Перл Тук (Pearl Took)

Сестра Перегрина Тука. Перл Тук родилась в 2975 году Третьей Эпохи и была старшим ребёнком Паладина Тука (позже тана Паладина II) и Эглантины Банкс Тук. Кроме брата Пиппина у неё было две младшие сестры, Пимпернель и Первинка. Перл с семьёй присутствовала на Прощальном Праздновании Бильбо Бэггинса в 3001 году.

С Перл приключилась любопытная история. Поговаривали, что одним весенним утром 3002 года была очередь Перл подкатить кресло с Лалией Тук – необычайно толстой и нелюбимой главой семейства Туков, к двери Великих Смиалов, чтобы она могла подышать свежим воздухом. Видимо, кресло зацепилось за порог Великой Двери, и Лалия упала, скатилась по вниз по лестнице и умерла. Перл не пригласили на церемонию вступления сына Лалии тана Ферумбраса III в права главы семейства Туков, но позже она получила в подарок великолепное жемчужное ожерелье, фамильную реликвию Туков.

Этимология

Перл Тук (Pearl Took):

Перл - это старинное название жемчуга. У женщин Шира были распространены подобные «драгоценные» имена.

Значение фамилии Тук неизвестно.

Перевод

Фамилию Took на русский язык переводили как Тук или Тукк, а также Крол, Кролинз, Хват.

Генеалогия

Источники

• Letters of J.R.R. Tolkien: Letter #214
• Appendix C of The Lord of the Rings: Took genealogy, p. 381