Кхамул Истерлинг (Khamul the Easterling) — различия между версиями

Текущая версия на 07:20, 12 апреля 2016

Кхамул был самым могущественным из Назгул после Короля-Чародея. Он лучше других чувствовал присутствие Единого Кольца, хотя дневной свет сбивал его с толку и уменьшал силу.

В 2951 году Третьей Эпохи Саурон отправил Кхамула в качестве своего лейтенанта командовать крепостью Дол Гулдур в Темнолесье. Ещё два других назгула поехали туда вместе с Кхамулом.

В марте 3018 года Арагорн схватил Голлума в Темнолесье и доставил его Королю Эльфов Трандуилю. Шпионы Кхамула узнали об этом, и он отправил послание Саурону примерно в конце апреля. 20 июня Орки из Дол Гулдура атаковали Эльфов. Возможно, Кхамул сам возглавлял атаку. Голлум был освобождён из плена Эльфов, но смог убежать и от Орков.

В этот же день Лорд Назгул начал охоту за Кольцом и поиски земли Хоббитов под названием Шир. 22 июля Кхамул встретил Лорда Назгул на Поле Келебрант. Кхамул доложил, что Голлум бежал. Кроме того, он сказал, что в долинах Андуина не живёт никаких Хоббитов. Назгул продолжили поиски и направились к Айзенгарду и далее на север в Эриадор.

23 сентября Кхамул и три других Назгул вошли в Шир, победив Следопытов у Брода Сарн*. Кхамул отправился в Хоббитон, разыскивая Хоббита по фамилии Бильбо Бэггинс. Он разговаривал со Стариком Гэмджи, который отправил его в направлении Бакленда.

Кхамул преследовал Фродо Бэггинса и его спутников по Амбарной Дороге. Он почти поймал Фродо днём 24 сентября, но Хоббиты спрятались, и Кхамул не смог их найти при дневном свете. В сумерках Кхамул лучше почувствовал Кольцо и приблизился к Фродо в Лесном Краю, но его отпугнул отряд Эльфов во главе с Гильдором Инглорионом. Присутствие Эльфов мешало ему чувствовать Кольцо.

Кхамул продолжил погоню на следующий день, 25 сентября. Хоббиты видели его у моста и слышали крик, призывающий других Назгул. Кхамул отправился в Бамфурлонг, дом Мэггота, и предложил фермеру золото в обмен на информацию о Бэггинсе, но Мэггот отказался. Этим вечером Кхамул видел Хоббитов, пересекающих Брендивин на Пароме Баклбери, но не смог преследовать их из-за глубокого быстрого потока. Река также мешала ему чувствовать Кольцо.

Кхамул вызвал других Назгул и вместе с ними промчался через Шир. Пять назгул собрались вместе утром 26 сентября. Один из них был оставлен охранять Брендивинский Мост, а два других отправились вдоль Великого Восточного Тракта с докладом для Короля-Чародея.

Кхамул и другой Назгул тайно вошли в Бакленд через северные ворота. Он не хотел привлекать внимания, поэтому искал Фродо медленно и незаметно.

28 сентября Кхамул обнаружил дом в Крикхоллоу, где останавливался Фродо. Кхамул остался присматривать за домом, отправив своего спутника за Назгулом, который охранял Брендивинский Мост. Они собрались втроём в Крикхоллоу 29 сентября.

Кхамул возглавил атаку на Крикхоллоу утром 30 сентября. Фродо уже ушёл, но в доме оставался его друг Толстячок Болджер. Он бежал и поднял тревогу. Три Назгул покинули Бакленд через северные ворота, опрокинув стражу. Они встретились к Королём-Чародеем в этот же день.

В ночь с 3 на 4 октября Назгул атаковали Гэндальфа на вершине Пасмурника. Гэндальф бежал, уведя за собой четверых Назгул, но Кхамул, Король-Чародей и трое других остались.

Фродо прибыл к Пасмурнику 6 октября. Пять Назгул попытались захватить его. Король-Чародей ранил Фродо Моргульским клинком, но Хоббит произнёс имя Эльберет - одной из Валар, которую боялись Назгул - и попробовал атаковать Короля-Чародея. Затем появился Арагорн с горящими факелами. Назгул отступили, надеясь, что Фродо вскоре превратится в призрака и попадёт под их власть.

11 октября Кхамул и два других Назгул встретили Глорфинделя на Последнем Мосту. Глорфиндель был одним из Высших Эльфов, живших в Амане и обладавших силой в Незримом мире. Кхамул и остальные Назгул бежали от него.

Девять Назгул преследовали Фродо на Броде Бруинена 20 октября. Кхамул последовал за Королём-Чародеем в реку, несмотря на нелюбовь к воде. Но Назгул были смыты разбушевавшимся потоком, созданным Эльрондом. Они вернулись в Мордор, приняли новую форму и получили летающих зверей, называвшихся Ужасные Твари.

Ничего не известно о действиях Кхамула во время Войны за Кольцо. Назгул принимали участие во время осады Минас Тирит. Тогда был повержен Король-Чародей. Скорее всего, Кхамул возглавил Назгул после этого.

В Битва при Моранноне 25 марта Назгул летали над полем боя. Сражаться с ними прилетели Орлы, но Назгул не приняли бой - в этот момент Фродо объявил Кольцо своим, и воля Саурона призвала Назгул к Роковой Горе. Они долетели до горы, но Голлум упал в лаву с Единым Кольцом. После этого началось извержение, и Назгул были уничтожены.

*Примечание: Согласно "Сказанию Лет" в Приложении B к "Властелину Колец", четыре Назгул вошли в Шир, пока пять других преследовали Следопытов на востоке. Гэндальф также говорит о четырёх на Совете Эльронда. Однако, "Властелин Колец: спутник читателя" содержит более детальную информацию о передвижения Назгул, в которой говорится, что пять Назгул вошли в Шир, а четверо других, включая Короля-Чародея, отправились на восток.

Этимология

Кхаму́л (Khamûl):

Значение имени "Кхамул" неизвестно.

Также его называли Тень Востока (Shadow of the East), Чёрный Истерлинг (Black Easterling), Второй Глава (Second Chief), чаще всего — Кхамул Истерлинг (Khamul the Easterling).

Источники

• The Fellowship of the Ring: "Three is Company," p. 78-79, 84-85, 87-88; "A Short Cut to Mushrooms," p. 98-100, 102; "A Consipiracy Unmasked," p. 109
• Unfinished Tales: "The Hunt for the Ring," p. 338-39, 344, 348, 352-53 note 1
• The Lord of the Rings: A Reader's Companion by Wayne G. Hammond and Christina Scull: "Three Is Company," p. 97-99; "A Conspiracy Unmasked," p. 116; "A Knife in the Dark," p. 164-68; "Flight to the Ford," p. 194-96; "The Council of Elrond," p. 242