Блистающие Пещеры (Glittering Caves)

Пещеры в Рохане. Блистающие Пещеры были расположены за Хельмовой Падью под треглавым Трихирне в северо-западном отроге Белых Гор. Гимли назвал Блистающие Пещеры одним из чудес северного мира.

Блистающие Пещеры простирались глубоко под горами и имели множество проходов, лестниц, залов и чертогов. Пол в пещерах был песчаным, а потолки высокими и сводчатыми. Стены были из отполированного камня с самоцветами, кристаллами и прожилками руды.

Потолок поддерживали колонны и столбы белого, жёлтого и розового цветов. Трещины в потолке позволяли воздуху циркулировать в пещерах. Внутри находилось множество подземных озёр и рек. Поток Пади вытекал из входа в пещеры.

Во время Битвы за Хельмову Падь 3-4 марта 3019 года Третьей Эпохи многие женщины, дети и старики из Вестфолда нашли убежище в Блистающих Пещерах. Там же спрятали скот и продовольствие. Вход в пещеры находился за Стеной Пади в узком ущелье, удобном для обороны.

Некоторые Орки пробрались через водосток Стены Пади и вошли в ущелье, но были убиты или отброшены защитниками. Позже Стена Пади была взорвана войсками Сарумана и враги проникли внутрь. Многие из Рохиррим, включая Эомера, были отброшены в Блистающие Пещеры. С ними был и Гном Гимли.

Гимли был восхищён увиденным. После боя он поделился своими впечатлениями с Леголасом. Эльф согласился после войны посетить Блистающие Пещеры вместе с Гимли, но после этого Гном должен быть пойти вместе с ним в лес Фангорн. 19 августа 3019 года, после окончания Войны за Кольцо, Леголас сдержал обещание и посетил Блистающие Пещеры. Он покинул Пещеры, потеряв дар речи от их красоты.

Гимли сделал Блистающие Пещеры своим домом и стал называться Лордом Блистающих Пещер. Он привёл множество Гномов из Одинокой Горы. Они бережно заботились о каменных стенах и, кроме того, создали новые залы и чертоги, и свет от множества ламп заполнил подземелья. Блистающие Пещеры стали одним из важнейших королевств Гномов в начале Четвёртой Эпохи.

Этимология

А́гларонд (Aglarond):

Название «Агларонд» означает «Блистающие Пещеры» на Синдарине. Слово aglar означает «блеск, сияние», слово rond означает «купол, изогнутая крыша» или помещение с такой крышей.

Глэ́мскрафу (Glæmscrafu):

Рохиррим называли Блистающие Пещеры «Глэмскрафу». Это название означает «пещеры сияния» на англо-саксонском от glæm - «бриллиантовый свет, сияние, яркость, красота» и scrafu - «пещеры».

Также их называли Пещеры Хельмовой Пади (Caverns of Helm's Deep).

Источники

• The Two Towers: "Helm's Deep," p. 134, 136, 141, 143-44, 146; "The Road to Isengard," p. 151-54; "The Palantir," p. 205
• The Return of the King: "The Passing of the Grey Company," p. 49; "The Field of Cormallen," p. 234; "Many Partings," p. 256
• The Silmarillion: "Appendix - Elements in Quenya and Sindarin Names," entries for aglar and rond
• Unfinished Tales: "The Battles of the Fords of Isen," p. 371 note (on Glæmscrafu)