Эльронд (Elrond)
Раса | Эльф |
Дата рождения | около 532 года Первой Эпохи |
Покинул Средиземье | 29 сентября 3021 года Третьей Эпохи |
Место жительства | Последний Домашний Приют в Ривенделле |
Родители | Эарендиль и Эльвинг |
Братья и сестры | брат-близнец Эльрос |
Супруга | Келебриан |
Дети | 2 сына — Элладан и Эльрохир; 1 дочь — Арвен |
Кольцо | Вилья |
Цвет волос и глаз | тёмные волосы и серые глаза |
Содержание
Биография
Эльронд был одним из мудрейших и могущественнейших Эльфов Средиземья во Вторую и Третью Эпохи. Именно на созванном Эльрондом Совете было принято решение уничтожить Единое Кольцо, чтобы повергнуть Тёмного Властелина Саурона. Эльронд Полуэльф выбрал бессмертие Эльфов и покинул Средиземье в конце Третьей Эпохи, но оставил там свою любимую дочь Арвен, ибо таков был её выбор.
Эльронд и его брат-близнец Эльрос родились за 58 лет до окончания Первой Эпохи. Единой хронологии Первой Эпохи не существует, но согласно одной из версий («The Tale of Years» in The History of Middle-earth, vol. XI, The War of the Jewels) Эльронд и Эльрос родились в 532 году, а Первая Эпоха закончилась в 590 году. Другие хронологии отличаются.
Отцом Эльронда и Эльроса был Эарендиль Мореход, а матерью — Эльвинг. Эарендиль тоже был Полуэльфом: его мать, Идриль, была из рода Эльфов, а его отец, Туор, был Человеком. Мать Эльвинг была из рода Эльфов, а её отец Диор был сыном Берена — Смертного — и Лутиэн — дочери Эльфа и Майа. Таким образом, Эльронд и Эльрос ведут свое происхождение и от Людей, и от Эльфов, и считаются Полуэльфами, или Передиль (синд. Peredhil).
Эльронд и Эльрос родились в Средиземье. Они жили у устья Сириона, на юго-западном побережье Белерианда. Пока Эарендиль путешествовал по Морю, сыновья Феанора напали на Гавани Сириона, желая завладеть Сильмарилем, который принадлежал Эльвинг. Эльронд и Эльрос были захвачены в плен. Сын Феанора Маглор пожалел их и сохранил им жизнь. Говорят, он заботился о детях и растил их некоторое время. Хотя согласно другой версии близнецы были оставлены своими захватчиками в пещере за водопадом, где позже их нашли живыми и невредимыми.
Эльвинг спаслась с Сильмарилем и нашла корабль Эарендиля. Отчаяние охватило их из-за потери детей, и они не вернулись в Средиземье. Вместе достигли они Бессмертных Земель, и Эарендиль просил помощи Валар в войне против Моргота. В конце Первой Эпохи Войско Валар одержало победу над Морготом в Войне Гнева.Вала Манвэ постановил, что Эарендиль и Эльвинг, а также их дети Эльронд и Эльрос, должны выбрать, к какой расе принадлежать — Эльфов или Людей. Эарендиль и Эльвинг выбрали расу Эльфов и остались в Бессмертных Землях. Эарендиль путешествовал по небу на своем корабле, на мачте которого сиял Сильмариль, и свет Звезды Высшей Надежды приносил утешение народам Средиземья.
Эльронд и Эльрос были поставлены перед тем же выбором, что и их родители. Эльрос выбрал судьбу Людей и стал смертным. Он стал первым Королём Нуменора, и от него ведут свое происхождение Короли Нуменора и Гондора и Арнора, включая и Арагорна, Короля Элессара. Эльрос прожил 500 лет и умер в 442 году Второй Эпохи.
Эльронд выбрал судьбу Эльфов. Он стал бессмертным и мог уйти за Море в Бессмертные Земли, но решил остаться в Средиземье с Верховным Королем Гиль-галадом. Они поселились в Линдоне, земле к западу от Синих Гор, что была частью Белерианда, до того, как он был уничтожен в Войне Гнева.
Слуга Моргота Саурон выжил в Войне Гнева и около 1200 года Второй Эпохи появился среди Эльфов в прекрасном обличье и попытался завоевать их доверие. Гиль-галад и Эльронд не узнали его, но они ему не доверяли и запретили появляться в Линдоне.
Вопреки предупреждениям Гиль-галада и Эльронда, Эльфийские Кузнецы Эрегиона приняли Саурона и около 1500 года начали ковать Кольца Власти под его руководством. Около 1600 года Саурон выковал Единое Кольцо, чтобы править остальными, и Келебримбор, глава Кузнецов, понял, что они были обмануты. Келебримбор скрыл от Саурона Три Кольца Эльфов, отдав Вилью, Кольцо Воздуха, Гиль-галаду.
Саурон объявил Эльфам войну и в 1695 году напал на Эрегион. Эльронд вел против него войско, но они прибыли слишком поздно, а силы Саурона были слишком велики. Эрегион был разорен, а Келебримбор убит. Эльронд собрал выживших и отступил с ними на север, где в 1697 году основал скрытое поселение, названное Ривенделл. Войска Саурона вторглись в Эриадор, но не смогли захватить ни Ривенделл, ни Линдон. В 1700 году прибыл флот Нуменора, и Саурон был изгнан из Эриадора.
В 1701 году Эльфы созвали Совет, и было решено, что опорным пунктом в восточном Эриадоре будет Ривенделл. Эльронд был назначен наместником Гиль-галада в Эриадоре. Возможно тогда Гиль-галад отдал Эльронду Вилья, или это произошло позже, во время Войны Последнего Союза.
В 3430 году Второй Эпохи был заключен Последний Союз Людей и Эльфов, чтобы противостоять растущей угрозе Саурона. В 3431 году войска Гиль-галада и Элендиля собрались в Ривенделле и оттуда выступили в Мордор. Эльронд был герольдом Гиль-галада и одним из его военачальников.
Эльронд сражался в Битве на полях Дагорлада в 3434 году и в течение всей осады Барад-дура. В 3441 году он был на склоне Роковой Горы, когда Гиль-галад и Элендиль низвергли Саурона, хотя оба погибли в этой схватке. Исильдур, сын Элендиля, взял Кольцо Саурона себе. Эльронд и Кирдан советовали уничтожить Кольцо в огне Роковой Горы, но Исильдур решил сохранить его.
Исильдур был убит Орками в Ирисных Низинах, но его младший сын Валандиль оставался в Ривенделле. На протяжении Третьей Эпохи Эльронд продолжал оказывать помощь Наследникам Исильдура, которые были его родственниками, так как вели своё происхождение от его брата Эльроса. Эльронд знал, что однажды потомок Исильдура сыграет решающую роль в судьбе Средиземья.
Эльронд был хранителем мудрости, стремился сохранить знания и историю Эльфов Средиземья. Он написал много книг и радушно принимал Эльфов и других гостей в своем доме, если они искали знаний, совета или убежища.
Эльронд обладал огромным могуществом, и он был добр. По его внешности невозможно было угадать возраст, лицо его было прекрасным, волосы тёмными, а глаза серыми.
В 109 году Третьей Эпохи Эльронд женился на Келебриан, дочери Галадриэли и Келеборна. Их сыновья-близнецы Элладан и Эльрохир родились в 130 году, а дочь Арвен — в 241. Дети Эльронда встретились с тем же выбором, что и он когда-то, — принадлежать к расе Эльфов или Людей, но они могли на долгое время отложить свой выбор.
Около 1300 года Лорд Назгул появился в Эриадоре и основал королевство Ангмар. Тогда Ривенделл был на некоторое время осажден союзниками Ангмара. В 1409 году войска Ангмара напали на королевства Дунэдайн. Эльронд привел помощь из Ривенделла и Лотлориэна, объединив свои силы с Кирданом из Серых Гаваней. В конце концов, в 1975 году Лорд Назгул был изгнан из Эриадора после битвы за Форност, в которой участвовало войско из Ривенделла под предводительством Глорфинделя.
Дунэдайн осталось мало, они стали странствующим народом и жили разрозненно. Предводители Дунэдайн воспитывались в Ривенделле, и там Эльронд хранил реликвии Дома Исильдура: Скипетр Аннуминаса, Элендильмир, Кольцо Барахира и обломки Нарсиля.
В 2463 году был создан Белый Совет в ответ на угрозу темной силы, что поселилась в Дол Гулдуре в Темнолесье. Эльронд был членом Белого Совета наряду с Галадриэлью, Кирданом, Гэндальфом Серым и Саруманом Белым, который стал главой Совета.
В 2509 году жена Эльронда Келебриан была схвачена Орками на Перевале Багрового Рога на пути в Лотлориэн. Орки пытали её и ранили отравленным кинжалом, прежде чем её сыновьям, Элладану и Эльрохиру, удалось найти и спасти свою мать. Эльронд сумел исцелить раны, но страх и воспоминания мучили Келебриан, она не могла больше найти радости в Средиземье. Потому в 2510 году Келебриан покинула Средиземье и ушла за Море в Бессмертные Земли.
Белый Совет собрался вновь в 2851 году. Гэндальф побывал в Дол Гулдуре, и выяснил, что тёмная сила — сам Саурон, и Маг призывал Белый Совет атаковать его. Но Саруман убедил Совет, что Единое Кольцо было унесено в Море, откуда его уже не вернуть, и что без него Саурон не сможет вернуть прежнюю мощь. Совет согласился ждать и наблюдать, но Эльронда охватили дурные предчувствия.
- «Тем не менее я чувствую, что Единое Кольцо будет найдено, и тогда вновь будет война, и той войной закончится Эпоха. И она закончится второй тьмой, если только нас не спасет какая-нибудь случайность, которую я предвидеть не в силах».
- The Silmarillion: «Of the Rings of Power and the Third Age» p. 301
В июне 2941 года в дом Эльронда пришел Гэндальф в компании тринадцати Гномов и одного Хоббита по имени Бильбо Бэггинс. Эльронд узнал в найденных Гэндальфом и Торином мечах Гламдринг и Оркрист. Он также обнаружил тайные лунные руны на карте Одинокой Горы, которые указывали путь к скрытой двери.
Позже в тот же год собрался Белый Совет, и решено было атаковать Дол Гулдур. Некромант был изгнан, но уже на следующий год он тайно поселился в Мордоре. А в 2951 году Саурон открыто заявил о себе. Белый Совет узнал, что он ищет Единое Кольцо, но Саруман солгал и убедил их в том, что Кольцо навсегда потеряно на дне Моря, где Саурон никогда не сможет его найти.
Когда Арагорну исполнилось 20 лет, Эльронд рассказал ему, что он — наследник Исильдура. Эльронд был доволен тем, что Арагорн вырос сильным и благородным. Он видел, что со временем Арагорну предстоит стать сильнее и телом, и духом. Эльронд отдал Арагорну обломки Нарсиля и Кольцо Барахира, но скипетр Аннуминаса, который являлся знаком королевской власти в Северном Королевстве, пока оставил у себя, потому что Арагорн еще не был готов стать Королем.
В то время дочь Эльронда Арвен приехала в Ривенделл навестить отца, и Арагорн полюбил её, как только увидел. Эльронд догадался об этом, и был обеспокоен, потому что знал, что если Арвен выйдет замуж за Арагорна, она должна будет выбрать судьбу Людей и отказаться от бессмертия, и тогда он навсегда расстанется со своей дочерью.
- «Но Арвен, моей любимой дочери, не придется выбирать, если ты, Арагорн, сын Араторна, не встанешь между нами. А тогда одному из нас, мне или тебе, предстоит горькое расставание, которое будет длиться до конца существования мира. Ты еще не понимаешь, что ты от меня хочешь».
- Appendix A of The Lord of the Rings: «The Tale of Aragorn and Arwen» p. 340
Арагорн и Арвен обручились в 2980 году. Когда Эльронд узнал об этом, он был опечален и в последний раз заговорил об этом с Арагорном.
- «Сын мой, грядет время, когда надежда угаснет, и дальше почти все скрыто от меня. И теперь тень лежит меж нами. Быть может, так было суждено, что через мою потерю будет возрожден королевский род. Поэтому, хотя я люблю тебя, я скажу вот что: Арвен Ундомиэль не пожертвует своим бессмертием ради меньшего. Она не будет невестой ни одного Смертного, кроме Короля Арнора и Гондора. И тогда мне даже победа принесет лишь горе и расставание, но тебе — надежду и радость. Увы, сын мой! Я боюсь, что Арвен Судьба Людей может показаться слишком тяжелой».
- Appendix A of The Lord of the Rings: "The Tale of Aragorn and Arwen, " p. 342
В 3002 году Бильбо поселился в Ривенделле как гость Эльронда, а в 3009 году Эльронд попросил Арвен вернуться из Лотлориена домой. К востоку от Туманных Гор по мере того, как росла сила Саурона, становилось все опаснее.
8 октября 3018 года в Ривенделл пришло известие от Гильдора Инглориона, что Фродо Бэггинс направляется туда, преследуемый Назгул. На следующий день Глорфиндель был послан искать Фродо. Хоббита преследовали до самого Брода Бруинена, и 20 октября Эльронд устроил наводнение, которое смыло Назгул. Их лошади утонули, они лишились обличья и вынуждены были вернуться в Мордор пустые и бесформенные.
Лорд Назгул серьёзно ранил Фродо. Эльронд ухаживал за ним дни и ночи напролёт, пока, наконец, ночью 23 октября ему не удалось обнаружить осколок моргульского клинка, который подбирался к сердцу Фродо. Эльронд извлек осколок, и Фродо очнулся на следующий день. Тем же вечером Эльронд привел Фродо в Зал Огня, где их ждал Бильбо.
25 октября состоялся Совет Эльронда, на котором присутствовали Фродо и Бильбо, Арагорн, Гэндальф, Глорфиндель, главный советник Эльронда Эрестор, Галдор из Серых Гаваней, Глоин и Гимли из Одинокой Горы, Леголас из Темнолесья и Боромир из Гондора. Эльронд сказал, что хоть он и не созывал их, но так было предрешено, чтобы собравшиеся на Совете решили судьбу Единого Кольца, которое принес Фродо.
Когда Боромир предложил использовать Кольцо против Саурона, Эльронд отказался взять Кольцо, ибо он понимал, что Кольцо совратит любого, кто попытается использовать его. Эльронд понимал, что Кольцо должно быть брошено в огонь Роковой Горы, хотя он считал, что с уничтожением Единого Кольца Три Кольца Эльфов тоже утратят силу, и все, что было создано с их помощью, увянет. Фродо вызвался сделать это.
- «Эльронд поднял глаза и взглянул на него, и Фродо почувствовал, как проницательный взгляд пронзает его сердце.
- — Если я правильно понял все, что слышал, — сказал он, — я думаю, эта роль предназначена тебе, Фродо. И если ты не отыщешь пути, никто не сделает этого. Настал час народа Шира; хоббиты выходят из своих спокойных полей и сотрясают башни и советы Великих. Кто из всех Мудрых мог предвидеть это? Или, если они мудры, почему они ожидали знать это до того, как пробил час?
- Но это тяжелая ноша. Настолько тяжелая, что никто не вправе возложить ее на другого. Я не возлагаю ее на тебя. Но если ты добровольно принимаешь ее, я скажу, что твой выбор правильный. И если бы собрались все могучие Друзья Эльфов древности: и Хадор, и Хурин, и Турин, и сам Берен, — твое место было бы среди них».
- The Fellowship of the Ring: "The Council of Elrond, " p. 284
В феврале 3019 года сыновья Эльронда, Элладан и Эльрохир, отправились на юг, чтобы присоединиться к Арагорну. Эльронд просил их напомнить Арагорну древнее пророчество о Пути Мёртвых. И Арагорн прошел этой тёмной дорогой, чтобы предотвратить нападение Корсаров на Минас Тирит. Сыновья Эльронда последовали за ним и сражались в Битве на Пеленнорских Полях.
Когда Гэндальф предложил выступить к Чёрным Вратам, чтобы дать Фродо возможность завершить поиск, сыновья Эльронда ответили, что их отец дал тот же совет. Элладан и Эльрохир шли с Войском Запада и сражались в Битве при Моранноне 25 марта 3019 года, пока не было уничтожено Кольцо, и не пало королевство Саурона.
Коронация Арагорна состоялась 1 мая, и в тот же день Эльронд и Арвен покинули Ривенделл. Они прибыли в Минас Тирит в Канун Дня Середины Года. Эльронд вручил Арагорну Скипетр Аннуминаса, символизирующий сан Короля Арнора, и дал свое согласие на его брак с Арвен. Свадьба Арагорна и Арвен состоялась в День Середины Года.
После похорон Короля Рохана Теодена, Эльронд и Арвен поднялись в холмы, что находились рядом с Эдорасом. Там они попрощались друг с другом, ибо это была их последняя встреча. Эльронду предстояло покинуть Средиземье с Эльфами и отправиться в Бессмертные Земли, Арвен же выбрала Судьбу Людей и оставалась в Средиземье. Выбор Элладана и Эльрохира неизвестен, но сыновья Эльронда оставались в Средиземье еще некоторое время в Четвёртую Эпоху.
Эльронд вернулся в Ривенделл вместе с Гэндальфом и Хоббитами. Когда Фродо отправился домой, Эльронд благословил его. Эльронд понимал, что Фродо слишком глубоко ранен и не сможет найти покоя в Средиземье. Он сказал, что Фродо найдет его осенью в лесах Шира.
22 сентября 3021 года Эльронд встретил Фродо в Шире, и Хранители Колец отправились в Последнее Путешествие в Серые Гавани. Эльронд прожил в Средиземье 6520 лет, и для него пришло время уйти. 29 сентября Эльронд взошел на корабль, уплывавший за Море в Бессмертные Земли, где он вновь встретился со своей женой Келебриан.
Дополнительные источники:
The Silmarillion: «Of the Voyage of Earendil» tells of the capture of Elrond and Elros while «Of the Rings of Power and the Third Age» has further information on Elrond’s role in the Third Age.
The History of Middle-earth, vol. XI, The War of the Jewels: «The Tale of Years» p. 348-49 gives varying dates of the birth of Elrond and Elros and also mentions that they were twins.
The Letters of J.R.R. Tolkien: Letter #211 tells the story of Elrond and Elros being left in a cave behind a waterfall.
Unfinished Tales: «The History of Galadriel and Celeborn» tells about Elrond leading a force to Eregion to fight Sauron and the Council in 1701 where Elrond was appointed Gil-galad’s vice-regent.
Appendix A of The Lord of the Rings: «The Tale of Aragorn and Arwen» discusses Elrond’s acceptance of Aragorn as a foster son and his thoughts on the romance between Aragorn and his daughter.
Важные даты
Первая Эпоха:
Даты Первой Эпохи неточны. Здесь даты приводятся согласно «Сказанию о годах» XI тома «Истории Средиземья». Другие хронологии отличаются.
532 — рождение Эльронда и Эльроса.
538 — Эльронд и Эльрос захвачены в плен Маглором, сыном Феанора.
545—587 — Война Гнева против Моргота.
590 — Моргот изгнан из мира. Закончилась Первая Эпоха.
Вторая Эпоха:
1 — Гиль-галад и Эльронд поселились в Линдоне.
32 — брат Эльронда Эльрос стал первым Королем Нуменора.
442 — смерть Эльроса.
1200 — Гиль-галад и Эльронд запрещают Саурону появляться в Линдоне.
около 1500 — Эльфийские Кузнецы Эрегиона с помощь Саурона начинают изготовление Колец Власти.
около 1590 — созданы Три Кольца Эльфов.
около 1600 — Саурон выковал Единое Кольцо.
1693 — начало войны между Сауроном и Эльфами. Три Кольца скрыты.
1695 — Саурон вторгся в Эриадор. Эльронд ведёт против него войско.
1697 — войска Саурона разорили Эрегион. Эльронд отступил и основал скрытое поселение, названное Ривенделл.
1699 — Саурон захватил Эриадор.
1700 — Нападение Саурона отбито с помощью Нуменора.
1701 — Эльронд назначен наместником Гиль-галада, Ривенделл становится опорным пунктом Эльфов в Эриадоре. Возможно, тогда Эльронд получил Вилью.
3430 — заключен Последний Союз Людей и Эльфов.
3431 — войска Последнего Союза собираются в Ривенделле.
3434 — начало Войны Последнего Союза. Саурон разбит в Битве на полях Дагорлада, начинается Осада Барад-дура.
3441 — Саурон повержен. Гиль-галад и Элендиль погибли. Эльронд и Кирдан советуют Исильдуру уничтожить Единое Кольцо, но он отказывается. Закончилась Вторая Эпоха.
Третья Эпоха:
2 — гибель Исильдура. Единое Кольцо потеряно.
3 — обломки Нарсиля принесены в Ривенделл.
109 — Эльронд женится на Келебриан.
130 — рождение сыновей Эльронда Элладана и Эльрохира.
241 — рождение дочери Эльронда Арвен.
около 1300 — Лорд Назгул основал королевство Ангмар.
1409 — Эльронд помогает Дунэдайн отразить нападение Ангмара.
1975 — Лорд Назгул побежден в Битве при Форносте.
1976 — Эльронд получает на хранение реликвии Дома Исильдура.
2463 — создан Белый Совет. Эльронд — один из его членов.
2509 — Келебриан схвачена орками. Элладан и Эльрохир спасли ее, Эльронд исцелил ее раны, но воспоминания продолжали мучить женщину.
2510 — Келебриан решила покинуть Средиземье и уплыла в Бессмертные Земли.
2851 — Гэндальф убеждает Белый Совет атаковать Саурона в Дол Гулдуре, но Саруман одерживает верх. Эльронда охватывают дурные предчувствия.
2933 — После того, как Араторн погиб, Эльронд взял Арагорна на воспитание
2941 июнь — в Ривенделл прибыли Гэндальф, Торин и его спутники, включая Бильбо Бэггинса конец лета — начало осени — вновь собирается Белый Совет, они атакуют Дол Гулдур. Саурон изгнан.
2942 Саурон тайно возвращается в Мордор.
1 мая — Гэндальф и Бильбо посещают Ривенделл по пути домой.
2951 — Саурон открыто заявляет о себе. Эльронд открывает Арагорну, что он Наследник Исильдура. Арагорн влюбляется в Арвен.
2953 — последний раз собрался Белый Совет. Саурон лжет и убеждает их, что Кольцо потеряно на дне Моря.
2980 — помолвка Арагорна и Арвен. Эльронд говорит, что даст согласие на брак, только если Арагорн станет Королем Арнора и Гондора.
3002 — Бильбо поселился в Ривенделле как гость Эльронда.
3009 — Эльронд просит Арвен вернуться в Ривенделл, потому что угроза Мордора растет.
3018
- 8 октября — Эльронд получает известие о том, что Фродо направляется в Ривенделл, преследуемый Назгул.
- 9 октября — Глорфиндель отправляется искать Фродо.
- 18 октября — Гэндальф прибыл в Ривенделл.
- 20 октября — Эльронд поднимает наводнение против Назгул. Раненого Фродо приносят в Ривенделл.
- 23 октября — Эльронд находит осколок моргульского клинка и извлекает его.
- 24 октября — Фродо очнулся.
- 25 октября — Совет Эльронда.
- 18 декабря — Эльронд называет имена членов Братства.
- 25 декабря — Братство покидает Ривенделл.
3019
- Февраль — Элладан и Эльрохир отправляются на юг вместе с Дунэдайн.
- 1 мая — коронация Арагорна. Эльронд и Арвен покидают Ривенделл.
- 20 мая — Эльронд и Арвен приезжают в Лотлориэн.
- 27 мая — Эльронд и Арвен покидают Лотлориэн.
- 14 июня — Эльронд и Арвен встречают Элладана и Эльрохира и едут в Эдорас.
- 16 июня — они отправляются в Гондор.
- Канун Дня Середины Лета — Эльронд и Арвен прибывают в Минас Тирит. Эльронд вручает Арагорну Скипетр Аннуминаса.
- День Середины Лета — свадьба Арагорна и Арвен.
- 22 июля — Эльронд уезжает из Минас Тирита вместе с погребальной процессией Короля Теодена.
- 10 августа — Эльронд присутствует на похоронах Теодена.
- 14 августа — Арвен и Эльронд прощаются и расстаются навсегда.
- 22 августа — Эльронд прощается с Арагорном и уезжает в Ривенделл.
- 5 октября — Эльронд благословил Фродо.
3021
- 22 сентября — Эльронд и Галадриэль встречают Фродо в Шире.
- 29 сентября — Эльронд уплыл за Море в Бессмертные Земли, и там вновь встретился с Келебриан.
Этимология
Э́льронд (Elrond):
Имя Эльронд означает «Звёздный Свод». Слово el значит «звезда». Слово rond значит «свод, сводчатая крыша», также оно употреблялось в значении «небосвод»
The Silmarillion — Index and «Appendix — Elements in Quenya and Sindarin Names» Letter #345
Другая интерпретация имени Эльронд — Эльф из Пещеры, потому что говорили, что его нашли в пещере после того, как его пленили сыновья Феанора. Слово el может также означать «Эльф» (Народ Звезд), а слово rond употреблялось и в значении «пещера».
Letter #211
Элеро́ндо (Elerondo):
Вариант имени Эльронда на Квенья. Само имя в текстах не приводится, но его можно реконструировать из отчества Арвен — Элерондиэль, «Дочь Эльронда».
Parma Eldaramberon #17 p. 56
Полуэльф (Half-elven):
Эльронда называли Полуэльфом, потому что его предками были и Эльфы, и Люди. И поэтому он мог выбрать, к какой из рас принадлежать.
Технически Эльронд был на 56,25 % Эльфом, на 37,5 % Смертным и на 6,25 % Майа.
Пе́редель/Пе́редиль (Peredhel/Peredhil):
Эльфийский эквивалент слова Полуэльф. Peredhel — ед. число, Peredhil — мн. число. Элемент per означает «полу». Слово edhel означает «Эльф»; мн. число — edhil.
The Silmarillion — Index (under Half-elven) and «Appendix — Elements in Quenya and Sindarin Names» (under edhel).
Наместник (Vice-regent):
Гиль-галад назначил Эльронда своим наместником в Эриадоре в 1701 году Второй Эпохи.
Владыка Ривенделла (Lord of Rivendell):
Эльронд основал Ривенделл в 1697 году Второй Эпохи и жил там до конца Третьей Эпохи.
Мастер Эльронд (Master Elrond):
К Эльронду часто обращались Мастер Эльронд в знак уважения и потому, что он был хранителем мудрости и преданий.
Генеалогия
По линии отца:
По линии матери:
Переводы
Имя Эльронд в большинстве русских переводов транслитерировано, как «Элронд», однако, согласно Приложению D к Властелину Колец, «л» подвергается некоторой палатализации после «е» и «э». Поэтому правильное написание и произношение этого имени — Эльронд.