Лайрелоссэ (Lairelosse)
Материал из WlotrPedia
Дерево Бессмертных Земель и Нуменора, росшее на острове Тол Эрессеа. Это был один из видов растений, дарованных Эльфами Людям Нуменора. Лайрелоссэ произрастал на западном побережье Нуменора в области Благоуханных Деревьев, или Нисималдар. Это было вечнозелёное дерево со сладким ароматом. Название растения, означающее «белоснежное лето», позволяет предположить, что летом оно могло цвести белыми цветами.
Этимология
Лайрелóссэ (Lairelossë):
Название lairelossë означает «белоснежное лето» на Квенья от lairë – «лето» и lossë – «снег, белоснежный», а зачастую и «с белыми цветками».
Источники
- Unfinished Tales: "A Description of the Island of Numenor," p. 167; Index, entry for lairelossë
- The Silmarillion: "Appendix - Elements in Quenya and Sindarin Names," entry for los
- The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies," entry for LOT(H)
- The Letters of J.R.R. Tolkien: Letter #211 (laire = "summer")