Хауд-эн-Эллет (Haudh-en-Elleth) — различия между версиями

Версия 17:42, 21 октября 2015

Могила Финдуилас из Нарготронда, расположенная у Бродов Тейглина на западной границе леса Бретиль. Финдуилас была дочерью Короля Нарготронда Ородрета. В 495 году Первой Эпохи, когда дракон Глаурунг напал на Нарготронд, Финдуилас была схвачена Орками. Её вместе с другими пленниками увели к северу, но у Бродов Тейглина Орков атаковали Люди из леса Бретиль под предводительством Дорласа. Орки перебили всех пленников, а Финдуилас пригвоздили копьём к дереву и оставили умирать. Люди упокоили её тело в кургане неподалёку.

Турин не позволял Оркам приближаться к кургану. Во время одного из своих нападений на Орков возле Бродов Турин нашёл на Хауд-эн-Эллет свою сестру Ниэнор (которую он не узнал), нагую и напуганную бурей. Позже Турин встретил Маблунга на кургане и узнал, что Ниэнор в действительности была его сестрой.

Этимология

Ха́уд-эн-Э́ллет (Haudh-en-Elleth):

Название Хауд-эн-Эллет на Синдарине означает «Курган Эльфийской девы» или «Курган (могила) Нолдорской девы». Происходит от haudh - «курган, могила, гробница», и elleth – «эльфийская женщина» от ell (из общего эльдарского *eldā- "связанный со звёздами или относящийся к ним") + eth (обычное окончание для женских имён и для образования существительных женского рода).

Источники

• The Silmarillion: "Of Turin Turambar"
• The Children of Húrin: "The Coming of Túrin into Brethil", p. 197, "Nienor in Brethil," p. 214, "The Death of Túrin", p. 253
• Words, Phrases and Passages in Various Tongues in The Lord of the Rings, in Parma Eldalamberon XVII (edited by Christopher Gilson), p. 141