Умбар (Umbar) — различия между версиями

Материал из WlotrPedia
Перейти к: навигация, поиск
м
 
(не показано 8 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
 
[[Файл:Umbar.jpg|500px|right|Умбар]]Гавань и прибрежный район в [[Харад (Harad)|Хараде]]. Расположен к югу от [[Залив Бельфалас (Bay of Belfalas)|Залива Бельфалас]]. Естественная гавань с севера и запада защищена длинным мысом. Здесь нуменорцы воздвигли величественную крепость. Позже здесь располагался [[Город Корсаров (City of the Corsairs)|Город Корсаров]].
 
[[Файл:Umbar.jpg|500px|right|Умбар]]Гавань и прибрежный район в [[Харад (Harad)|Хараде]]. Расположен к югу от [[Залив Бельфалас (Bay of Belfalas)|Залива Бельфалас]]. Естественная гавань с севера и запада защищена длинным мысом. Здесь нуменорцы воздвигли величественную крепость. Позже здесь располагался [[Город Корсаров (City of the Corsairs)|Город Корсаров]].
  
В 2280 году [[Вторая Эпоха (Second Age)|Второй Эпохи]] нуменорцы построили Умбар. Гавань использовали Люди Короля – нуменорцы, отрёкшиеся от [[Эльфы (Elves)|Эльфов]] и [[Валар (Valar)|Валар]] а также те, кто жаждал увеличить свои владения в [[Средиземье (Middle-earth)|Средиземье]]. Они угнетали местные народы Харада и собирали дань с жителей.
+
В 2280 году [[Вторая Эпоха (Second Age)|Второй Эпохи]] нуменорцы построили Умбар. Гавань использовали Люди Короля – нуменорцы, отрёкшиеся от [[Эльфы (Elves)|Эльфов]] и [[Валар (Valar)|Валар]], а также те, кто жаждал увеличить свои владения в [[Средиземье (Middle-earth)|Средиземье]]. Они угнетали местные народы Харада и собирали дань с жителей.
  
В 3261 году Второй Эпохи в Умбаре высадился [[Ар-Фаразон (Ar-Pharazon)|Ар-Фаразон]] и пошёл войной на [[Мордор (Mordor)|Мордор]]. Люди, жившие в прибрежной зоне, в страхе бежали перед ним. [[Саурон (Sauron)|Саурон]] сдался и в качестве пленника доставлен в [[(Numenor)|Нуменор]]. Он убедил Ар-Фаразона напасть на [[Бессмертные Земли (Undying Lands)|Бессмертные Земли]]. Это и послужило причиной Гибели Нуменора в 3319 году.  
+
В 3261 году Второй Эпохи в Умбаре высадился [[Ар-Фаразон (Ar-Pharazon)|Ар-Фаразон]] и пошёл войной на [[Мордор (Mordor)|Мордор]]. Люди, жившие в прибрежной зоне, в страхе бежали перед ним. [[Саурон (Sauron)|Саурон]] сдался и в качестве пленника доставлен в [[Нуменор (Numenor)|Нуменор]]. Он убедил Ар-Фаразона напасть на [[Аман (Aman)|Бессмертные Земли]]. Это и послужило причиной Гибели Нуменора в 3319 году.  
  
 
Нуменорцы, жившие в то время в Умбаре, избежали гибели. Саурон совратил их, и позже они стали известны как [[Чёрные Нуменорцы (Black Numenoreans)|Чёрные Нуменорцы]]. Со временем они стали в браки с [[Харадрим (Haradrim)|Харадрим]]. Другие спасшиеся нуменорцы – [[Верные (Faithful)|Верные]] – противостояли Саурону. Они основали королевства [[Гондор (Gondor)|Гондор]] и [[Арнор (Arnor)|Арнор]]. Потомки Чёрных Нуменорцев и потомки Верных были врагами на протяжении всей [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]].  
 
Нуменорцы, жившие в то время в Умбаре, избежали гибели. Саурон совратил их, и позже они стали известны как [[Чёрные Нуменорцы (Black Numenoreans)|Чёрные Нуменорцы]]. Со временем они стали в браки с [[Харадрим (Haradrim)|Харадрим]]. Другие спасшиеся нуменорцы – [[Верные (Faithful)|Верные]] – противостояли Саурону. Они основали королевства [[Гондор (Gondor)|Гондор]] и [[Арнор (Arnor)|Арнор]]. Потомки Чёрных Нуменорцев и потомки Верных были врагами на протяжении всей [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]].  
Строка 9: Строка 9:
 
В 933 году Третьей Эпохи Король Гондора [[Эарниль I (Earnil I)|Эарниль I]] окружил Умбар с моря и суши. Гавани по всему берегу были захвачены, а Лорды Умбара увезены. Умбар стал важным портом Гондора. Эарниль погиб в море во время шторма в Умбаре в 936 году.  
 
В 933 году Третьей Эпохи Король Гондора [[Эарниль I (Earnil I)|Эарниль I]] окружил Умбар с моря и суши. Гавани по всему берегу были захвачены, а Лорды Умбара увезены. Умбар стал важным портом Гондора. Эарниль погиб в море во время шторма в Умбаре в 936 году.  
  
Гондорцы возвели высокий белый столб с кристальным шаром на его вершине на высоком холме, чтобы следить за Гаванями Умбара. Солнечный и лунный свет отражался от того шара и мог быть виден с моря. Коллона служила символом победы Ар-Фаразона над Сауроном, несмотря на то, что впоследствии он сам же и был им совращен. После завоевания Умбара Чёрными Нуменорцами, колонну разрушили.
+
Гондорцы возвели высокий белый столб с кристальным шаром на его вершине на высоком холме, чтобы следить за Гаванями Умбара. Солнечный и лунный свет отражался от того шара и мог быть виден с моря. Колонна служила символом победы Ар-Фаразона над Сауроном, несмотря на то, что впоследствии он сам же и был им совращен. После завоевания Умбара Чёрными Нуменорцами, колонну разрушили.
  
 
В 1015 году Лорды Умбара убедили Харадрим отбить гавани обратно. Во время боев Король Гондора [[Кирьяндиль (Ciryandil)|Кирьяндиль]] был убит, но флот Гондора помешал захвату Умбара. Осада длилась 35 лет. В 1050 году [[Хьярмендакиль I (Hyarmendacil I)|Кирьяхер]], сын Кирьяндиля, привёл с севера сухопутные войска и флот и снял осаду Умбара. Харадрим прогнали, и гондорская граница расширилась на юг вплоть до Умбара. Кирьяхер взял себе имя Хьярмендакиль, означающее "Победитель Юга".
 
В 1015 году Лорды Умбара убедили Харадрим отбить гавани обратно. Во время боев Король Гондора [[Кирьяндиль (Ciryandil)|Кирьяндиль]] был убит, но флот Гондора помешал захвату Умбара. Осада длилась 35 лет. В 1050 году [[Хьярмендакиль I (Hyarmendacil I)|Кирьяхер]], сын Кирьяндиля, привёл с севера сухопутные войска и флот и снял осаду Умбара. Харадрим прогнали, и гондорская граница расширилась на юг вплоть до Умбара. Кирьяхер взял себе имя Хьярмендакиль, означающее "Победитель Юга".
Строка 15: Строка 15:
 
Во время гражданской войны в Гондоре, известной как [[Распря Родичей (Kin-strife)|Распря Родичей]], население Умбара поддерживало [[Кастамир (Castamir)|Кастамира]]. В 1448 году законный король Гондора [[Эльдакар (Eldacar)|Эльдакар]] убил Кастамира Узурпатора. Но сыновья Кастамира и его последователи скрылись в Умбаре. Они объявили Гавани оплотом врагов Гондора.
 
Во время гражданской войны в Гондоре, известной как [[Распря Родичей (Kin-strife)|Распря Родичей]], население Умбара поддерживало [[Кастамир (Castamir)|Кастамира]]. В 1448 году законный король Гондора [[Эльдакар (Eldacar)|Эльдакар]] убил Кастамира Узурпатора. Но сыновья Кастамира и его последователи скрылись в Умбаре. Они объявили Гавани оплотом врагов Гондора.
  
Мятежники объединились с жителями Умбара. Он стали пиратствовать и часто нападали на гондорские корабли и берега. Право владения [[Южный Гондор (South Gondor)|Южным Гондором]] (землями между [[Итилиэном (Ithtilien)|Итилиэном]] и Умбаром) оспаривалось между [[Корсары (Corsairs)|Корсарами]] и Гондором.
+
Мятежники объединились с жителями Умбара. Он стали пиратствовать и часто нападали на гондорские корабли и берега. Право владения [[Южный Гондор (South Gondor)|Южным Гондором]] (землями между [[Итилиэн (Ithilien)|Итилиэном]] и Умбаром) оспаривалось между [[Корсары (Corsairs)|Корсарами]] и Гондором.
 
   
 
   
 
[[Файл:Corsairs.jpg|450px|right|Корабли Корсаров в фильме "Властелин Колец"]]В 1540 году Корсары Умбара и короли Харада объединили свои силы против Гондора. В одном из сражений был убит Король Гондора [[Алдамир (Aldamir)|Алдамир]]. В 1551 году сын Алдамира принял ответные меры против союза Умбара и Харада, а позже назвал себя [[Хьярмендакиль II (Hyarmendacil II)|Хьярмендакилем II]]. В 1634 году Корсары под предводительством [[Ангамайтэ (Angamaite)|Ангамайтэ]] и [[Сангахьяндо (Sangahyando)|Сангахьяндо]] атаковали [[Пеларгир (Pelargir)|Пеларгир]] и убили Короля Гондора [[Минардиль (Minardil)|Минардиля]].  
 
[[Файл:Corsairs.jpg|450px|right|Корабли Корсаров в фильме "Властелин Колец"]]В 1540 году Корсары Умбара и короли Харада объединили свои силы против Гондора. В одном из сражений был убит Король Гондора [[Алдамир (Aldamir)|Алдамир]]. В 1551 году сын Алдамира принял ответные меры против союза Умбара и Харада, а позже назвал себя [[Хьярмендакиль II (Hyarmendacil II)|Хьярмендакилем II]]. В 1634 году Корсары под предводительством [[Ангамайтэ (Angamaite)|Ангамайтэ]] и [[Сангахьяндо (Sangahyando)|Сангахьяндо]] атаковали [[Пеларгир (Pelargir)|Пеларгир]] и убили Короля Гондора [[Минардиль (Minardil)|Минардиля]].  
Строка 21: Строка 21:
 
Корсары продолжали набеги на берега вплоть до [[Анфалас (Anfalas)|Анфаласа]]. В 1810 гондорский Король [[Телумехтар (Telumehtar)|Телумехтар]] атаковал Умбар и уничтожил крепость Корсаров. Последние потомки Кастамира были убиты. Гондор кое-как удерживал Умбар, но проблемы последовавшие в последующие годы помешали удержать контроль над Гаванями.  
 
Корсары продолжали набеги на берега вплоть до [[Анфалас (Anfalas)|Анфаласа]]. В 1810 гондорский Король [[Телумехтар (Telumehtar)|Телумехтар]] атаковал Умбар и уничтожил крепость Корсаров. Последние потомки Кастамира были убиты. Гондор кое-как удерживал Умбар, но проблемы последовавшие в последующие годы помешали удержать контроль над Гаванями.  
  
Умбар снова стал базой Корсаров. В 2746 году Корсары убили Принца [[Дол Амрот (Dol Amroth)|Дол Амрота]]. В 2758 году три флотилии Умбара и Харада атаковали берега Гондора. Они разместили свои войска вплоть до [[Айзен (Isen)|Айзена]] и помогли Людям [[Дунланд (Dunland)|Дунланда]] в их вторжении в [[Рохан (Rohan)|Рохан]]. Король Рохана [[Фреалаф (Frealaf)|Фреалаф]] разгромил дунладцев, а Король Гондора [[Берегонд (Beregond)|Берегонд]] выбил Корсаров с побережий.
+
Умбар снова стал базой Корсаров. В 2746 году Корсары убили Принца [[Дол Амрот (Dol Amroth)|Дол Амрота]]. В 2758 году три флотилии Умбара и Харада атаковали берега Гондора. Они разместили свои войска вплоть до [[Айзен (Isen)|Айзена]] и помогли Людям [[Дунланд (Dunland)|Дунланда]] в их вторжении в [[Рохан (Rohan)|Рохан]]. Король Рохана [[Фреалаф (Frealaf)|Фреалаф]] разгромил дунладцев, а Наместник Гондора [[Берегонд, Наместник (Beregond)|Берегонд]] выбил Корсаров с побережий.
 
   
 
   
 
Когда в 2942 году Саурон вернулся, Корсары присоединились к его войскам. [[Арагорн (Aragorn)|Арагорн]] понял, какую опасность представляют Пираты, когда служил [[Эктелион (Ecthelion)|Эктелиону]], [[Наместники (Stewards)|Наместнику]] Гондора. В 2980 году Арагорн неожиданно напал на Умбар, сжёг множество кораблей и убил Капитана Гаваней.
 
Когда в 2942 году Саурон вернулся, Корсары присоединились к его войскам. [[Арагорн (Aragorn)|Арагорн]] понял, какую опасность представляют Пираты, когда служил [[Эктелион (Ecthelion)|Эктелиону]], [[Наместники (Stewards)|Наместнику]] Гондора. В 2980 году Арагорн неожиданно напал на Умбар, сжёг множество кораблей и убил Капитана Гаваней.
  
Во время [[Война за Кольцо (War of the Ring)|Войны за Кольцо]] флот Корсаров, состоящий из 50 больших кораблей и множества маленьих, захватил Пеларгир. Дальше по берегу силы Умбара и Харада боролись с [[Ангбор (Angbor)|Ангбором]] и Людьми [[Ламедон (Lamedon)|Ламедона]]. Эта атака мешала гондорцам прийти на помощь при обороне [[Минас Тирит (Minas Tirith)|Минас Тирит]].
+
Во время [[Война за Кольцо (War of the Ring)|Войны за Кольцо]] флот Корсаров, состоящий из 50 больших кораблей и множества маленьких, захватил Пеларгир. Дальше по берегу силы Умбара и Харада боролись с [[Ангбор (Angbor)|Ангбором]] и Людьми [[Ламедон (Lamedon)|Ламедона]]. Эта атака мешала гондорцам прийти на помощь при обороне [[Минас Тирит (Minas Tirith)|Минас Тирит]].
 
   
 
   
Арагорн призвал [[Мёртвые (Dead)|Мёртвых]] во время свеого перехода через [[Пути Мёртвых (Paths of the Dead)|Пути Мёртвых]], чтобы они атаковали Корсаров. Как только Мёртвые пришли в [[Линхир (Linhir)|Линхир]], Корсары и Харадрим бежали в ужасе. 13 марта 3019 года когда Мёртвые поднялись на корабли, моряки прыгали со своих кораблей. Арагорн освободил рабов, которых приковали цепями к веслам. Многие из рабов были гондорцами, схваченными Корсарами.
+
Арагорн призвал [[Мёртвые (Dead)|Мёртвых]] во время своего перехода через [[Пути Мёртвых (Paths of the Dead)|Пути Мёртвых]], чтобы они атаковали Корсаров. Как только Мёртвые пришли в [[Линхир (Linhir)|Линхир]], Корсары и Харадрим бежали в ужасе. 13 марта 3019 года когда Мёртвые поднялись на корабли, моряки прыгали со своих кораблей. Арагорн освободил рабов, которых приковали цепями к веслам. Многие из рабов были гондорцами, схваченными Корсарами.
  
 
Арагорн прибыл на кораблях Корсаров в Минас Тирит. [[Денетор (Denethor)|Денетор]], Наместник Гондора, увидел приближающийся флот в [[Палантири (Palantiri)|палантире]] и убил себя, считая, что гибель Гондора близка. Прибытие Арагорна 15 марта 3019 переломило ход [[Битва на Пеленнорских Полях (Battle of the Pelennor Fields)|Битвы на Пеленнорских полях]]. Армия Саурона была разгромлена, а сам Саурон погиб 25 марта, когда было уничтожено [[Единое Кольцо (One Ring)|Единое Кольцо]].  
 
Арагорн прибыл на кораблях Корсаров в Минас Тирит. [[Денетор (Denethor)|Денетор]], Наместник Гондора, увидел приближающийся флот в [[Палантири (Palantiri)|палантире]] и убил себя, считая, что гибель Гондора близка. Прибытие Арагорна 15 марта 3019 переломило ход [[Битва на Пеленнорских Полях (Battle of the Pelennor Fields)|Битвы на Пеленнорских полях]]. Армия Саурона была разгромлена, а сам Саурон погиб 25 марта, когда было уничтожено [[Единое Кольцо (One Ring)|Единое Кольцо]].  
Строка 38: Строка 38:
 
'''У́мбар (Umbar):'''
 
'''У́мбар (Umbar):'''
  
Слово "Умбар" происходит от древнего языка, и значение его было забыто еще до прихода нуменорцев. На [[Квенья (Quenya)|Квенья]] umbar означает "судьба", но данное совпадение кажется случайным. Так же Умбар обобщенно называли '''Гавань Умбара (Haven of Umbar)''' или '''Гавани Умбара (Havens of Umbar)'''.
+
Слово "Умбар" происходит от древнего языка, и значение его было забыто еще до прихода нуменорцев. На [[Квенья (Quenya)|Квенья]] ''umbar'' означает "судьба", но данное совпадение кажется случайным. Так же Умбар обобщенно называли '''Гавань Умбара (Haven of Umbar)''' или '''Гавани Умбара (Havens of Umbar)'''.
  
 
==Источники==
 
==Источники==

Текущая версия на 09:12, 22 июня 2016

Умбар
Гавань и прибрежный район в Хараде. Расположен к югу от Залива Бельфалас. Естественная гавань с севера и запада защищена длинным мысом. Здесь нуменорцы воздвигли величественную крепость. Позже здесь располагался Город Корсаров.

В 2280 году Второй Эпохи нуменорцы построили Умбар. Гавань использовали Люди Короля – нуменорцы, отрёкшиеся от Эльфов и Валар, а также те, кто жаждал увеличить свои владения в Средиземье. Они угнетали местные народы Харада и собирали дань с жителей.

В 3261 году Второй Эпохи в Умбаре высадился Ар-Фаразон и пошёл войной на Мордор. Люди, жившие в прибрежной зоне, в страхе бежали перед ним. Саурон сдался и в качестве пленника доставлен в Нуменор. Он убедил Ар-Фаразона напасть на Бессмертные Земли. Это и послужило причиной Гибели Нуменора в 3319 году.

Нуменорцы, жившие в то время в Умбаре, избежали гибели. Саурон совратил их, и позже они стали известны как Чёрные Нуменорцы. Со временем они стали в браки с Харадрим. Другие спасшиеся нуменорцы – Верные – противостояли Саурону. Они основали королевства Гондор и Арнор. Потомки Чёрных Нуменорцев и потомки Верных были врагами на протяжении всей Третьей Эпохи.

В 933 году Третьей Эпохи Король Гондора Эарниль I окружил Умбар с моря и суши. Гавани по всему берегу были захвачены, а Лорды Умбара увезены. Умбар стал важным портом Гондора. Эарниль погиб в море во время шторма в Умбаре в 936 году.

Гондорцы возвели высокий белый столб с кристальным шаром на его вершине на высоком холме, чтобы следить за Гаванями Умбара. Солнечный и лунный свет отражался от того шара и мог быть виден с моря. Колонна служила символом победы Ар-Фаразона над Сауроном, несмотря на то, что впоследствии он сам же и был им совращен. После завоевания Умбара Чёрными Нуменорцами, колонну разрушили.

В 1015 году Лорды Умбара убедили Харадрим отбить гавани обратно. Во время боев Король Гондора Кирьяндиль был убит, но флот Гондора помешал захвату Умбара. Осада длилась 35 лет. В 1050 году Кирьяхер, сын Кирьяндиля, привёл с севера сухопутные войска и флот и снял осаду Умбара. Харадрим прогнали, и гондорская граница расширилась на юг вплоть до Умбара. Кирьяхер взял себе имя Хьярмендакиль, означающее "Победитель Юга".

Во время гражданской войны в Гондоре, известной как Распря Родичей, население Умбара поддерживало Кастамира. В 1448 году законный король Гондора Эльдакар убил Кастамира Узурпатора. Но сыновья Кастамира и его последователи скрылись в Умбаре. Они объявили Гавани оплотом врагов Гондора.

Мятежники объединились с жителями Умбара. Он стали пиратствовать и часто нападали на гондорские корабли и берега. Право владения Южным Гондором (землями между Итилиэном и Умбаром) оспаривалось между Корсарами и Гондором.

Корабли Корсаров в фильме "Властелин Колец"
В 1540 году Корсары Умбара и короли Харада объединили свои силы против Гондора. В одном из сражений был убит Король Гондора Алдамир. В 1551 году сын Алдамира принял ответные меры против союза Умбара и Харада, а позже назвал себя Хьярмендакилем II. В 1634 году Корсары под предводительством Ангамайтэ и Сангахьяндо атаковали Пеларгир и убили Короля Гондора Минардиля.

Корсары продолжали набеги на берега вплоть до Анфаласа. В 1810 гондорский Король Телумехтар атаковал Умбар и уничтожил крепость Корсаров. Последние потомки Кастамира были убиты. Гондор кое-как удерживал Умбар, но проблемы последовавшие в последующие годы помешали удержать контроль над Гаванями.

Умбар снова стал базой Корсаров. В 2746 году Корсары убили Принца Дол Амрота. В 2758 году три флотилии Умбара и Харада атаковали берега Гондора. Они разместили свои войска вплоть до Айзена и помогли Людям Дунланда в их вторжении в Рохан. Король Рохана Фреалаф разгромил дунладцев, а Наместник Гондора Берегонд выбил Корсаров с побережий.

Когда в 2942 году Саурон вернулся, Корсары присоединились к его войскам. Арагорн понял, какую опасность представляют Пираты, когда служил Эктелиону, Наместнику Гондора. В 2980 году Арагорн неожиданно напал на Умбар, сжёг множество кораблей и убил Капитана Гаваней.

Во время Войны за Кольцо флот Корсаров, состоящий из 50 больших кораблей и множества маленьких, захватил Пеларгир. Дальше по берегу силы Умбара и Харада боролись с Ангбором и Людьми Ламедона. Эта атака мешала гондорцам прийти на помощь при обороне Минас Тирит.

Арагорн призвал Мёртвых во время своего перехода через Пути Мёртвых, чтобы они атаковали Корсаров. Как только Мёртвые пришли в Линхир, Корсары и Харадрим бежали в ужасе. 13 марта 3019 года когда Мёртвые поднялись на корабли, моряки прыгали со своих кораблей. Арагорн освободил рабов, которых приковали цепями к веслам. Многие из рабов были гондорцами, схваченными Корсарами.

Арагорн прибыл на кораблях Корсаров в Минас Тирит. Денетор, Наместник Гондора, увидел приближающийся флот в палантире и убил себя, считая, что гибель Гондора близка. Прибытие Арагорна 15 марта 3019 переломило ход Битвы на Пеленнорских полях. Армия Саурона была разгромлена, а сам Саурон погиб 25 марта, когда было уничтожено Единое Кольцо.

После войны Арагорн стал Королём Воссоединенного Королевства Гондора и Арнора. Он заключил мир с Харадом и подавил сопротивление Корсаров Умбара.

Карта

Умбар на карте

Этимология

У́мбар (Umbar):

Слово "Умбар" происходит от древнего языка, и значение его было забыто еще до прихода нуменорцев. На Квенья umbar означает "судьба", но данное совпадение кажется случайным. Так же Умбар обобщенно называли Гавань Умбара (Haven of Umbar) или Гавани Умбара (Havens of Umbar).

Источники

  • Map of Middle-earth by Pauline Baynes
  • The Two Towers: "Of Herbs and Stewed Rabbit," p. 267
  • The Return of the King: "Minas Tirith," p. 38; "The Passing of the Grey Company," p. 54; "The Battle of the Pelennor Fields," p. 122; "The Last Debate," p. 151-52
  • Appendix A of The Lord of the Rings: "The Numenorean Kings," p. 317; "Gondor and the Heirs of Anarion," p. 325 and note 1, 327-29, 332; "The Stewards," p. 333-35; "The House of Eorl," p. 347
  • Appendix B of The Lord of the Rings: "The Tale of Years," p. 364, 366-67, 369
  • Appendix E of The Lord of the Rings: "Writing and Spelling," p. 401
  • Appendix F of The Lord of the Rings: "The Languages and Peoples of the Third Age," p. 405, 407
  • The Silmarillion: "Akallabeth," p. 266-67, 270
  • Unfinished Tales: "The History of Galadriel and Celeborn," p. 242; "Cirion and Eorl," p. 296, 312 notes 9 and 14; "The Istari," p. 398, 402 note 7
  • The History of Middle-earth, vol. XII, The Peoples of Middle-earth: "The History of the Akallabeth," p. 153, 155-56; "The Heirs of Elendil," p. 197-200, 205, 214, 222