Балроги (Balrogs)

Демоны тени и пламени. Балроги были существами с великими силой и внушали ужас. Их основная форма была похожа на человека огромного роста, но они были укрыты меняющимися тенями и имели огненную сущность. У Балрогов были горящие желтые глаза и струящиеся пламенем гривы. Их руки были длинными и сильными, также по крайней мере у некоторых из них были крылья (см. ниже). Основым оружием Балрогов были огненные бичи.

Балроги принадлежали к Майар – слугам Валар. Изначально Балроги были духами огня, которых в начале Мира совратил Моргот. Количество Балрогов точно неизвестно. В некоторых историях были целые армии Балрогов, но в более поздних заметках предполагается, что их было от трёх до семи (HoME X, p. 79-80).

Балроги обитали в крепостях Моргота – Утумно и Ангбанде в Средиземье. Когда эти крепости были разрушены Валар в Битве Сил, некоторые Балроги спрятались в пещерах и ждали того момента, когда Моргот вернется из заключения.

После своего освобождения Моргот украл Сильмарилли. Великая паучиха Унголиант попыталась отнять их у Моргота, и он издал ужасный крик, услышав который, Балроги пришли на помощь. Они освободили Моргота от сетей Унголиант с помощью своих огненных бичей, и паучиха в ужасе бежала от них.

Феанор отправился в Ангбанду, чтобы вернуть Сильмарилли, которые он создал. Балроги вышли вперед и окружили его. Феанор сражался долго и упорно, получил множество ран от их огненных бичей, и в итоге его поверг Готмог, Лорд Балрогов. Феанор позже умер от своих ран. После этого Моргот сказал, что он согласен пойти на переговоры с Эльфами, но он обманул эльфийских послов и отправил к месту переговоров Балрогов, которые захватили Маэдрос был схвачен.

Во время Битвы Внезапного Пламени в 455 г. Первой Эпохи Дракон Глаурунг вёл силы, состоящие из Балрогов и Орков на войну с Людьми и Эльфами. В Битве Бесчисленных Слёз в 472 г. Готмог, Лорд Балрогов, убил Фингона, Верховного Короля Нолдор. Другой Балрог захватил Фингона своим огненным бичом, в то время как Готмог разрубил шлем Фингона своим топором, а затем Балроги вбили его тело в землю с помощью булав.

Балроги были среди тех сил, которые атаковали сокрытое королевство Гондолин в 510 г. Готмог сразился с эльфийским лордом Эктелионом, и они оба были убиты. Другой Балрог пытался помешать побегу Туора, Идриль и Эарендиля с другими выжившими в ущелье под названием Орлиная Расщелина. Глорфиндель отвлёк Балрога, что позволило остальным бежать. Эльф и Балрог сражались на краю обрыва, в ходе битвы оба упали в пропасть и погибли. Позже Глорфинделю за этот подвиг разрешили вернуться из Залов Мандоса в Средиземье.

Когда силы Валар победили Моргота в Войне Гнева в конце Первой Эпохи, многие Балроги были уничтожены, но некоторым удалось скрыться в подземных пещерах. Известна судьба только одного из них: он отправился в Туманные Горы и скрылся у основания Багрового Рога, где пребывал более 6000 лет.

В 1980 г. Третей Эпохи Гномы Кхазад-дума, которые обитали под Багровым Рогом, во время поисков митриля столкнулись с Балрогом. Балрог мог пробудится или из-за их работ по добыче руды или из-за растущей силы Саурона. Король Дурин VI был убит Балрогом, а на следующий год - его сын Наин I. Гномы покинули Кхазад-дум, и он стал известен как Мориа, Чёрная Бездна, и Орки и другие злые существа поселились там (а жившие ранее - поднялись с глубин).

В 2989 г. Балин прибыл в Мориа, чтобы попытаться восстановить гномье поселение там, но Балрог пробудился вновь. Поселение было уничтожено несколькими годами позже, в 2994 г.

Братство Кольца вошло в Мориа 13-го января 3019 года, и Балрог почуял их присутствие. 15-го января Балрог вошёл в Чертог Мазарбул сразу после того, как её покинуло Братство, и почуствовал Гэндальфа за дверью. Как и Балрог, Гэндальф тоже принадлежал к Майар. Гэндальф наложил затворяющее заклятие на дверь, но Балрог произнёс ответное заклинание, дверь почти открылась, однако Гэндальф произнес слово Повеления. В магическом сражении между ними дверь разлетелась вдребезги, а крыша чертога рухнула.

Балрог избежал погребения и преследовал Братство до Моста Кхазад-дума. Гэндальф остался на мосту и запретил Балрогу пересекать его. Балрог взмахнул многохвостым бичом и вытащил огненный меч. Гэндальф использовал Гламдринг, чтобы сломать меч Балрога. Затем он ударил по мосту своим посохом, и камень раскололся под ногами Балрога. Падая в пропасть, Балрог издал ужасающий крик и, взмахнул своим бичом. Бич опоясал колени Гэндальфа, и Балрог потащил его за собой.

Балрог и Гэндальф падали вместе в течение долгого времени. Гэндальф был обожжён огнём Балрога. Они упали в подземное озеро у основания гор. Огонь Балрога потух, и он стал скользким, но несмотря на это оставался сильным и продолжал биться с Гэндальфом. Затем Балрог сбежал через туннели к Бесконечной Лестнице и взобрался на вершину Серебряного Пика, а Гэндальф следовал за ним.

Там Балрог вновь запылал огнём, и началась Битва на Пике, продолжавшаяся с 23 по 25 января. В итоге Гэндальф сбросил Балрога вниз, и тот разбился о камни и умер. Гэндальф погиб также, но был возвращён к жизни и стал Гэндальфом Белым.

Больше в Истории Средиземья нет никаких упоминаний о Балрогах, поэтому можно предположить, что Балрог Мориа был последним из своего рода.

Крылья Балрогов

Это самый распространённый вопрос среди поклонников Толкина. И тут нет точного ответа. В описании Балрога говорится:

«Балрог не отвечал. Взвихрившиеся до этого языки багрового огня у него за спиной притихли. Стало темнее. Он сделал шаг и внезапно вырос, заполнив собой, казалось, весь объем подгорного зала. Тьма в его крылах загустела и протянулась от стены до стены».

The Fellowship of the Ring: "The Bridge of Khazad-dum," p. 344-45

Это описание можно рассмотреть с двух сторон. Те, кто верит, что у Балрога есть крылья, могут интерпретировать это так, говоря, что у Балрога действительно были крылья на теле, которые протянулись от стены до стены. Те, кто не верит, могут сказать, что это были не реальные крылья, а что тень, окружавшая Балрога, стала похожей на крылья.

Есть ещё двусмысленные моменты, которые стоят того, чтобы их обсудить.

Так они разбудили ужасное существо, бежавшее из Тангородрима, спрятавшееся…

Appendix A: "Durin's Folk," p. 353

Здесь слово "сбежавший" - "flying" в оригинале - может означать либо «летящий по воздуху», либо «бегущий».

Быстро они [Балроги] восстали и промчались, как на крыльях, через Хитлум…

The History of Middle-earth, vol. X, Morgoth's Ring: "Of the Thieves' Quarrel," p. 297

Фраза "passed with winged speed" (дословно - "промчались со скоростью крыльев") может использоватся или буквально, или метафорически.

Слишком сильно это напомнило мне о тени в Мориа – тени Балрога.

The Fellowship of the Ring: "The Great River," p. 404

В этой цитате Гимли реагирует на Крылатого Назгула. Гимли мог так сказать, или заметив физическое сходство между формами существ, или из-за формы тени, а может - просто из-за чувства ужаса.

Другая причина, которая говорит, что у Балрогов нет крыльев, это та, что если бы у Балрогов были крылья, они бы пользовались ими. Например, когда Глорфиндель сражался с Балрогом в Гондолине, демон упал вместе с ним и разбился, хотя его крылья могли спасти его от смерти. Так же было и с Балрогом, с которым сражался Гэндальф – он тоже сначала упал в пропасть, а затем - с вершины Серебряного Пика.

Возможно, что у Балрогов были крылья, но они не могли использовать свои крылья для полета. Другое мнение - что Балроги могли летать, но в конкретных случаях взлететь не смогли из-за траектории падения, недостаточностого места для размаха места или из-за ран, полученных в сражении.

И наконец – нет никаких однозначных записей Толкина о том, имеют ли Балроги крылья или нет. Так что пока кто-то случайно не встретится с Балрогом в реальной жизни, мы не узнаем, есть ли они у них.

Этимология

Ба́лрог (Balrog):

Имя Балрог означает "Могучий Демон" на Синдарине от "bal" - "мощь, сила" и "rog" - "демон".

Валара́уко (Valarauko / Valarauco):

Их также называют Валарауко (ед.ч.) и Валара́укар (мн.ч.) на Квенья (нужно отметить, что это слово-исключение - в текстах именно Валараукар, хотя по правилам должно быть Валараукор). Валарауко также означает "Могучий Демон" от "vala" - "мощь, сила" и "rauco" - "демон".