Галион (Galion) — различия между версиями

Версия 17:45, 3 марта 2016 (просмотреть исходный код) Ломиэль (обсуждение | вклад) ← Предыдущая правка		Текущая версия на 18:06, 16 февраля 2018 (просмотреть исходный код) Ælfwise (обсуждение | вклад)
Строка 3:		Строка 3:
	Бильбо спрятал Гномов в пустых бочках и вернул ключи, чтобы не навлекать гнев на начальника стражи. Эльфы, которые должны были сбросить бочки в реку, разбудили Галиона. Дворецкий сказал им, что нужно скинуть все бочки, хотя некоторые из них казались необычайно тяжёлыми.		Бильбо спрятал Гномов в пустых бочках и вернул ключи, чтобы не навлекать гнев на начальника стражи. Эльфы, которые должны были сбросить бочки в реку, разбудили Галиона. Дворецкий сказал им, что нужно скинуть все бочки, хотя некоторые из них казались необычайно тяжёлыми.
−	==Этимология==	+	== Этимология ==
	'''Га́лион (Galion):'''		'''Га́лион (Galion):'''
−	Имя Галион может быть образовано от ''gal'' - «сиять», ''gala'' - «процветать, быть довольным» или ''galad'' - «дерево». Суффикс ''-ion'' является мужским окончанием, означающим «сын». Неизвестно, было ли это на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]] или диалекте лесных Эльфов.	+	Имя Галион может быть образовано от ''gal'' — «сиять», ''gala'' — «процветать, быть довольным» или ''galad'' — «дерево». Суффикс ''-ion'' является мужским окончанием, означающим «сын». Неизвестно, было ли это на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]] или диалекте лесных Эльфов.
−	==Источники==	+	== Источники ==
−	*The Hobbit:"Barrels out of Bond," p. 189-95	+	* The Hobbit: «Barrels out of Bond» p. 189-95
−	*The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies," p. 411, entries for GAL, GALA, GALAD and YO/YON	+	* The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: «The Etymologies» p. 411, entries for GAL, GALA, GALAD and YO/YON

---

Текущая версия на 18:06, 16 февраля 2018

Эльф из Темнолесья; дворецкий Короля Трандуиля. Галион должен был следить за снабжением короля вином, но и сам любил выпить. Однажды сентябрьской ночью 2941 года Третьей Эпохи Галион пригласил начальника стражи выпить с ним. Они уснули, и это помогло Бильбо украсть у начальника стражи ключи и освободить Гномов Торина.

Бильбо спрятал Гномов в пустых бочках и вернул ключи, чтобы не навлекать гнев на начальника стражи. Эльфы, которые должны были сбросить бочки в реку, разбудили Галиона. Дворецкий сказал им, что нужно скинуть все бочки, хотя некоторые из них казались необычайно тяжёлыми.

Этимология

Га́лион (Galion):

Имя Галион может быть образовано от gal — «сиять», gala — «процветать, быть довольным» или galad — «дерево». Суффикс -ion является мужским окончанием, означающим «сын». Неизвестно, было ли это на Синдарине или диалекте лесных Эльфов.

Источники

• The Hobbit: «Barrels out of Bond» p. 189-95
• The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: «The Etymologies» p. 411, entries for GAL, GALA, GALAD and YO/YON