Война за Кольцо (War of the Ring)

Война в конце Третьей Эпохи между армиями Саурона и свободными народами Средиземья. Длилась с 20 июня 3018 года по 1 ноября 3019 года. В конечном итоге, Саурона победили вовсе не войска: он погиб из-за уничтожения Единого Кольца.

Армия Саурона состояла из Орков, Троллей и прочих злых созданий, а также Людей Руна и Харада. Назгул были самыми смертоносными прислужниками Саурона, а Лорд Назгул был его главнокомандующим. Противниками Тёмного Властелина являлись Рохиррим, гондорцы, Дунэдайн Севера, Эльфы Лотлориэна и Темнолесья, Гномы Одинокой Горы, Люди Дейла и Бри, а также Хоббиты Шира. Саруман предал обе стороны, чтобы приумножить свое могущество.

Саурон долго готовился к полномасштабной войне. Ключевым моментом в его планах являлось Единое Кольцо, содержащее в себе часть силы Саурона. В 3017 году он выудил из Голлума информацию о местонахождении Кольца: оно было у некоего Хоббита Бэггинса в Шире.

Саурон напал на Осгилиат 20 июня 3018 года. Это было первое сражение Войны за Кольцо. Он преследовал две цели: проверить обороноспособность Гондора и обеспечить прикрытие Назгул, которые отправились на поиски Единого Кольца.

В это же время Орки атаковали Темнолесье, где Эльфы держали Голлума. Они смогли отвлечь охрану, но Голлум ускользнул и от Орков.

Нападение на Осгилиат возглавил Лорд Назгул: в его армии также были Истерлинги и Харадрим. Боромир и Фарамир, сыновья Наместника Гондора Денетора II, руководили обороной города. Осгилиат разделялся рекой Андуин на две части. Их соединял большой мост.

Орки захватили восточную часть Осгилиата, но Гондорцы обрушили мост и удержали западную часть города. Саурон прекратил атаку и 1 июля отправил Назгул на поиски Кольца.

22 сентября Чёрные Всадники достигли Брода Сарн, что располагался на юге Шира, на реке Брендивин. Брод охранялся Странниками, но на тот момент их предводителя Арагорна не было с ними. Дунэдайн удерживали заставу до сумерек, но Назгул всё же прорвались, убив многих Странников. 23 сентября Всадники въехали в Шир. В этот же день Фродо Бэггинс отправился в путь.

6 октября Назгул обнаружили Фродо у Пасмурника. Там Лорд Назгул ранил Хоббита Моргульским клинком. Фродо не был пойман, он бежал к броду через Бруинен, преследуемый Назгул. У Брода Чёрных Всадников смыло рекой по приказу Эльронда и Гэндальфа. Их лошади погибли, но сами они выжили. Назгул вернулись в Мордор, и там получили крылатых животных, называющихся Ужасными Тварями.

25 декабря Фродо отправился в поход, целью которого было уничтожение Кольца в огне Роковой Горы. С ним также пошли Гэндальф, Арагорн, Боромир, Леголас, Гимли, Сэм Гэмджи, Мерри Брендибак и Пиппин Тук. Все вместе они образовали Братство Кольца.

Тем временем Саруман воплощал свои планы в жизнь, чтобы приумножить свое могущество. Он был главой Ордена Мудрых — Истари, посланных помочь свободным народам Средиземья в противостоянии Саурону. Но Саруман возжелал Единое Кольцо и попал под волю Саурона, который общался с ним через палантир.

Осенью 3018 года Саруман заявил о своём главенстве в Рохане, а его отряды Урук-хай начали набеги на Рохиррим. В городе Бри, неподалёку от Шира, у него также были шпионы. В начале 3019 года в Бри произошло сражение. Некоторые жители были убиты. Зачинщиков выдворили, но они продолжали бродить в окрестностях города. Некоторые отправились в Шир по приглашению Лото Саквилль-Бэггинса, который сотрудничал с Саруманом. Лото объявил себя Начальником и установил жёсткие правила. Хоббиты были напуганы Людьми Начальника.

15 января 3019 года Братство Кольца попало в Мориа, где сразилось с Орками в Чертоге Мазарбул. На Мосту Кхазад-дума Гэндальф сражался с Балрогом, демоном, который в древние времена служил Морготу.

Гэндальф и Балрог упали в пропасть, но оба выжили, после чего Маг загнал демона на вершину Серебряного Пика. Они бились там с 23 по 25 января, пока Гэндальф не сбросил Балрога со скалы. Маг умер, но был воскрешён Илуватаром. Он вернулся в Средиземье как Гэндальф Белый.

23 февраля, спускаясь по течению Андуина, Братство Кольца попало в засаду Орков, лидерами которых были Гришнах, Орк из Мордора, и один из Назгул. Леголас выстрелил в Ужасную Тварь. Братство Кольца распалось.

25 февраля состоялась Первая Битва у Бродов Айзена. Войско Сарумана атаковало Рохиррим с целью убить Теодреда — сына роханского короля Теодена и наследника престола. Теодред был убит, но Эльфхельм и Гримбольд дали достойный отпор Саруману. Его план по лёгкому завоеванию Рохана был сорван.

Саруман отправил отряд, возглавляемый Углуком, чтобы те схватили и доставили ему Хранителя Кольца. К Урук-хай Айзенгарда присоединились мордорские Орки под предводительством Гришнаха. 26 февраля они поймали Мерри Брендибака и Пиппина Тука на Амон Хен. Боромир погиб, защищая Хоббитов. Урук-хай попытались отнести Мерри и Пиппина в Айзенгард, но в ночь с 28 на 29 февраля были атакованы отрядом Эомера у опушки Леса Фангорн. Хоббиты скрылись в лесу.

2 марта Саруман начал полномасштабное вторжение в Рохан. Эльфхельм и Гримбольд вновь попытались остановить его во Второй Битве у Бродов Айзена, но были разбиты. Армия Сарумана двинулась к Хельмовой Пади.

В ночь с 3 на 4 марта состоялась Битва за Хельмову Падь. Король Теоден возглавил войска. В битве участвовали Эомер, Арагорн, Леголас и Гимли. Две тысячи Рохиррим бились против десяти тысяч Урук-хай и Людей Дунланда.

Рохиррим защищали Падь всю ночь, а на рассвете к ним прибыло подкрепление из Хорнбурга. В это же время прибыли Гэндальф и Эркенбранд, лорд Вестфолда, с войском из тысячи воинов. Люди Дунланда сдались, Орки бежали. Но за ночь Хельмову Падь окружили Хуорны Фангорна, и все Орки, забежавшие в этот лес, погибли.

Хуорнов к Хельмовой Пади послал Древобород, старейший Энт Фангорна. Сам Энт хотел остановить Сарумана, поскольку тот срубил много деревьев.

Энты отправились к Айзенгарду, и с 3 на 4 марта разрушили стены, окружающие цитадель, и затопили земли крепости водами из реки Айзен. Саруман был заключен в своей Башне Ортанк.

6 марта Арагорн выдал себя Саурону через палантир. Саурон понял, что Странник является наследником Элендиля, который победил Саурона в Войне Последнего Союза, и Исильдура, взявшего Единое Кольцо. Он боялся, что Арагорн, владея Единым Кольцом, сможет бросить ему вызов, поэтому ускорил свой план по нападению на Гондор. Через палантир Арагорн увидел, что флот Корсаров направляется к Минас Тириту. 8 марта он вошел на Пути Мёртвых и призвал Мёртвых исполнить давнюю клятву.

Войска Саурона продолжали собираться. 7 марта Фарамир и разведчики Итилиэна обстреляли Харадрим, направлявшихся к Чёрным Вратам. В эту же ночь вести о флоте Корсаров достигли Минас Тирит. В ночь с 7 на 8 марта зажглись сигнальные огни, призывающие Рохиррим на помощь. И в этот же вечер в Рохан прибыл гонец с Красной Стрелой. 9 марта войска из провинций Гондора прибыли в Минас Тирит.

10 марта наступил День Без Рассвета. Саурон послал тёмное облако на Гондор и Рохан, чтобы вызвать страх у противника, а также помочь Оркам и Назгул, которые становились сильнее в темноте. Армия Орков и Истерлингов захватила Кайр Андрос и вторглась в Анориэн, провинцию Гондора к северу от Минас Тирит. Они перекрыли Великий Западный Тракт, чтобы остановить Рохиррим, вышедших из Рохана в этот день. Этой ночью огромная армия под командованием Лорда Назгул вышла из врат Минас Моргула.

11 марта Фарамир отправился удерживать Андуин, чтобы моргульские войска не пересекли его. В Южном Гондоре Люди Ламедона сражались с войском Умбара и Харада. Вражеская армия в страхе разбежалась, когда явился Арагорн с войском Мертвых.

11 марта Орки Дол Гулдура атаковали Лотлориэн. Эльфы и сила Галадриэли, владеющий Кольцом Ненья, отбросили их к Волду. 12 марта выжившие Орки столкнулись с Древобородом и Энтами. Многие были убиты, выжившие бежали к Андуину. В этот же день моргульская армия пересекла Андуин. Фарамир был отброшен к Мощёным Фортам.

13 марта войско из Минас Моргула разрушило Раммас Эхор — стену, окружающую Минас Тирит. Сама крепость была осаждена. Арагорн и Мёртвые захватили флот Корсаров в Пеларгире.

15 марта состоялась Битва на Пеленнорских Полях. Рохиррим прибыли на поле сражения на рассвете. Король Теоден был убит, Лорд Назгул погиб от руки Эовин, племянницы Теодена, и Хоббита Мерри Брендибака. Денетор совершил самоубийство, поскольку увидел через палантир флот Корсаров, и подумал, что Минас-Тирит обречена. Но кораблями управлял Арагорн, который привёз подкрепление, изменившее ход битвы. Моргульская армия была разгромлена, но у Саурона все ещё оставалось огромное войско в Мордоре.

Также 15 марта Орки из Дол Гулдура вновь атаковали Эльфов Лотлориэна и Темнолесья. В Битве за Дейл объединённые силы Гномов Одинокой Горы и Людей Дейла боролись против Истерлингов. Битва длилась три дня. 17 марта Короли Бранд и Даин Железностоп были убиты. Люди и Гномы укрылись в Одинокой Горе и были осаждены.

17 марта Эльфхельм и три тысячи его воинов разбили армию Саурона, вторгшуюся в Анориэн. 18 марта Арагорн, Капитаны Запада и войско, состоящее из Рохиррим и гондорцев, отправились к Чёрным Вратам. Их целью было привлечь внимание Саурона на себя и обеспечить свободный проход Хранителю Кольца по равнине Горгорота. 22 марта Лотлориэн атаковали в третий раз.

25 марта у Чёрных Врат состоялась Битва при Моранноне. Шесть тысяч людей противостояли шестидесяти тысячам Орков. Саурон наблюдал за битвой и не предполагал, что Фродо нёс Единое Кольцо к Ородруину, пока не стало слишком поздно. Голлум отобрал Кольцо у Хоббита, но упал в жерло Роковой Горы.

Единое Кольцо было уничтожено и Саурон пал. Оставшиеся восемь Назгул были убиты извержением Роковой Горы. В армии Тёмного Властелина начался хаос: некоторые бежали, некоторые сдались, остальные были убиты.

27 марта новости о гибели Саурона достигли Одинокой Горы. Бард II и Торин Камнешлем вывели свои народы и обратили Истерлингов в бегство. 28 марта Келеборн и Галадриэль разрушили Дол Гулдур.

Но Война за Кольцо не закончилась со смертью Саурона. Саруман бежал из Айзенгарда и 22 сентября прибыл в Шир. Он назначил себя Начальником. Фродо, Сэм, Мерри и Пиппин вернулись в Шир 30 октября. 3 ноября они сплотили Хоббитов, чтобы победить Людей Начальника в Битве в Приречье. Сарумана убил его слуга Грима, а Гриму застрелили лучники.

После войны мир и процветание вернулись в Средиземье. Арагорн стал королем Воссоединённого Королевства Гондора и Арнора. Рохан, Дейл и Одинокая Гора стали союзниками Воссоединённого Королевства. Шир стал свободной землей под защитой короны. Большинство Харадрим и Истерлингов жили в мире с новым королевством, а тех, кто представлял угрозу, Арагорн и Эомер подчинили. Хотя и не всё зло было уничтожено, Саурон с тех пор больше не был угрозой народам Средиземья.

Хронология

3018

20 июня

Лорд Назгул возглавляет атаку на Осгилиат. Боромир и Фарамир удерживают западный берег Андуина. Орки (возможно, под предводительством Кхамула) атакуют Эльфов Темнолесья. Голлум сбегает.

День середины года

Гэндальф встречает Странников около Бри и узнаёт, что Девять Назгул поблизости. Гэндальф проводит ночь в Гарцующем Пони в Бри. Он оставляет Барлиману Баттербуру послание для Фродо.

2 Лит

Гэндальф отправляется в Айзенгард, чтобы посоветоваться с Саруманом.

1 июля

Назгул из Минас Моргула во главе с Королём-Чародеем пересекают Андуин, тайно начиная охоту за Единым Кольцом.

4 июля

Боромир отправляется в Ривенделл.

10 июля

Гэндальф пленён в Айзенгарде.

17 июля

Назгул получают одежду и лошадей у Сарн Гебира.

22 июля

Король-Чародей встречает Кхамула на Поле Келебрант. Он узнаёт, что место с названием Шир не найдено в Долинах Андуина. Лорд Назгул решает продолжить поиски там же, но безуспешно.

Август

Голлум входит в Мориа через восточные врата. Эльфы теряют его след. Леголас отправляется в Ривенделл с новостями о побеге Голлума вскоре после этого события.

Сентябрь

Девять Назгул возвращаются в Волд в Рохане и получают послание от Саурона с приказом ехать в Айзенгард.

18 сентября

Ночью Гэндальфа спасает из заточения на вершине Ортанка Гвайхир. На рассвете Орёл приносит Мага к Белым Горам, что к западу от Эдораса. Назгул пересекают Броды Айзена.

19 сентября

Гэндальф прибывает в Эдорас и получает отказ в аудиенции.

20 сентября

Гэндальф предупреждает Теодена о предательстве Сарумана. Король разрешает Магу выбрать себе лошадь и уехать. После его визита Орки и Люди Сарумана начинают нападать на Рохан. Командиры армии Теодена начинают игнорировать приказы Гримы. Две повозки покидают Бэг Энд и направляются в новый дом Фродо в Крикхоллоу.

21 сентября

Гэндальф видит Тенегрива, но конь не позволяет ему подойти.

22 сентября

Фродо исполняется 50. Гэндальф следует за Тенегривом и приручает его. После полуночи Назгул отбрасывают Странников от Брода Сарн на границах Шира. Арагорн в это время находится близ Бри на Восточном Тракте.

23 сентября

Четверо Назгул, включая Короля-Чародея, преследуют Странников по пути на восток. Лорд Назгул отправляется в Могильные Холмы, чтобы призвать Умертвий. Другие пятеро Назгул, включая Кхамула, до рассвета въезжают в Шир. Утром Мерри отправляется в Крикхоллоу, чтобы подготовить дом к приезду Фродо. Гэндальф продолжает приручать Тенегрива, и покидает Рохан в 6 часов вечера. Вечером Кхамул посещает Хоббитон и разговаривает со Стариком Гэмджи. Фродо слышит это и покидает Бэг Энд в компании Сэма и Пиппина.

24 сентября

Гэндальф пересекает Айзен в 7 часов утра. Он достигает Дол Барана в 9 утра и совершает привал. Фродо, Сэм и Пиппин сворачивают лагерь в 10 утра. Кхамул почти ловит Фродо в полдень и вечером. Его спугивают Эльфы во главе с Гильдором. Хоббиты останавливаются с Эльфами. Гэндальф едет дальше в 5 часов вечера. Лобелия и Лото Саквилль-Бэггинсы переезжают в Бэг Энд.

25 сентября

Гэндальф проезжает через Энедвайт и делает остановку после примерно 145 миль езды, в 9 часов утра. Он едет дальше в 5 вечера. Кхамул посещает фермера Мэггота вскоре после заката. Фродо, Сэм и Пиппин прибывают в дом Мэггота вскоре после отъезда Назгула. Вечером Мерри встречает Хоббитов у Парома Баклбери. Они пересекают реку. Кхамул вынужден бросить преследование. Фродо узнаёт о решении друзей идти с ним.

26 сентября

Гэндальф продолжает ехать через Энедвайт. Ранним утром, Кхамул отправляет одного из Назгул охранять Брендивинский Мост, а двоих других — вдоль Восточного Тракта. Эти двое доезжают до Бри и спрашивают про Бэггинса в Гарцующем Пони. Кхамул и его спутник въезжают в Бакленд. Фродо и его товарищи выезжают оттуда вскоре после 6 часов утра и уходят в Старый Лес. Гэндальф делает привал с 9 утра до 5 вечера. Мерри и Пиппин пойманы Старцем Ивой и спасены Томом Бомбадилом.

27 сентября

Гэндальф пересекает Сероструй в час ночи и останавливается с 9 утра до 5 вечера. Хоббиты остаются в доме Бомбадила. Вечером Том надевает Кольцо, но не становится невидимым. Король-Чародей покидает Могильные Холмы вечером. Он встречает двоих Назгул из Бри и слышит их доклад о Хранителе Кольца. Он отправляет троих Назгул к Пасмурнику и обратно, а сам, с двумя другими, патрулирует Зеленопутье.

28 сентября

Гэндальф достигает Брода Сарн на границе Шира примерно в 2 часа ночи. Хоббиты покидают дом Тома Бомбадила ранним утром и идут через Могильные Холмы. Они засыпают в середине дня и просыпаются ближе к закату. Хоббиты пойманы Умертвием. Фродо сопротивляется искушению надеть Кольцо. Ночью Кхамул находит Крикхолллоу и отправляет своего спутника к Назгулу, охраняющему Брендивинский Мост.

29 сентября

Утром Хоббиты спасены от Умертвия Томом Бомбадилом. Хоббиты получают мечи запада. Трое Назгул, отправленные к Пасмурнику, возвращаются в Бри в сумерках. Хоббиты прибывают в Гарцующий Пони вечером. Кольцо надевается на палец Фродо, и Хоббит исчезает на глазах Билла Ферни и косоглазого южанина, который доложил об этом Назгулу. Арагорн встречает Фродо и обещает ему защиту. Один из Назгул отправляется с докладом к Королю-Чародею, но попадает в засаду Странников. Двое других сталкиваются с Мерри и поражают его Чёрным Дыханием. Кхамул и двое Назгул собираются в Крикхоллоу, и сторожат его всю ночь. Гэндальф посещает Старика Гэмджи и узнаёт, что Фродо уехал из Бэг Энда 23 сентября.

30 сентября

Назгул атакуют Гарцующий Пони до рассвета. Звучит рог Бакленда. Пони Мерри пропадают. Хоббиты покупают пони Билла. Арагорн уводит Хоббитов из Бри примерно в 10 утра. Они входят в Четвуд. Гэндальф обнаруживает дом в Крикхоллоу разграбленным. Девятеро Назгул собираются в Андрате. Четверо Назгул отправляются на восток к Пасмурнику, пятеро, включая Короля-Чародея, едут на юг. Ночью Гэндальф прибывает в Бри.

1 октября

Король-Чародей и четверо Назгул проносятся через Бри после полуночи. Гэндальф следует за ними. Арагорн и Хоббиты продолжают идти через Четвуд.

2 октября

Четверо Назгул, отправленные вперёд, собираются у Пасмурника. Трое продолжают движение на восток, один остаётся у Пасмурника. Арагорн уводит Хоббитов в Комариные Болота.

3 октября

Арагорн и Хоббиты продолжают идти через болота. Гэндальф сражается с Назгул на Пасмурнике в ночь на четвёртое октября. Арагорн и Фродо видят вспышки света во время битвы.

4 октября

Гэндальф бежит с Пасмурника на рассвете. Четверо Назгул преследуют его. Арагорн и Хоббиты покидают Комариные Болота.

5 октября

Арагорн и Хоббиты достигают подножия Пасмурных Холмов к наступлению ночи.

6 октября

Арагорн и Хоббиты идут на юг через Пасмурные Холмы и достигают Пасмурника в полдень. Пятеро Назгул атакуют их лагерь ночью. Фродо надевает Кольцо, но Король-Чародей ранит его Моргульским клинком. Фродо произносит имя Эльберет и атакует Лорда Назгул. Появляется Арагорн с факелами. Назгул отступают.

7 октября

Арагорн и Хоббиты покидают Пасмурник утром и продолжают идти на восток к Ривенделлу. Король-Чародей возобновляет преследование.

8 октября

Эльронд получает известие о том, что Фродо направляется в Ривенделл, преследуемый Назгул.

9 октября

Глорфиндель покидает Ривенделл, разыскивая Фродо.

11 октября

Глорфиндель прогоняет троих Назгул, включая Кхамула, от Последнего Моста, и оставляет на нём зелёный камень как знак безопасного проезда. Позже он встречает Короля-Чародея и ещё одного Назгул.

13 октября

Утром Арагорн находит зелёный камень, оставленный Глорфинделем на Последнем Мосту, и ведёт Хоббитов дальше. Они входят в Троллью Пущу.

14 октября

Лорд Назгул с четырьмя Всадниками возобновляют погоню.

16 октября

Глорфиндель находит след Арагорна и Хоббитов.

18 октября

Гэндальф прибывает в Ривенделл. Арагорн и Хоббиты находят окаменелых Троллей, которых встретил Бильбо во время своего путешествия. Вечером на Великом Восточном Тракте они встречают Глорфинделя.

19 октября

Глорфиндель и Арагорн ведут Хоббитов на восток по Великому Восточному Тракту. Пятеро Назгул чувствуют Кольцо поблизости.

20 октября

После полудня, пятеро Назгул преследуют Фродо до Бруинена, туда же подъезжают остальные четверо. Хоббит пересекает реку и пытается противостоять Королю-Чародею, но Лорд Назгул заклинанием ломает его меч. Девятерых смывает разлив реки, устроенный Эльрондом и Гэндальфом. Восемь из девяти лошадей гибнут. Лорд Назгул на оставшейся едет в Мордор. Фродо доставлен в Ривенделл и передан Эльронду.

23 октября

Эльронд находит осколок Моргульского клинка в плече Фродо и извлекает его.

24 октября

Фродо просыпается в 10 утра. Вечером в Ривенделле начинается празднование в честь него. Фродо встречается с Бильбо, и тот просит показать ему Кольцо. Боромир прибывает в Ривенделл в ночь на 25 октября.

25 октября

Совет Эльронда решает, что Единое Кольцо должно быть уничтожено в огне Роковой Горы в Мордоре. Фродо вызывается выполнить это задание.

Начало декабря

Лорд Назгул прибывает в Мордор. Остальным восьмерым Назгул отправлена помощь. Элладан и Эльрохир возвращаются в Ривенделл из Лотлориэна, куда они ездили с вестями о решении уничтожить Кольцо.

18 декабря

Избирается Братство, чтобы сопровождать Фродо. В него входят Арагорн, Боромир, Гэндальф, Гимли, Леголас, Сэм Гэмджи, Мерри Брендибак и Пиппин Тук.

25 декабря

Бильбо отдаёт Фродо Жало и митрильную кольчугу. Братство покидает Ривенделл.

3019

В первые дни после Нового года

В Шире Лото Саквилль-Бэггинс объявляет себя Шефом Ширрифов. Для Хоббитов устанавливаются правила и предписания. За их соблюдением следят Люди Шефа.

В Бри происходит сражение между жителями города и южанами. Мэт Хитертос, Роули Эпплдор, Том Пикторн, Вилли Бэнкс и кто-то по фамилии Андерхилл из Стаддла убиты. Гарри Готлиф и Билл Ферни сражаются на стороне бандитов. Южане изгнаны из Бри. Некоторые идут в Шир, включая Билла Ферни, который становится подручным Шефа.

8 января

Братство путешествует ночью и входит в Эрегион на рассвете. Стая кребайн пролетает над их лагерем ранним утром. Возможно, эти птицы доносят о передвижении Хранителя Кольца Саруману.

9 января

До рассвета тень накрывает Братство. Возможно, это был один из Назгул на Ужасной Твари, хотя это лишь предположение.

11 января

Братство начинает восхождение на Карадрас после полудня.

12 января

После полуночи начинает идти снег, который превращается в буран. Братство вынуждено прекратить переход через горы. На рассвете они поворачивают назад и возвращаются в Эрегион поздним утром.

13 января

На рассвете лагерь Братства атакован Варгами. Братство достигает Врат Дурина к наступлению ночи. Глубинный Страж нападает на Фродо, испуганный пони Билл сбегает. Братство входит в Мориа. Голлум начинает их преследовать. Они останавливаются на ночлег в сторожевой, где Пиппин бросает камень в колодец.

14 января

Братство проводит ночь в Двадцать Первом Зале.

15 января

Братство находит могилу Балина. В Чертоге Мазарбул их атакуют Орки, вождь которых бьёт Фродо копьём, но Хоббита спасает митрильная кольчуга. В битве воли между Гэндальфом и Балрогом происходит разрушение Чертога Мазарбул.

Гэндальф преграждает путь Балрогу на Мосту Кхазад-дума. Они оба падают в бездну. Остальные члены Братства покидают Мориа через Врата Черноречья примерно в час дня. Гимли заглядывает в Зеркальное.

Братство приходит в Лотлориэн поздно ночью. Они встречают Халдира и проводят ночь на флетах. Орки из Мориа преследуют Братство, но их убивают или прогоняют Эльфы Лотлориэна. Посланцы из Мориа направляются в Айзенгард и Мордор с новостями о Братстве. Голлум следует за Братством в Лотлориэн, и приближается к Фродо, но его спугивает Халдир.

16 января

Халдир проводит Братство через Серебрянку. Гимли соглашается идти дальше с завязанными глазами только вместе с остальными членами Братства. Гэндальф преследует Балрога через глубинные пещеры под Мориа.

17 января

В полдень Халдир получает послание от Галадриэли с разрешением развязать глаза Братству. Они посещают Керин Амрот. Вечером Братство приходит в Карас Галадон, где их приветствуют Галадриэль и Келеборн. Голлум прокрадывается близ Лотлориэна к его южным границам.

18 января

Посланец из Мориа прибывает в Айзенгард и докладывает о передвижении Братства на юг. Саруман высылает разведчиков во главе с Углуком. Также вести достигают Мордора, откуда выходит Гришнах.

22 января

Углук приходит в Мориа и собирает морийских Орков. Они устанавливают наблюдение за Лотлориэном.

23 января

Гэндальф и Балрог поднимаются по Бесконечной Лестнице на вершину Серебряного Пика. Начинается Битва на Пике.

24 января

Углук ловит Голлума, от которого узнаёт, что с Хоббитами Шира был Гэндальф. Голлум сбегает. Углук отсылает эту весть в Айзенгард. Битва на Пике продолжается.

25 января

Гэндальф побеждает Балрога. Гэндальф Серый умирает, его тело остаётся лежать на вершине.

26 января

Гришнах мешает посланникам Углука, а затем докладывает обо всём Назгулу у Сарн Гебира.

30 января

Саруман получает отчёт от Углука и отправляет подкрепление с приказом захватить Хоббитов живыми.

2 февраля

Гришнах получает подкрепление из Мордора с приказом сотрудничать с Углуком.

6 февраля

Углук обыскивает северный Рохан.

10 февраля

Углук и Гришнах встречаются к северу от Сарн Гебира. Гришнах устанавливает наблюдение за восточным берегом Андуина. Войска Углука отброшены к западной части Эмин Муиля Рохиррим.

14 февраля

Гэндальф Белый возвращается к жизни и без сознания лежит на вершине пика. Вечером Фродо смотрит в Зеркало Галадриэли. Хоббит предлагает Единое Кольцо Галадриэли, но она отказывается.

Примечание: в редакции 2005 года, дата действий с Зеркалом Галадриэли изменена на 15 февраля, потому что в тексте сказано, что Братство покинуло Лотлориэн на следующий день, 16 февраля.

16 февраля

Братство покидает Лотлориэн. Они получают лодки от Келеборна и дары от Галадриэли. Арагорн получает Элессар. В полдень они начинают плыть вниз по Андуину. Голлум видит их уход и следует за ними.

17 февраля

Гвайхир переносит Гэндальфа Белого с Серебряного Пика в Лотлориэн. Братство продолжает сплавляться вниз по реке.

18 февраля

Братство приплывает в Бурые Земли. Голлум следует за ними на бревне.

19 февраля

Сэм замечает Голлума.

20 февраля

Голлум приближается к лагерю Братства рано утром, но его спугивает Фродо. Гэндальф покидает Лотлориэн, его относит на юг Гвайхир.

22 февраля

Гришнах узнаёт о приближении Братства по реке и вызывает Назгула.

23 февраля

На закате Арагорн и Леголас видят Орла. Ночью Братство достигает Сарн Гебира, там их атакуют Орки Гришнаха. Леголас убивает Ужасную Тварь под Назгулом. Голлум направляется к Эмин Муилю на восточном берегу.

Тенегрив возвращается в Рохан, но никому не позволяет на себе ездить.

24 февраля

Боромир уговаривает отряд последовать в Гондор, но Арагорн решает ещё некоторое время идти вниз по Андуину. Боромир соглашается помочь Братству перенести лодки мимо Сарн Гебира по западному берегу.

25 февраля

Братство проплывает через Аргонат и оказывается в Нен Хитоэль в пол второго. Вечером они становятся лагерем на Парт Гален.

В полдень начинается Первая Битва на Бродах Айзена между Рохиррим и войсками Сарумана. Теодред смертельно ранен, и умирает до наступления ночи. Эльфхельм с войсками Эдораса прибывает на подмогу слишком поздно.

Углук и Гришнах объединяются в западной части Эмин Муиля.

Гэндальф приходит в Фангорн за новостями.

26 февраля

Братство распадается. Утром Боромир пытается забрать Кольцо у Фродо. Хоббит надевает Кольцо и бежит к Месту Видения. Гэндальф находится на холме в Фангорне и отводит мысли Саурона от Фродо.

Фродо уходит в Мордор в сопровождении Сэма. Они пересекают Андуин и входят с востока в Эмин Муиль. Голлум нападает на их след.

Примерно в полдень Мерри и Пиппина ловят Урук-хай Сарумана. Боромир погибает, защищая их. Фарамир и Денетор слышат звук рога Боромира.

Арагорн, Леголас и Гимли укладывают Боромира и оружие поверженных им врагов в погребальную лодку, которую отправляют по течению Андуина. Они отправляются за похитителями Мерри и Пиппина примерно в 4 часа дня.

На закате, в западной части Эмин Муиля, Углук и Гришнах спорят о том, что делать с Хоббитами. Гришнах уходит, а Углук несёт Хоббитов на запад в Рохан. Пиппин бросает свою брошь в ночь на 27 февраля.

Эомер узнаёт, что Орки вошли в Рохан, и подозревает союз между Мордором и Айзенгардом. Грима советует Теодену запретить преследовать Орков.

Эркенбранд отправляет посланника в Эдорас с новостями о гибели Теодреда и просьбой о подкреплении. Эркенбранд начинает собирать разбросанные по Вестфолду силы. Он оставляет Гримбольда командовать обороной Бродов Айзена, Эльфхельм командует войсками из Эдораса.

27 февраля

На рассвете Леголас видит Гвайхира. Арагорн, Леголас и Гимли спускаются с Эмин Муиля на равнины Рохана. Арагорн находит брошь Пиппина. Они продолжают погоню за Урук-хай.

В 8 часов утра Урук-хай пробегают уже 36 миль по равнинам Рохана.

Примерно в полдень вести о гибели Теодреда достигают Эдораса. Грима советует не посылать подкрепления Эркенбранду, и Теоден следует его совету.

Фродо и Сэм продолжают путешествие вдоль южных границ Эмин Муиля. Они узнают о том, что Голлум вновь их преследует.

Гэндальф видит Древоборода, но не заговаривает с ним.

Ближе к ночи, Арагорн, Леголас и Гимли устраивают остановку на отдых.

К 9 вечера Урук-хай пробегают 85 миль. У южного края холмов они останавливаются на отдых.

Поздно вечером Назгул встречается с Гришнахом и приказывает ему идти за Углуком и Хоббитами.

В полночь Эомер нарушает приказ и ведёт свой эоред в погоню за Урук-хай.

28 февраля

На закате Арагорн, Леголас и Гимли продолжают погоню за Урук-хай.

Отряд Углука останавливается на короткий отдых примерно в пол пятого утра, и продолжают свой бег с 5 часов утра до 10. Разведчики Рохиррим замечают Урук-хай примерно в 10 утра. Урук-хай отдыхают до пол одиннадцатого, потом видят Рохиррим и Гришнаха. Гришнах вновь присоединяется к Урук-хай примерно в 11:20, и они продолжают бежать дальше без отдыха.

На закате Эомер и его эоред догоняют Урук-хай и Орков возле Фангорна и окружают их.

В сумерках Арагорн, Леголас и Гимли останавливаются на отдых.

Вечером Фродо и Сэм забираются на скалу у края Эмин Муиля.

Половина рога Боромира найден в Андуине Людьми Гондора.

29 февраля

Ночью Гришнах пытается найти Кольцо у Мерри и Пиппина, но его убивают всадники. Маухур приводит из Айзенгарда подкрепление, но их убивают или отбрасывают Рохиррим. Мерри и Пиппин сбегают в Фангорн.

На восходе, примерно в 7 часов утра, эоред Эомера атакует и побеждает Орков и Урук-хай. Эомер убивает Углука. Смерть Гарульфа. Рохиррим проводят около трёх часов, преследуя беглецов.

На рассвете Арагорн, Леголас и Гимли идут дальше.

Ранним утром Мерри и Пиппин встречают Древоборода.

Примерно в 10 утра Эомер и его эоред начинают сжигать тела Орков.

Примерно в 11 утра Арагорн, Леголас и Гимли приходят на восточный край холмов, где останавливались Урук-хай 27 февраля.

В сумерках Арагорн, Леголас и Гимли достигают северного края холмов, где и останавливаются.

В сумерках Древобород приносит Мерри и Пиппина в Родниковый Зал.

В сумерках Фродо и Сэм слышат крик Назгула над Эмин Муилем. Фродо спускается по склону. Хоббиты используют эльфийскую верёвку, чтобы спуститься с Эмин Муиля. Они ловят Голлума примерно в 10 часов вечера. Фродо сохраняет Голлуму жизнь, и тот клянётся служить Хозяину Прелести. Голлум ведёт Хоббитов на юг, через овраги у подножий Эмин Муиля.

Фарамир видит погребальную лодку Боромира в полночь на 30 февраля.

30 февраля

Ранним утром Голлум продолжает вести вести Фродо и Сэма через овраги. Они останавливаются на рассвете и отдыхают весь оставшийся день.

На рассвете, примерно в 7 часов утра, Эомер и его всадники покидают Фангорн.

Примерно в 10 утра Арагорн, Леголас и Гимли встречают Эомера.

До наступления ночи начинается Энтомолвище. Мерри и Пиппин встречают Рябинника.

После полудня Арагорн, Леголас и Гимли достигают опушки Фангорна, становятся там лагерем и замечают Сарумана. Маг находит сгоревшие трупы Орков, но так и не узнаёт, что случилось с Хоббитами.

По возвращении в Эдорас Эомера арестовывают.

Мерри и Пиппин проводят ночь в доме Рябинника.

Ночью Фродо, Сэм и Голлум продолжают движение вперёд.

Вторая половина рога Боромира найдена в Андуине Людьми Гондора.

1 марта

На рассвете Фродо, Сэм и Голлум достигают края Мёртвых Болот. Они идут через них весь день.

Утром Арагорн, Леголас и Гимли встречают Гэндальфа в лесу Фангорн. Вместе они отправляются в Медусельд.

Фарамир и его люди выходят в Итилиэн, чтобы устроить засаду Харадрим, идущим в Мордор.

Энтомолвище продолжается. Мерри и Пиппин остаются в доме Рябинника.

Примерно в 8 часов вечера Фродо, Сэм и Голлум видят лица мертвецов и огни в Мёртвых Болотах.

В полночь на 2 марта Фродо, Сэм и Голлум видят Назгула, летящего над Мёртвыми Болотами из Мордора, а затем возвращающегося назад.

2 марта

На рассвете Фродо, Сэм и Голлум покидают Мёртвые Болота и отдыхают весь оставшийся день.

На рассвете Гэндальф, Арагорн, Леголас и Гимли видят Медусельд и прибывают туда ранним утром. Раскрыто предательство Гримы. Поздним утром Теоден соглашается начать войну против Сарумана. Эомер освобождён, и Теоден называет его своим наследником. Эовин приказано увести людей в Дунхарроу.

До полудня начинается Вторая Битва на Бродах Айзена. Авангард войск Сарумана атакует западный берег Айзена.

В полдень заканчивается Энтомолвище. Энты выходят к Айзенгарду вместе с Мерри и Пиппином.

Примерно в час дня Грима бежит в Айзенгард.

Примерно в два часа дня Теоден и его армия выходят из Эдораса вместе с Эомером, Гэндальфом, Арагорном, Леголасом и Гимли. Они едут пять часов и останавливаются на ночной отдых в 50 милях от Эдораса.

На закате Гримбольд отступает на восточный берег Айзена.

После наступления ночи Фродо, Сэм и Голлум входят в Безлюдные Земли.

После наступления ночи Энты входят в Долину Мага.

Примерно в полночь на 3 марта Саруман высылает армию из десяти тысяч Орков и Людей из Айзенгарда. Мерри, Пиппин и Энты видят, как они уходят. Защитники Бродов Айзена побеждены. Войска Сарумана идут к Хельмовой Пади.

3 марта

После полуночи Энты атакуют и ломают стены Кольца Айзенгарда. В бою гибнет Энт Буковик. Хуорны следуют за армией Сарумана, а самого Мага блокируют в Ортанке. Энты начинают запруживать Айзен, и продолжают разрушение Айзенгарда в течение дня.

До рассвета Фродо, Сэм и Голлум продолжают идти через Безлюдные Земли. Они отдыхают в течение дня.

Через час после рассвета войска Теодена снимаются с лагеря и продолжают поход. Гэндальф и Леголас видят тень Хуорнов над Долиной Мага.

На закате посланец по имени Кеорл приносит Теодену новости о Второй Битве на Бродах Айзена и о продвижении армии Сарумана. Гэндальф советует Теодену идти к Хельмовой Пади, а сам отправляется к Айзенгарду.

После наступления ночи Гэндальф прибывает в Айзенгард. Он видит Мерри и Пиппина и встречается с Древобородом. Древобород отправляет Хуорнов в Хельмову Падь. Гэндальф собирает Рохиррим, разогнанных по округе после Второй Битвы на Бродах Айзена. Он организует похороны павших, после чего отправляет Эльфхельма и его воинов защищать Эдорас. Гэндальф и Гримбольд присоединяются к Эркенбранду и его тысяче воинов Вестфолда.

Ночью войско Теодена прибывает в Хельмову Падь, где их осаждает армия Сарумана. Начинается Битва за Хельмову Падь.

Ночью Фродо, Сэм и Голлум продолжают путешествие по Безлюдным Землям.

4 марта

Продолжается Битва за Хельмову Падь. После полуночи войска Сарумана атакуют стены. Позже ночью Орки проходят через водосток в Стене Пади, но их останавливают Гимли, Гамлинг и Люди Вестфолда. Перед рассветом войско Сарумана взрывает Стену Пади. Рохиррим отступают в Блистающие Пещеры и Хорнбург. Хама убит перед вратами Хорнбурга.

На рассвете Теоден и Арагорн совершают вылазку из Хорнбурга. Гэндальф и Эркенбранд прибывают в Хельмову Падь с тысячей воинов. Хуорны из Фангорна заполняют Долину Пади. Войска Сарумана побеждены.

Утром Фродо, Сэм и Голлум достигают края Пустоши Мораннон. Они отдыхают в течение дня.

Примерно в три часа дня Теоден выезжает к Айзенгарду вместе с Гэндальфом, Арагорном, Леголасом, Гимли, Эомером и двадцатью всадниками. Они достигают Бродов Айзена после заката, и поворачивают на север к Айзенгарду.

В сумерках Сэм слышит беседу Голлума с его второй личностью, Смеаголом. Голлум начинает придумывать план по заманиванию Хоббитов в логово Шелоб. Фродо, Сэм и Голлум пересекают Пустошь Мораннон. Они чувствуют Назгула над своими головами.

В полночь на 5 марта отряд Теодена останавливается возле Айзена.

5 марта

Через час после полуночи Фродо, Сэм и Голлум вновь чувствуют Назгула, пролетающего над ними.

В середине ночи Хуорны хоронят погибших Орков в Долине Пади, после чего возвращаются в Фангорн через Айзенгард, проходя через лагерь Теодена.

До рассвета Фродо и Сэм видят Чёрные Врата и понимают, что через них пройти невозможно. Голлум предлагает показать им другой путь в Мордор.

Ранним утром Грима прибывает в Айзенгард, Энты пропускают его внутрь к Саруману.

На рассвете отряд Теодена снимается с лагеря, и в полдень прибывают в Айзенгард. Арагорн, Леголас и Гимли воссоединяются с Мерри и Пиппином. Разговор с Саруманом. Гэндальф лишает его звания Главы Ордена Мудрых и ломает посох. Грима выбрасывает палантир Ортанка. Саруман остаётся пленником в Айзенгарде под присмотром Энтов.

Во время разговора в Айзенгарде, Фродо проводит время, совершая выбор. Сэм видит кружащихся четверых Назгул. Армия Харадрим входит в Чёрные Врата. Фродо соглашается следовать за Голлумом. Они отдыхают остаток дня и идут дальше в сумерках. Они достигают окраин Итилиэна в ночь на 6 марта.

На закате отряд Теодена покидает Айзенгард. Они останавливаются у Дол Барана примерно в 10 часов вечера. Пиппин смотрит в палантир и сталкивается с Сауроном, который ошибочно принимает его за Хранителя Кольца. Назгул пролетает над Дол Бараном примерно в 11 часов вечера, затем направляется к Айзенгарду и назад в Барад-дур. Арагорн заявляет о своём владении палантиром. Гэндальф уезжает с Пиппином на Тенегриве в пол двенадцатого ночи. Теоден и другие отправляются дальше вскоре после этого.

6 марта

Вскоре после полуночи тридцать Дунэдайн севера, ведомые Халбарадом, вместе с Элладаном и Эльрохиром присоединяются к отряду Теодена на Бродах Айзена. Они продолжают движение на восток и прибывают в Хельмову Падь до рассвета.

На рассвете Фродо, Сэм и Голлум останавливаются на отдых в двадцати четырёх милях от Чёрных Врат.

На рассвете Гэндальф и Пиппин прибывают в Эдорас. Крылатый Назгул пролетает над Эдорасом утром. Гэндальф советует Рохиррим собраться в Дунхарроу, и помогает им в течение дня.

Утром Арагорн открывает себя Саурону через палантир. Тёмный Властелин поддаётся на провокацию и готовится атаковать Гондор. Арагорн с помощью палантира узнаёт о флоте Корсаров, который должен напасть на Гондор с юга, и решает идти Путями Мёртвых.

После полудня Мерри приносит клятву Королю Теодену. Примерно в час дня Теоден, в сопровождении Эомера и Мерри, выезжает в Дунхарроу горными путями.

Примерно в 4 часа дня Арагорн уходит на прямой путь к Дунхарроу в сопровождении Леголаса, Гимли, Халбарада, Элладана, Эльрохира и Серого Отряда.

После наступления ночи Фродо, Сэм и Голлум следуют по Харадскому Тракту в Итилиэн.

Вечером Гэндальф продолжает поездку с Пиппином. Они едут всю ночь.

7 марта

Гэндальф и Пиппин проезжают через Истфолд в Рохане за время от полуночи до рассвета. Они отдыхают в течение дня.

Фродо, Сэм и Голлум продолжают идти по Харадскому Тракту. На рассвете они останавливаются на отдых. Сэм готовит кролика примерно в пол девятого утра. Дым от костра видят разведчики Итилиэна. Хоббиты встречают Фарамира.

В полдень Фарамир и его люди устраивают засаду Харадрим, идущим в Мордор.

После полудня Серый Отряд прибывает в Эдорас.

Ближе к концу дня Фарамир приводит Фродо и Сэма в Хеннет Аннун. Голлум избегает встречи с разведчиками, и они преследуют его.

До наступления ночи Серый Отряд прибывает в Дунхарроу. Эовин пытается отговорить Арагорна следовать Путями Мёртвых, или хотя бы разрешить ей пойти с ним, но получает отказ. Серый Отряд проводит ночь в Дунхарроу.

Вечером Гэндальф и Пиппин едут дальше.

Вечером Фарамир узнаёт, что у Фродо находится Единое Кольцо, но не пытается забрать его.

Вечером вести о флоте Корсаров в устьях Андуина доходят до Минас Тирит. Денетор приказывает зажечь костры на Сигнальных Холмах в ночь на 8 марта.

Саурон готовится выпустить тьму из Мордора и приказывает Лорду Назгул подготовить удар на Гондор.

8 марта

Ночью Гэндальф и Пиппин въезжают в Анориэн. Пиппин видит восход луны и зажигающиеся сигнальные костры Гондора. Посланники из Гондора, включая Хиргона, проезжают мимо Гэндальфа и Пиппина на пути в Рохан.

В момент захода луны, примерно в пять утра, Голлум ловит рыбу в Запретном Озере. Он схвачен Людьми Фарамира и верит, что Фродо его предал. Фродо просит Фарамира сохранить жизнь Голлуму.

Около рассвета Гэндальф и Пиппин делают остановку на отдых.

Около рассвета Арагорн и Серый Отряд вступают на Пути Мёртвых.

Утром Фродо и Сэм прощаются с Фарамиром и покидают Хеннет Аннун в сопровождении Голлума. Они путешествуют весь день и останавливаются на отдых незадолго до наступления ночи.

За два часа до захода солнца Арагорн и Серый Отряд покидают Пути Мёртвых.

Вечером Гэндальф и Пиппин продолжают путь.

В полночь на 9 марта возле Камня Эрех Арагорн призывает армию Мёртвых сражаться с Корсарами.

9 марта

На рассвете Арагорн и Серый Отряд покидают Эрех вместе с Мёртвыми.

На рассвете Фродо, Сэм и Голлум продолжают идти на юг через Итилиэн.

Вскоре после 6 утра Гэндальф и Пиппин проезжают Раммас Эхор и продолжают ехать к Минас Тирит. Пиппин приносит клятву Денетору. Пиппин встречает Берегонда в девять утра. Поздним утром они чувствуют Назгула, летающего над Минас Тирит, и завтракают в полдень. После полудня Пиппин знакомится с сыном Берегонда, Бергилем, в Старом гостевом Доме.

Ближе к закату в Минас Тирит приходят армии из провинций Гондора, включающие Форлонга из Лоссарнаха, Дерворина из Долины Рингло, Дуинхира и его сыновей Дуилина и Деруфина из Чернотечной Долины, Голасгиля из Анфаласа, Хирлуина из Зелёных Холмов и Принца Имрахиля из Дол Амрота.

Ближе к закату Фродо, Сэм и Голлум доходят до Моргульской Дороги и останавливаются на отдых.

На закате Арагорн, Серый Отряд и Мёртвые пересекают Кириль, вступают в Калембель и находят его пустым.

Ближе к наступлению ночи Теоден, Эомер и Мерри прибывают в Дунхарроу. Посланник Денетора, Хиргон, прибывает в Дунхарроу и приносит туда Красную Стрелу и просьбу о помощи.

Вечером Фарамир прибывает к Кайр Андросу.

Из Мордора начинает истекать тьма.

10 марта

День без Рассвета.

После полуночи Фродо, Сэм и Голлум сворачивают на восток к Перекрёстку. Они отдыхают в течение дня.

Сбор Рохиррим ранним утром. Эовин отправляется с войском под именем воина Дернхельма, забрав с собой Мерри. Рохиррим покидают Дунхарроу и прибывают в Эдорас в полдень. После полудня они выступают в сторону Гондора.

Арагорн, Серый Отряд и Мёртвые пересекают Рингло.

Фарамир покидает Кайр Андрос и отправляется в Минас Тирит. Армия Истерлингов и Орков захватывает Кайр Андрос после его ухода и вторгается в Анориэн. Они блокируют Великий Западный Тракт, чтобы помешать продвижению Рохиррим.

На закате Фарамир прибывает в Минас Тирит, преследуемый пятерыми Крылатыми Назгул. Гэндальф выезжает из города и прогоняет Назгул лучом света. Фарамир знакомится с Пиппином и докладывает Денетору о своей встрече с Фродо.

На закате Фродо, Сэм и Голлум достигают Перекрёстка и идут дальше в Моргульскую Долину. После наступления ночи Саурон даёт сигнал Лорду Назгул начать атаку на Гондор. Фродо видит Короля-Чародея во главе моргульского войска, выходящего из Минас Моргул, и преодолевает искушение надеть Кольцо. Фродо, Сэм и Голлум начинают восхождение по Лестницам Кирит Унгола. Немые стражи Минас Моргул тревожатся.

Ночью Рохиррим становятся лагерем в тридцати шести милях от Эдораса.

11 марта

Утром Денетор отправляет Фарамира в Осгилиат, чтобы удержать переправу через реку. Крики Назгул раздаются над Минас Тирит, но самих Всадников не видно.

Люди Ламедона во главе с Ангбором сражаются с Людьми Умбара и Харада у реки Гильрайн. Люди с обеих сторон бегут при приближении Мёртвых. Ангбор преодолевает страх и остаётся. Арагорн приказывает Ангбору вести войска к Пеларгиру. Арагорн и Серый отряд пересекают Гильрайн и останавливаются на отдых.

Рохиррим продолжают поход через Истфолд и Фенмарк и останавливаются лагерем в ста десяти милях от Эдораса.

Фродо, Сэм и Голлум поднимаются на верх Лестниц Кирит Унгола. Пока Хоббиты отдыхают, Голлум посещает Шелоб.

Лотлориэн атакован войсками из Дол Гулдура. Орки отброшены, некоторые из них вторгаются в Волд в Рохане с севера.

После наступления ночи посланник из Осгилиата прибывает в Минас Тирит и докладывает, что Лорд Назгул ведёт моргульское войско и армию Харадрим к Осгилиату.

Чтобы исключить возможность наличия шпионов на Лестницах Кирит Унгола, из Минас Моргул отправлен Орк Горбаг.

12 марта

Ранним утром, до рассвета, Арагорн, Серый Отряд и Мёртвые проходят через Лебеннин.

Голлум возвращается и находит Фродо спящим. Он близок к раскаянию, но Сэм спугивает это намерение. Голлум ведёт Хоббитов в логово Шелоб после полудня.

Армия во главе с Лордом Назгул захватывает Осгилиат и пересекает Андуин. Фарамир вынужден отступить к Мощёным Фортам.

Рохиррим входят в Анориэн и становятся лагерем у Мин-Риммона.

Орки в Волде побеждены Древобородом и Энтами, что предотвращает атаку на Эдорас и помехи движению Рохиррим в Гондор.

Истерлинги, вторгшиеся в Анориэн, проходят Пеленнорские Поля и отправляются на запад, пытаясь перехватить Рохиррим.

Хиргон возвращается из Рохана в Минас Тирит. Он сталкивается с врагом у Раммас Эхор. Хиргон и его спутники убиты.

Арагорн, Серый Отряд и Мёртвые продолжают идти к Пеларгиру всю ночь.

13 марта

До рассвета Раммас Эхор проламывается. Защитники Осгилиата отступают через Пеленнорские Поля. Фарамир и его отряд прикрывают отступление.

Утром Фродо и Сэм приходят к восточному входу в логово Шелоб. Фродо ранен Шелоб. Голлум атакует Сэма и затем сбегает. Сэм тяжело ранит (а возможно, убивает) паучиху, после чего забирает Единое Кольцо, полагая, что Фродо мёртв.

Шаграт получает послание о том, что Назгул боится шпионов на Лестницах Кирит Унгола. Он встречает Горбага, и вместе Орки находят Фродо поздним днём или ранним вечером. Они забирают его в Башню Кирит Унгола. Сэм следует за Орками, но они закрывают двери прямо перед ним.

Арагорн прибывает в Пеларгир и с помощью Мёртвых захватывает флот Корсаров. Наследник Исильдура освобождает Мёртвых от клятвы, и они исчезают.

Вечером Фарамир возвращается в Минас Тирит смертельно раненым. Пеленнорские Поля наполняются войсками Врага.

Ночью Денетор смотрит в палантир и, вероятно, видит пленённого Фродо. Денетор думает, что Саурон завладел Единым Кольцом.

Ночью Ангбор прибывает в Пеларгир с войсками.

Орки и Истерлинги, вторгшиеся в Анориэн, становятся лагерем возле Амон Дина, чтобы помешать Рохиррим пройти по Великому Западному Тракту.

Рохиррим входят в Друаданский Лес и становятся лагерем за Эйленахом. В ночь на 14 марта Теоден встречает Ган-бури-Гана.

14 марта

Примерно на рассвете Ган-бури-Ган ведёт Рохиррим через Долину Каменных Телег.

Утром корабли Корсаров плывут вверх по Андуину под началом Арагорна.

Минас Тирит осаждена. Войска Врага копают окопы и готовят осадные машины. Катапульты обстреливают Город горящими снарядами и головами погибших Людей Гондора. Гэндальф берёт командование обороной на себя, пока Денетор находится у ложа Фарамира.

Поздним утром Сэм просыпается у Подземных Врат.

Приблизительно в полдень Сэм входит в проход Кирит Унгола. В это же время Арагорн ведёт флот Корсаров к Минас Тирит, Мерри едет с Рохиррим по Долине Каменных Телег, а Пиппин наблюдает за тем, как Денетор постепенно впадает в безумие. Сэм входит в Мордор.

После полудня или вечером, Сэм приходит в Башню Кирит Унгола. Шаграт и Горбаг сражаются за митрильную кольчугу Фродо. Шаграт убивает Горбага и бежит в Барад-дур с кольчугой. Сэм находит Фродо и возвращает ему Единое Кольцо.

После полудня Рохиррим входят в Серый Лес. Вечером разведчики Рохиррим находят тело Хиргона, сжимающего в руке Красную Стрелу. Уидфара чувствует морской ветер с юга. Рохиррим продолжают идти к Минас Тирит всю ночь.

В полночь на 15 марта моряки на кораблях Корсаров также чувствуют ветер с юга.

15 марта

Примерно в полночь войска Врага начинают атаку на Минас Тирит, продолжающуюся всю ночь.

Рано утром Фродо и Сэм сбегают из Башни Кирит Унгола. Крылатый Назгул прилетает в Башню. Фродо и Сэм спускаются вниз в ущелье между Горами Тени и Моргаем, и направляются на север. Фродо снимает орочье снаряжение.

В это же время, вероятно, ночью, Денетор смотрит в палантир и видит приближающийся флот Корсаров. Он не знает, что флотом командует Арагорн. Денетор считает, что Гондор и его сын Фарамир обречены, поэтому впадает в безумие и отчаяние.

Денетор относит ещё живого Фарамира в Дом Наместников, в Усыпальницы, и приказывает подготовить погребальный костёр. Пиппин отправляется на поиски Гэндальфа, Берегонд покидает свой пост, чтобы предотвратить сожжение Фарамира.

До рассвета врата Минас Тирит сломаны тараном Грондом. Гэндальф встречается лицом к лицу с Королём-Чародеем в Великих Вратах.

На рассвете прибывают Рохиррим. Тьма рассеивается, и Рохиррим атакуют войска Саурона на Пеленнорских Полях. Лорд Назгул покидает Врата и отправляется на поле боя. Гэндальф идёт за Пиппином в Усыпальницы.

Ветер с моря помогает кораблям Корсаров, на которых плывёт Арагорн.

Битва на Пеленнорских Полях. Смерть Короля Теодена. Эомер становится восемнадцатым Королём Рохана. Эовин и Мерри убивают Лорда Назгул. Эовин смертельно ранена.

В это же время Денетор пытается сжечь себя и Фарамира. Денетор погибает, но Фарамира спасают Гэндальф и Берегонд. Палантир Анора повреждён в огне. Фарамира уносят из Дома Наместников.

В Мордоре Фродо и Сэм видят Назгула, летящего к Барад-дуру с новостями о гибели Лорда Назгул.

Пиппин находит занемогшего Мерри и отводит его в Палаты Врачевания, где о раненых заботится Гэндальф.

Готмог принимает на себя командование войсками Врага. Он вызывает резерв из Осгилиата, и ход битвы начинает склоняться в его сторону.

Примерно в 9 утра, через три часа после рассвета, прибывают корабли Корсаров. Арагорн ведёт подкрепления в битву.

Смерть Халбарада, Деруфина и Дуилина, Форлонга, Хирлуина, Гримбольда, Хардинга, Гутлафа, Дунхерэ, Деорвинэ, Херефары, Херубранда, Хорна и Фастреда.

На закате дня войска Саурона побеждены.

С наступлением ночи Фродо и Сэм останавливаются на отдых возле зарослей ежевики. Сэм видит звезду Эарендиля.

Вечером Арагорн исцеляет Фарамира, Эовин и Мерри в Палатах Врачевания. Арагорн продолжает помогать раненым до глубокой ночи и уходит спать перед рассветом.

Вторая атака на Лотлориэн. Трандуиль и Эльфы Темнолесья сражаются с другим отрядом из Дол Гулдура. Истерлинги атакуют Людей Дейла и Гномов Одинокой Горы. Начинается Битва за Дейл.

16 марта

Капитаны Запада соглашаются выступить к Чёрным Вратам.

Продолжается Битва за Дейл.

Голлум находит выброшенную Фродо орочью кольчугу. Хоббиты смотрят на Роковую Гору из Моргая. Фродо и Сэм возвращаются в ущелье и избегают поимки двумя Орками. Они отдыхают весь оставшийся день и продолжают идти на север всю ночь на 17 марта.

17 марта

Фродо и Сэм продолжают идти на север ночью и останавливаются на отдых днём. Они выходят дальше до наступления темноты и идут всю ночь.

Шаграт приносит плащ и кольчугу Фродо и меч Сэма в Барад-дур. Саурон в ярости убивает Шаграта.

Смерть Бранда и Даина в Битве за Дейл. Бард II становится Королём Дейла, а Торин III Каменный Шлем — Королём народа Дурина. Люди Дейла и Гномы осаждены в Одинокой Горе.

Эльфхельм и Рохиррим уничтожают Истерлингов в Анориэне.

18 марта

Фродо и Сэм продолжают идти ночью и отдыхают в течение дня. Сэм замечает Голлума возле источника воды.

Арагорн выводит из Минас Тирит Воинство Запада, включающее Гэндальфа, Леголаса, Гимли, Пиппина, Эомера, Имрахиля, Берегонда, Элладана и Эльрохира. Они приходят к Осгилиату до полудня и переправляются через Андуин на лодках.

Основная часть Воинства Запада останавливается на ночь в пяти милях от Осгилиата, а Арагорн ведёт отряд всадников к Перекрёстку. Арагорн заявляет о возвращении Итилиэна Гондору. Статуя Короля восстановлена.

Вечером Фродо и Сэм направляются к Айзенмуту. Они попадаются на глаза Оркам, которые ошибочно принимают Хоббитов за дезертиров и заставляют идти с собой.

19 марта

До рассвета Фродо и Сэм сбегают от Орков. Они идут на юг по дороге к Барад-дуру в течение дня и отдыхают ночью.

Арагорн оставляет стражу у Перекрёстка. Воинство Запада приходит в Моргульскую Долину и разрушает мост через Моргулдуин.

20 марта

Фродо и Сэм продолжают идти по дороге к Барад-дуру днём и отдыхают ночью.

Воинство Запада выступает на север по Харадскому Тракту к Чёрным Вратам.

Эовин и Фарамир встречаются в Палатах Врачевания. Фарамир знакомится с Мерри позже в этот же день.

21 марта

Фродо и Сэм продолжают идти по дороге к Барад-дуру днём и отдыхают ночью.

В конце дня авангард Воинства Запада попадает в засаду Орков и Истерлингов, но легко побеждает. Крылатый Назгул начинает контролировать их приближение.

22 марта

Воинство Запада продолжает идти на север через Итилиэн.

Ближе к ночи Фродо и Сэм решают свернуть к Роковой Горе. Они останавливаются на отдых на ночь.

Третья атака на Лотлориэн из Дол Гулдура.

23 марта

Фродо и Сэм избавляются от своего снаряжения. Они сходят с дороги и идут на юг через Горгорот к Роковой Горе. Хоббиты идут днём и отдыхают ночью.

Воинство Запада покидает Итилиэн и подходит к Пустоши Мораннон. Тех из воинов, кто боится дальнейшего пути, Арагорн отправляет отбить Кайр Андрос.

24 марта

Фродо и Сэм достигают подножия Роковой Горы в сумерках, и останавливаются на отдых.

Воинство Запада останавливается в Пустоши Мораннон в ночь на 25 марта.

25 марта

Ранним утром Воинство Запада подходит к Чёрным Вратам.

Сэм несёт Фродо вверх по склонам Роковой Горы.

Гэндальф отвергает предложение Уст Саурона сдаться. Начинается Битва при Моранноне. Пиппин убивает вождя Троллей, который, падая, придавливает Хоббита своим телом.

Сэм находит Дорогу Саурона на горном склоне. Он ощущает крайнюю необходимость завершить всё, когда начинается Битва при Моранноне. Сэм и Фродо идут по дороге. Воинство Запада окружено, внимание Саурона направлено к Чёрным Вратам.

Голлум атакует Фродо, но Хоббит сопротивляется и продолжает идти к Чертогам Огня. Сэм сохраняет Голлуму жизнь и отпускает, но тот следует за Хоббитами.

Орлы во главе с Гвайхиром прилетают к Чёрным Вратам и нападают на Крылатых Назгул.

Примерно в полдень Фродо приходит в Чертоги Огня и объявляет Единое Кольцо своим. Саурон узнаёт об этом, и крылатые Назгул летят к Роковой Горе. Голлум откусывает у Фродо палец с Кольцом, падает в Роковую Расселину и погибает. Единое Кольцо уничтожено.

Саурон побеждён, его физическая оболочка окончательно разрушена.

Извержение Роковой Горы, Назгул погибают в её огне. Барад-дур, Башни-Клыки и Чёрные Врата уничтожены.

Три, Девять и оставшиеся три из Семи Колец теряют свою силу. Кольца Людей и оставшиеся из Колец Гномов потеряны при разрушении Мордора.

Сэм ведёт Фродо к подножию Роковой Горы. Гэндальф просит Гвайхира, Ландровала и Менельдора спасти Хоббитов.

Эовин и Фарамир наблюдают гибель Тёмного Властелина со стен Минас Тирит.

Войска Саурона впадают в панику и разбегаются. Орки и другие создания бегут или сражаются друг с другом. Некоторые Харадрим и Истерлинги бегут или сдаются, пока остальные сопротивляются до конца.

27 марта

Новости о поражении Саурона достигают Одинокой горы. Бард II и Торин Каменный Шлем побеждают Истерлингов.

28 марта

Келеборн выводит войско из Лотлориэна и захватывает Дол Гулдур. Галадриэль обрушивает стены крепости.

6 апреля

Келеборн встречает Трандуиля в Темнолесье. Они договариваются о новых границах своих владений. Темнолесье переименовано в Лес Зеленой Листвы, южная часть леса становится восточным Лориэном, средняя часть отдана Беорнингам и Лесовикам.

7 апреля

Пиппин полностью исцеляется от травм, полученных при сражении с Троллем.

8 апреля

Фродо и Сэм просыпаются примерно около полудня. Их приветствуют Арагорн и Воинство Запада на Поле Кормаллен. Вечером на праздновании Фродо и Сэм встречают Мерри и Пиппина.

27 апреля

Капитаны Запада плывут от Кайр Андроса к Осгилиату.

28 апреля

Капитаны Запада прибывают в Осгилиат.

30 апреля

Капитаны Запада останавливаются на Пеленнорских Полях.

1 мая

Арагорн коронован как Король Элессар. Фарамир становится его Наместником и получает титул Принца Итилиэна.

Арвен и Эльронд покидают Ривенделл.

Этим же днём, после коронации, Элессар заключает мир с Харадрим, прощает Истерлингов и отправляет послов в Рун. Он освобождает рабов в Мордоре и даёт им земли вокруг озера Нурнен.

8 мая

Эомер и Эовин отправляются в Рохан. Элладан и Эльрохир покидают Минас Тирит, чтобы встретить Арвен.

20 мая

Арвен и Эльронд прибывают в Лотлориэн.

27 мая

Арвен, Эльронд, Галадриэль и Келеборн покидают Лотлориэн.

14 июня

Арвен и её родственники встречают Элладана и Эльрохира. Вместе они едут в Эдорас.

16 июня

Арвен и её родственники отправляются в Минас Тирит.

25 июня

Арагорн находит росток Белого Древа на склонах горы Миндоллуин.

1 лит

Арвен и её родственники прибывают в Минас Тирит. Эльронд отдаёт Арагорну Скипетр Аннуминаса — символ власти Северного Королевства.

День середины года

Свадьба Арагорна и Арвен. Начинается двухнедельное празднование.

12 июля

Окончание свадебного празднования.

15 июля

Арвен говорит Фродо, что он может уплыть на Запад вместо неё.

18 июля

Эомер возвращается в Минас Тирит. В Меретронде устраивается празднование.

22 июля

Погребальная процессия Короля Теодена покидает Минас Тирит. Арагорн, Король Элессар, объявляет, что Друаданский Лес отныне принадлежит Друэдайн, и никто теперь не может войти в него без разрешения.

7 августа

Погребальная процессия прибывает в Эдорас.

10 августа

Похороны Короля Теодена. Эомер объявляет о помолвке Эовин и Фарамира.

14 августа

Арвен и Эльронд прощаются навсегда. Эовин отдаёт Мерри Рог Марки. Братство покидает Эдорас вместе с Эльрондом, Галадриэлью и Келеборном.

15 августа

Древобород освобождает Сарумана из Ортанка. Маг в сопровождении Гримы уходит на север.

18 августа

Вечером Братство прибывает в Хельмову Падь.

19 августа

Гимли и Леголас посещают Блистающие Пещеры.

22 августа

Братство прибывает в Айзенгард и встречает Древоборода. Айзенгард переходит под контроль Гондора. Гимли и Леголас идут в Фангорн. На закате Арагорн прощается с Братством и возвращается в Гондор.

28 августа

Путники встречают Сарумана и Гриму по дороге. Саруман и Грима направляются в Шир.

29 августа

Путники приходят в северный Дунланд.

6 сентября

Путники останавливаются возле западных врат Мориа и остаются там на неделю.

13 сентября

Галадриэль и Келеборн покидают компанию. Они переходят Перевал Багрового Рога и возвращаются в Лотлориэн. Хоббиты, Гэндальф и Эльронд отправляются в Ривенделл.

21 сентября

Хоббиты, Гэндальф и Эльронд прибывают в Ривенделл вечером. Фродо видится с Бильбо.

22 сентября

Саруман и Грима приходят в Шир. Маг отправляется в Бэг Энд и забирает полномочия Шефа у Лото Саквилль-Бэггинса. Вскоре после этого Грима убивает Лото. Бильбо празднует 129-й день рождения.

4 октября

Бильбо отдаёт Фродо рукописи своих мемуаров и Переводы с Эльфийского.

5 октября

Четверо Хоббитов и Гэндальф покидают Ривенделл.

6 октября

Гэндальф и Хоббиты пересекают Брод Бруинена. Фродо чувствует боль в плече, и вспоминает, что в этот день год назад он противостоял Лорду Назгул.

23 октября

Гэндальф и Хоббиты проезжают мимо Пасмурника.

28 октября

Гэндальф и Хоббиты прибывают в Бри с наступлением ночи. Сэм видит своего пони, Билла.

30 октября

Гэндальф и Хоббиты покидают Бри утром. Маг покидает их и отправляется к Тому Бомбадилу. Хоббиты прибывают к Брендивинскому Мосту после наступления ночи. При их приближении Билл Ферни бежит. Четверо Хоббитов проводят ночь в доме стражи. Посланник отправляется в Лягушатники и далее в Бэг Энд с вестями о прибытии Хоббитов.

1 ноября

Четверо Хоббитов идут на запад по Великому Восточному Тракту. После полудня посланник из Бэг Энда прибывает в Лягушатники с приказом арестовать Хоббитов. Вечером они прибывают в Лягушатники, где их задерживают. Хоббиты проводят ночь в доме Ширрифов.

2 ноября

Четверо Хоббитов покидают Лягушатники в 10 утра в сопровождении Ширрифов. Они приходят к Камню Трёх Четвертей к 3 часам дня. Четверо Хоббитов оставляют Ширрифов позади и прибывают в Приречье к закату. Они спугивают шестерых Людей из Зелёного Дракона, которые идут в Хоббитон за подкреплениями.

Мерри трубит в Рог Марки, созывая Хоббитов. Сэм встречает Рози Коттон. Пиппин едет в Тукборо. Два Человека из Хоббитона отправляются в Встречнопутье с новостями о восстании. Примерно в 6 часов вечера двести Хоббитов из Приречья сталкиваются с двадцатью Людьми из Хоббитона. Хоббитские лучники убивают их главаря, остальные сдаются. Сэм встречается со Стариком Гэмджи.

3 ноября

Примерно в 10 утра Пиппин приводит сотню Туков к Хоббитам Приречья. Около сотни Человек из Встречнопутья выходят на Великий Восточный Тракт. Хоббиты устраивают им засаду у Приречной Дороги. Хоббиты Шира побеждают Людей Шефа в Битве за Приречье.

После полудня Четверо Хоббитов отправляются в Бэг Энд, где встречают Сарумана. Фродо сохраняет ему жизнь, но Маг погибает от руки Гримы. Самого Гриму убивают хоббитские лучники. Конец Войны за Кольцо.

Дополнительные источники

• Appendix A of The Lord of the Rings: «The House of Eorl», p. 351-52
• Appendix B of The Lord of the Rings: «The Tale of Years», p. 372-77
• Unfinished Tales: «The Hunt for the Ring», passim; "The Battles of the Fords of Isen, " p. 355-69; «The Palantiri», p. 407—408
• The Lord of the Rings: A Reader’s Companion