Митрильная кольчуга (Mithril shirt)

Кольчуга, принадлежащая Бильбо Бэггинсу. Бильбо получил её от Торина Дубощита из клада дракона Смауга. Судя по её небольшому размеру, её, вероятно, сделали для юного эльфийского принца. Это была кольчуга из митриля – редкого ценного металла, который называли истинным серебром, и который, несмотря на красоту, был крепче стали. Кольчуга была украшена белыми камнями и подвязывалась поясом из жемчуга и хрусталя. Она была почти невесома на теле владельца, но могла защитить от любого клинка. Стоимость этой кольчуги превышала стоимость всего Шира.

В 2941 году Бильбо одел митрильную кольчугу на Битву Пяти Воинств. По возвращении в Шир он на некоторое время повесил её на стойке в своей гостиной, а потом передал в Матом-дом в Мичел Делвинге. В 3001 году он забрал её из музея и унёс с собой, когда покинул Шир.

Бильбо подарил митрильную кольчугу Фродо Бэггинсу в 3018 году, когда тот отправился в поход, чтобы уничтожить Единое Кольцо. В Мориа кольчуга спасла жизнь Фродо, когда он получил удар копьём во время схватки в Чертоге Мазарбул. Его спутники были поражены тем, что он выжил. Арагорн отметил, что «Такой удар пронзил бы и вепря!» (FotR, p. 342). Позже, когда открылось, что Фродо был в кольчуге, выяснилось, что от удара копья остался лишь синяк.

Когда Сэм Гэмджи решил, что Фродо умер возле логова Шелоб, он оставил его в митрильной кольчуге. Орки Шаграт и Горбаг забрали Фродо в Кирит Унгол, там они сняли кольчугу с Фродо и передрались из-за неё. Большинство орков в башне погибло в этой схватке, что позволило Сэму пробраться в башню. Но Шаграт с митрильной кольчугой убежал, а Сэм не преследовал его, потому что отправился искать Фродо. 17 марта Шаграт принёс кольчугу в Барад-дур. 25 марта у Чёрных Врат Уста Саурона предъявил Воинству Запада митрильную кольчугу, а также эльфийский плащ Фродо и меч Сэма.

«Гномья кольчуга, эльфийский плащ, клинок павшего Запада и шпион из крысиного захолустного Шира – нет, и не пытайтесь! Мы всё знаем, это признаки заговора. Так вот, может тот, кто носил эти вещи, был существом, о котором вы не будете плакать, а может и наоборот: он дорог вам? Если так, быстренько посоветуйтесь да пораскиньте мозгами, если они у вас есть. Потому что Саурон не любит шпионов, и теперь его судьба зависит от вашего выбора.»

The Return of the King: "The Black Gate Opens," p. 166

Гэндальф отнял митрильную кольчугу и прочие знаки у Уст Саурона и отверг его условия. Воинство Запада начало сражаться с силами Мордора в битве при Моранноне, а в это время Хранитель Кольца достиг цели, и Враг был повержен.

Митрильная кольчуга была на Фродо во время празднований на Поле Кормаллен и по пути домой. Она ещё раз спасла его жизнь, кода Саруман, захвативший Шир в отсутствие хоббитов, попытался заколоть Фродо ножом, после того, как Фродо пощадил его. После этого Саруман был убит Гримой. Возможно, митрильная кольчуга перешла к Сэму Гэмджи, который унаследовал всё имущество Фродо, когда тот покинул Средиземье.

Этимология

На Синдарине митриль означает «серое сияние».

Источники

• The Hobbit: "Not at Home," p. 252; "The Last Stage," p. 316
• The Fellowship of the Ring: "The Ring Goes South," p. 290-91; "A Journey in the Dark," p. 331; "The Bridge of Khazad-dum," p. 339-42; "Lothlorien," p. 350-51
• The Two Towers: "The Choices of Master Samwise," p. 340
• The Return of the King: "The Black Gate Opens," p. 165-67; "The Tower of Cirith Ungol," 182-84; "The Field of Cormallen," p. 233; "The Scouring of the Shire," p. 299
• The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies," entries for MITH and RIL