Лайрелоссэ (Lairelosse) — различия между версиями
Материал из WlotrPedia
Elenven (обсуждение | вклад) (Новая страница: «Дерево Бессмертных Земель и Нуменора, росшее на острове [[Тол Эр…») |
м |
||
| (не показаны 4 промежуточные версии 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | Дерево [[Аман (Aman)|Бессмертных Земель]] и [[Нуменор (Numenor)|Нуменора]], росшее на острове [[Тол Эрессеа (Tol Eressea)|Тол | + | Дерево [[Аман (Aman)|Бессмертных Земель]] и [[Нуменор (Numenor)|Нуменора]], росшее на острове [[Тол Эрессеа (Tol Eressea)|Тол Эрессеа]]. Это был один из видов растений, дарованных [[Эльфы (Elves)|Эльфами]] [[Люди (Men)|Людям]] Нуменора. Лайрелоссэ произрастал на западном побережье Нуменора в области Благоуханных Деревьев, или [[Нисималдар (Nisimaldar)|Нисималдар]]. Это было вечнозелёное дерево со сладким ароматом. Название растения, означающее «белоснежное лето», позволяет предположить, что летом оно могло цвести белыми цветами. |
==Этимология== | ==Этимология== | ||
| − | '''Лайрелóссэ (Lairelossë)''' | + | '''Лайрелóссэ (Lairelossë):''' |
| − | Название lairelossë означает «белоснежное лето» на [[Квенья (Quenya)|Квенья]] от lairë – «лето» и lossë – «снег, белоснежный», а зачастую и «с белыми цветками». | + | |
| + | Название ''lairelossë'' означает «белоснежное лето» на [[Квенья (Quenya)|Квенья]] от ''lairë'' – «лето» и ''lossë'' – «снег, белоснежный», а зачастую и «с белыми цветками». | ||
==Источники== | ==Источники== | ||
| − | *Unfinished Tales: "A Description of the Island of Numenor," p. 167; Index, entry for lairelossë | + | *Unfinished Tales: "A Description of the Island of Numenor," p. 167; Index, entry for lairelossë |
| − | *The Silmarillion: "Appendix - Elements in Quenya and Sindarin Names," entry for los | + | *The Silmarillion: "Appendix - Elements in Quenya and Sindarin Names," entry for los |
| − | *The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies," entry for LOT(H) | + | *The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies," entry for LOT(H) |
*The Letters of J.R.R. Tolkien: Letter #211 (laire = "summer") | *The Letters of J.R.R. Tolkien: Letter #211 (laire = "summer") | ||
Текущая версия на 17:24, 26 февраля 2016
Дерево Бессмертных Земель и Нуменора, росшее на острове Тол Эрессеа. Это был один из видов растений, дарованных Эльфами Людям Нуменора. Лайрелоссэ произрастал на западном побережье Нуменора в области Благоуханных Деревьев, или Нисималдар. Это было вечнозелёное дерево со сладким ароматом. Название растения, означающее «белоснежное лето», позволяет предположить, что летом оно могло цвести белыми цветами.
Этимология
Лайрелóссэ (Lairelossë):
Название lairelossë означает «белоснежное лето» на Квенья от lairë – «лето» и lossë – «снег, белоснежный», а зачастую и «с белыми цветками».
Источники
- Unfinished Tales: "A Description of the Island of Numenor," p. 167; Index, entry for lairelossë
- The Silmarillion: "Appendix - Elements in Quenya and Sindarin Names," entry for los
- The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies," entry for LOT(H)
- The Letters of J.R.R. Tolkien: Letter #211 (laire = "summer")
