Исильдур (Isildur)

Раса	Человек
Дата рождения	3209 год Второй Эпохи
Дата смерти	4 октября 2 года Третьей Эпохи
Место жительства	Нуменор; Минас Итиль, Осгилиат
Родители	отец – Элендиль; мать – неизвестна
Родственники	брат Анарион
Жена	неизвестна
Дети	4 сына: Элендур, Аратан, Кирьон, Валандиль
Рост	около 7 футов (210 см)

Биография

Исильдур был сыном Элендиля, Верховного Короля Гондора и Арнора. Исильдур и его младший брат Анарион совместно правили Гондором, а их отец жил в Арноре. В Войну Последнего Союза Исильдур срезал Единое Кольцо с руки Саурона, но отказался уничтожить его. Позже Исильдура убили Орки, а Кольцо кануло в Андуин на 2500 лет.

Исильдур родился в Нуменоре в 3209 году Второй Эпохи. У него был младший брат Анарион, который родился в 3219 году. Они жили в Роменне на восточном побережье Нуменора. Их отцом был Элендиль, а дедом – Амандиль, Лорд Андуниэ. Лорды Андуниэ были родственниками Королей Нуменора, так как происходили от Сильмариэн, дочери четвёртого Короля Тар-Элендиля.

Эльрос Полуэльф, первый Король Нуменора, выбрал судьбу Смертного, а его брат Эльронд выбрал бессмертие Эльфов. Со временем Короли Нуменора начали сожалеть о выборе их предка и желать бессмертия. Они отдалились от Эльфов и Валар, перестали почитать Эру Единого, который создал их.

Но небольшая группа Нуменорцев сохранила дружбу с Эльфами и верность Эру и Валар. Их назвали Верными, а вождями их были Лорды Андуниэ.

В 3262 году Король Ар-Фаразон захватил Саурона в плен и привез его в Нуменор. Саурон позволил пленить себя, поскольку хотел погубить Нуменор хитростью, ибо не cмог справиться силой. Он использовал могущество Нуменорцев и их жажду бессмертия, чтобы заставить их отвернуться от Эру и начать поклоняться Морготу.

Исльдур узнал, что Саурон потребовал у Ар-Фаразона срубить Нимлот – Белое Древо, что было привезено из Бессмертных Земель. Исильдур тайно проник во дворец Короля, чтобы добыть плод Нимлота, но стража обнаружила его. В бою со стражниками Исильдур был тяжело ранен, но ему всё же удалось скрыться и унести плод. Много месяцев он был на грани смерти, но когда плод Нимлота дал росток, Исильдур очнулся, и раны его быстро зажили.

Могущество Саурона настолько возросло, что Верные решили покинуть Нуменор. Они перевезли на корабли свои семьи и ценные вещи, среди которых были и палантиры. Исильдуру принадлежали три корабля, и на тот корабль, где находилась его жена и его сын Элендур, родившийся в 3299 году, он перенёс росток Белого Древа.

Амандиль хотел просить Валар пощадить Верных. Он отплыл на запад в Бессмертные Земли, но неизвестно, что стало с ним, больше его никто не видел.

Ар-Фаразон поверил лживым уверениям Саурона, что ступив на Бессмертные Земли он сам обретет бессмертие. И в 3319 году флот Короля отправился завоевывать Аман. Но когда Король ступил на берег, Эру приказал Морю разверзнуться, и флот затонул, а Нуменор был уничтожен гигантской волной.

Корабли верных были пощажены. Сильный ветер с запада унес их к берегам Средиземья. Элендиль высадился на севере, а Исильдур и Анарион направились к дельте Андуина на юге. В 3320 году Элендиль и его сыновья основали Северное Королевство Арнор и Южное Королевство Гондор. Элендиль стал Верховным Королем обеих стран, но жил в Арноре, а правление Гондором доверил сыновьям.

Троны Исильдура и Анариона стояли бок о бок в Великом Зале в Осгилиате – столице Гондора, стоявшей на Андуине. Анарион жил в Минас Аноре на западном берегу Андуина, а Исильдур – в Итилиэне на восточном берегу. Исильдур построил Минас Итиль в Горах Тени на границе Мордора. Это был прекрасный город, но также и могучая крепость, предназначенная для защиты от зла, которое всё ещё могло оставаться в Мороре. Вначале они не знали, что Саурон тайно вернулся в Мордор и начал восстанавливать силу.

В Минас Итиле Исильдур хранил один из палантиров, с помощью которого он общался с отцом и братом. Перед своим домом он посадил Белое Древо. В Гондоре у Исильдура родились два сына: Аратан в 3339 году и Кирьон в 3379 году.

Едва основав королевство, Исильдур отправился к Холму Эреха, который располагался у входа в Долина Черноречья в Белых Горах. На вершине холма он установил Камень Эреха – огромную чёрную сферу, которую он привез из Нуменора. Исильдур встретился с Королём Гор, который на этом Камне принёс ему клятву быть союзником. Но когда Исильдур призвал Людей Гор присоединиться к битве с Сауроном, они отказались. Исильдур проклял их и сказал, что они не будут знать покоя, пока не исполнят клятву. И они превратились в призраков, охраняющих Путь Мёртвых.

В 3429 Саурон напал на Гондор и захватил Минас Итиль. Исильдуру, его жене и сыновьям удалось спастись. Также Исильдур сохранил плод Белого Древа. Исильдур с семьей сел на корабль в дельте Андуина и вдоль берегов Средиземья поплыл в Арнор просить помощи отца. Элендиль обратился к Гиль-галаду, Королю Эльфов, который жил в Линдоне к западу от Арнора. И в 3430 году Гиль-галад и Элендиль заключили Последний Союз Людей и Эльфов. В тот же год в Ривенделле родился младший сын Исильдура Валандиль.

В 3431 году армии Последнего Союза собрались в Ривенделле и отправились на войну. Исильдур и его старшие сыновья отправились с армией, а жена с маленьким Валандилем осталась в Ривенделле.

Война Последнего Союза началась в 3434 году. Силы Саурона были разбиты в Битве на Дагорладе, и армии Последнего Союза вошли в Мордор и осадили Барад-дур. Осада длилась семь лет, многие Эльфы и Люди погибли, и среди них Анарион, который был убит в 3440 году.

Наконец, в 3441 году Саурон вышел из своей башни. Он сражался с Гиль-галадом и Элендилем на склоне Роковой Горы. Оба воина погибли, но и Саурон был повержен. Нарсиль – меч Элендиля – сломался под ним, когда он пал.

Исильдур поднял обломок меча и срубил им с руки Саурона Единое Кольцо. Дух Саурона покинул его тело, но пока Кольцо, заключавшее в себе большую часть силы Саурона, не было уничтожено, жив был и его дух. Эльронд и Кирдан советовали Исильдуру уничтожить Кольцо в огне Роковой Горы, но Исильдур отказался:

"Я возьму это как виру за смерть моего отца и брата. Разве не я нанёс врагу смертельный удар?"

The Silmarillion: "Of the Rings of Power and the Third Age" p. 295

Такова была сила Кольца, что никто не мог добровольно уничтожить его. Жажда владеть Кольцом начала действовать на Исильдура, как только он коснулся его. И хотя жар Кольца обжёг руку Исильдура, он продолжал считать Кольцо прекрасным и драгоценным.

"Оно было горячее, когда я впервые прикоснулся к нему, горячее, словно уголь, и моя рука была обожжена, и боль от ожога никогда не пройдет. <…> Но я не рискну как-либо повредить этой вещи, из всех творений Саурона единственной прекрасной. Оно драгоценно для меня, хотя я и заплатил за него великой болью".

The Fellowship of the Ring: "The Council of Elrond," p. 266

Исильдур видел на Кольце надпись, пока оно было горячее, но когда оно остыло, надпись исчезла. Он сделал копию надписи и оставил свиток в Минас Аноре.

Исильдур принял титул Верховного Короля Арнора и Гондор и решил жить в Северном Королевстве, а в Гондоре он оставил править сына Анариона Менельдиля. Ещё несколько лет он оставался в Гондоре, чтобы помочь Менельдилю советом. Вместе они объехали все земли, принадлежавшие Гондору. На вершине Халифириэна в Лесу Фириэн Исильдур похоронил Элендиля. Перед тем, как покинуть Минас Анор, он посадил там Белое Древо в память об Анарионе.

5 сентября 2 года Третьей Эпохи Исильдур выехал из Минас Анора в сопровождении своих старших сыновей и 200 рыцарей. Они шли долинами Андуина по восточному берегу реки, направляясь к Высокому Перевалу в Туманных Горах.

30 дней спустя, 4 октября около Ирисной Низины на отряд Исильдура напали Орки. Орки не знали, что у Исильдура Единое Кольцо, но сила Кольца притягивала их. Орки численно превосходили отряд в 10 раз. Первое нападение людям удалось отбить, но Орки напали вновь ночью, и люди были убиты.

Перед началом битвы Исильдур отдал обломки Нарсиля своему оруженосцу Охтару и приказал во что бы то ни стало доставить меч в Ривенделл. Он сохранил Кольцо, но это не помогло ему в защите от Орков. Он понял, что у него не хватит сил подчинить Кольцо себе, что он не может даже надеть его, не причинив себе невыносимую боль. Исильдур пожалел о своей гордости, которая заставила его сохранить Кольцо.

Аратан и Кирьон были убиты, тогда Элендур просил отца бежать, чтобы не позволить Оркам завладеть Кольцом. Исильдур согласился и с великой печалью простился с сыном. Элендур был убит вместе с остальными Дунэдайн.

Исильдур надел Кольцо, хоть оно и причиняло ему боль, и спустился к Андуину. Он снял доспехи и нырнул в реку, надеясь переплыть на противоположный берег, но сильное течение унесло его к болотам Ирисной Низины. Там Кольцо соскользнуло с руки Исильдура и было потеряно в водах Андуина. Исильдур испытал всепоглощающее чувство потери, но потом ощутил, что с него словно свалился огромный груз. Он попытался выйти из воды, и тогда его заметили Орки, которые убили его стрелами.

Единое Кольцо так и оставалось в Ирисной Низине, пока в 2463 году его не нашёл Деагол. Тело Исильдура также осталось в реке, поскольку его не смогли найти. Во время поисков Кольца Саруман нашел Элендильмир, который был на Исильдуре в момент его гибели. И некоторые говорили, что Маг нашёл и останки Исильдура, но так это или нет, никто точно не знает.

В 10 году Младший сын Исильдура Валандиль стал Королем Арнора. Но он не принял титула Верховного Короля, и два Королевства были разделены: Гондором правили потомки Анариона, а Арнором – потомки Исильдура. Лишь в конце Третьей Эпохи Арагорн, Король Элессар, Наследник Исильдура вновь объединил Северное и Южное Королевства.

Важные Даты

Вторая Эпоха:

3209 – рождение Исильдура в Нуменоре.

3219 – рождение брата Исильдура Анариона.

3262 – Ар-Фаразон привозит Саурона в Нуменор.

3299 – рождение старшего сына Исильдура Элендура.

3319 – Ар-Фаразон отправляется в Бессмертные Земли. Нуменор уничтожен. Верные спасаются и достигают Средиземья.

3320 – основание Арнора и Гондора. Саурон возвращается в Мордор.

3339 – рождение сына Исильдура Аратана.

3379 – рождение сына Исильдура Кирьона.

3429 – Саурон напал на Гондор и захватил Минас Итиль. Исильдур и его семья плывут в Арнор.

3430 – заключен Последний Союз Людей и Эльфов. Рождение младшего сына Исильдура Валандиля.

3431 – армии Последного Союза собрались в Ривенделле.

3434 – началась Война Последнего Союза. Саурон побежден в Битве на Дагорладе. Армии Последнего Союза берут Барад-дур в осаду.

3440 – убит Анарион.

3441 – Саурон повержен Гиль-галадом и Элендилем, которые оба пали. Исильдур срубил с руки Саурона Единое Кольцо. Эльронд и Кирдан советовали ему уничтожить Кольцо, но он отказался.

Третья Эпоха:

2

5 сентября – Исильдур отправляется в Арнор.

4 октября – Исильдур убит Орками, Кольцо потеряно в водах Андуина.

Этимология

Иси́льдур (Isildur):

Имя Исильдур означает "Посвященный Луне". "Isil" – "Луна" на Квенья, форма слова на Синдарине – "Ithil", обе происходят от корня "sil" – "сиять белым или серебряным светом". Окончание "ndur" или "dur" означает "посвящение".

The Silmarillion: "Appendix – Elements in Quenya and Sindarin Names" entries for (n)dur and sil

Король Го́ндора (King of Gondor):

Исильдур правил Гондором вместе с Анарионом.

Король А́рнора (King of Arnor):

После смерти отца Исильдур стал Королем Арнора, хотя он и был убит, так и не дойдя до Северного Королевства.

Верховный Король (High King):

Исильдур принял титул Короля Гондора и Арнора, как и его отец.

Носитель Кольца (Ring-bearer):

Исильдур был первым Носителем Кольца.

Генеалогия

Перевод

В фэндоме распространены варианты Исилдур и Изильдур. Согласно приложениям к Властелину Колец, "l" смягчается после "i". "S" должно произноситься как "с", поскольку в Квенья и Синдарине звук "з" ко времени рождения Исильдура исчез. Поэтому правильный вариант этого имени - Исильдур.

Источники

• The Fellowship of the Ring: "The Shadow of the Past" p. 61, 65, 68; "The Council of Elrond" p. 255-62, 264-67; "The Ring Goes South" p. 289; "The Great River" p. 409
• The Two Towers: "The Riders of Rohan" p. 36; "The Black Gate Is Closed" p. 249-50; "The Window on the West" p. 271-72, 277-79; "The Stairs of Cirith Ungol" p. 316
• The Return of the King: "Minas Tirith" p. 31; "The Passing of the Grey Company" p. 53-55, 62-63; "The Battle of the Pelennor Fields" p. 123; "The Pyre of Denethor" p. 130; "The Last Debate" p. 151, 153; "The Steward and the King" p. 245
• Appendix A of The Lord of the Rings: "Annals of the Kings and Rulers" p. 317-18 and note 2; "The North-kingdom and the Dunedain" p. 320; "Gondor and the Heirs of Anarion" p. 329-30; "The Stewards" p. 336-37; "The Tale of Aragorn and Arwen" p. 338-39
• Appendix B of The Lord of the Rings: "The Tale of Years" p. 365-70
• The Silmarillion: "Akallabeth" p. 272-73, 276, 279-80 and passim; "The Rings of Power and the Third Age" p. 290-96, 301, 303-4; "Appendix – Elements in Quenya and Sindarin Names" entries for (n)dur and sil
• Unfinished Tales: "Aldarion and Erendis" genealogical table p. 210, 215 note 15; "The Line of Elros" p. 218-19; "The Disaster of the Gladden Fields" passim; "Cirion and Eorl" p. 300, 304, 308-10
• The History of Middle-earth, vol. XII, The Peoples of Middle-earth: "The History of the Akallabeth" p. 159; "The Heirs of Elendil" p. 191-92, 197
• The Lord of the Rings: A Reader's Companion by Wayne G. Hammond and Christina Scull: "The Ring Goes South" p. 272 (height of Isidlur)