Теоден (Theoden) — различия между версиями

Версия 12:11, 25 октября 2015

Биография

Теоден был Королём Рохана во время Войны за Кольцо. Он пал под влиянием Сарумана, но смог оправиться и начать войну против Айзенгарда. После этого, подобно своему предку Эорлу, Теоден откликнулся на призыв Гондора о помощи и вместе с войском выступил против сил Саурона в Битве на Пеленнорских Полях. Теоден пал в битве, но его люди помогли перевернуть ход сражения и победить.

Теоден родился в Гондоре в 2918 году Третьей Эпохи. Его отец Тенгель был женат на Морвен из Лоссарнаха - фьефа Гондора - и их семья жила в Гондоре до тех пор, пока Тенгель не стал Королём Рохана в 2953 году. Теодену было примерно пять лет, когда его семья вернулась в Рохан. У него была одна старшая сестра и трое младших. Самой младшей была Теодвин, которую он очень любил. Они жили в Золотом Зале Медусельда в Эдорасе, столице Рохана.

Теоден женился на Эльфхильд. Он умерла при рождении их единственного сына Теодреда в 2978 году.

В 2980 году Тенгель умер, и Теоден стал Королём Рохана в возрасте двадцати двух лет. Он был любим своим народом. Поначалу Теоден был сильным и здоровым правителем, выполнял обязанности Первого Маршала Марки и сам командовал Сбором Эдораса. Он был умелым всадником и часто выезжал из города со своими рыцарями. Теоден был вооружён древним мечом Херугримом. Рохан жил в мире, но над ним нависла тень из Мордора и Айзенгарда.

Главным Маршалом Теодена был Эомунд из Истфолда, муж Теодвин. Эомунд был убит во время налёта Орков в 3002 году. После этого Теодвин заболела и вскоре умерла. Теоден забрал их детей, Эомера и Эовин, в Медусельд. Он любил племянника и племянницу и вырастил их как собственных детей.

Теоден назначил своего сына Теодреда Вторым Маршалом Марки. Когда Эомер вырос, то стал Третьим Маршалом. Гарнизоном Эдораса и охраной королевского дома командовал Хама.

В начале 3014 года Теоден заболел. Он словно состарился раньше времени. Теодену было 66 лет, но Рохиррим часто доживали до восьмидесяти, да и Теоден до этого выглядел сильным и здоровым. Тогда было неизвестно, что послужило причиной болезни, но позже выяснилось, что в этом замешан его советник Грима.

В тайне от Теодена и народа Рохана, Грима был шпионом Сарумана, желающего захватить Рохан. Саруман использовал Гриму, чтобы ослабить Теодена и получить возможность атаковать Рохан. Болезнь Теодена могла быть частично вызвана естественными причинами, но усугублялась из-за ядов, которыми Грима отравлял Короля.

Но самого большого эффекта Грима добился с помощью своего красноречия. Разум Теодена был затуманен, и он стал зависеть от советов Гримы. Теоден стал редко покидать Медусельд и отдавал приказы через Гриму. Грима надеялся ослабить центральное командование и дискредитировать командиров Короля. Он надеялся на жажду власти у Эомера и его предательство, но Эомер и подчинённые ему командиры остались верными Теодену. Они делали всё возможное, чтобы снизить влияние Гримы и помешать ему, но не хотели идти против своего Короля.

19 сентября 3019 года Гэндальф Серый прибыл в Эдорас, но ему было отказано в аудиенции. На следующий день Теоден принял Гэндальфа. Гэндальф сообщил, что был в плену у Сарумана, и что Саруман готовится атаковать Рохан. Теоден не прислушался к Гэндальфу, но разрешил ему взять любую лошадь. Гэндальф выбрал Тенегрива, одного из породы меарас, потомка Феларофа, коня Эорла. Это разозлило Теодена, потому что на меарас ездили только Короли Рохана и их дети.

После отбытия Гэндальфа Рохан стали тревожить Орки, волчьи всадники и злые Люди, служащие Саруману. Крепость Сарумана Айзенгард находилась у Врат Рохана, и этот проход между Белыми и Туманными горами был закрыт для Рохиррим бдительностью Мага. Саруман объявил свою власть над Роханом, что было равнозначно объявлению войны.

Без какого-либо приказа со стороны Теодена его сын Теодред принял командование войсками Рохана и возглавил оборону. Саруман преследовал Теодреда, мешающего его планам. В феврале 3019 года Маг отправил войско с приказом убить Теодреда. В Первой Битве на Бродах Айзена 25 февраля позиции Теодреда постоянно атаковались, и в итоге он был убит.

Теоден получил весть о гибели сына 27 февраля. Она пришла от Эркенбранда из Вестфолда, который просил выслать на сражение с Саруманом Эомера и всех свободных Всадников. Но Грима сказал Теодену, что его войска должны оставаться в Эдорасе. Погруженный в собственное горе Теоден не возражал.

Эомер узнал, что отряд Орков вторгся в Рохан с Востока. Он опасался союза между Саруманом и Сауроном. Он попросил разрешения преследовать их, но, по совету Гримы, Теоден отказал. Эомер угрожал Гриме, которого подозревал в измене. Вопреки приказу Короля, он увёл свой эоред в погоню. Когда Эомер вернулся, его арестовали за нарушение приказа.

2 марта Гэндальф прибыл в Медусельд в сопровождении Арагорна, Леголаса и Гимли. Маг открыл, что ныне он стал Гэндальфом Белым, и с помощью своей силы исцелил Теодена. Король вышел на открытый воздух, выпрямился без помощи палки и сказал, что чувствует себя обновлённым: "Темны были мои последние грёзы, но сейчас я словно вновь проснулся".

Затем к Королю привели Эомера, который отдал ему свой меч. Когда Теоден взялся за рукоять, силы вернулись в его руки. По совету Гэндальфа, Теоден согласился вести Рохиррим на войну с Саруманом. Но когда Гэндальф посоветовал Теодену укрыться в Дунхарроу, Теоден отказался, сказав, что сам поведёт армию в бой:

"Нет, Гэндальф! Ты сам не ведаешь своего целительского мастерства. Всё будет не так. Я сам пойду на войну, чтобы пасть в сражении в первых рядах, если тому суждено случиться. Так я буду спать крепче".

Теоден созвал людей и призвал их вооружаться. Он назвал Эомера своим первым командиром и наследником. Те, кто не мог сражаться, оставались на попечение Эовин. Она должна была увести их в убежище Дунхарроу.

Теоден дал выбор Гриме: либо идти в бой вместе с ним, либо покинуть Эдорас немедленно. Грима упал к ногам Короля и после бежал. В благодарность за избавление от злого влияния Гримы Теоден подарил Тенегрива Гэндальфу. Гимли был подарен щит, который Король носил в юности.

Войско в 1.000 Рохиррим выступило из Эдораса в два часа дня. Теоден возглавлял его верхом на своём коне Снежногриве. На следующий день они встретили посланника по имени Кеорл, который рассказал им о том, что во Второй Битве на Бродах Айзена Эркенбранд был разбит и отступил со своими людьми к Хельмовой Пади. Гэндальф посоветовал Теодену вести войско туда же, а сам отправился к Айзенгарду с неизвестной целью.

По пути к Пади Теоден отметил, что войска Сарумана приближаются, сжигая и разоряя всё на своём пути. В Хельмовой Пади Теоден узнал, что Эркенбранд ещё не прибыл. Он приказал собрать все войска за стеной. Теоден и его окружение отправились в Хорнбург, а Эомер возглавил оборону Стены Пади.

Ночью 3 марта началась Битва за Хельмову Падь. Войска Сарумана атаковали стену глубокой ночью, и в итоге прорвались с помощью взрывного устройства. Рохиррим отступили в Хорнбург, где находился Теоден.

Теоден не хотел оставаться запертым в Хорнбурге. На рассвете 4 марта он вместе с Арагорном и своими людьми выехал наружу. Они спустились по Мощёному Пути и пробились сквозь войска Сарумана. Враги отступили под натиском Короля. В Долине Пади они обнаружили лес из странных деревьев. Это были Хуорны, посланные Древобородом. Когда Гэндальф и Эркенбранд привели подмогу, Орки бежали в лес, и их больше никто не видел.

Хама, Капитан дома Теодена, пал, защищая ворота. Теоден первым бросил землю на его могилу.

Теоден отправил призыв о сборе войск Рохана в Дунхарроу, а сам вместе с Гэндальфом поехал в Айзенгард. Когда они проезжали через лес Хуорнов, Теоден впервые в жизни увидел Энтов.

В Айзенгарде Теоден встретил представителей другой расы, которая для роханцев была мифом. Хоббиты Мерри Брендибак и Пиппин Тук встретили Короля у ворот. Теоден заинтересовался курением Мерри, и Хоббит начал рассказывать Королю историю трубочного зелья, но его прервал Гэндальф.

Саруман пытался уговорить Теодена вступить с ним в союз, используя свой голос. Казалось, что Теоден послушает его, но Король смог превозмочь соблазн и отказался.

"У нас будет мир. Да, мир наступит. Когда ты и все твои труды исчезнут. Равно как и труды твоего тёмного повелителя, которому ты хотел передать нас. Ты лжец, Саруман, совратитель людских сердец. Ты даёшь мне руку, но я чувствую только жестокие и холодные когти Мордора. Даже если бы ты не воевал против меня, и даже если бы был в десять раз мудрее - даже тогда ты не имел бы права править мной и моей страной ради собственных прихотей и выгоды. Что же говорить теперь, когда есть сожжённый тобой Вестфолд и мёртвые дети, лежащие там? И мёртвое тело Хамы отбито у ворот Хорнбурга. Когда ты будешь повешен за окном на радость собственным воронам, тогда у нас будет мир. Так много для дома Эорла! Я лишь меньший сын великих предков, но мне нет нужны лизать твои пальцы. Ступай прочь! Боюсь, твой голос утратил силу."

Гэндальф сломал жезл Сарумана и изгнал его из Ордена Мудрых. Саруман остался заперт в Ортанке. Теоден увёл своих людей назад в Хельмову Падь. Там он сделал Мерри Брендибака своим оруженосцем, и Мерри возложил меч на его колени и принёс клятву верности. Гэндальф и Пиппин уехали в Минас Тирит, а Арагорн, Леголас и Гимли ушли Путями Мёртвых. Теоден пригласил Мерии ехать рядом с ним в Дунхарроу и дал ему пони по кличке Стибба.

В Дунхарроу они встретили посланника по имени Хиргон, который вручил Теодену Красную Стрелу - знак того, что Гондор нуждается в помощи. Теоден собрал сбор Рохана на следующее утро. Он оставил некоторые войска охранять крепости Рохана и выступил на помощь Гондору во главе войска в 6.000 Всадников.

Теоден оставил Эовин во главе тех людей, которые оставались в Рохане, и освободил Мерри от службы. Но и Мерри, и Эовин тайно присоединились к походу Рохиррим.

В Друаданском Лесу Теоден встретил Гхан-бури-Гхана, вождя Друэдайн. Гхан-бури-Гхан рассказал Королю, что дорога находится под надзором, и согласился провести Рохиррим к Раммас Эхор тайным путём. Когда они достигли внешней стены, Теоден обратился к своим людям:

"Пришёл ваш час, Всадники Марки, сыны Эорла! Враги и пламя перед вами, а дома ваши далеко позади. Но, хоть вы и сражаетесь на чужой земле, слава, что вы добудете, то будет принадлежать вам. Клятвы мы принесли, так исполним их всех, правителю, земле и союзу дружбы!"

Рохиррим въехали на Пеленнорские Поля на рассвете 15 марта, и Теоден ехал впереди всех.

Обречёнными они выглядели, словно боевая ярость их предков вновь зажглась в их венах, а он верхом на Снежногриве был подобен древнему божеству, Оромэ Великому в битве Валар, когда мир был юн. Его золотой щит был непокрыт и - зри! сиял словно лик солнца, а трава пылала зеленью под белыми ногами его скакуна. И пришло утро, утро и ветер с моря, и тьма рассеялась, и войско Мордора дрогнуло, и ужас объял их, и они бежали и гибли под преследующим их топотом копыт. И всё войско Рохана разразилось песней, и они пели, убивая, и восторг битвы охватил их, и чистый и ужасный звук их песни долетел до самого Города.

The Return of the King: "The Ride of the Rohirrim," p. 112-13

Теоден атаковал основное войско Харадрим, убил их вождя своим копьём, и сразил знаменосца мечом. Харадрим бежали.

Внезапно, на поле боя спустился Король-Чародей верхом на Ужасной Твари. Теоден хотел противостоять ему, но Снежногрив пришёл в ужас. Конь отступил и был убит дротиком. Снежногрив упал на землю, придавив собой хозяина. Ужасная Тварь сомкнула челюсти на Снежногриве, но Эовин встала на защиту павшего Короля. Она сразила Ужасную Тварь, а затем с помощью Мерри Брендибака победила Лорда Назгул.

Мерри пришёл в себя рядом с Королём, и обнаружил, что он ещё жив. Теоден сказал Мерри, чтобы он вспоминал его, когда будет курить свою трубку. Он пожалел, что не увидит Эовин в последний раз, не понимая, что она лежит рядом, смертельно раненая. Когда подошёл Эомер, Теоден передал ему знамя и со словами: "Славься, Король Марки! Скачи к победе! Передай Эовин "прощай!" (RotK, p. 119)

Теоден был с честью перенесён в Минас Тирит в Башню Эктелиона. Двенадцать светильников были поставлены вокруг, и его покой охраняли двенадцать стражей Рохана и Гондора. Его ложе было украшено зелёной тканью, а его тело накрыто золотой материей. Меч лежал на его груди, а щит в ногах, и Король выглядел умиротворённым.

Позже тело Теодена перенесли в Усыпальницы, где оно находилось до падения Саурона. Арагорн сказал Эомеру, что Король может быть с честью погребён в Минас Тирит, но Эомер решил отвезти тело своего дяди домой.

Погребальная процессия Теодена покинула Минас Тирит в сопровождении Братства, а также Королевы Арвен, Фарамира, Принца Имрахиля, Галадриэли, Келеборна, а также Эльронда с его сыновьями. Тело Короля находилось на золотом ложе, а его оруженосец Мерри ехал рядом и вёз его оружие. Похороны Теодена состоялись 10 августа. Его курган был восьмым на восточной стороне Погребального Поля. Королевский менестрель Глеовине сочинил в честь Теодена песнь, которую пели Всадники из дома Короля, объезжая вокруг кургана.

В честь Теодена в Медусельде был устроен величайший пир.

Важные даты

Третья Эпоха

2948 Рождение Теодена в Гондоре

2953 Отец Теодена Тенгель становится Королём Рохана и возвращается туда с семьёй.

2963 Рождение сестры Теодена Теодвин.

2978 Рождение сына Теодена Теодреда и смерть его жены Эльфхильд.

2980 Теоден становится Королём Рохана после смерти своего отца.

2989 Сестра Теодена Теодвин выходит замуж за Эомунда из Истфолда.

2991 Рождение племянника Теодена Эомера.

2995 Рождение племянницы Теодена Эовин.

3002 Смерть Эомунда. Теодвин умирает вскоре вслед за ним. Теоден забирает Эомера и Эовин жить с собой.

3014 Теоден начинает попадать под влияние Сарумана.

3018

19 сентября: Гэндальф прибывает в Эдорас, но получает отказ в аудиенции.

20 сентября: Теоден даёт Гэндальфу аудиенцию, но не слушает его предупреждения о Сарумане. Он разрешает Гэндальфу взять любую лошадь. После визита Гэндальфа Рохан начинают тревожить Орки и Люди Сарумана.

21 сентября: Гэндальф выбирает Тенегрива, самого ценного скакуна Короля.

23 сентября: Гэндальф укрощает Тенегрива и покидает Рохан.

3019

23 февраля: Тенегрив возвращается один, но никому не разрешает ездить на себе.

25 февраля: Сын Теодена Теодред погибает в Первой Битве на Бродах Айзена с войсками Сарумана.

27 февраля: Теоден узнаёт о смерти сына. Эркенбранд отправляет просьбу о подкреплении, но Грима отговаривает Теодена. Эомер ведёт свой Эоред в погоню за Орками вопреки приказу Короля.

28 февраля: Эоред Эомера окружает Орков около Фангорна.

29 февраля: Эоред Эомера атакует и побеждает Орков на рассвете.

30 февраля: Эомер встречает Арагорна, Леголаса и Гимли и решает им помочь. Позже, по возвращении в Эдорас, его арестовывают.

2 марта: Гэндальф прибывает в Медусельд и исцеляет Теодена. Теоден решает ехать на войну против Сарумана. Он объявляет Эомера своим наследником и поручает Эовин заботиться об оставшихся людях. Рохиррим выезжают в два часа дня. Вторая Битва на Бродах Айзена.

3 марта: Теоден узнаёт о поражении во Второй Битве на Бродах Айзена. Он ведёт Рохиррим в Хельмову Падь. Начинается Битва за Хельмову Падь.

4 марта: На рассвете Теоден предпринимает вылазку. Окончание Битвы за Хельмову Падь. Теоден выезжает в Айзенгард.

5 марта: Теоден прибывает в Айзенгард и встречает там Мерри Брендибака. Разговор с Саруманом. Теоден отказывается заключать с ним союз.

6 марта: Теоден делает Мерри своим оруженосцем. Они выезжают из Хельмовой Пади в Дунхарроу.

9 марта: Теоден прибывает в Дунхарроу и получает Красную Стрелу из Гондора.

10 марта: Теоден проводит Сбор Рохана и выступает в Гондор.

13 марта: Рохиррим достигают Друаданского Леса. Теоден встречает Гхан-бури-Гхана.

14 марта: Друэдайн проводят Рохиррим через лес.

15 марта: Теоден сражается в Битве на Пеленнорских Полях. Он убивает вождя Харадрим, но его придавливает собственный конь, испугавшийся Короля-Чародея. Эовин и Мерри защищают смертельно раненого Короля. Теоден умирает, Эомер становится Королём Рохана.

25 марта: Кольцо уничтожено, правление Саурона завершилось.

22 июня: Погребальная процессия Короля Теодена покидает Минас Тирит.

7 августа: Погребальная процессия прибывает в Эдорас.

10 августа: Похороны Теодена.

Этимология

Те́оден (Théoden):

Имя "Теоден" означает "вождь, король" от староанглийского ðeoden. Слово ðeod означает "народ, люди".

Bright's Old English Glossary

Те́нглинг (Thengling):

Теодена называли Тенглингом, что означает "сын Тенгеля".

The Return of the King: "The Battle of the Pelennor Fields," p. 124

Король Ро́хана (King of Rohan):

Теоден стал Королём Рохана после смерти отца в 2980 году. Встречаются варианты "Король Теоден" и "Теоден Король". Также его называли Королём Марки или Лордом Марки.

Первый Маршал Марки (First Marshal of the Mark):

Теодена не называли Первым Маршалом Марки, но он выполнял его обязанности.

Unfinished Tales: "The Battles of the Fords of Isen - Appendix," p. 367

Théoden the Renowned: Aragorn called him Theoden the Renowned after he led his people into battle and died on the Pelennor Fields. The Return of the King: "The Steward and the King," p. 247

Те́оден Э́днью (Théoden Ednew):

Теодена называли "Теоден Эднью", что означает "Теоден Обновлённый" после того, как он вышел из-под влияния Сарумана. Слово ednew образовано от староанглийского ed-nîwe (-nêowe) - "обновлённый, восстановленный.

Appendix A of The Lord of the Rings: "The House of Eorl," p. 350

Bright's Old English Glossary