Гришнах (Grishnakh) — различия между версиями
DinVolt (обсуждение | вклад) м (Защищена страница «Гришнах (Grishnakh)» ([edit=sysop] (бессрочно) [move=sysop] (бессрочно)) [каскадная]) |
DinVolt (обсуждение | вклад) (→Этимология) |
||
Строка 20: | Строка 20: | ||
Возможно, имя на [[Чёрное Наречие (Black Speech)|Чёрном Наречии]] или одном из его диалектов. Значение неизвестно. | Возможно, имя на [[Чёрное Наречие (Black Speech)|Чёрном Наречии]] или одном из его диалектов. Значение неизвестно. | ||
− | Стоит отметить, что, возможно, это имя читается как '''Гришнакх''' - у Толкина нет устойчивого звука для сочетания kh (так, в [[Адунайский (Adunaic)|Адунайском]] и эльфийских языках оно читается как "х", но в [[Кхуздул (Khuzdul)|Кхуздуле]] как "к с сильным придыханием"). | + | Стоит отметить, что, возможно, это имя читается как '''Гришнакх''' - у Толкина нет устойчивого звука для сочетания kh (так, в [[Адунайский (Adunaic)|Адунайском]] и эльфийских языках оно читается как "х", но в [[Кхуздул (Khuzdul)|Кхуздуле]] как "к с сильным придыханием"). Возможный, но гораздно менее вероятный вариант передачи этого имени - '''Гришнак'''. |
==Источники== | ==Источники== |
Версия 03:18, 31 мая 2013
Капитан Орков Тёмной Башни. Гришнах был низкорослым, с кривыми ногами и руками почти достающими до земли.
Гришнах покинул Мордор 18 января 3019 года Третьей Эпохи, после того, как Саурон узнал о том, что Братство идёт через Мориа. Он пересёк Андуин близ Сарн Гебира 26 января. На другом берегу он встретил посланников, идущих в Айзенгард с новостями о путешествии Братства. Гришнах вернулся на восточный берег Андуина с докладом для Назгула.
2 февраля Гришнах получил приказ сотрудничать с Урук-хай Айзенгарда. Гришнах встретил Углука 10 февраля к северу от Сарн Гебира. Гришнах и его отряд Орков остались патрулировать восточный берег Андуина. 22 февраля его разведчики доложили, что Братство плывёт по реке на лодках.
К Оркам Гришнаха присоединяется Назгул. 23 февраля они атакуют Братство, когда лодки относит течением к восточному берегу. Братство отплывает к западному берегу. Леголас убивает выстрелом из лука Ужасную Тварь под Назгулом.
Гришнах пересекает Андуин, преследуя Братство. Он встречает Углука и его Урук-хай в Эмин Муиле 25 февраля. Они настигают Братство на Амон Хене на следующий день, 26 февраля. Они убивают Боромира и захватывают в плен Хоббитов Мерри Брендибака и Пиппина Тука.
Гришнах с недоверием относился к айзенгардцам и их хозяину Саруману. Гришнах хотел доставить Хоббитов в Мордор. Из-за этого он поссорился с Углуком. В ходе ссоры Углук обезглавил двух Орков из отряда Гришнаха. 27 февраля Гришнах со своими Орками покинули отряд. Сам Гришнах встретился с Назгулом, который приказал ему следовать за Углуком.
Гришнах и его отряд мордорских Орков объединился с Урук-хай Углука 28 февраля. Но на следующий день отряд всадников Рохана во главе с Эомером заметил их близ леса Фангорна.
Когда Рохиррим атаковали Орков ранним утром 29 февраля, Гришнах улучил момент и сбежал, захватив с собой Мерри и Пиппина. Он начал обыскивать Хоббитов. Пиппин догадался, что Гришнах знает про Единое Кольцо. Он предложил Орку помочь найти его. Гришнах унёс Хоббитов из боя. Он был близок к тому, чтобы убить их, но в этот момент его руку пронзила стрела. Гришнах бросился бежать, но его пронзил копьём один из всадников. Мерри и Пиппин в своих эльфийских плащах остались незамеченными и бежали в Фангорн.
Этимология
Гришна́х (Grishnákh):
Возможно, имя на Чёрном Наречии или одном из его диалектов. Значение неизвестно.
Стоит отметить, что, возможно, это имя читается как Гришнакх - у Толкина нет устойчивого звука для сочетания kh (так, в Адунайском и эльфийских языках оно читается как "х", но в Кхуздуле как "к с сильным придыханием"). Возможный, но гораздно менее вероятный вариант передачи этого имени - Гришнак.
Источники
- The Fellowship of the Ring: "The Great River," p. 402-3
- The Two Towers: "The Uruk-hai," passim; "Flotsam and Jetsam," p. 169
- Appendix F of The Lord of the Rings: "The Languages and Peoples of the Third Age," p. 410
- The Lord of the Rings: A Reader's Companion by Wayne G. Hammond and Christina Scull: "The Departure of Boromir," p. 360-61; "The Uruk-hai," p. 378-79 (excerpts of Tolkien's Scheme which gives dates and details of the actions of Grishnakh and Ugluk)