Берутиэль (Beruthiel)

Нечестивая королева Гондора, известная благодаря своим кошкам. Королева Берутиэль была супругой короля Тараннона Фаластура, правившего с 830 по 913 годы Третьей Эпохи. Тараннон Фаластур расширил владения Гондора вдоль южных берегов Средиземья.

Берутиэль по происхождению могла принадлежать к роду Чёрных Нуменорцев. Они жили в Хараде на юге Средиземья, особенно вдоль побережья возле Умбара. Их предками были Люди Нуменора, совращённые Сауроном и обратившиеся ко злу. Для женщины, происходившей из рода Чёрных Нуменорцев, было совершенно необычно стать женой короля Гондора. Как это случилось – неизвестно.

Брак Берутиэль и Тараннона был несчастливым. У них не было детей, и они жили в разных городах. Тараннон жил в доме на воде возле Пеларгира, а Берутиэль – в Королевском Доме в Осгилиате, потому что ей были ненавистны запах и шум Моря.

Берутиэль не любила цветных одежд и украшений. Она носила лишь чёрные и серебряные одеяния, а её комнаты были пусты. Под кипарисами и тисами в её саду стояли изуродованные скульптуры.

Берутиэль была скрытной и коварной женщиной. Она вернулась к злым обычаям своего народа после того, как покинула дом мужа и одна переехала в Осгилиат. Она следила за другими людьми, выведывала их тайны и получала власть над ними.

Для этих тёмных дел Берутиэль использовала десятерых кошек. У неё было девять чёрных и одна белая кошка. Она не любила и мучила их, но они были ей полезны, так как могли подкрадываться и находить дорогу в темноте. Она умела общаться с ними и выяснять, что они выведывали во время своих ночных прогулок. Она заставляла белую кошку следить за чёрными, чтобы держать их в подчинении.

В конце концов Тараннон изгнал Берутиэль из Гондора. Он посадил её и её десятерых кошек на пустой корабль в Бухте Белфаласа и пустил его по течению. Северный ветер понёс корабль Берутиэль мимо Умбара, а что стало с ней потом – неизвестно. Её имя было вычеркнуто из Книги Королей.

Этимология

Беру́тиэль (Berúthiel):

Значение имени Берутиэль неясно. Оно может происходить от слова bereth – «королева, супруга короля» и женского окончания –iel. Однако соединение Берутиэль (Berúthiel) вместо Беретиэль (Berethiel) весьма необычно. Патрик Уинн выдвигает теорию о том, что жители Гондора изменили имя Беретиэль и добавили в него слово rûth – «злоба», отражающее характер Берутиэли.

В ранней версии «Братства Кольца» её называли Марголиа́нте Беру́тиэль (Margoliantë Beruthiel). Значение имени Марголианте неизвестно.

Генеалогия

Источники

• The Fellowship of the Ring: "A Journey in the Dark," p. 325
• Unfinished Tales: "The Istari," p. 401-402 note 7
• The History of Middle-earth, vol. VI, The Return of the Shadow: "The Mines of Moria," p. 464 note 26 (Margoliante Beruthiel)
• The Road Goes Ever On, p. 66
• "The Realms of Tolkien" by Daphne Castell in New Worlds, November, 1966, p. 147-148. Online text at Fantastic Metropolis. (Interview with Tolkien mentioning Queen Beruthiel as a Black Numenorean.)
• "Essitalmar" by Patrick Wynne in Vinyar Tengwar 6, June 1989, p. 10. (Theory on Beruthiel containing the word ruth = anger.)
• A Journey in the Dark: Reflections on the Identity of Queen Beruthiel by Chris Seeman