Кребайн (Crebain): различия между версиями

Материал из WlotrPedia
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Нет описания правки
мНет описания правки
 
Строка 1: Строка 1:
[[Файл:Crebain.jpg|300px|right|Крабан. Дэниэл Говар]]Большие чёрные вороны. Кребайн жили в лесу [[Фангорн (Fangorn)|Фангорн]] и в [[Дунланд (Dunland)|Дунланде]]. Они выделялись особенного жёстким карканьем.  
[[Файл:Crebain.jpg|300px|right|Крабан. Дэниэл Говар]]Большие чёрные вороны. Кребайн жили в лесу [[Фангорн (Fangorn)|Фангорн]] и в [[Дунланд (Dunland)|Дунланде]]. Они выделялись особенного жёстким карканьем.


Во время [[Война за Кольцо (War of the Ring)|Войны за Кольцо]] в конце [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]] [[Саруман (Saruman)|Саруман]] использовал кребайн для шпионажа (и именно они доносили ему о продвижении Братства). Когда Братство проходило через [[Эрегион (Eregion)|Эрегион]] 8 января 3019 года, [[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэм]] и [[Арагорн (Aragorn)|Арагорн]] заметили стаю кребайн, которая приближалась и что-то искала. Сэм и Арагорн спрятались и кребайн пролетели над их головами на северо-запад.  
Во время [[Война за Кольцо (War of the Ring)|Войны за Кольцо]] в конце [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]] [[Саруман (Saruman)|Саруман]] использовал кребайн для шпионажа (и именно они доносили ему о продвижении Братства). Когда Братство проходило через [[Эрегион (Eregion)|Эрегион]] 8 января 3019 года, [[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэм]] и [[Арагорн (Aragorn)|Арагорн]] заметили стаю кребайн, которая приближалась и что-то искала. Сэм и Арагорн спрятались и кребайн пролетели над их головами на северо-запад.


Братство пряталось весь остаток дня, не разжигая огня, и стаи кребайн пролетали над ними несколько раз. Саруман использовал информацию, принесённую кребайн наравне с другими источниками и направил отряд [[Урук-хай (Uruk-hai)|Урук-хай]], чтобы перехватить Братство у [[Амон Хен (Amon Hen)|Амон Хена]].  
Братство пряталось весь остаток дня, не разжигая огня, и стаи кребайн пролетали над ними несколько раз. Саруман использовал информацию, принесённую кребайн наравне с другими источниками и направил отряд [[Урук-хай (Uruk-hai)|Урук-хай]], чтобы перехватить Братство у [[Амон Хен (Amon Hen)|Амон Хена]].


==Этимология==
==Этимология==
'''Кре́байн (Crebain):'''


'''Кре́байн (Crebain):'''  
Кребайн - это множественное число слова '''кра́бан (craban)'''.


Кребайн - это множественное число слова '''кра́бан (craban)'''.  
Слово "ворон" на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]] - ''carach'' или ''corch'', на [[Квенья (Quenya)|Квенья]] - ''karko'' или ''korko''. Слово "крабан", возможно, является адаптацией эльфийского названия для языка [[Люди (Men)|Людей]] Дунланда.


Слово "ворон" на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]] - ''carach'' или ''corch'', на [[Квенья (Quenya)|Квенья]] - ''karko'' или ''korko''. Слово "крабан", возможно, является адаптацией эльфийского названия для языка [[Люди (Men)|Людей]] Дунланда.
==Источники==
 
*The Fellowship of the Ring: "The Ring Goes South," p. 298-301
==Источники==  
*The Two Towers: "The Departure of Boromir," p. 18; "The Riders of Rohan," p. 39; "The Voice of Saruman," p. 185-86
*The Fellowship of the Ring: "The Ring Goes South," p. 298-301  
*The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies," entry for KARKA
*The Two Towers: "The Departure of Boromir," p. 18; "The Riders of Rohan," p. 39; "The Voice of Saruman," p. 185-86  
*The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies," entry for KARKA  
*A Tolkien Dictionary by Robert Ireland
*A Tolkien Dictionary by Robert Ireland

Текущая версия от 14:19, 26 февраля 2016

Крабан. Дэниэл Говар
Крабан. Дэниэл Говар

Большие чёрные вороны. Кребайн жили в лесу Фангорн и в Дунланде. Они выделялись особенного жёстким карканьем.

Во время Войны за Кольцо в конце Третьей Эпохи Саруман использовал кребайн для шпионажа (и именно они доносили ему о продвижении Братства). Когда Братство проходило через Эрегион 8 января 3019 года, Сэм и Арагорн заметили стаю кребайн, которая приближалась и что-то искала. Сэм и Арагорн спрятались и кребайн пролетели над их головами на северо-запад.

Братство пряталось весь остаток дня, не разжигая огня, и стаи кребайн пролетали над ними несколько раз. Саруман использовал информацию, принесённую кребайн наравне с другими источниками и направил отряд Урук-хай, чтобы перехватить Братство у Амон Хена.

Этимология

Кре́байн (Crebain):

Кребайн - это множественное число слова кра́бан (craban).

Слово "ворон" на Синдарине - carach или corch, на Квенья - karko или korko. Слово "крабан", возможно, является адаптацией эльфийского названия для языка Людей Дунланда.

Источники

  • The Fellowship of the Ring: "The Ring Goes South," p. 298-301
  • The Two Towers: "The Departure of Boromir," p. 18; "The Riders of Rohan," p. 39; "The Voice of Saruman," p. 185-86
  • The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies," entry for KARKA
  • A Tolkien Dictionary by Robert Ireland