Вино (Wine) — различия между версиями

Материал из WlotrPedia
Перейти к: навигация, поиск
 
(не показаны 3 промежуточные версии 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
Вино было излюбленным напитком народов [[Средиземье (Middle-earth)|Средиземья]]. В [[Дорвинион (Dorwinion)|Дорвинионе]], что более прочих в Средиземье славился своими виноградниками, лежали обширные сады, где выращивали виноград, из которого после изготавливали крепкое вино, погружавшее в крепкий сон. Помимо Дровиниона, виноградники лежали и в [[Южная Четверть (Southfarthing)|Южной Четверти]] [[Шир (Shire)|Шира]], где в местечке под названием [[Старый Виноградник (Old Winyards)|Старый Виноградник]] делалось замечательное красное вино.  
+
[[Файл:Denetor wine.jpg|350px|right|Денетор с кубком вина. New Line Cinema]]Вино было излюбленным напитком народов [[Средиземье (Middle-earth)|Средиземья]]. В [[Дорвинион (Dorwinion)|Дорвинионе]], что более прочих в Средиземье славился своими виноградниками, лежали обширные сады, где выращивали виноград, из которого после изготавливали крепкое вино, погружавшее в крепкий сон. Помимо Дорвиниона, виноградники лежали и в [[Южная Четверть (Southfarthing)|Южной Четверти]] [[Шир (Shire)|Шира]], где в местечке под названием [[Старый Виноградник (Old Winyards)|Старый Виноградник]] делалось замечательное красное вино.
  
Красное вино было испрошено у [[Бильбо Бэггинс (Bilbo Baggins)|Бильбо]] [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальфом]] и [[Торин (Thorin)|Торином]] на нежданном чаепитии в [[Бэг Энд (Bag End)|Бэг Энде]] в апреле 2941 года [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]].  
+
Красное вино было испрошено у [[Бильбо Бэггинс (Bilbo Baggins)|Бильбо]] [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальфом]] и [[Торин (Thorin)|Торином]] на нежданном чаепитии в [[Бэг Энд (Bag End)|Бэг Энде]] в апреле 2941 года [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]].
  
Большим поклонником вина, а особенно из Дорвиниона, был король [[Трандуиль (Thranduil)|Трандуиль]], правивший в [[Темнолесье (Mirkwood)|Темнолесье]], куда напиток поставляли из [[Озёрный Город (Lake-town)|Озёрного Города]] в бочках, пущенных по [[Лесная Река (Forest River)|Лесной Реке]]. Напившись королевского вина, дворецкий [[Галион (Galion)|Галион]] и начальник стражи Трандуиля провалились в сон, тем самым невольно поспособствовав побегу Бильбо и [[Гномы (Dwarves)|Гномов]] из королевского дворца.  
+
Большим поклонником вина, а особенно из Дорвиниона, был король [[Трандуиль (Thranduil)|Трандуиль]], правивший в [[Темнолесье (Mirkwood)|Темнолесье]], куда напиток поставляли из [[Озёрный Город (Lake-town)|Озёрного Города]] в бочках, пущенных по [[Лесная Река (Forest River)|Лесной Реке]]. Напившись королевского вина, дворецкий [[Галион (Galion)|Галион]] и начальник стражи Трандуиля провалились в сон, тем самым невольно поспособствовав побегу Бильбо и [[Гномы (Dwarves)|Гномов]] из королевского дворца.
  
Чердак Бэг Энда изобиловал вином из Старого Виноградника, помещённым туда [[Бунго Бэггинс (Bungo Baggins)|Бунго Бэггинсом]], отцом Бильбо. Когда же, в 3001 году Третьей Эпохи, Бильбо покинул Шир, он подарил дюжину бутылок с этим самым вином [[Рори Брендибак (Rory Brandybuck)|Рори Брендибаку]], передав остальные Фродо. Последняя бутылка с этом вином была опустошена Фродо и его друзьями в сентябре 3018 года, в самый день ухода Фродо из Бэг Энда, проданного Саквиль-Бэггинсам, которым не досталось ни капли этого вина, что, на фоне продажи поместья, радовало Фродо.  
+
Чердак Бэг Энда изобиловал вином из Старого Виноградника, помещённым туда [[Бунго Бэггинс (Bungo Baggins)|Бунго Бэггинсом]], отцом Бильбо. Когда же, в 3001 году Третьей Эпохи, Бильбо покинул Шир, он подарил дюжину бутылок с этим самым вином [[Роримак Брендибак (Rorimac Brandybuck)|Рори Брендибаку]], передав остальные Фродо. Последняя бутылка с этом вином была опустошена Фродо и его друзьями в сентябре 3018 года, в самый день ухода Фродо из Бэг Энда, проданного Саквилль-Бэггинсам, которым не досталось ни капли этого вина, что, на фоне продажи поместья, радовало Фродо.
  
Второго марта 3019 года [[Эовин (Eowyn)|Эовин]], сказав: :  
+
Второго марта 3019 года [[Эовин (Eowyn)|Эовин]], сказав:
  
:"Прощай, король Теоден! Прими же и испей эту чашу в сей светлый час. Да пребудешь ты невредим в пути своём и в возвращении."
+
:«Прощай, король Теоден! Прими же и испей эту чашу в сей светлый час. Да пребудешь ты невредим в пути своём и в возвращении.»
 
:''(TTT, p. 127)''
 
:''(TTT, p. 127)''
  
преподнесла королю [[Теоден (Theoden)|Теодену]], уходившему на битву, чашу, налитую вином. После она передала эту чашу гостям и, когда настала очередь [[Арагорн (Aragorn)|Арагорна]], рука её дрогнула при соприкосновении с его рукой. Вновь она предложила ему чашу с вином лишь перед самым уходом Арагорна по [[Пути Мёртвых (Paths of the Dead)|Стезе Мёртвых]].  
+
преподнесла королю [[Теоден (Theoden)|Теодену]], уходившему на битву, чашу, налитую вином. После она передала эту чашу гостям и, когда настала очередь [[Арагорн (Aragorn)|Арагорна]], рука её дрогнула при соприкосновении с его рукой. Вновь она предложила ему чашу с вином лишь перед самым уходом Арагорна по [[Пути Мёртвых (Paths of the Dead)|Стезе Мёртвых]].
  
 
Пятого марта 3019 года [[Леголас (Legolas)|Леголас]], сын Трандуиля, вновь воссоединился с [[Хоббиты (Hobbits)|Хоббитами]] [[Мериадок Брендибак (Meriadoc Brandybuck)|Мерри Брендибаком]] и [[Перегрин Тук (Peregrin Took)|Пиппином Туком]] на развалинах [[Айзенгард (Isengard)|Айзенгарда]], где те угостили его вином, вызвав при этом немалое удивление у [[Эльфы (Elves)|Эльфа]].
 
Пятого марта 3019 года [[Леголас (Legolas)|Леголас]], сын Трандуиля, вновь воссоединился с [[Хоббиты (Hobbits)|Хоббитами]] [[Мериадок Брендибак (Meriadoc Brandybuck)|Мерри Брендибаком]] и [[Перегрин Тук (Peregrin Took)|Пиппином Туком]] на развалинах [[Айзенгард (Isengard)|Айзенгарда]], где те угостили его вином, вызвав при этом немалое удивление у [[Эльфы (Elves)|Эльфа]].
Строка 20: Строка 20:
 
[[Денетор (Denethor)|Денетор]] угощал вином Пиппина, прибывшего в [[Минас Тирит (Minas Tirith)|Минас Тирит]] девятого марта. А восьмого апреля, во время празднования на [[Кормалленское Поле (Field of Cormallen)|Кормалленском Поле]] победы в [[Война за Кольцо (War of the Ring)|Войне за Кольцо]], Пиппин и Мерри, ныне ставшие эсквайрами [[Гондор (Gondor)|Гондора]] и [[Рохан (Rohan)|Рохана]], преподносили вино королю Элессару и королю [[Эомер (Eomer)|Эомеру]].
 
[[Денетор (Denethor)|Денетор]] угощал вином Пиппина, прибывшего в [[Минас Тирит (Minas Tirith)|Минас Тирит]] девятого марта. А восьмого апреля, во время празднования на [[Кормалленское Поле (Field of Cormallen)|Кормалленском Поле]] победы в [[Война за Кольцо (War of the Ring)|Войне за Кольцо]], Пиппин и Мерри, ныне ставшие эсквайрами [[Гондор (Gondor)|Гондора]] и [[Рохан (Rohan)|Рохана]], преподносили вино королю Элессару и королю [[Эомер (Eomer)|Эомеру]].
  
 +
==Источники==
  
== Источники ==
+
*The Hobbit: "An Unexpected Party," p. 19, 20, 25; "Barrels out of Bond," p. 188-95, 199; "The Return Journey," p. 306
 
+
*The Fellowship of the Ring: "A Long-Expected Party," p. 39, 46; "Three Is Company," p. 77
*The Hobbit: "An Unexpected Party," p. 19, 20, 25; "Barrels out of Bond," p. 188-95, 199; "The Return Journey," p. 306  
+
*The Two Towers: "The King of the Golden Hall," p. 127; "The Road to Isengard," p. 163; "Flotsam and Jetsam," p. 166; "The Window on the West," p. 284-85, 288, 289; "The Forbidden Pool," p. 293, 298
*The Fellowship of the Ring: "A Long-Expected Party," p. 39, 46; "Three Is Company," p. 77  
+
*The Two Towers: "The King of the Golden Hall," p. 127; "The Road to Isengard," p. 163; "Flotsam and Jetsam," p. 166; "The Window on the West," p. 284-85, 288, 289; "The Forbidden Pool," p. 293, 298  
+
 
*The Return of the King: "Minas Tirith," p. 29, 33; "The Siege of Gondor," p. 84; "The Field of Cormallen," p. 232; "Homeward Bound," p. 273
 
*The Return of the King: "Minas Tirith," p. 29, 33; "The Siege of Gondor," p. 84; "The Field of Cormallen," p. 232; "Homeward Bound," p. 273

Текущая версия на 19:42, 28 февраля 2016

Денетор с кубком вина. New Line Cinema
Вино было излюбленным напитком народов Средиземья. В Дорвинионе, что более прочих в Средиземье славился своими виноградниками, лежали обширные сады, где выращивали виноград, из которого после изготавливали крепкое вино, погружавшее в крепкий сон. Помимо Дорвиниона, виноградники лежали и в Южной Четверти Шира, где в местечке под названием Старый Виноградник делалось замечательное красное вино.

Красное вино было испрошено у Бильбо Гэндальфом и Торином на нежданном чаепитии в Бэг Энде в апреле 2941 года Третьей Эпохи.

Большим поклонником вина, а особенно из Дорвиниона, был король Трандуиль, правивший в Темнолесье, куда напиток поставляли из Озёрного Города в бочках, пущенных по Лесной Реке. Напившись королевского вина, дворецкий Галион и начальник стражи Трандуиля провалились в сон, тем самым невольно поспособствовав побегу Бильбо и Гномов из королевского дворца.

Чердак Бэг Энда изобиловал вином из Старого Виноградника, помещённым туда Бунго Бэггинсом, отцом Бильбо. Когда же, в 3001 году Третьей Эпохи, Бильбо покинул Шир, он подарил дюжину бутылок с этим самым вином Рори Брендибаку, передав остальные Фродо. Последняя бутылка с этом вином была опустошена Фродо и его друзьями в сентябре 3018 года, в самый день ухода Фродо из Бэг Энда, проданного Саквилль-Бэггинсам, которым не досталось ни капли этого вина, что, на фоне продажи поместья, радовало Фродо.

Второго марта 3019 года Эовин, сказав:

«Прощай, король Теоден! Прими же и испей эту чашу в сей светлый час. Да пребудешь ты невредим в пути своём и в возвращении.»
(TTT, p. 127)

преподнесла королю Теодену, уходившему на битву, чашу, налитую вином. После она передала эту чашу гостям и, когда настала очередь Арагорна, рука её дрогнула при соприкосновении с его рукой. Вновь она предложила ему чашу с вином лишь перед самым уходом Арагорна по Стезе Мёртвых.

Пятого марта 3019 года Леголас, сын Трандуиля, вновь воссоединился с Хоббитами Мерри Брендибаком и Пиппином Туком на развалинах Айзенгарда, где те угостили его вином, вызвав при этом немалое удивление у Эльфа.

Седьмого марта Фарамир угостил Фродо Бэггинса и Сэма Гэмджи, пребывавших в Хеннет Аннун, вином бледно-жёлтого оттенка, которое, разлившись по их телам, придало им бодрость и лёгкость. Хоть вино и не охмелило Фродо до потери бдительности, оно подействовало на Сэма, который расплылся в улыбке, глотнув его, и стал мурлыкать что-то себе под нос. Должно быть, именно воздействие вина побудило Сэма упомянуть Единое Кольцо при Фарамире, который, однако, узнав о ноше Хоббитов, не стал отбирать её у них, но, напротив, предложил им помощь.

Денетор угощал вином Пиппина, прибывшего в Минас Тирит девятого марта. А восьмого апреля, во время празднования на Кормалленском Поле победы в Войне за Кольцо, Пиппин и Мерри, ныне ставшие эсквайрами Гондора и Рохана, преподносили вино королю Элессару и королю Эомеру.

Источники

  • The Hobbit: "An Unexpected Party," p. 19, 20, 25; "Barrels out of Bond," p. 188-95, 199; "The Return Journey," p. 306
  • The Fellowship of the Ring: "A Long-Expected Party," p. 39, 46; "Three Is Company," p. 77
  • The Two Towers: "The King of the Golden Hall," p. 127; "The Road to Isengard," p. 163; "Flotsam and Jetsam," p. 166; "The Window on the West," p. 284-85, 288, 289; "The Forbidden Pool," p. 293, 298
  • The Return of the King: "Minas Tirith," p. 29, 33; "The Siege of Gondor," p. 84; "The Field of Cormallen," p. 232; "Homeward Bound," p. 273