Дейл (Dale) — различия между версиями
Ломиэль (обсуждение | вклад) |
м |
||
Строка 9: | Строка 9: | ||
В 2770 году [[Драконы (Dragons)|Дракон]] [[Смауг (Smaug)|Смауг]] напал на Одинокую Гору. Колокола Дейла забили набат, и воины начали вооружаться. Но от огня Смауга над рекой поднялся пар, что позволило Дракону застать горожан врасплох. Многие люди были убиты, а многие дома сожжены. Лордом Дейла в то время был [[Гирион (Girion)|Гирион]]. Он был убит Смаугом, но перед этим смог отправить жену и детей в Озёрный город. Некоторые Люди пытались остаться в Дейле, но по ночам Смауг вылетал поохотиться на них, особенно на девушек. Вскоре Дейл был полностью разрушен и опустошён. | В 2770 году [[Драконы (Dragons)|Дракон]] [[Смауг (Smaug)|Смауг]] напал на Одинокую Гору. Колокола Дейла забили набат, и воины начали вооружаться. Но от огня Смауга над рекой поднялся пар, что позволило Дракону застать горожан врасплох. Многие люди были убиты, а многие дома сожжены. Лордом Дейла в то время был [[Гирион (Girion)|Гирион]]. Он был убит Смаугом, но перед этим смог отправить жену и детей в Озёрный город. Некоторые Люди пытались остаться в Дейле, но по ночам Смауг вылетал поохотиться на них, особенно на девушек. Вскоре Дейл был полностью разрушен и опустошён. | ||
− | В 2941 году Торин Дубощит с двенадцатью Гномами и Хоббитом по имени [[Бильбо Бэггинс (Bilbo Baggins)|Бильбо Бэггинс]] вернулся в Одинокую Гору. Смауг узнал, что они пришли из Озёрного города и полетел мстить Людям. Над Озёрным городом Дракон был убит [[Бард (Bard)|Бардом | + | В 2941 году Торин Дубощит с двенадцатью Гномами и Хоббитом по имени [[Бильбо Бэггинс (Bilbo Baggins)|Бильбо Бэггинс]] вернулся в Одинокую Гору. Смауг узнал, что они пришли из Озёрного города и полетел мстить Людям. Над Озёрным городом Дракон был убит [[Бард (Bard)|Бардом Лучником]], потомком Гириона. Вскоре на руинах Дейла разразилась [[Битва Пяти Воинств (Battle of the Five Armies)|Битва Пяти Воинств]]. |
Бард восстановил Дейл в 2944 году с помощью части сокровищ Дракона, которую он обменял на [[Аркенстон (Arkenstone)|Аркенстон]], полученный от Бильбо. Бард стал Королём Дейла, и в город пришли жить многие люди, как от Долгого Озера, так и из других мест с юга и запада. Земледелие в долине вновь расцвело, как и торговля между Дейлом и Одинокой Горой. Изготовление игрушек было возобновлено, и они вскоре стали одним из самых ценных товаров Дейла. Бильбо закала из Дейла множество игрушек на [[Прощальное Празднование (Farewell Party)|Прощальное Празднование]] в 3001 году. | Бард восстановил Дейл в 2944 году с помощью части сокровищ Дракона, которую он обменял на [[Аркенстон (Arkenstone)|Аркенстон]], полученный от Бильбо. Бард стал Королём Дейла, и в город пришли жить многие люди, как от Долгого Озера, так и из других мест с юга и запада. Земледелие в долине вновь расцвело, как и торговля между Дейлом и Одинокой Горой. Изготовление игрушек было возобновлено, и они вскоре стали одним из самых ценных товаров Дейла. Бильбо закала из Дейла множество игрушек на [[Прощальное Празднование (Farewell Party)|Прощальное Празднование]] в 3001 году. | ||
Строка 17: | Строка 17: | ||
В год, предшествующий Войне за Кольцо, в Дейл прибыл посланник из [[Мордор (Mordor)|Мордора]], разыскивающий Бильбо Бэггинса и его [[Единое Кольцо (One Ring)|Кольцо]]. Бранд не ответил на его вопросы, хотя и боялся атаки на Дейл с востока. | В год, предшествующий Войне за Кольцо, в Дейл прибыл посланник из [[Мордор (Mordor)|Мордора]], разыскивающий Бильбо Бэггинса и его [[Единое Кольцо (One Ring)|Кольцо]]. Бранд не ответил на его вопросы, хотя и боялся атаки на Дейл с востока. | ||
− | В марте 3019 года [[Истерлинги (Easterlings)|Истерлинги]] пересекли [[Красноводная (Redwater)|Красноводную]] и атаковали Дейл. Люди Дейла во главе с Брандом и Гномы Одинокой Горы во главе с [[Даин (Dain)|Даином Железностопом]] сражались плечом к плечу в течение трёх дней в [[Битва за Дейл (Battle of Dale)|Битве за Дейл]]. 17 марта Бранд и Даин были убиты. Люди и Гномы отступили в Одинокую Гору, где были осаждены до тех пор, | + | В марте 3019 года [[Истерлинги (Easterlings)|Истерлинги]] пересекли [[Красноводная (Redwater)|Красноводную]] и атаковали Дейл. Люди Дейла во главе с Брандом и Гномы Одинокой Горы во главе с [[Даин (Dain)|Даином Железностопом]] сражались плечом к плечу в течение трёх дней в [[Битва за Дейл (Battle of Dale)|Битве за Дейл]]. 17 марта Бранд и Даин были убиты. Люди и Гномы отступили в Одинокую Гору, где были осаждены до тех пор, пока с юга не пришли вести о гибели [[Саурон (Sauron)|Саурона]]. Тогда Люди и Гномы вышли из Горы и отбросили чужеземцев. |
− | Сын Бранда, [[Бард II (Bard II)|Бард II]], унаследовал | + | Сын Бранда, [[Бард II (Bard II)|Бард II]], унаследовал титул Короля Дейла. Посланник от Дейла присутствовал на коронации [[Арагорн (Aragorn)|Арагорна]]. Дейл остался независимым государством под защитой Короля Воссоединённого Королевства. |
==Этимология== | ==Этимология== | ||
Строка 26: | Строка 26: | ||
Слово ''dale'' означает "долина" на английском. | Слово ''dale'' означает "долина" на английском. | ||
− | ==Источники== | + | ==Источники== |
− | *The Hobbit: "An Unexpected Party," p. 23, 29-33; "A Short Rest," p. 62; "A Warm Welcome," p. 204-205; "On the Doorstep," p. 216-17; "Inside Information," p. 238, 240, 243; "Not at Home," p. 254-55; "Fire and Water," p. 261-64; "The Gathering of the Clouds," p. 270-73, 276; "The Clouds Burst," p. 294, 296; "The Return Journey," p. 300; "The Last Stage," p. 316-17 | + | *The Hobbit: "An Unexpected Party," p. 23, 29-33; "A Short Rest," p. 62; "A Warm Welcome," p. 204-205; "On the Doorstep," p. 216-17; "Inside Information," p. 238, 240, 243; "Not at Home," p. 254-55; "Fire and Water," p. 261-64; "The Gathering of the Clouds," p. 270-73, 276; "The Clouds Burst," p. 294, 296; "The Return Journey," p. 300; "The Last Stage," p. 316-17 |
− | *The Fellowship of the Ring: "Many Meetings," p. 241 | + | *The Fellowship of the Ring: "Many Meetings," p. 241 |
− | *Appendix A of The Lord of the Rings: "Durin's Folk," p. 353, 359-60 | + | *Appendix A of The Lord of the Rings: "Durin's Folk," p. 353, 359-60 |
− | *Appendix B of The Lord of the Rings: "The Tale of Years," p. 369-71, 375-76 | + | *Appendix B of The Lord of the Rings: "The Tale of Years," p. 369-71, 375-76 |
− | *Appendix D of The Lord of the Rings: "The Calendars," p. 388 | + | *Appendix D of The Lord of the Rings: "The Calendars," p. 388 |
− | *Appendix E of The Lord of the Rings: "Writing and Spelling," p. 397 | + | *Appendix E of The Lord of the Rings: "Writing and Spelling," p. 397 |
− | *Appendix F of The Lord of the Rings: "The Languages and Peoples of the Third Age," p. 407-408, 413, 415 | + | *Appendix F of The Lord of the Rings: "The Languages and Peoples of the Third Age," p. 407-408, 413, 415 |
*Unfinished Tales: "Cirion and Eorl," p. 289 | *Unfinished Tales: "Cirion and Eorl," p. 289 |
Версия 11:33, 21 февраля 2016
Город Людей у подножия Одинокой Горы в Дикоземье. Дейл был расположен в долине между двумя отрогами с южной стороны Горы. Долина была зелёной и приятной, на её склонах росли деревья. Город находился на западном берегу Бегучей Реки, которая огибала город и текла дальше на юг к Долгому Озеру. В Дейле было построено множество домов и башен с колоколами.Неизвестно, когда был основан Дейл. По одному источнику (UT, p. 289) уже в 1856 году Третьей Эпохи в том месте находилось поселение Людей, но Торин Дубощит утверждал, что Дейл был основан вскоре после того, как его дед Трор стал Королём-под-Горой в 2590 году.
Гномы Одинокой Горы процветали, и Дейл тоже жил хорошо. Люди Дейла торговали с Гномами, обменивая еду на работы гномьих кузнецов. Некоторые юноши обучались мастерству у Гномов. Дейл был известен своими удивительными и волшебными игрушками. Он торговал с Озёрным городом и другими землями вниз по течению Бегучей Реки.
Дальние предки Рохиррим жили на севере и были родичами Людям Дейла. Язык Дейла был родственен языку Рохана. Хоббиты, которые жили в Долина Андуина, изначально говорили на том же языке. Некоторые хоббитские названия месяцев, дней и личные имена были родственны с названиями в Дейле и Рохане. Гномы Одинокой Горы часто брали себе имена на языке Дейла, потому что их настоящие имена хранились в тайне. Люди Дейла писали на своей форме рун, Кирте. Они могли понимать язык дроздов и использовали этих птиц, чтобы доставлять послания в Озёрный город и другие места.
В 2770 году Дракон Смауг напал на Одинокую Гору. Колокола Дейла забили набат, и воины начали вооружаться. Но от огня Смауга над рекой поднялся пар, что позволило Дракону застать горожан врасплох. Многие люди были убиты, а многие дома сожжены. Лордом Дейла в то время был Гирион. Он был убит Смаугом, но перед этим смог отправить жену и детей в Озёрный город. Некоторые Люди пытались остаться в Дейле, но по ночам Смауг вылетал поохотиться на них, особенно на девушек. Вскоре Дейл был полностью разрушен и опустошён.
В 2941 году Торин Дубощит с двенадцатью Гномами и Хоббитом по имени Бильбо Бэггинс вернулся в Одинокую Гору. Смауг узнал, что они пришли из Озёрного города и полетел мстить Людям. Над Озёрным городом Дракон был убит Бардом Лучником, потомком Гириона. Вскоре на руинах Дейла разразилась Битва Пяти Воинств.
Бард восстановил Дейл в 2944 году с помощью части сокровищ Дракона, которую он обменял на Аркенстон, полученный от Бильбо. Бард стал Королём Дейла, и в город пришли жить многие люди, как от Долгого Озера, так и из других мест с юга и запада. Земледелие в долине вновь расцвело, как и торговля между Дейлом и Одинокой Горой. Изготовление игрушек было возобновлено, и они вскоре стали одним из самых ценных товаров Дейла. Бильбо закала из Дейла множество игрушек на Прощальное Празднование в 3001 году.
После смерти Барда в 2977 году титул Короля унаследовал его сын Баин. В 3007 году престол занял Бранд. К началу Войны за Кольцо королевство Дейла расширилось далеко на юг и на восток от города.
В год, предшествующий Войне за Кольцо, в Дейл прибыл посланник из Мордора, разыскивающий Бильбо Бэггинса и его Кольцо. Бранд не ответил на его вопросы, хотя и боялся атаки на Дейл с востока.
В марте 3019 года Истерлинги пересекли Красноводную и атаковали Дейл. Люди Дейла во главе с Брандом и Гномы Одинокой Горы во главе с Даином Железностопом сражались плечом к плечу в течение трёх дней в Битве за Дейл. 17 марта Бранд и Даин были убиты. Люди и Гномы отступили в Одинокую Гору, где были осаждены до тех пор, пока с юга не пришли вести о гибели Саурона. Тогда Люди и Гномы вышли из Горы и отбросили чужеземцев.
Сын Бранда, Бард II, унаследовал титул Короля Дейла. Посланник от Дейла присутствовал на коронации Арагорна. Дейл остался независимым государством под защитой Короля Воссоединённого Королевства.
Этимология
Дейл (Dale):
Слово dale означает "долина" на английском.
Источники
- The Hobbit: "An Unexpected Party," p. 23, 29-33; "A Short Rest," p. 62; "A Warm Welcome," p. 204-205; "On the Doorstep," p. 216-17; "Inside Information," p. 238, 240, 243; "Not at Home," p. 254-55; "Fire and Water," p. 261-64; "The Gathering of the Clouds," p. 270-73, 276; "The Clouds Burst," p. 294, 296; "The Return Journey," p. 300; "The Last Stage," p. 316-17
- The Fellowship of the Ring: "Many Meetings," p. 241
- Appendix A of The Lord of the Rings: "Durin's Folk," p. 353, 359-60
- Appendix B of The Lord of the Rings: "The Tale of Years," p. 369-71, 375-76
- Appendix D of The Lord of the Rings: "The Calendars," p. 388
- Appendix E of The Lord of the Rings: "Writing and Spelling," p. 397
- Appendix F of The Lord of the Rings: "The Languages and Peoples of the Third Age," p. 407-408, 413, 415
- Unfinished Tales: "Cirion and Eorl," p. 289