Фортинбрас Тук II (Fortinbras Took II)
Материал из WlotrPedia
Двадцать девятый тан Шира. Фортинбрас II был сыном Изумбраса IV. Он родился в 2878 году Третьей Эпохи. В 2914 году Фортинбрас взял в жёны Лалию Клэйхангер, и в 2916 году у них родился сын Ферумбрас. Фортинбрас стал таном в 2939 году после смерти отца. В 2980 году Фортинбрас умер, и его сын Ферумбрас стал таном, но согласно обычаям хоббитов, Лалия оставалась главой семейства Туков до своей смерти в 3002 году.
Этимология
Фо́ртинбрас Тук (Fortinbras Took):
Имя Фортинбрас носят два второстепенных персонажа трагедии Шекспира «Гамлет». По-французски имя означает «Сильные руки».
Значение фамилии неизвестно.
Перевод
Фамилию Took на русский язык переводили как Тук или Тукк, а также Крол, Кролинз, Хват.
Генеалогия
Источники
- Appendix C of The Lord of the Rings: Took genealogy, p. 381
- The Letters of J.R.R. Tolkien: Letter #214