Здравур

Неканон Предметы, персоналии или явления, описываемые здесь, не относятся к творчеству Толкина напрямую. Здесь описано явление из мемов, сленга и жизни русскоязычного толкинистического фэндома.

Здравур — название напитка мирувора, употреблявшееся в переводе «Властелина Колец» Муравьева и Кистяковского. По причине забавного звучания этого слова, а также потому, что оно совпало с названием рекламируемой кормовой добавки для животных, слово «здравур» быстро распространилось в отечественном фэндоме и стало мемом.

В настоящее время «здравуром» называют любой крепкий алкогольный напиток, а производными от него словами «наздравуриться», «наздравурившийся» — состояние алкогольного опьянения. Слово «мирувор» никогда не употребляют в аналогичном контексте.