Гришнах (Grishnakh) — различия между версиями
DinVolt (обсуждение | вклад) м (Защищена страница «Гришнах (Grishnakh)» ([edit=sysop] (бессрочно) [move=sysop] (бессрочно)) [каскадная]) |
Ломиэль (обсуждение | вклад) |
||
| (не показано 7 промежуточных версий 4 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | [[Файл:Grishnakh.jpg| | + | [[Файл:Grishnakh.jpg|350px|right|Гришнах в фильме Питера Джексона "Властелин Колец"]] |
| − | Капитан [[Орки (Orcs)|Орков]] [[Барад-дур (Barad-dur)|Тёмной Башни]]. Гришнах был низкорослым, с кривыми ногами и | + | Капитан [[Орки (Orcs)|Орков]] [[Барад-дур (Barad-dur)|Тёмной Башни]]. Гришнах был низкорослым, с кривыми ногами и почти достающими до земли руками. |
| − | Гришнах покинул [[Мордор (Mordor)|Мордор]] 18 января 3019 года [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]], | + | Гришнах покинул [[Мордор (Mordor)|Мордор]] 18 января 3019 года [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]], после того, как Саурону стало известно, что [[Братство Кольца (Fellowship of the Ring)|Братство]] идёт через [[Мориа (Moria)|Мориа]]. Орк пересёк [[Андуин (Anduin)|Андуин]] близ [[Сарн Гебир (Sarn Gebir)|Сарн Гебира]] 26 января. На другом берегу он встретил посланников, идущих в [[Айзенгард (Isengard)|Айзенгард]] с новостями о путешествии Братства. Гришнах вернулся на восточный берег Андуина с докладом для [[Назгул (Nazgul)|Назгула]]. |
| − | 2 февраля Гришнах получил приказ сотрудничать с [[Урук-хай (Uruk-hai)|Урук-хай]] Айзенгарда. | + | 2 февраля Гришнах получил приказ сотрудничать с [[Урук-хай (Uruk-hai)|Урук-хай]] Айзенгарда. Он встретил [[Углук (Ugluk)|Углука]] 10 февраля к северу от Сарн Гебира. Гришнах и его отряд Орков остались патрулировать восточный берег Андуина. 22 февраля его разведчики доложили, что Братство плывёт по реке на лодках. |
| − | К Оркам Гришнаха | + | К Оркам Гришнаха присоединился Назгул. 23 февраля они атаковали Братство, когда лодки отнесло течением к восточному берегу. Братство отплыло к западному берегу. [[Леголас (Legolas)|Леголас]] убил выстрелом из лука [[Ужасные Твари (Fell Beasts)|Ужасную Тварь]] под Назгулом. |
| − | Гришнах | + | Гришнах пересек Андуин, преследуя Братство. Он встретил Углука и его Урук-хай в [[Эмин Муиль (Emyn Muil)|Эмин Муиле]] 25 февраля. Они настигли Братство на [[Амон Хен (Amon Hen)|Амон Хене]] на следующий день, 26 февраля. Орки убили [[Боромир (Boromir)|Боромира]] и захватили в плен [[Хоббиты (Hobbits)|Хоббитов]] [[Мериадок Брендибак (Meriadoc Brandybuck)|Мерри Брендибака]] и [[Перегрин Тук (Peregrin Took)|Пиппина Тука]]. |
Гришнах с недоверием относился к айзенгардцам и их хозяину [[Саруман (Saruman)|Саруману]]. Гришнах хотел доставить Хоббитов в Мордор. Из-за этого он поссорился с Углуком. В ходе ссоры Углук обезглавил двух Орков из отряда Гришнаха. 27 февраля Гришнах со своими Орками покинули отряд. Сам Гришнах встретился с Назгулом, который приказал ему следовать за Углуком. | Гришнах с недоверием относился к айзенгардцам и их хозяину [[Саруман (Saruman)|Саруману]]. Гришнах хотел доставить Хоббитов в Мордор. Из-за этого он поссорился с Углуком. В ходе ссоры Углук обезглавил двух Орков из отряда Гришнаха. 27 февраля Гришнах со своими Орками покинули отряд. Сам Гришнах встретился с Назгулом, который приказал ему следовать за Углуком. | ||
| − | Гришнах и его отряд мордорских Орков | + | Гришнах и его отряд мордорских Орков объединились с Урук-хай Углука 28 февраля. Но на следующий день отряд всадников [[Рохан (Rohan)|Рохана]] во главе с [[Эомер (Eomer)|Эомером]] заметил их близ леса [[Фангорн (Fangorn)|Фангорна]]. |
Когда [[Рохиррим (Rohirrim)|Рохиррим]] атаковали Орков ранним утром 29 февраля, Гришнах улучил момент и сбежал, захватив с собой Мерри и Пиппина. Он начал обыскивать Хоббитов. Пиппин догадался, что Гришнах знает про [[Единое Кольцо (One Ring)|Единое Кольцо]]. Он предложил Орку помочь найти его. Гришнах унёс Хоббитов из боя. Он был близок к тому, чтобы убить их, но в этот момент его руку пронзила стрела. Гришнах бросился бежать, но его пронзил копьём один из всадников. Мерри и Пиппин в своих эльфийских плащах остались незамеченными и бежали в Фангорн. | Когда [[Рохиррим (Rohirrim)|Рохиррим]] атаковали Орков ранним утром 29 февраля, Гришнах улучил момент и сбежал, захватив с собой Мерри и Пиппина. Он начал обыскивать Хоббитов. Пиппин догадался, что Гришнах знает про [[Единое Кольцо (One Ring)|Единое Кольцо]]. Он предложил Орку помочь найти его. Гришнах унёс Хоббитов из боя. Он был близок к тому, чтобы убить их, но в этот момент его руку пронзила стрела. Гришнах бросился бежать, но его пронзил копьём один из всадников. Мерри и Пиппин в своих эльфийских плащах остались незамеченными и бежали в Фангорн. | ||
| + | |||
==Этимология== | ==Этимология== | ||
'''Гришна́х (Grishnákh):''' | '''Гришна́х (Grishnákh):''' | ||
| Строка 20: | Строка 21: | ||
Возможно, имя на [[Чёрное Наречие (Black Speech)|Чёрном Наречии]] или одном из его диалектов. Значение неизвестно. | Возможно, имя на [[Чёрное Наречие (Black Speech)|Чёрном Наречии]] или одном из его диалектов. Значение неизвестно. | ||
| − | Стоит отметить, что, возможно, это имя читается как '''Гришнакх''' - у Толкина нет устойчивого звука для сочетания kh (так, в [[Адунайский (Adunaic)|Адунайском]] и эльфийских языках оно читается как | + | Стоит отметить, что, возможно, это имя читается как '''Гришнакх''' - у Толкина нет устойчивого звука для сочетания ''kh'' (так, в [[Адунайский язык (Adunaic)|Адунайском]] и эльфийских языках оно читается как «х», но в [[Кхуздул (Khuzdul)|Кхуздуле]] как « «к» с сильным придыханием»). Возможный, но гораздо менее вероятный вариант передачи этого имени - '''Гришнак'''. |
| − | ==Источники== | + | ==Источники== |
| − | *The Fellowship of the Ring: "The Great River," p. 402-3 | + | *The Fellowship of the Ring: "The Great River," p. 402-3 |
| − | *The Two Towers: "The Uruk-hai," passim; "Flotsam and Jetsam," p. 169 | + | *The Two Towers: "The Uruk-hai," passim; "Flotsam and Jetsam," p. 169 |
| − | *Appendix F of The Lord of the Rings: "The Languages and Peoples of the Third Age," p. 410 | + | *Appendix F of The Lord of the Rings: "The Languages and Peoples of the Third Age," p. 410 |
*The Lord of the Rings: A Reader's Companion by Wayne G. Hammond and Christina Scull: "The Departure of Boromir," p. 360-61; "The Uruk-hai," p. 378-79 (excerpts of Tolkien's Scheme which gives dates and details of the actions of Grishnakh and Ugluk) | *The Lord of the Rings: A Reader's Companion by Wayne G. Hammond and Christina Scull: "The Departure of Boromir," p. 360-61; "The Uruk-hai," p. 378-79 (excerpts of Tolkien's Scheme which gives dates and details of the actions of Grishnakh and Ugluk) | ||
Текущая версия на 19:53, 8 марта 2016
Капитан Орков Тёмной Башни. Гришнах был низкорослым, с кривыми ногами и почти достающими до земли руками.
Гришнах покинул Мордор 18 января 3019 года Третьей Эпохи, после того, как Саурону стало известно, что Братство идёт через Мориа. Орк пересёк Андуин близ Сарн Гебира 26 января. На другом берегу он встретил посланников, идущих в Айзенгард с новостями о путешествии Братства. Гришнах вернулся на восточный берег Андуина с докладом для Назгула.
2 февраля Гришнах получил приказ сотрудничать с Урук-хай Айзенгарда. Он встретил Углука 10 февраля к северу от Сарн Гебира. Гришнах и его отряд Орков остались патрулировать восточный берег Андуина. 22 февраля его разведчики доложили, что Братство плывёт по реке на лодках.
К Оркам Гришнаха присоединился Назгул. 23 февраля они атаковали Братство, когда лодки отнесло течением к восточному берегу. Братство отплыло к западному берегу. Леголас убил выстрелом из лука Ужасную Тварь под Назгулом.
Гришнах пересек Андуин, преследуя Братство. Он встретил Углука и его Урук-хай в Эмин Муиле 25 февраля. Они настигли Братство на Амон Хене на следующий день, 26 февраля. Орки убили Боромира и захватили в плен Хоббитов Мерри Брендибака и Пиппина Тука.
Гришнах с недоверием относился к айзенгардцам и их хозяину Саруману. Гришнах хотел доставить Хоббитов в Мордор. Из-за этого он поссорился с Углуком. В ходе ссоры Углук обезглавил двух Орков из отряда Гришнаха. 27 февраля Гришнах со своими Орками покинули отряд. Сам Гришнах встретился с Назгулом, который приказал ему следовать за Углуком.
Гришнах и его отряд мордорских Орков объединились с Урук-хай Углука 28 февраля. Но на следующий день отряд всадников Рохана во главе с Эомером заметил их близ леса Фангорна.
Когда Рохиррим атаковали Орков ранним утром 29 февраля, Гришнах улучил момент и сбежал, захватив с собой Мерри и Пиппина. Он начал обыскивать Хоббитов. Пиппин догадался, что Гришнах знает про Единое Кольцо. Он предложил Орку помочь найти его. Гришнах унёс Хоббитов из боя. Он был близок к тому, чтобы убить их, но в этот момент его руку пронзила стрела. Гришнах бросился бежать, но его пронзил копьём один из всадников. Мерри и Пиппин в своих эльфийских плащах остались незамеченными и бежали в Фангорн.
Этимология
Гришна́х (Grishnákh):
Возможно, имя на Чёрном Наречии или одном из его диалектов. Значение неизвестно.
Стоит отметить, что, возможно, это имя читается как Гришнакх - у Толкина нет устойчивого звука для сочетания kh (так, в Адунайском и эльфийских языках оно читается как «х», но в Кхуздуле как « «к» с сильным придыханием»). Возможный, но гораздо менее вероятный вариант передачи этого имени - Гришнак.
Источники
- The Fellowship of the Ring: "The Great River," p. 402-3
- The Two Towers: "The Uruk-hai," passim; "Flotsam and Jetsam," p. 169
- Appendix F of The Lord of the Rings: "The Languages and Peoples of the Third Age," p. 410
- The Lord of the Rings: A Reader's Companion by Wayne G. Hammond and Christina Scull: "The Departure of Boromir," p. 360-61; "The Uruk-hai," p. 378-79 (excerpts of Tolkien's Scheme which gives dates and details of the actions of Grishnakh and Ugluk)
