Гутвинэ (Guthwine) — различия между версиями
Материал из WlotrPedia
Ломиэль (обсуждение | вклад) |
Ломиэль (обсуждение | вклад) |
||
| (не показаны 3 промежуточные версии 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | [[Файл:Guthwine.jpg|400px|right|Эомер, вооружённый Гутвинэ. New Line Cinema]]Меч [[Эомер (Eomer)|Эомера]]. Эомер был вооружён Гутвинэ во время [[Война за Кольцо (War of the Ring)|Войны за Кольцо]]. | + | [[Файл:Guthwine.jpg|400px|right|Эомер, вооружённый Гутвинэ. New Line Cinema]]Меч [[Эомер (Eomer)|Эомера]]. Эомер был вооружён Гутвинэ во время [[Война за Кольцо (War of the Ring)|Войны за Кольцо]]. |
| − | Эомера заключили в тюрьму по требованию [[Грима (Grima)|Гримы | + | Эомера заключили в тюрьму по требованию [[Грима (Grima)|Гримы Змееуста]]. Когда Гэндальф исцелил [[Теоден (Theoden)|Теодена]] и Король приказал привести Эомера, Эомер попросил [[Хама (Hama)|Хаму]] принести меч, и Хама выполнил эту просьбу. Позже Эомер подал Гутвинэ Теодену, и когда Король взял меч, силы полностью вернулись к нему. |
Эомер и [[Арагорн (Aragorn)|Арагорн]] вместе сражались во время [[Битва в Хельмовой Пади (Battle of Helm's Deep)|Битвы в Хельмовой Пади]]. | Эомер и [[Арагорн (Aragorn)|Арагорн]] вместе сражались во время [[Битва в Хельмовой Пади (Battle of Helm's Deep)|Битвы в Хельмовой Пади]]. | ||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
:Мечи, выхваченные из ножен, сверкнули как один. | :Мечи, выхваченные из ножен, сверкнули как один. | ||
:- Гутвинэ! - воскликнул Эомер. - Гутвинэ за Марку! | :- Гутвинэ! - воскликнул Эомер. - Гутвинэ за Марку! | ||
| − | :- [[Андуриль (Anduril)|Андуриль]]! - воскликнул Арагорн. - Андуриль за [[Дунэдайн (Dunedain)|Дунэдайн]]! | + | :- [[Андуриль (Anduril)|Андуриль]]! - воскликнул Арагорн. - Андуриль за [[Дунэдайн (Dunedain)|Дунэдайн]]! |
:''The Two Towers: "Helm's Deep," p. 139'' | :''The Two Towers: "Helm's Deep," p. 139'' | ||
| − | Во время [[Битва на Пеленнорских Полях (Battle of the Pelennor Fields)|Битвы на Пеленнорских Полях]], когда многие испугались чёрных парусов на подплывающих кораблях [[Корсары (Corsairs)|Корсаров]], Эомер приготовился к сражению. Но затем он подбросил меч в воздух и рассмеялся, потому что увидел на первом корабле знамя Арагорна. Два друга встретились в гуще битвы. | + | Во время [[Битва на Пеленнорских Полях (Battle of the Pelennor Fields)|Битвы на Пеленнорских Полях]], когда многие испугались чёрных парусов на подплывающих кораблях [[Корсары (Corsairs)|Корсаров]], Эомер приготовился к сражению. Но затем он подбросил меч в воздух и рассмеялся, потому что увидел на первом корабле знамя Арагорна. Два друга встретились в гуще битвы. |
==Этимология== | ==Этимология== | ||
| − | |||
'''Гу́твинэ (Gúthwinë):''' | '''Гу́твинэ (Gúthwinë):''' | ||
| − | + | Слово «Гутвинэ» означает «боевой друг» от староанглийского ''guð'' - «сражение, бой, война» и ''winë'' - «друг». | |
==Источники== | ==Источники== | ||
| − | *The Two Towers: "The King of the Golden Hall" p. 121-22; "Helm's Deep" p. 139 | + | *The Two Towers: "The King of the Golden Hall" p. 121-22; "Helm's Deep" p. 139 |
*The Return of the King: "The Battle of the Pelennor Fields" p. 123 | *The Return of the King: "The Battle of the Pelennor Fields" p. 123 | ||
Текущая версия на 21:12, 8 марта 2016
Эомера заключили в тюрьму по требованию Гримы Змееуста. Когда Гэндальф исцелил Теодена и Король приказал привести Эомера, Эомер попросил Хаму принести меч, и Хама выполнил эту просьбу. Позже Эомер подал Гутвинэ Теодену, и когда Король взял меч, силы полностью вернулись к нему.
Эомер и Арагорн вместе сражались во время Битвы в Хельмовой Пади.
- Мечи, выхваченные из ножен, сверкнули как один.
- - Гутвинэ! - воскликнул Эомер. - Гутвинэ за Марку!
- - Андуриль! - воскликнул Арагорн. - Андуриль за Дунэдайн!
- The Two Towers: "Helm's Deep," p. 139
Во время Битвы на Пеленнорских Полях, когда многие испугались чёрных парусов на подплывающих кораблях Корсаров, Эомер приготовился к сражению. Но затем он подбросил меч в воздух и рассмеялся, потому что увидел на первом корабле знамя Арагорна. Два друга встретились в гуще битвы.
Этимология
Гу́твинэ (Gúthwinë):
Слово «Гутвинэ» означает «боевой друг» от староанглийского guð - «сражение, бой, война» и winë - «друг».
Источники
- The Two Towers: "The King of the Golden Hall" p. 121-22; "Helm's Deep" p. 139
- The Return of the King: "The Battle of the Pelennor Fields" p. 123
