Каукарэльдар (Kaukareldar)
Существа, встречающиеся только в ранних версиях легендариума Толкина. В BLT 1/10. /Lost Story X/ Gilfanon’s Tale: The Travail of the Noldoli and the Coming of Mankind Толкин описывает их как «злых фэйри», отличных от орков, но при этом внешне похожих на эльфов. Эти существа использовались Мэлько как шпионы и подстрекатели, целью которых было рассорить эльфов и людей.
Схожие существа упоминаются в HoME ещё раз (Sauron Defeated), под названием «ложных Эльдар», уподобляемых призракам и гоблинам. В этой версии роль этих существ примерно та же: устрашать людей или обманывать их.
Нигде позднее эти существа Толкином не упоминаются, и в опубликованном «Сильмариллионе» их не существует. Поэтому каукарэльдар смело можно отнести к концепциям, отвергнутым Толкином. В опубликованном «Сильмариллионе» и позднейших версиях Легендариума роль шпионов для Мелькора играют вполне настоящие эльфы, силой или заклятьями ужаса склоненные к служению Мелькору и якобы сбегающие из плена. В «Сильмариллионе» встречается существо-провокатор неясного происхождения, но выдающее себя не за эльфа, а за человека (Имлаха, отца Амлаха).
Этимология
Каукарэ́льдар (Kaukareldar):
Название этих существ восходит к протоэльфийскому слову KAWA (скрючиваться, сгибаться), и к производному от него kauka (согнутый). Иными словами, их название можно перевести как «скрюченные» или «согнутые эльфы».
В апокрифах
 | Неканон Предметы, персоналии или явления, описываемые здесь, не относятся к творчеству Толкина напрямую. Здесь описано явление из русскоязычных апокрифов и дописываний по миру Толкина. |
В русскоязычном фэндоме получила распространение версия О. Чигиринской (автора апокрифа «По ту сторону рассвета»), что каукарэльдар — это кровососущие упыри, получаемые путем вселения неких злых духов в мертвые тела эльфов. Эта версия ничего общего с толкиновской не имеет и не является канонической.
Источники
- The Silmarillion
- The Book of Lost Tales, Part One: Part One: 1 (The History of Middle-earth)
- Sauron Defeated: The Drowning of Anadune V. /The Theory of the work/
