Паладин Тук I (Paladin Took I)
Материал из WlotrPedia
Тан Шира. О Паладине I ничего не известно. Тан с таким именем существовал, так как известен тан Паладин II. Очевидно, Паладин I был одним из восьми неизвестных танов между Изумбрасом I (2340 - ? Третьей Эпохи) и Изенгримом II (2683-2722 гг.).
Этимология
Палади́н Тук (Paladin Took):
Словом «паладин» называли высшие военные чины в средневековой Европе. Это отражено во множестве историй о благородных и отважных рыцарях, получавших такое звание. В частности, паладинами называли двенадцать пэров из свиты Карла Великого и рыцарей Круглого Стола. Само слово происходит от латинского palatinus – «дворцовый».
Значение фамилии неизвестно.
Перевод
Фамилию Took на русский язык переводили как Тук или Тукк, а также Крол, Кролинз, Хват.
Генеалогия
Источники
- Appendix C of The Lord of the Rings: Took genealogy, p. 381