|Deagol]]<br/> | [[Деагол (Deagol)|Deagol]]<br/> | ||
[[Декабрь (December)|December]]<br/> | [[Декабрь (December)|December]]<br/> | ||
+ | [[Долина Пади (Deeping-coomb)|Deeping-coomb]]<br/> | ||
+ | [[Дорога Пади (Deeping-road)|Deeping-road]]<br/> | ||
+ | [[Поток Пади (Deeping-stream)|Deeping-stream]]</td> | ||
+ | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Денетор, Эльф (Denethor)|Denethor, Elf]]<br/> | [[Денетор, Эльф (Denethor)|Denethor, Elf]]<br/> | ||
[[Денетор I (Denethor I)|Denethor I]]<br/> | [[Денетор I (Denethor I)|Denethor I]]<br/> | ||
− | [[Денетор (Denethor)|Denethor II]]</ | + | [[Денетор (Denethor)|Denethor II]]<br/> |
− | + | ||
[[Деор (Deor)|Deor]]<br/> | [[Деор (Deor)|Deor]]<br/> | ||
[[Деорвинэ (Deorwine)|Deorwine]]<br/> | [[Деорвинэ (Deorwine)|Deorwine]]<br/> | ||
+ | [[Тайнодол (Derndingle)|Derndingle]]<br/> | ||
+ | [[Деррилин (Derrilyn)|Derrilyn]]<br/> | ||
+ | [[Пустошь Смауга (Desolation of Smaug)|Desolation of Smaug]]<br/> | ||
[[Деруфин (Derufin)|Derufin]]<br/> | [[Деруфин (Derufin)|Derufin]]<br/> | ||
[[Дерворин (Dervorin)|Dervorin]]<br/> | [[Дерворин (Dervorin)|Dervorin]]<br/> | ||
[[Диамонда Тук (Diamond Took)|Diamond Took]]<br/> | [[Диамонда Тук (Diamond Took)|Diamond Took]]<br/> | ||
[[Димбар (Dimbar)|Dimbar]]<br/> | [[Димбар (Dimbar)|Dimbar]]<br/> | ||
+ | [[Димхольт (Dimholt)|Dimholt]]<br/> | ||
+ | [[Туманный Ручей (Dimrill)|Dimrill]]<br/> | ||
[[Долина Черноречья (Dimrill Dale)|Dimrill Dale]]<br/> | [[Долина Черноречья (Dimrill Dale)|Dimrill Dale]]<br/> | ||
[[Врата Черноречья (Dimrill Gate)|Dimrill Gate]]<br/> | [[Врата Черноречья (Dimrill Gate)|Dimrill Gate]]<br/> | ||
+ | [[Димрост (Dimrost)|Dimrost]]<br/> | ||
[[Дина Диггл (Dina Diggle)|Dina Bolger (Diggle)]]<br/> | [[Дина Диггл (Dina Diggle)|Dina Bolger (Diggle)]]<br/> | ||
[[Динодас Брендибак (Dinodas Brandybuck)|Dinodas Brandybuck]]<br/> | [[Динодас Брендибак (Dinodas Brandybuck)|Dinodas Brandybuck]]<br/> | ||
Строка 381: | Строка 425: | ||
[[Диор Гондорский (Dior)|Dior, Steward of Gondor]]<br/> | [[Диор Гондорский (Dior)|Dior, Steward of Gondor]]<br/> | ||
[[Дирхаэль (Dirhael)|Dirhael]]<br/> | [[Дирхаэль (Dirhael)|Dirhael]]<br/> | ||
− | [[Дис (Dis)|Dis]]< | + | [[Дис (Dis)|Dis]]</td> |
+ | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Додерик Брендибак (Doderic Brandybuck)|Doderic Brandybuck]]<br/> | [[Додерик Брендибак (Doderic Brandybuck)|Doderic Brandybuck]]<br/> | ||
[[Додинас Брендибак (Dodinas Brandybuck)|Dodinas Brandybuck]]<br/> | [[Додинас Брендибак (Dodinas Brandybuck)|Dodinas Brandybuck]]<br/> | ||
− | [[Собаки (Dogs)|Dogs]]</ | + | [[Собаки (Dogs)|Dogs]]<br/> |
− | + | ||
[[Дол Амрот (Dol Amroth)|Dol Amroth]]<br/> | [[Дол Амрот (Dol Amroth)|Dol Amroth]]<br/> | ||
+ | [[Дол Баран (Dol Baran)|Dol Baran]]<br/> | ||
[[Дол Гулдур (Dol Guldur)|Dol Guldur]]<br/> | [[Дол Гулдур (Dol Guldur)|Dol Guldur]]<br/> | ||
[[Дол Тарланг (Dol Tarlang)|Dol Tarlang]]<br/> | [[Дол Тарланг (Dol Tarlang)|Dol Tarlang]]<br/> | ||
[[Долмед (Dolmed)|Dolmed]]<br/> | [[Долмед (Dolmed)|Dolmed]]<br/> | ||
+ | [[Купол Звёзд (Dome of Stars)|Dome of Stars]]<br/> | ||
[[Доннамира Тук (Donnamira Took)|Donnamira Boffin (Took)]]<br/> | [[Доннамира Тук (Donnamira Took)|Donnamira Boffin (Took)]]<br/> | ||
[[Врата Дурина (Doors of Durin)|Doors of Durin]]<br/> | [[Врата Дурина (Doors of Durin)|Doors of Durin]]<br/> | ||
Строка 398: | Строка 444: | ||
[[Дорвинион (Dorwinion)|Dorwinion]]<br/> | [[Дорвинион (Dorwinion)|Dorwinion]]<br/> | ||
[[Дрого Бэггинс (Drogo Baggins)|Drogo Baggins]]<br/> | [[Дрого Бэггинс (Drogo Baggins)|Drogo Baggins]]<br/> | ||
+ | [[Друаданский Лес (Druadan Forest)|Druadan Forest]]<br/> | ||
[[Друда Боффин (Druda Boffin)|Druda Boffin (Burrows)]]<br/> | [[Друда Боффин (Druda Boffin)|Druda Boffin (Burrows)]]<br/> | ||
+ | [[Друвайт Йаур (Druwaith Iaur)|Druwaith Iaur]]<br/> | ||
+ | [[Сухая Река (Dry River)|Dry River]]</td> | ||
+ | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Дудо Бэггинс (Dudo Baggins)|Dudo Baggins]]<br/> | [[Дудо Бэггинс (Dudo Baggins)|Dudo Baggins]]<br/> | ||
[[Дуилин (Duilin)|Duilin]]<br/> | [[Дуилин (Duilin)|Duilin]]<br/> | ||
− | [[Дуинхир (Duinhir)|Duinhir]]</ | + | [[Дуильвен (Duilwen)|Duilwen]]<br/> |
− | < | + | [[Дуинхир (Duinhir)|Duinhir]]<br/> |
+ | [[Дунхарроу (Dunharrow)|Dunharrow]]<br/> | ||
[[Дунхерэ (Dunhere)|Dunhere]]<br/> | [[Дунхерэ (Dunhere)|Dunhere]]<br/> | ||
+ | [[Дунланд (Dunland)|Dunland]]<br/> | ||
[[Дурин (Durin)|Durin the Deathless]]<br/> | [[Дурин (Durin)|Durin the Deathless]]<br/> | ||
[[Дурин III (Durin III)|Durin III]]<br/> | [[Дурин III (Durin III)|Durin III]]<br/> | ||
Строка 436: | Строка 488: | ||
[[Эктелион II (Ecthelion II)|Ecthelion II]]<br/> | [[Эктелион II (Ecthelion II)|Ecthelion II]]<br/> | ||
[[Эделлонд (Edhellond)|Edhellond]]<br/> | [[Эделлонд (Edhellond)|Edhellond]]<br/> | ||
+ | [[Эдорас (Edoras)|Edoras]]<br/> | ||
[[Эдрахиль (Edrahil)|Edrahil]]<br/> | [[Эдрахиль (Edrahil)|Edrahil]]<br/> | ||
[[Эгалмот (Egalmoth)|Egalmoth]]<br/> | [[Эгалмот (Egalmoth)|Egalmoth]]<br/> | ||
Строка 476: | Строка 529: | ||
[[Чертоги Эльфийского Короля (Elvenking's Halls)|Elvenking's Halls]]<br/> | [[Чертоги Эльфийского Короля (Elvenking's Halls)|Elvenking's Halls]]<br/> | ||
[[Эльфы (Elves)|Elves]]<br/> | [[Эльфы (Elves)|Elves]]<br/> | ||
+ | [[Остров Элвет (Elvet-isle)|Elvet-isle]]<br/> | ||
[[Эльвинг (Elwing)|Elwing the White]]<br/> | [[Эльвинг (Elwing)|Elwing the White]]<br/> | ||
[[Эмельдир (Emeldir)|Emeldir]]<br/> | [[Эмельдир (Emeldir)|Emeldir]]<br/> | ||
+ | [[Эмериэ (Emerie)|Emerie]]<br/> | ||
+ | [[Эмин Арнен (Emyn Arnen)|Emyn Arnen]]<br/> | ||
+ | [[Эмин Муиль (Emyn Muil)|Emyn Muil]]<br/> | ||
[[Зачарованный Поток (Enchanted Stream)|Enchanted Stream]]<br/> | [[Зачарованный Поток (Enchanted Stream)|Enchanted Stream]]<br/> | ||
[[Бесконечная Лестница (Endless Stair)|Endless Stair]]<br/> | [[Бесконечная Лестница (Endless Stair)|Endless Stair]]<br/> | ||
+ | [[Энедвайт (Enedwaith)|Enedwaith]]<br/> | ||
[[Напиток Энтов (Ent-draughts)|Ent-draughts]]<br/> | [[Напиток Энтов (Ent-draughts)|Ent-draughts]]<br/> | ||
[[Энтомолвище (Entmoot)|Entmoot]]<br/> | [[Энтомолвище (Entmoot)|Entmoot]]<br/> | ||
+ | [[Энтава (Entwash)|Entwash]]<br/> | ||
[[Эофор (Eofor)|Eofor]]<br/> | [[Эофор (Eofor)|Eofor]]<br/> | ||
[[Эохере (Eohere)|Eohere]]<br/> | [[Эохере (Eohere)|Eohere]]<br/> | ||
Строка 494: | Строка 553: | ||
[[Эотеод (Eotheod)|Eotheod]]<br/> | [[Эотеод (Eotheod)|Eotheod]]<br/> | ||
[[Эовин (Eowyn)|Eowyn]]<br/> | [[Эовин (Eowyn)|Eowyn]]<br/> | ||
+ | [[Эфель Брандир (Ephel Brandir)|Ephel Brandir]]<br/> | ||
[[Эрадан (Eradan)|Eradan]]<br/> | [[Эрадан (Eradan)|Eradan]]<br/> | ||
[[Эрхирион (Erchirion)|Erchirion]]<br/> | [[Эрхирион (Erchirion)|Erchirion]]<br/> | ||
Строка 504: | Строка 564: | ||
[[Эркенбранд (Erkenbrand)|Erkenbrand]]<br/> | [[Эркенбранд (Erkenbrand)|Erkenbrand]]<br/> | ||
[[Эрлинг (Erling)|Erling]]<br/> | [[Эрлинг (Erling)|Erling]]<br/> | ||
+ | [[Эруи (Erui)|Erui]]<br/> | ||
+ | [[Эрин Ворн (Eryn Vorn)|Eryn Vorn]]<br/> | ||
[[Эсгалдуин (Esgalduin)|Esgalduin]]<br/> | [[Эсгалдуин (Esgalduin)|Esgalduin]]<br/> | ||
[[Эсмеральда Тук (Esmeralda Took)|Esmeralda Brandybuck (Took)]]<br/> | [[Эсмеральда Тук (Esmeralda Took)|Esmeralda Brandybuck (Took)]]<br/> | ||
[[Эстелла Болджер (Estella Bolger)|Estella Brandybuck (Bolger)]]<br/> | [[Эстелла Болджер (Estella Bolger)|Estella Brandybuck (Bolger)]]<br/> | ||
[[Эстельмо (Estelmo)|Estelmo]]<br/> | [[Эстельмо (Estelmo)|Estelmo]]<br/> | ||
+ | [[Эстолад (Estolad)|Estolad]]<br/> | ||
[[Этринг (Ethring)|Ethring]]<br/> | [[Этринг (Ethring)|Ethring]]<br/> | ||
[[Эвендим (Evendim)|Evendim]]<br/> | [[Эвендим (Evendim)|Evendim]]<br/> | ||
Строка 533: | Строка 596: | ||
[[Толстяк Лампкин (Fatty Lumpkin)|Fatty Lumpkin]]<br/> | [[Толстяк Лампкин (Fatty Lumpkin)|Fatty Lumpkin]]<br/> | ||
[[Феанор (Feanor)|Feanor]]<br/> | [[Феанор (Feanor)|Feanor]]<br/> | ||
+ | [[Лампы Феанора (Feanorian lamps)|Feanorian lamps]]<br/> | ||
[[Февраль (February)|February]]<br/> | [[Февраль (February)|February]]<br/> | ||
[[Фелароф (Felarof)|Felarof]]<br/> | [[Фелароф (Felarof)|Felarof]]<br/> | ||
Строка 549: | Строка 613: | ||
[[Ферумбрас Тук II (Ferumbras Took II)|Ferumbras Took II]]<br/> | [[Ферумбрас Тук II (Ferumbras Took II)|Ferumbras Took II]]<br/> | ||
[[Ферумбрас Тук III (Ferumbras Took III)|Ferumbras Took III]]<br/> | [[Ферумбрас Тук III (Ferumbras Took III)|Ferumbras Took III]]<br/> | ||
+ | [[Поле Келебрант (Field of Celebrant)|Field of Celebrant]]<br/> | ||
+ | [[Кормалленское Поле (Field of Cormallen)|Field of Cormallen]]<br/> | ||
[[Фили (Fili)|Fili]]<br/> | [[Фили (Fili)|Fili]]<br/> | ||
[[Филиберт Болджер (Filibert Bolger)|Filibert Bolger]]<br/> | [[Филиберт Болджер (Filibert Bolger)|Filibert Bolger]]<br/> | ||
Строка 562: | Строка 628: | ||
[[Фириэль (Firiel)|Firiel]]<br/> | [[Фириэль (Firiel)|Firiel]]<br/> | ||
[[Фириэль Фейберн (Firiel Fairbairn)|Firiel Fairbairn]]<br/> | [[Фириэль Фейберн (Firiel Fairbairn)|Firiel Fairbairn]]<br/> | ||
+ | [[Лес Фириэн (Firien Wood)|Firien Wood]]<br/> | ||
+ | [[Фириэнфельд (Firienfeld)|Firienfeld]]<br/> | ||
+ | [[Дол Фириэна (Firien-dale)|Firien-dale]]<br/> | ||
[[Первая Эпоха (First Age)|First Age]]<br/> | [[Первая Эпоха (First Age)|First Age]]<br/> | ||
[[Первая Битва (First Battle)|First Battle]]<br/> | [[Первая Битва (First Battle)|First Battle]]<br/> | ||
Строка 580: | Строка 649: | ||
[[Форлонг (Forlong)|Forlong the Fat]]<br/> | [[Форлонг (Forlong)|Forlong the Fat]]<br/> | ||
[[Форност (Fornost)|Fornost]]<br/> | [[Форност (Fornost)|Fornost]]<br/> | ||
+ | [[Форохель (Forochel)|Forochel]]<br/> | ||
+ | [[Фородвайт (Forodwaith)|Forodwaith]]<br/> | ||
[[Покинутая гостиница (Forsaken Inn)|Forsaken Inn]]<br/> | [[Покинутая гостиница (Forsaken Inn)|Forsaken Inn]]<br/> | ||
[[Фортвини (Forthwini)|Forthwini]]<br/> | [[Фортвини (Forthwini)|Forthwini]]<br/> | ||
Строка 634: | Строка 705: | ||
[[Гильдор Инглорион (Gildor Inglorion)|Gildor Inglorion]]<br/> | [[Гильдор Инглорион (Gildor Inglorion)|Gildor Inglorion]]<br/> | ||
[[Гиль-галад (Gil-galad)|Gil-galad]]<br/> | [[Гиль-галад (Gil-galad)|Gil-galad]]<br/> | ||
− | [[Джилли Бэггинс (Gilly Baggins)|Gilly Baggins (Brownlock)]]</ | + | [[Джилли Бэггинс (Gilly Baggins)|Gilly Baggins (Brownlock)]]<br/> |
− | + | ||
[[Гильмит (Gilmith)|Gilmith]]<br/> | [[Гильмит (Gilmith)|Gilmith]]<br/> | ||
[[Гильраэн (Gilraen)|Gilraen the Fair]]<br/> | [[Гильраэн (Gilraen)|Gilraen the Fair]]<br/> | ||
− | [[Гильвен (Gilwen)|Gilwen]]< | + | [[Гильрайн (Gilrain)|Gilrain]]<br/> |
+ | [[Гильвен (Gilwen)|Gilwen]]</td> | ||
+ | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Гимильхад (Gimilkhad)|Gimilkhad]]<br/> | [[Гимильхад (Gimilkhad)|Gimilkhad]]<br/> | ||
[[Гимильзагар (Gimilzagar)|Gimilzagar]]<br/> | [[Гимильзагар (Gimilzagar)|Gimilzagar]]<br/> | ||
[[Гимли (Gimli)|Gimli]]<br/> | [[Гимли (Gimli)|Gimli]]<br/> | ||
+ | [[Гинглит (Ginglith)|Ginglith]]<br/> | ||
+ | [[Опоясанный Остров (Girdley Island)|Girdley Island]]<br/> | ||
[[Гирион (Girion)|Girion]]<br/> | [[Гирион (Girion)|Girion]]<br/> | ||
+ | [[Ирисные Низины (Gladden Fields)|Gladden Fields]]<br/> | ||
+ | [[Ирисная Река (Gladden River)|Gladden River]]<br/> | ||
[[Гламдринг (Glamdring)|Glamdring]]<br/> | [[Гламдринг (Glamdring)|Glamdring]]<br/> | ||
+ | [[Гландуин (Glanduin)|Glanduin]]<br/> | ||
[[Глаурунг (Glaurung)|Glaurung]]<br/> | [[Глаурунг (Glaurung)|Glaurung]]<br/> | ||
[[Глеовинэ (Gleowine)|Gleowine]]<br/> | [[Глеовинэ (Gleowine)|Gleowine]]<br/> | ||
+ | [[Глитуи (Glithui)|Glithui]]<br/> | ||
[[Блистающие Пещеры (Glittering Caves)|Glittering Caves]]<br/> | [[Блистающие Пещеры (Glittering Caves)|Glittering Caves]]<br/> | ||
[[Глоин, Король (Gloin)|Gloin, King]]<br/> | [[Глоин, Король (Gloin)|Gloin, King]]<br/> | ||
Строка 652: | Строка 730: | ||
[[Глорфиндель (Glorfindel)|Glorfindel]]<br/> | [[Глорфиндель (Glorfindel)|Glorfindel]]<br/> | ||
[[Славная Битва (Glorious Battle)|Glorious Battle]]<br/> | [[Славная Битва (Glorious Battle)|Glorious Battle]]<br/> | ||
+ | [[Город Гоблинов (Goblin-town)|Goblin-town]]<br/> | ||
[[Голасгиль (Golasgil)|Golasgil]]<br/> | [[Голасгиль (Golasgil)|Golasgil]]<br/> | ||
[[Златеника (Goldberry)|Goldberry]]<br/> | [[Златеника (Goldberry)|Goldberry]]<br/> | ||
+ | [[Золотой Окунёк (The Golden Perch)|Golden Perch]]<br/> | ||
[[Голдилокс Гэмджи (Goldilocks Gamgee)|Goldilocks Took (Gamgee)]]<br/> | [[Голдилокс Гэмджи (Goldilocks Gamgee)|Goldilocks Took (Gamgee)]]<br/> | ||
[[Голдвинэ (Goldwine)|Goldwine]]<br/> | [[Голдвинэ (Goldwine)|Goldwine]]<br/> | ||
Строка 673: | Строка 753: | ||
[[Грам (Gram)|Gram]]<br/> | [[Грам (Gram)|Gram]]<br/> | ||
[[Великие Звери (Great Beasts)|Great Beasts]]<br/> | [[Великие Звери (Great Beasts)|Great Beasts]]<br/> | ||
+ | [[Великий Восточный Тракт (Great East Road)|Great East Road]]<br/> | ||
[[Великие Врата (Great Gate)|Great Gate]]<br/> | [[Великие Врата (Great Gate)|Great Gate]]<br/> | ||
[[Великий Гоблин (Great Goblin)|Great Goblin]]<br/> | [[Великий Гоблин (Great Goblin)|Great Goblin]]<br/> | ||
[[Большой Праздничный Зал (Great Hall of Fiests)|Great Hall of Fiests]]<br/> | [[Большой Праздничный Зал (Great Hall of Fiests)|Great Hall of Fiests]]<br/> | ||
[[Великий Рог (Great Horn)|Great Horn]]<br/> | [[Великий Рог (Great Horn)|Great Horn]]<br/> | ||
+ | [[Великое Озеро (Great Lake)|Great Lake]]<br/> | ||
[[Великая Чума (Great Plague)|Great Plague]]<br/> | [[Великая Чума (Great Plague)|Great Plague]]<br/> | ||
+ | [[Великие Смиалы (Great Smials)|Great Smials]]<br/> | ||
[[Великие Пауки (Great Spiders)|Great Spiders]]<br/> | [[Великие Пауки (Great Spiders)|Great Spiders]]<br/> | ||
+ | [[Великий Западный Тракт (Great West Road)|Great West Road]]<br/> | ||
[[Великий Год Изобилия (Great Year of Plenty)|Great Year of Plenty]]<br/> | [[Великий Год Изобилия (Great Year of Plenty)|Great Year of Plenty]]<br/> | ||
+ | [[Большой Гелион (Greater Gelion)|Greater Gelion]]<br/> | ||
+ | [[Зелёный Дракон (Green Dragon)|Green Dragon]]<br/> | ||
+ | [[Зеленополье (Greenfields)|Greenfields]]<br/> | ||
+ | [[Страна Зелёных Холмов (Green Hill Country)|Green Hill Country]]<br/> | ||
+ | [[Зелёные Холмы, Гондор (Green Hills)|Green Hills, Gondor]]<br/> | ||
[[Серые Гавани (Grey Havens)|Grey Havens]]<br/> | [[Серые Гавани (Grey Havens)|Grey Havens]]<br/> | ||
[[Серые Горы (Grey Mountains)|Grey Mountains]]</td> | [[Серые Горы (Grey Mountains)|Grey Mountains]]</td> | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Сероструй (Greyflood)|Greyflood]]<br/> | [[Сероструй (Greyflood)|Greyflood]]<br/> | ||
+ | [[Грейлин (Greylin)|Greylin]]<br/> | ||
[[Гриффо Боффин (Griffo Boffin)|Griffo Boffin]]<br/> | [[Гриффо Боффин (Griffo Boffin)|Griffo Boffin]]<br/> | ||
[[Грима (Grima)|Grima Wormtongue]]<br/> | [[Грима (Grima)|Grima Wormtongue]]<br/> | ||
Строка 696: | Строка 786: | ||
[[Грор (Gror)|Gror]]<br/> | [[Грор (Gror)|Gror]]<br/> | ||
[[Груффо Боффин (Gruffo Boffin)|Gruffo Boffin]]<br/> | [[Груффо Боффин (Gruffo Boffin)|Gruffo Boffin]]<br/> | ||
+ | [[Груир (Gruir)|Gruir]]<br/> | ||
[[Стражи Цитадели (Guards of the Citadel)|Guards of the Citadel]]<br/> | [[Стражи Цитадели (Guards of the Citadel)|Guards of the Citadel]]<br/> | ||
+ | [[Залив Лун (Gulf of Lune)|Gulf of Lune]]<br/> | ||
[[Гундабад (Gundabad)|Gundabad]]<br/> | [[Гундабад (Gundabad)|Gundabad]]<br/> | ||
[[Гундабальд Болджер (Gundabald Bolger)|Gundabald Bolger]]<br/> | [[Гундабальд Болджер (Gundabald Bolger)|Gundabald Bolger]]<br/> | ||
Строка 738: | Строка 830: | ||
[[Хэмсон Гэмджи (Hamson Gamgee)|Hamson Gamgee]]<br/> | [[Хэмсон Гэмджи (Hamson Gamgee)|Hamson Gamgee]]<br/> | ||
[[Хандир (Handir)|Handir]]<br/> | [[Хандир (Handir)|Handir]]<br/> | ||
− | [[Ханна Брендибак (Hanna Brandybuck)|Hanna Brandybuck (Goldworthy)]]</td> | + | [[Ханна Брендибак (Hanna Brandybuck)|Hanna Brandybuck (Goldworthy)]]<br/> |
+ | [[Харадский Тракт (Harad Road)|Harad Road]]</td> | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Хардинг (Harding)|Harding]]<br/> | [[Хардинг (Harding)|Harding]]<br/> | ||
[[Хардинг Гарднер (Harding Gardner)|Harding Gardner]]<br/> | [[Хардинг Гарднер (Harding Gardner)|Harding Gardner]]<br/> | ||
[[Харет (Hareth)|Hareth]]<br/> | [[Харет (Hareth)|Hareth]]<br/> | ||
+ | [[Харлонд (Harlond)|Harlond]]<br/> | ||
+ | [[Харнен (Harnen)|Harnen]]<br/> | ||
+ | [[Харроудейл (Harrowdale)|Harrowdale]]<br/> | ||
[[Гарри Готлиф (Harry Goatleaf)|Harry Goatleaf]]<br/> | [[Гарри Готлиф (Harry Goatleaf)|Harry Goatleaf]]<br/> | ||
[[Хасуфель (Hasufel)|Hasufel]]<br/> | [[Хасуфель (Hasufel)|Hasufel]]<br/> | ||
Строка 777: | Строка 873: | ||
[[Хильдигарда Тук (Hildigard Took)|Hildigard Took]]<br/> | [[Хильдигарда Тук (Hildigard Took)|Hildigard Took]]<br/> | ||
[[Хильдигрим Тук (Hildigrim Took)|Hildigrim Took]]<br/> | [[Хильдигрим Тук (Hildigrim Took)|Hildigrim Took]]<br/> | ||
+ | [[Холм (Hill)|Hill]]<br/> | ||
[[Холм Стражи (Hill of Guard)|Hill of Guard]]<br/> | [[Холм Стражи (Hill of Guard)|Hill of Guard]]<br/> | ||
+ | [[Холмы Эвендим (Hills of Evendim)|Hills of Evendim]]<br/> | ||
+ | [[Химлад (Himlad)|Himlad]]<br/> | ||
[[Химлинг (Himling)|Himling]]<br/> | [[Химлинг (Himling)|Himling]]<br/> | ||
[[Химринг (Himring)|Himring]]<br/> | [[Химринг (Himring)|Himring]]<br/> | ||
Строка 785: | Строка 884: | ||
[[Хитлайн (Hithlain)|Hithlain]]<br/> | [[Хитлайн (Hithlain)|Hithlain]]<br/> | ||
[[Хитлум (Hithlum)|Hithlum]]<br/> | [[Хитлум (Hithlum)|Hithlum]]<br/> | ||
+ | [[Седой Ключ (Hoarwell)|Hoarwell]]<br/> | ||
[[Хоб Гэммидж (Hob Gammidge)|Hob Gammidge]]<br/> | [[Хоб Гэммидж (Hob Gammidge)|Hob Gammidge]]<br/> | ||
[[Хоб Хейворд (Hob Hayward)|Hob Hayward]]<br/> | [[Хоб Хейворд (Hob Hayward)|Hob Hayward]]<br/> | ||
Строка 798: | Строка 898: | ||
[[Рог Марки (Horn of the Mark)|Horn of the Mark]]<br/> | [[Рог Марки (Horn of the Mark)|Horn of the Mark]]<br/> | ||
[[Хорнбург (Hornburg)|Hornburg]]<br/> | [[Хорнбург (Hornburg)|Hornburg]]<br/> | ||
+ | [[Хорнрок (Hornrock)|Hornrock]]<br/> | ||
[[Дом Королей (House of the Kings)|House of the Kings]]<br/> | [[Дом Королей (House of the Kings)|House of the Kings]]<br/> | ||
[[Дом Наместников (House of the Stewards)|House of the Stewards]]<br/> | [[Дом Наместников (House of the Stewards)|House of the Stewards]]<br/> | ||
Строка 834: | Строка 935: | ||
[[Йорет (Ioreth)|Ioreth]]<br/> | [[Йорет (Ioreth)|Ioreth]]<br/> | ||
[[Йорлас (Iorlas)|Iorlas]]<br/> | [[Йорлас (Iorlas)|Iorlas]]<br/> | ||
− | [[ | + | [[Иренсага (Írensaga)|Írensaga]]<br/> |
[[Ирильдэ (Irilde)|Irilde]]<br/> | [[Ирильдэ (Irilde)|Irilde]]<br/> | ||
+ | [[Железные Холмы (Iron Hills)|Iron Hills]]<br/> | ||
[[Изембард Тук (Isembard Took)|Isembard Took]]<br/> | [[Изембард Тук (Isembard Took)|Isembard Took]]<br/> | ||
[[Изембольд Тук (Isembold Took)|Isembold Took]]<br/> | [[Изембольд Тук (Isembold Took)|Isembold Took]]<br/> | ||
Строка 848: | Строка 950: | ||
[[Исильмэ (Isilme)|Isilme]]<br/> | [[Исильмэ (Isilme)|Isilme]]<br/> | ||
[[Исильмо (Isilmo)|Isilmo]]<br/> | [[Исильмо (Isilmo)|Isilmo]]<br/> | ||
− | [[Остров Балар (Isle of Balar)|Isle of Balar]]</td> | + | [[Остров Балар (Isle of Balar)|Isle of Balar]]<br/> |
+ | [[Остров Менельтармы (Isle of Meneltarma)|Isle of Meneltarma]]</td> | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Изумбрас Тук I (Isumbras Took I)|Isumbras Took I]]<br/> | [[Изумбрас Тук I (Isumbras Took I)|Isumbras Took I]]<br/> | ||
Строка 857: | Строка 960: | ||
[[Иворвен (Ivorwen)|Ivorwen]]<br/> | [[Иворвен (Ivorwen)|Ivorwen]]<br/> | ||
[[Ивриниэль (Ivriniel)|Ivriniel]]<br/> | [[Ивриниэль (Ivriniel)|Ivriniel]]<br/> | ||
− | [[Айви Гудэнаф (Ivy Goodenough)|Ivy Boffin (Goodenough)]]</td> | + | [[Айви Гудэнаф (Ivy Goodenough)|Ivy Boffin (Goodenough)]]<br/> |
+ | [[Ветка Плюща (Ivy Bush)|Ivy Bush]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
Строка 880: | Строка 984: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
+ | [[Каукарэльдар (Kaukareldar)|Kaukareldar]]<br/> | ||
[[Кхамул (Khamul)|Khamul the Easterling]]<br/> | [[Кхамул (Khamul)|Khamul the Easterling]]<br/> | ||
− | [[ | + | [[Кханд (Khand)|Khand]]</td> |
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
+ | [[Кхим (Khim)|Khim]]<br/> | ||
[[Кили (Kili)|Kili]]<br/> | [[Кили (Kili)|Kili]]<br/> | ||
− | [[Быки | + | [[Быки Арау (Kine of Araw)|Kine of Araw]]</td> |
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Король народа Дурина (King of Durin's Folk)|King of Durin's Folk]]<br/> | [[Король народа Дурина (King of Durin's Folk)|King of Durin's Folk]]<br/> | ||
Строка 905: | Строка 1011: | ||
[[Лалия Тук (Lalia Took)|Lalia Took (Clayhanger)]]<br/> | [[Лалия Тук (Lalia Took)|Lalia Took (Clayhanger)]]<br/> | ||
[[Ламедон (Lamedon)|Lamedon]]<br/> | [[Ламедон (Lamedon)|Lamedon]]<br/> | ||
+ | [[Улица Фонарщиков (Lampwrights' Street)|Lampwrights' Street]]<br/> | ||
[[Ландровал (Landroval)|Landroval]]<br/> | [[Ландровал (Landroval)|Landroval]]<br/> | ||
+ | [[Лэнгвелл (Langwell)|Langwell]]<br/> | ||
[[Ларго Бэггинс (Largo Baggins)|Largo Baggins]]<br/> | [[Ларго Бэггинс (Largo Baggins)|Largo Baggins]]<br/> | ||
[[Последний Мост (Last Bridge)|Last Bridge]]<br/> | [[Последний Мост (Last Bridge)|Last Bridge]]<br/> | ||
[[Последний Домашний Приют (Last Homely House)|Last Homely House]]<br/> | [[Последний Домашний Приют (Last Homely House)|Last Homely House]]<br/> | ||
− | [[Последнее Путешествие Хранителей Колец (Last Riding of the Keepers of the Rings)|Last Riding of the Keepers of the Rings]]</ | + | [[Последнее Путешествие Хранителей Колец (Last Riding of the Keepers of the Rings)|Last Riding of the Keepers of the Rings]]<br/> |
− | + | ||
[[Лаура Бэггинс (Laura Baggins)|Laura Baggins (Grubb)]]<br/> | [[Лаура Бэггинс (Laura Baggins)|Laura Baggins (Grubb)]]<br/> | ||
− | [[Лауринквэ (Laurinque)|Laurinque]]< | + | [[Лауринквэ (Laurinque)|Laurinque]]</td> |
+ | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Лаванда Грабб (Lavender Grubb)|Lavender Boffin (Grubb)]]<br/> | [[Лаванда Грабб (Lavender Grubb)|Lavender Boffin (Grubb)]]<br/> | ||
[[Кудролист (Leaflock)|Leaflock]]<br/> | [[Кудролист (Leaflock)|Leaflock]]<br/> | ||
+ | [[Лебеннин (Lebennin)|Lebennin]]<br/> | ||
[[Лебетрон (Lebethron)|Lebethron]]<br/> | [[Лебетрон (Lebethron)|Lebethron]]<br/> | ||
+ | [[Лефнуи (Lefnui)|Lefnui]]<br/> | ||
[[Леголас (Legolas)|Legolas]]<br/> | [[Леголас (Legolas)|Legolas]]<br/> | ||
+ | [[Леголин (Legolin)|Legolin]]<br/> | ||
[[Лембас (Lembas)|Lembas]]<br/> | [[Лембас (Lembas)|Lembas]]<br/> | ||
[[Леод (Leod)|Leod]]<br/> | [[Леод (Leod)|Leod]]<br/> | ||
Строка 922: | Строка 1033: | ||
[[Лили Браун (Lily Brown)|Lily Cotton (Brown)]]<br/> | [[Лили Браун (Lily Brown)|Lily Cotton (Brown)]]<br/> | ||
[[Лили Гудбоди (Lily Goodbody)|Lily Goodbody (Baggins)]]<br/> | [[Лили Гудбоди (Lily Goodbody)|Lily Goodbody (Baggins)]]<br/> | ||
+ | [[Светлима (Limlight)|Limlight]]<br/> | ||
[[Линаэвен (Linaewen)|Linaewen]]</td> | [[Линаэвен (Linaewen)|Linaewen]]</td> | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
Строка 932: | Строка 1044: | ||
[[Лиссуин (Lissuin)|Lissuin]]<br/> | [[Лиссуин (Lissuin)|Lissuin]]<br/> | ||
[[Лит (Lithe)|Lithe]]<br/> | [[Лит (Lithe)|Lithe]]<br/> | ||
+ | [[Литхир (Lithir)|Lithir]]<br/> | ||
[[Литлад (Lithlad)|Lithlad]]<br/> | [[Литлад (Lithlad)|Lithlad]]<br/> | ||
+ | [[Малый Гелион (Little Gelion)|Little Gelion]]<br/> | ||
+ | [[Малый Лун (Little Lune)|Little Lune]]<br/> | ||
[[Лобелия Саквилль-Бэггинс (Lobelia Sackville-Baggins)|Lobelia Sackville-Baggins (Bracegirdle)]]<br/> | [[Лобелия Саквилль-Бэггинс (Lobelia Sackville-Baggins)|Lobelia Sackville-Baggins (Bracegirdle)]]<br/> | ||
+ | [[Исправноры (Lockholes)|Lockholes]]<br/> | ||
+ | [[Лонд Даэр (Lond Daer)|Lond Daer]]<br/> | ||
[[Одинокая Гора (Lonely Mountain)|Lonely Mountain]]<br/> | [[Одинокая Гора (Lonely Mountain)|Lonely Mountain]]<br/> | ||
[[Долгое Озеро (Long Lake)|Long Lake]]</td> | [[Долгое Озеро (Long Lake)|Long Lake]]</td> | ||
Строка 971: | Строка 1088: | ||
[[Маэдрос (Maedhros)|Maedhros the Tall]]<br/> | [[Маэдрос (Maedhros)|Maedhros the Tall]]<br/> | ||
[[Мэггот (Maggot)|Maggot]]<br/> | [[Мэггот (Maggot)|Maggot]]<br/> | ||
+ | [[Малдуин (Malduin)|Malduin]]<br/> | ||
[[Мальва Хедстронг (Malva Headstrong)|Malva Brandybuck (Headstrong)]]<br/> | [[Мальва Хедстронг (Malva Headstrong)|Malva Brandybuck (Headstrong)]]<br/> | ||
[[Манвэндиль (Manwendil)|Manwendil]]<br/> | [[Манвэндиль (Manwendil)|Manwendil]]<br/> | ||
Строка 989: | Строка 1107: | ||
[[Мэт Хитертос (Mat Heathertoes)|Mat Heathertoes]]<br/> | [[Мэт Хитертос (Mat Heathertoes)|Mat Heathertoes]]<br/> | ||
[[Матом (Mathom)|Mathom]]<br/> | [[Матом (Mathom)|Mathom]]<br/> | ||
+ | [[Матом-дом (Mathom-house)|Mathom-house]]<br/> | ||
[[Маухур (Mauhur)|Mauhur]]<br/> | [[Маухур (Mauhur)|Mauhur]]<br/> | ||
[[Май (May)|May]]<br/> | [[Май (May)|May]]<br/> | ||
Строка 995: | Строка 1114: | ||
[[Мэр Мичел Делвинга (Mayor of Michel Delving)|Mayor of Michel Delving]]<br/> | [[Мэр Мичел Делвинга (Mayor of Michel Delving)|Mayor of Michel Delving]]<br/> | ||
[[Меарас (Mearas)|Mearas]]<br/> | [[Меарас (Mearas)|Mearas]]<br/> | ||
+ | [[Медусельд (Meduseld)|Meduseld]]<br/> | ||
[[Мельдис (Meldis)|Meldis]]<br/> | [[Мельдис (Meldis)|Meldis]]<br/> | ||
[[Мелилот Брендибак (Melilot Brandybuck)|Melilot Brandybuck]]<br/> | [[Мелилот Брендибак (Melilot Brandybuck)|Melilot Brandybuck]]<br/> | ||
Строка 1009: | Строка 1129: | ||
[[Меримак Брендибак (Merimac Brandybuck)|Merimac Brandybuck]]<br/> | [[Меримак Брендибак (Merimac Brandybuck)|Merimac Brandybuck]]<br/> | ||
[[Меримас Брендибак (Merimas Brandybuck)|Merimas Brandybuck]]<br/> | [[Меримас Брендибак (Merimas Brandybuck)|Merimas Brandybuck]]<br/> | ||
− | [[ | + | [[Ручей Меринг (Mering Stream)|Mering Stream]]</td> |
− | + | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
+ | [[Мерри Гэмджи (Merry Gamgee)|Merry Gamgee]]<br/> | ||
+ | [[Меч Мерри (Merry's sword)|Merry's sword]]<br/> | ||
[[Служба сообщений (Messenger Service)|Messenger Service]]<br/> | [[Служба сообщений (Messenger Service)|Messenger Service]]<br/> | ||
[[Господа Грабб, Грабб и Барроуз (Messrs. Grubb, Grubb, and Burrowes)|Messrs. Grubb, Grubb, and Burrowes]]<br/> | [[Господа Грабб, Грабб и Барроуз (Messrs. Grubb, Grubb, and Burrowes)|Messrs. Grubb, Grubb, and Burrowes]]<br/> | ||
[[Метедрас (Methedras)|Methedras]]<br/> | [[Метедрас (Methedras)|Methedras]]<br/> | ||
+ | [[Комариные Болота (Midgewater Marshes)|Midgewater Marshes]]<br/> | ||
[[Мило Барроус (Milo Barrows)|Milo Barrows]]<br/> | [[Мило Барроус (Milo Barrows)|Milo Barrows]]<br/> | ||
[[Мим (Mim)|Mim the Petty-Dwarf]]<br/> | [[Мим (Mim)|Mim the Petty-Dwarf]]<br/> | ||
Строка 1023: | Строка 1145: | ||
[[Минас Тирит, Белерианд (Minas Tirith)|Minas Tirith, fortress in Beleriand]]<br/> | [[Минас Тирит, Белерианд (Minas Tirith)|Minas Tirith, fortress in Beleriand]]<br/> | ||
[[Минастан (Minastan)|Minastan]]<br/> | [[Минастан (Minastan)|Minastan]]<br/> | ||
+ | [[Миндеб (Mindeb)|Mindeb]]<br/> | ||
[[Миндоллуин (Mindolluin)|Mindolluin]]<br/> | [[Миндоллуин (Mindolluin)|Mindolluin]]<br/> | ||
+ | [[Минхириат (Minhiriath)|Minhiriath]]<br/> | ||
[[Минохтар (Minohtar)|Minohtar]]<br/> | [[Минохтар (Minohtar)|Minohtar]]<br/> | ||
[[Минто Барроус (Minto Barrows)|Minto Barrows]]<br/> | [[Минто Барроус (Minto Barrows)|Minto Barrows]]<br/> | ||
Строка 1033: | Строка 1157: | ||
[[Мирувор (Miruvor)|Miruvor]]<br/> | [[Мирувор (Miruvor)|Miruvor]]<br/> | ||
[[Туманные Горы (Misty Mountains)|Misty Mountains]]<br/> | [[Туманные Горы (Misty Mountains)|Misty Mountains]]<br/> | ||
+ | [[Мите (Mithe)|Mithe]]<br/> | ||
[[Митреллас (Mithrellas)|Mithrellas]]<br/> | [[Митреллас (Mithrellas)|Mithrellas]]<br/> | ||
[[Митриль (Mithril)|Mithril]]<br/> | [[Митриль (Mithril)|Mithril]]<br/> | ||
Строка 1040: | Строка 1165: | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Понедельник (Monday)|Monday]]<br/> | [[Понедельник (Monday)|Monday]]<br/> | ||
+ | [[Моргульская Долина (Morgul Vale)|Morgul Vale]]<br/> | ||
[[Моргулдуин (Morgulduin)|Morgulduin]]<br/> | [[Моргулдуин (Morgulduin)|Morgulduin]]<br/> | ||
[[Моргульский клинок (Morgul-knife)|Morgul-knife]]<br/> | [[Моргульский клинок (Morgul-knife)|Morgul-knife]]<br/> | ||
+ | [[Моргульская Дорога (Morgul-road)|Morgul-road]]<br/> | ||
[[Мордор (Mordor)|Mordor]]<br/> | [[Мордор (Mordor)|Mordor]]<br/> | ||
[[Мориа (Moria)|Moria]]<br/> | [[Мориа (Moria)|Moria]]<br/> | ||
Строка 1084: | Строка 1211: | ||
[[Никербрикеры (Neekerbreekers)|Neekerbreekers]]<br/> | [[Никербрикеры (Neekerbreekers)|Neekerbreekers]]<br/> | ||
[[Неллас (Nellas)|Nellas]]<br/> | [[Неллас (Nellas)|Nellas]]<br/> | ||
− | [[ | + | [[Нен Гирит (Nen Girith)|Nen Girith]]<br/> |
[[Нен Хитоэль (Nen Hithoel)|Nen Hithoel]]<br/> | [[Нен Хитоэль (Nen Hithoel)|Nen Hithoel]]<br/> | ||
+ | [[Нен Лалайт (Nen Lalaith)|Nen Lalaith]]<br/> | ||
+ | [[Ненар (Nenar)|Nenar]]<br/> | ||
+ | [[Неннинг (Nenning)|Nenning]]<br/> | ||
[[Нерданель (Nerdanel)|Nerdanel]]<br/> | [[Нерданель (Nerdanel)|Nerdanel]]<br/> | ||
[[Нессамельда (Nessamelda)|Nessamelda]]<br/> | [[Нессамельда (Nessamelda)|Nessamelda]]<br/> | ||
Строка 1092: | Строка 1222: | ||
[[Невраст (Nevrast)|Nevrast]]<br/> | [[Невраст (Nevrast)|Nevrast]]<br/> | ||
[[Ниэнор (Nienor)|Nienor Niniel]]<br/> | [[Ниэнор (Nienor)|Nienor Niniel]]<br/> | ||
+ | [[Нимбретиль (Nimbrethil)|Nimbrethil]]<br/> | ||
[[Нимлот, эльф (Nimloth)|Nimloth, elf]]<br/> | [[Нимлот, эльф (Nimloth)|Nimloth, elf]]<br/> | ||
[[Нимлот, дерево (Nimloth, tree)|Nimloth, tree]]<br/> | [[Нимлот, дерево (Nimloth, tree)|Nimloth, tree]]<br/> | ||
Строка 1100: | Строка 1231: | ||
[[Ниндамос (Nindamos)|Nindamos]]<br/> | [[Ниндамос (Nindamos)|Nindamos]]<br/> | ||
[[Кольца_Власти_(Rings_of_Power)#.D0.94.D0.B5.D0.B2.D1.8F.D1.82.D1.8C_.D0.9A.D0.BE.D0.BB.D0.B5.D1.86_.D0.9B.D1.8E.D0.B4.D0.B5.D0.B9)|Nine Rings, the]]<br/> | [[Кольца_Власти_(Rings_of_Power)#.D0.94.D0.B5.D0.B2.D1.8F.D1.82.D1.8C_.D0.9A.D0.BE.D0.BB.D0.B5.D1.86_.D0.9B.D1.8E.D0.B4.D0.B5.D0.B9)|Nine Rings, the]]<br/> | ||
− | [[Нисинен (Nisinen)|Nisinen]]</td> | + | [[Нисималдар (Nisimaldar)|Nisimaldar]]<br/> |
+ | [[Нисинен (Nisinen)|Nisinen]]<br/> | ||
+ | [[Нифредиль (Niphredil)|Niphredil]]</td> | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
− | |||
[[Ноб (Nob)|Nob]]<br/> | [[Ноб (Nob)|Nob]]<br/> | ||
+ | [[Нойринан (Noirinan)|Noirinan]]<br/> | ||
+ | [[Нолдор (Noldor)|Noldor]]<br/> | ||
[[Нолондиль (Nolondil)|Nolondil]]<br/> | [[Нолондиль (Nolondil)|Nolondil]]<br/> | ||
+ | [[Безлюдные Земли (Noman-lands)|Noman-lands]]<br/> | ||
[[Нора Болджер (Nora Bolger)|Nora Bolger]]<br/> | [[Нора Болджер (Nora Bolger)|Nora Bolger]]<br/> | ||
+ | [[Норбурн (Norbourn)|Norbourn]]<br/> | ||
[[Нори (Nori)|Nori]]<br/> | [[Нори (Nori)|Nori]]<br/> | ||
[[Северная Лестница (North Stair)|North Stair]]<br/> | [[Северная Лестница (North Stair)|North Stair]]<br/> | ||
+ | [[Северо-Южный Тракт (North-South Road)|North-South Road]]<br/> | ||
+ | [[Северный Путь (Northway)|Northway]]<br/> | ||
[[Ноябрь (November)|November]]<br/> | [[Ноябрь (November)|November]]<br/> | ||
[[Нумендиль (Numendil)|Numendil]]<br/> | [[Нумендиль (Numendil)|Numendil]]<br/> | ||
[[Нуменор (Numenor)|Numenor]]<br/> | [[Нуменор (Numenor)|Numenor]]<br/> | ||
+ | [[Нундуинэ (Nunduine)|Nunduine]]<br/> | ||
[[Нунет (Nuneth)|Nuneth]]<br/> | [[Нунет (Nuneth)|Nuneth]]<br/> | ||
+ | [[Нурн (Nurn)|Nurn]]<br/> | ||
[[Нурнен (Nurnen)|Nurnen]]</td> | [[Нурнен (Nurnen)|Nurnen]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Строка 1126: | Строка 1266: | ||
[[Оин, Король (Oin)|Oin, King]]<br/> | [[Оин, Король (Oin)|Oin, King]]<br/> | ||
[[Оин (Oin)|Oin, Thorin's companion]]<br/> | [[Оин (Oin)|Oin, Thorin's companion]]<br/> | ||
− | [[Ойолайрэ (Oiolaire)|Oiolaire]]</ | + | [[Ойолайрэ (Oiolaire)|Oiolaire]]<br/> |
− | < | + | [[Старый Лес (Old Forest)|Old Forest]]<br/> |
[[Старая Лесная Дорога (Old Forest Road)|Old Forest Road]]<br/> | [[Старая Лесная Дорога (Old Forest Road)|Old Forest Road]]<br/> | ||
+ | [[Старый Амбар (Old Grange)|Old Grange]]<br/> | ||
+ | [[Старый Гостевой Дом (Old Guesthouse)|Old Guesthouse]]</td> | ||
+ | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Старец Ива (Old Man Willow)|Old Man Willow]]<br/> | [[Старец Ива (Old Man Willow)|Old Man Willow]]<br/> | ||
+ | [[Старая Мельница (Old Mill)|Old Mill]]<br/> | ||
[[Старина Нокс (Old Noakes)|Old Noakes]]<br/> | [[Старина Нокс (Old Noakes)|Old Noakes]]<br/> | ||
[[Старые Слова и Названия Шира (Old Words and Names in the Shire)|Old Words and Names in the Shire]]<br/> | [[Старые Слова и Названия Шира (Old Words and Names in the Shire)|Old Words and Names in the Shire]]<br/> | ||
Строка 1153: | Строка 1297: | ||
[[Орофин (Orophin)|Orophin]]<br/> | [[Орофин (Orophin)|Orophin]]<br/> | ||
[[Ортанк (Orthanc)|Orthanc]]<br/> | [[Ортанк (Orthanc)|Orthanc]]<br/> | ||
+ | [[Осгилиат (Osgiliath)|Osgiliath]]<br/> | ||
[[Оссирианд (Ossiriand)|Ossiriand]]<br/> | [[Оссирианд (Ossiriand)|Ossiriand]]<br/> | ||
[[Ост-ин-Эдиль (Ost-in-Edhil)|Ost-in-Edhil]]<br/> | [[Ост-ин-Эдиль (Ost-in-Edhil)|Ost-in-Edhil]]<br/> | ||
Строка 1171: | Строка 1316: | ||
[[Пэнси Бэггинс (Pansy Baggins)|Pansy Bolger (Baggins)]]<br/> | [[Пэнси Бэггинс (Pansy Baggins)|Pansy Bolger (Baggins)]]<br/> | ||
[[Парт Гален (Parth Galen)|Parth Galen]]<br/> | [[Парт Гален (Parth Galen)|Parth Galen]]<br/> | ||
+ | [[Праздничное Поле (Party Field)|Party Field]]<br/> | ||
[[Праздничное Дерево (Party Tree)|Party Tree]]<br/> | [[Праздничное Дерево (Party Tree)|Party Tree]]<br/> | ||
[[Пути Мёртвых (Paths of the Dead)|Paths of the Dead]]</td> | [[Пути Мёртвых (Paths of the Dead)|Paths of the Dead]]</td> | ||
Строка 1177: | Строка 1323: | ||
[[Пеларгир (Pelargir)|Pelargir]]<br/> | [[Пеларгир (Pelargir)|Pelargir]]<br/> | ||
[[Пелендур (Pelendur)|Pelendur]]<br/> | [[Пелендур (Pelendur)|Pelendur]]<br/> | ||
+ | [[Пеленнорские Поля (Pelennor Fields)|Pelennor Fields]]<br/> | ||
[[Пеони Бэггинс (Peony Baggins)|Peony Burrows (Baggins)]]<br/> | [[Пеони Бэггинс (Peony Baggins)|Peony Burrows (Baggins)]]<br/> | ||
[[Перегрин Тук (Peregrin Took)|Peregrin "Pippin" Took]]<br/> | [[Перегрин Тук (Peregrin Took)|Peregrin "Pippin" Took]]<br/> | ||
Строка 1193: | Строка 1340: | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Поско Бэггинс (Posco Baggins)|Posco Baggins]]<br/> | [[Поско Бэггинс (Posco Baggins)|Posco Baggins]]<br/> | ||
+ | [[Гарцующий Пони (Prancing Pony)|Prancing Pony]]<br/> | ||
[[Примула Боффин (Primrose Boffin)|Primrose Bracegirdle (Boffin)]]<br/> | [[Примула Боффин (Primrose Boffin)|Primrose Bracegirdle (Boffin)]]<br/> | ||
[[Примула Гэмджи (Primrose Gamgee)|Primrose Gamgee]]<br/> | [[Примула Гэмджи (Primrose Gamgee)|Primrose Gamgee]]<br/> | ||
Строка 1225: | Строка 1373: | ||
[[Следопыты Севера (Rangers of the North)|Rangers of the North]]<br/> | [[Следопыты Севера (Rangers of the North)|Rangers of the North]]<br/> | ||
[[Раурос (Rauros)|Rauros]]<br/> | [[Раурос (Rauros)|Rauros]]<br/> | ||
+ | [[Воронья Высота (Ravenhill)|Ravenhill]]<br/> | ||
[[Исчисление Лет (Reckoning of Years)|Reckoning of Years]]<br/> | [[Исчисление Лет (Reckoning of Years)|Reckoning of Years]]<br/> | ||
[[Красная Стрела (Red Arrow)|Red Arrow]]<br/> | [[Красная Стрела (Red Arrow)|Red Arrow]]<br/> | ||
Строка 1230: | Строка 1379: | ||
[[Красные Горы (Red Mountains)|Red Mountains]]<br/> | [[Красные Горы (Red Mountains)|Red Mountains]]<br/> | ||
[[Багровый Рог (Redhorn)|Redhorn]]<br/> | [[Багровый Рог (Redhorn)|Redhorn]]<br/> | ||
+ | [[Красноводная (Redwater)|Redwater]]<br/> | ||
[[Реджинард Тук (Reginard Took)|Reginard Took]]<br/> | [[Реджинард Тук (Reginard Took)|Reginard Took]]<br/> | ||
[[Реммират (Remmirath)|Remmirath]]<br/> | [[Реммират (Remmirath)|Remmirath]]<br/> | ||
Строка 1239: | Строка 1389: | ||
[[Рингиль (Ringil)|Ringil]]<br/> | [[Рингиль (Ringil)|Ringil]]<br/> | ||
[[Кольцо Барахира (Ring of Barahir)|Ring of Barahir]]<br/> | [[Кольцо Барахира (Ring of Barahir)|Ring of Barahir]]<br/> | ||
+ | [[Рингло (Ringlo)|Ringlo]]<br/> | ||
+ | [[Долина Рингло (Ringlo Vale)|Ringlo Vale]]<br/> | ||
[[Кольца Власти (Rings of Power)|Rings of Power]]<br/> | [[Кольца Власти (Rings of Power)|Rings of Power]]<br/> | ||
[[Ривенделл (Rivendell)|Rivendell]]<br/> | [[Ривенделл (Rivendell)|Rivendell]]<br/> | ||
Строка 1244: | Строка 1396: | ||
[[Река Бегучая (River Running)|River Running]]<br/> | [[Река Бегучая (River Running)|River Running]]<br/> | ||
[[Речная Дева (River-woman)|River-woman]]<br/> | [[Речная Дева (River-woman)|River-woman]]<br/> | ||
+ | [[Ривиль (Rivil)|Rivil]]<br/> | ||
[[Робин Гэмджи (Robin Gamgee)|Robin Gamgee]]<br/> | [[Робин Гэмджи (Robin Gamgee)|Robin Gamgee]]<br/> | ||
[[Робин Смоллбарроу (Robin Smallburrow)|Robin Smallburrow]]<br/> | [[Робин Смоллбарроу (Robin Smallburrow)|Robin Smallburrow]]<br/> | ||
− | [[Роак (Roac)|Roac | + | [[Роак (Roac)|Roac]]</td> |
− | + | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
+ | [[Рохаллор (Rochallor)|Rochallor]]<br/> | ||
[[Рохан (Rohan)|Rohan]]<br/> | [[Рохан (Rohan)|Rohan]]<br/> | ||
[[Рохерин (Roheryn)|Roheryn]]<br/> | [[Рохерин (Roheryn)|Roheryn]]<br/> | ||
Строка 1272: | Строка 1425: | ||
[[Рудольф Болджер (Rudolph Bolger)|Rudolph Bolger]]<br/> | [[Рудольф Болджер (Rudolph Bolger)|Rudolph Bolger]]<br/> | ||
[[Руфус Барроус (Rufus Barrows)|Rufus Barrows]]<br/> | [[Руфус Барроус (Rufus Barrows)|Rufus Barrows]]<br/> | ||
− | [[Румиль (Rumil)|Rumil from Lothlorien]]</td> | + | [[Румиль (Rumil)|Rumil from Lothlorien]]<br/> |
+ | [[Румиль из Нолдор (Rumil)|Rumil of Tirion]]<br/> | ||
+ | [[Ниспадающая Река (Rushdown River)|Rushdown River]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
Строка 1291: | Строка 1446: | ||
[[Сарадас Брендибак (Saradas Brandybuck)|Saradas Brandybuck]]<br/> | [[Сарадас Брендибак (Saradas Brandybuck)|Saradas Brandybuck]]<br/> | ||
[[Сарадок Брендибак (Saradoc Brandybuck)|Saradoc Brandybuck]]<br/> | [[Сарадок Брендибак (Saradoc Brandybuck)|Saradoc Brandybuck]]<br/> | ||
+ | [[Сарн Атрад (Sarn Athrad)|Sarn Athrad]]<br/> | ||
+ | [[Брод Сарн (Sarn Ford)|Sarn Ford]]<br/> | ||
+ | [[Сарн Гебир (Sarn Gebir)|Sarn Gebir]]<br/> | ||
[[Саруман (Saruman)|Saruman]]<br/> | [[Саруман (Saruman)|Saruman]]<br/> | ||
[[Суббота (Saturday)|Saturday]]<br/> | [[Суббота (Saturday)|Saturday]]<br/> | ||
[[Саурон (Sauron)|Sauron]]<br/> | [[Саурон (Sauron)|Sauron]]<br/> | ||
− | [[Дорога Саурона (Sauron's Road)|Sauron's Road]]</ | + | [[Дорога Саурона (Sauron's Road)|Sauron's Road]]<br/> |
− | + | ||
[[Ската (Scatha)|Scatha the Worm]]<br/> | [[Ската (Scatha)|Scatha the Worm]]<br/> | ||
− | [[Скипетр Аннуминаса (Sceptre of Annuminas)|Sceptre of Annuminas]]< | + | [[Скипетр Аннуминаса (Sceptre of Annuminas)|Sceptre of Annuminas]]</td> |
+ | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Море (The Sea)|Sea, the]]<br/> | [[Море (The Sea)|Sea, the]]<br/> | ||
[[Море Рун (Sea of Rhun)|Sea of Rhun]]<br/> | [[Море Рун (Sea of Rhun)|Sea of Rhun]]<br/> | ||
+ | [[Стерегущая Море Башня (Sea-ward Tower)|Sea-ward Tower]]<br/> | ||
[[Времена Года (Seasons of the Year)|Seasons of the Year]]<br/> | [[Времена Года (Seasons of the Year)|Seasons of the Year]]<br/> | ||
[[Место Слушания (Seat of Hearing)|Seat of Hearing]]<br/> | [[Место Слушания (Seat of Hearing)|Seat of Hearing]]<br/> | ||
Строка 1308: | Строка 1467: | ||
[[Середик Брендибак (Seredic Brandybuck)|Seredic Brandybuck]]<br/> | [[Середик Брендибак (Seredic Brandybuck)|Seredic Brandybuck]]<br/> | ||
[[Серегон (Seregon)|Seregon]]<br/> | [[Серегон (Seregon)|Seregon]]<br/> | ||
+ | [[Серни (Serni)|Serni]]<br/> | ||
[[Кольца_Власти_(Rings_of_Power)#.D0.A1.D0.B5.D0.BC.D1.8C_.D0.9A.D0.BE.D0.BB.D0.B5.D1.86_.D0.93.D0.BD.D0.BE.D0.BC.D0.BE.D0.B2|Seven Rings, the]]<br/> | [[Кольца_Власти_(Rings_of_Power)#.D0.A1.D0.B5.D0.BC.D1.8C_.D0.9A.D0.BE.D0.BB.D0.B5.D1.86_.D0.93.D0.BD.D0.BE.D0.BC.D0.BE.D0.B2|Seven Rings, the]]<br/> | ||
[[Тенегрив (Shadowfax)|Shadowfax]]<br/> | [[Тенегрив (Shadowfax)|Shadowfax]]<br/> | ||
[[Шаграт (Shagrat)|Shagrat]]<br/> | [[Шаграт (Shagrat)|Shagrat]]<br/> | ||
[[Остроух (Sharp-ears)|Sharp-ears]]<br/> | [[Остроух (Sharp-ears)|Sharp-ears]]<br/> | ||
− | [[Шелоб (Shelob)|Shelob]]</ | + | [[Шелоб (Shelob)|Shelob]]<br/> |
− | + | ||
[[Всеобщая Сходка (Shire-moot)|Shire-moot]]<br/> | [[Всеобщая Сходка (Shire-moot)|Shire-moot]]<br/> | ||
[[Смотр Шира (Shire-muster)|Shire-muster]]<br/> | [[Смотр Шира (Shire-muster)|Shire-muster]]<br/> | ||
− | [[Ширрифы (Shirriffs)|Shirriffs]]< | + | [[Ширбурн (Shirebourn)|Shirebourn]]<br/> |
+ | [[Ширрифы (Shirriffs)|Shirriffs]]</td> | ||
+ | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Сигизмонд Тук (Sigismond Took)|Sigismond Took]]<br/> | [[Сигизмонд Тук (Sigismond Took)|Sigismond Took]]<br/> | ||
[[Улица Тишины (Silent Street)|Silent Street]]<br/> | [[Улица Тишины (Silent Street)|Silent Street]]<br/> | ||
Строка 1322: | Строка 1483: | ||
[[Сильмариэн (Silmarien)|Silmarien]]<br/> | [[Сильмариэн (Silmarien)|Silmarien]]<br/> | ||
[[Сильмарили (Silmarili)|Silmarili]]<br/> | [[Сильмарили (Silmarili)|Silmarili]]<br/> | ||
+ | [[Серебрянка (Silverlode)|Silverlode]]<br/> | ||
[[Серебряный Пик (Silvertine)|Silvertine]]<br/> | [[Серебряный Пик (Silvertine)|Silvertine]]<br/> | ||
[[Симбельмине (Simbelmyne)|Simbelmyne]]<br/> | [[Симбельмине (Simbelmyne)|Simbelmyne]]<br/> | ||
+ | [[Сираннон (Sirannon)|Sirannon]]<br/> | ||
+ | [[Сириль (Siril)|Siril]]<br/> | ||
+ | [[Сирион (Sirion)|Sirion]]<br/> | ||
[[Сириондиль (Siriondil)|Siriondil, King of Gondor]]<br/> | [[Сириондиль (Siriondil)|Siriondil, King of Gondor]]<br/> | ||
[[Сириондиль, отец Эарниля (Siriondil)|Siriondil, father of Earnil]]<br/> | [[Сириондиль, отец Эарниля (Siriondil)|Siriondil, father of Earnil]]<br/> | ||
+ | [[Сирит (Sirith)|Sirith]]<br/> | ||
[[Корокожень (Skinbark)|Skinbark]]<br/> | [[Корокожень (Skinbark)|Skinbark]]<br/> | ||
[[Смауг (Smaug)|Smaug]]<br/> | [[Смауг (Smaug)|Smaug]]<br/> | ||
+ | [[Смиалы (Smials)|Smials]]<br/> | ||
[[Снага, Айзенгард (Snaga)|Snaga, Isengard]]<br/> | [[Снага, Айзенгард (Snaga)|Snaga, Isengard]]<br/> | ||
− | [[Снага, Мордор (Snaga)|Snaga, Mordor]]</ | + | [[Снага, Мордор (Snaga)|Snaga, Mordor]]<br/> |
− | < | + | [[Снеговая (Snowbourn)|Snowbourn]]<br/> |
[[Снежногрив (Snowmane)|Snowmane]]<br/> | [[Снежногрив (Snowmane)|Snowmane]]<br/> | ||
− | [[Изложина Снежногрива (Snowmane's Howe)|Snowmane's Howe]]< | + | [[Изложина Снежногрива (Snowmane's Howe)|Snowmane's Howe]]</td> |
+ | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Соронтиль (Sorontil)|Sorontil]]<br/> | [[Соронтиль (Sorontil)|Sorontil]]<br/> | ||
[[Соронто (Soronto)|Soronto]]<br/> | [[Соронто (Soronto)|Soronto]]<br/> | ||
[[Соронумэ (Soronume)|Soronume]]<br/> | [[Соронумэ (Soronume)|Soronume]]<br/> | ||
+ | [[Южный Гондор (South Gondor)|South Gondor]]<br/> | ||
+ | [[Южная Тропа (South Lane)|South Lane]]<br/> | ||
+ | [[Южный Тракт (South Road)|South Road]]<br/> | ||
[[Косоглазый южанин (Squint-eyed Southerner)|Squint-eyed Southerner]]<br/> | [[Косоглазый южанин (Squint-eyed Southerner)|Squint-eyed Southerner]]<br/> | ||
+ | [[Каскадный Водопад (Stair Falls)|Stair Falls]]<br/> | ||
[[Лестницы Кирит Унгола (Stairs of Cirith Ungol)|Stairs of Cirith Ungol]]<br/> | [[Лестницы Кирит Унгола (Stairs of Cirith Ungol)|Stairs of Cirith Ungol]]<br/> | ||
[[Минута Молчания (Standing Silence)|Standing Silence]]<br/> | [[Минута Молчания (Standing Silence)|Standing Silence]]<br/> | ||
Строка 1343: | Строка 1515: | ||
[[Наместники (Stewards)|Stewards]]<br/> | [[Наместники (Stewards)|Stewards]]<br/> | ||
[[Жало (Sting)|Sting]]<br/> | [[Жало (Sting)|Sting]]<br/> | ||
+ | [[Амбарная Дорога (Stock Road)|Stock Road]]<br/> | ||
+ | [[Амбарный Ручей (Stockbrook)|Stockbrook]]<br/> | ||
[[Камень Эреха (Stone of Erech)|Stone of Erech]]<br/> | [[Камень Эреха (Stone of Erech)|Stone of Erech]]<br/> | ||
+ | [[Долина Каменных Телег (Stonewain Valley)|Stonewain Valley]]<br/> | ||
[[Бродяжник, пони (Strider)|Strider, pony]]<br/> | [[Бродяжник, пони (Strider)|Strider, pony]]<br/> | ||
[[Стибба (Stybba)|Stybba]]<br/> | [[Стибба (Stybba)|Stybba]]<br/> | ||
Строка 1386: | Строка 1561: | ||
[[Тарондор из Арнора (Tarondor)|Tarondor of Arnor]]<br/> | [[Тарондор из Арнора (Tarondor)|Tarondor of Arnor]]<br/> | ||
[[Тарондор (Tarondor)|Tarondor of Gondor]]<br/> | [[Тарондор (Tarondor)|Tarondor of Gondor]]<br/> | ||
+ | [[Таур-им-Дуинат (Taur-im-Duinath)|Taur-im-Duinath]]<br/> | ||
[[Тед Сэндимен (Ted Sandyman)|Ted Sandyman]]<br/> | [[Тед Сэндимен (Ted Sandyman)|Ted Sandyman]]<br/> | ||
+ | [[Тейглин (Teiglin)|Teiglin]]<br/> | ||
[[Тельхар (Telchar)|Telchar]]<br/> | [[Тельхар (Telchar)|Telchar]]<br/> | ||
[[Телемнар (Telemnar)|Telemnar]]<br/> | [[Телемнар (Telemnar)|Telemnar]]<br/> | ||
Строка 1393: | Строка 1570: | ||
[[Тан (Thain)|Thain]]<br/> | [[Тан (Thain)|Thain]]<br/> | ||
[[Книга Тана (Thain's Book)|Thain's Book]]<br/> | [[Книга Тана (Thain's Book)|Thain's Book]]<br/> | ||
+ | [[Талос (Thalos)|Thalos]]<br/> | ||
+ | [[Тарбад (Tharbad)|Tharbad]]<br/> | ||
[[Тенгель (Thengel)|Thengel]]<br/> | [[Тенгель (Thengel)|Thengel]]<br/> | ||
[[Теобальд Болджер (Theobald Bolger)|Theobald Bolger]]<br/> | [[Теобальд Болджер (Theobald Bolger)|Theobald Bolger]]<br/> | ||
Строка 1398: | Строка 1577: | ||
[[Теодред (Theodred)|Theodred]]<br/> | [[Теодред (Theodred)|Theodred]]<br/> | ||
[[Теодвин (Theodwyn)|Theodwyn]]<br/> | [[Теодвин (Theodwyn)|Theodwyn]]<br/> | ||
− | [[Тингол (Thingol)|Thingol (Elwё)]]</ | + | [[Тингол (Thingol)|Thingol (Elwё)]]<br/> |
− | + | ||
[[Третье Братоубийство (Third Kinslaying)|Third Kinslaying]]<br/> | [[Третье Братоубийство (Third Kinslaying)|Third Kinslaying]]<br/> | ||
+ | [[Чертополоховый Ручей (Thistle Brook)|Thistle Brook]]</td> | ||
+ | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Торин I (Thorin I)|Thorin I]]<br/> | [[Торин I (Thorin I)|Thorin I]]<br/> | ||
[[Торин (Thorin)|Thorin II Oakenshield]]<br/> | [[Торин (Thorin)|Thorin II Oakenshield]]<br/> | ||
[[Торин III (Thorin III)|Thorin III Stonehelm]]<br/> | [[Торин III (Thorin III)|Thorin III Stonehelm]]<br/> | ||
+ | [[Торн Сир (Thorn Sir)|Thorn Sir]]<br/> | ||
[[Торондир (Thorondir)|Thorondir]]<br/> | [[Торондир (Thorondir)|Thorondir]]<br/> | ||
[[Торондор (Thorondor)|Thorondor]]<br/> | [[Торондор (Thorondor)|Thorondor]]<br/> | ||
Строка 1417: | Строка 1598: | ||
[[Того Гудбоди (Togo Goodbody)|Togo Goodbody]]<br/> | [[Того Гудбоди (Togo Goodbody)|Togo Goodbody]]<br/> | ||
[[Тол Брандир (Tol Brandir)|Tol Brandir]]<br/> | [[Тол Брандир (Tol Brandir)|Tol Brandir]]<br/> | ||
− | [[Тол Эрессеа (Tol Eressea)|Tol Eressea]]</ | + | [[Тол Эрессеа (Tol Eressea)|Tol Eressea]]<br/> |
− | < | + | [[Тол Фуин (Tol Fuin)|Tol Fuin]]<br/> |
+ | [[Тол Морвен (Tol Morwen)|Tol Morwen]]<br/> | ||
+ | [[Тол Уйнен (Tol Uinen)|Tol Uinen]]<br/> | ||
+ | [[Толфалас (Tolfalas)|Tolfalas]]<br/> | ||
[[Толман Коттон (Tolman Cotton)|Tolman Cotton]]<br/> | [[Толман Коттон (Tolman Cotton)|Tolman Cotton]]<br/> | ||
[[Фермер Толман Коттон (Farmer Tolman Cotton)|Tolman Cotton, farmer]]<br/> | [[Фермер Толман Коттон (Farmer Tolman Cotton)|Tolman Cotton, farmer]]<br/> | ||
Строка 1424: | Строка 1608: | ||
[[Том Бомбадил (Tom Bombadil)|Tom Bombadil]]<br/> | [[Том Бомбадил (Tom Bombadil)|Tom Bombadil]]<br/> | ||
[[Том Пикторн (Tom Pickthorn)|Tom Pickthorn]]<br/> | [[Том Пикторн (Tom Pickthorn)|Tom Pickthorn]]<br/> | ||
+ | [[Туклэнд (Tookland)|Tookland]]</td> | ||
+ | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
[[Тосто Боффин (Tosto Boffin)|Tosto Boffin]]<br/> | [[Тосто Боффин (Tosto Boffin)|Tosto Boffin]]<br/> | ||
[[Башенный Зал (Tower Hall)|Tower Hall]]<br/> | [[Башенный Зал (Tower Hall)|Tower Hall]]<br/> | ||
+ | [[Башенные Холмы (Tower Hills)|Tower Hills]]<br/> | ||
[[Башня Амон Сула (Tower of Amon Sul)|Tower of Amon Sul]]<br/> | [[Башня Амон Сула (Tower of Amon Sul)|Tower of Amon Sul]]<br/> | ||
+ | [[Башня Кирит Унгола (Tower of Cirith Ungol)|Tower of Cirith Ungol]]<br/> | ||
+ | [[Башня Эктелиона (Tower of Ecthelion)|Tower of Ecthelion]]<br/> | ||
+ | [[Башни-Клыки (Towers of the Teeth)|Towers of the Teeth]]<br/> | ||
+ | [[Норатуша (Town Hole)|Town Hole]]<br/> | ||
[[Переводы с Эльфийского (Translations from the Elvish)|Translations from the Elvish]]<br/> | [[Переводы с Эльфийского (Translations from the Elvish)|Translations from the Elvish]]<br/> | ||
[[Древобород (Treebeard)|Treebeard]]<br/> | [[Древобород (Treebeard)|Treebeard]]<br/> | ||
[[Проклятье Троллей (Troll's Bane)|Troll's Bane]]<br/> | [[Проклятье Троллей (Troll's Bane)|Troll's Bane]]<br/> | ||
[[Тролли (Trolls)|Trolls]]<br/> | [[Тролли (Trolls)|Trolls]]<br/> | ||
+ | [[Троллья Пуща (Trollshaws)|Trollshaws]]<br/> | ||
[[Вторник (Tuesday)|Tuesday]]<br/> | [[Вторник (Tuesday)|Tuesday]]<br/> | ||
[[Туилерэ (Tuilere)|Tuilere]]<br/> | [[Туилерэ (Tuilere)|Tuilere]]<br/> | ||
[[Тумладен, Гондолин (Tumladen, Gondolin)|Tumladen, Gondolin]]<br/> | [[Тумладен, Гондолин (Tumladen, Gondolin)|Tumladen, Gondolin]]<br/> | ||
+ | [[Тумладен, Гондор (Tumladen)|Tumladen, Gondor]]<br/> | ||
[[Туор (Tuor)|Tuor]]<br/> | [[Туор (Tuor)|Tuor]]<br/> | ||
[[Турамбар Гондорский (Turambar)|Turambar]]<br/> | [[Турамбар Гондорский (Turambar)|Turambar]]<br/> | ||
Строка 1449: | Строка 1642: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
+ | [[Удун (Udun)|Udun]]<br/> | ||
[[Углук (Ugluk)|Ugluk]]<br/> | [[Углук (Ugluk)|Ugluk]]<br/> | ||
− | [[Уффо Боффин (Uffo Boffin)|Uffo Boffin]]</td> | + | [[Уффо Боффин (Uffo Boffin)|Uffo Boffin]]<br/> |
+ | [[Уфтак (Ufthak)|Ufthak]]</td> | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
− | |||
[[Улбар (Ulbar)|Ulbar]]<br/> | [[Улбар (Ulbar)|Ulbar]]<br/> | ||
− | [[Улдор (Uldor)|Uldor]]</td> | + | [[Улдор (Uldor)|Uldor]]<br/> |
+ | [[Улфанг (Ulfang)|Ulfang]]</td> | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
− | |||
[[Улфаст (Ulfast)|Ulfast]]<br/> | [[Улфаст (Ulfast)|Ulfast]]<br/> | ||
− | [[Улрад (Ulrad)|Ulrad]]</ | + | [[Улрад (Ulrad)|Ulrad]]<br/> |
− | + | ||
[[Улварт (Ulwarth)|Ulwarth]]<br/> | [[Улварт (Ulwarth)|Ulwarth]]<br/> | ||
− | [[Умбар (Umbar)|Umbar]]<br/> | + | [[Умбар (Umbar)|Umbar]]</td> |
+ | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
+ | [[Андерхарроу (Underharrow)|Underharrow]]<br/> | ||
+ | [[Подбашенники (Undertowers)|Undertowers]]<br/> | ||
+ | [[Апбурн (Upbourn)|Upbourn]]<br/> | ||
[[Урук-хай (Uruk-hai)|Uruk-hai]]</td> | [[Урук-хай (Uruk-hai)|Uruk-hai]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Строка 1510: | Строка 1707: | ||
[[Стражи (Watchers)|Watchers]]<br/> | [[Стражи (Watchers)|Watchers]]<br/> | ||
[[Бдительный Мир (Watchful Peace)|Watchful Peace]]<br/> | [[Бдительный Мир (Watchful Peace)|Watchful Peace]]<br/> | ||
+ | [[Река (Water)|Water]]<br/> | ||
[[Пасмурные Холмы (Weather Hills)|Weather Hills]]<br/> | [[Пасмурные Холмы (Weather Hills)|Weather Hills]]<br/> | ||
[[Пасмурник (Weathertop)|Weathertop]]<br/> | [[Пасмурник (Weathertop)|Weathertop]]<br/> | ||
[[Среда (Wednesday)|Wednesday]]<br/> | [[Среда (Wednesday)|Wednesday]]<br/> | ||
+ | [[Родниковый Зал (Wellinghall)|Wellinghall]]<br/> | ||
+ | [[Западные Пределы (Westmarch)|Westmarch]]<br/> | ||
[[Белоног (White-socks)|White-socks]]<br/> | [[Белоног (White-socks)|White-socks]]<br/> | ||
[[Белый Совет (White Council)|White Council]]<br/> | [[Белый Совет (White Council)|White Council]]<br/> | ||
Строка 1533: | Строка 1733: | ||
[[Уайзмен Гэмвич (Wiseman Gamwich)|Wiseman Gamwich]]<br/> | [[Уайзмен Гэмвич (Wiseman Gamwich)|Wiseman Gamwich]]<br/> | ||
[[Король-Чародей (Witch-King)|Witch-King of Angmar]]<br/> | [[Король-Чародей (Witch-King)|Witch-King of Angmar]]<br/> | ||
+ | [[Иссохшая Пустошь (Withered Heath)|Withered Heath]]<br/> | ||
+ | [[Ивьюнка (Withywindle)|Withywindle]]<br/> | ||
+ | [[Долина Мага (Wizard's Vale)|Wizard's Vale]]<br/> | ||
+ | [[Волд (Wold)|Wold]]<br/> | ||
[[Волк (Wolf)|Wolf]]<br/> | [[Волк (Wolf)|Wolf]]<br/> | ||
[[Волки (Wolves)|Wolves]]<br/> | [[Волки (Wolves)|Wolves]]<br/> | ||
+ | [[Лесной Край (Woody End)|Woody End]]<br/> | ||
[[Вульф (Wulf)|Wulf]]</td> | [[Вульф (Wulf)|Wulf]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Строка 1543: | Строка 1748: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | ||
+ | [[Йель (Yale)|Yale]]<br/> | ||
[[Йаваннамирэ (Yavannamire)|Yavannamire]]</td> | [[Йаваннамирэ (Yavannamire)|Yavannamire]]</td> | ||
<td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> | <td align="left" valign="top" WIDTH="25%"> |
Текущая версия на 21:20, 20 сентября 2019
Сейчас в энциклопедии 1524 статьи на русском языке.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Jago Boffin | Jessamine Bolger (Boffin) | July | June |
K
Kaukareldar |
Kine of Araw | Kinslaying at Alqualonde | Kirinki |
L
M
N
O
P
Q
Queen Beruthiel's Cats | Quenya | Quickbeam |
R
S
T
U
Ufthak | Ulfang | Umbar |
Underharrow |
V
Valacar |
Vardamir Nolimon |
Vardarianna |
Voronwe |
W
Y
Yavannamire | Yavien | Yearbook of Tuckborough | Yule |
Z
Zamin |