Хельм Молоторукий (Helm Hammerhand) — различия между версиями

Материал из WlotrPedia
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «Легендарный девятый Король Рохана. Хельм был человеком великой силы и мужест…»)
 
Строка 5: Строка 5:
 
Сын Фреки Вульф напал на Рохан в 2758 году и захватил [[Эдорас (Edoras)|Эдорас]]. Сын Хельма Халет погиб, обороняя [[Медусельд (Meduseld)|Медусельд]], зал Короля. После болезненного поражения на [[Броды Айзена (Fords of Isen)|Бродах Айзена]] Хельм и его народ нашли убежище в крепости, которая стала известна как [[Хельмова Падь (Helm's Deep)|Хельмова Падь]]. Они были осаждены там во время [[Долгая Зима (Long Winter)|Долгой Зимы]] с ноября 2758 по март 2759. После [[Юл (Yule)|Юла]] из запасы подошли к концу и в крепости началось голодание. Сын Хельма Хама уехал на поиски помощи, но так и не вернулся.  
 
Сын Фреки Вульф напал на Рохан в 2758 году и захватил [[Эдорас (Edoras)|Эдорас]]. Сын Хельма Халет погиб, обороняя [[Медусельд (Meduseld)|Медусельд]], зал Короля. После болезненного поражения на [[Броды Айзена (Fords of Isen)|Бродах Айзена]] Хельм и его народ нашли убежище в крепости, которая стала известна как [[Хельмова Падь (Helm's Deep)|Хельмова Падь]]. Они были осаждены там во время [[Долгая Зима (Long Winter)|Долгой Зимы]] с ноября 2758 по март 2759. После [[Юл (Yule)|Юла]] из запасы подошли к концу и в крепости началось голодание. Сын Хельма Хама уехал на поиски помощи, но так и не вернулся.  
  
−
Потеря сыновейThe loss of his sons and the need of his people made Helm grow fierce. He began go out alone, dressed in all white, to raid the enemy camps and kill any Dunlendings he encountered. Each time he sounded his great horn, and his foes fled in terror. The Dunlendings believed that Helm could not be touched by any weapon and that he killed with his bare hands, and they began the false rumor that he ate his victims.  
+
Потеря сыновей и тяготы своего народа придали Хельму отчаянной храбрости. Он начал совершать вылазки в одиночку. Одеваясь во всё белое, он проникал во вражеские лагеря, убивая всех встречающихся дунландцев. Каждый раз он трубил в свой большой рог, повергая врагов в ужас. Дунландцы верили, что Хельма нельзя убить оружием, и что Хельм убивает только голыми руками. Среди них даже распространился слух, что Хельм съедает своих жертв.
  
−
One night in 2759, Helm left Helm's Deep and did not return. His men found him at dawn, standing frozen on Helm's Dike. When the Long Winter ended, Helm's nephew Frealaf drove out the invaders and became King of Rohan. Helm was buried in the last mound of the first line of Kings outside Edoras. The simbelmyne grew thickest on Helm's burial mound, covering it like a blanket of snow.  
+
Однажды ночью в 2759 году Хельм покинул Хельмову Падь и не вернулся. Его нашли на рассвете, замёрзшим на [[Хельмова Крепь (Helm's Dike)|Хельмовой Крепи]]. Когда Долгая Зима закончилась, племянник Хельма [[Фреалаф (Frealaf)|Фреалаф]] изгнал захватчиков и стал Королём Рохана. Хельм был похоронен в последнем кургане первой линии Королей вне Эдораса. [[Симбельмине (Simbelmyne)|Симбельмине]] так плотно выросли на кургане Хельма, что казалось, что он покрыт снегом.  
  
−
Names & Etymology:
+
==Этимология==
−
The name Helm is from the Old English meaning "protector, defender." This root is also found in the word helmet. Helm was called Hammerhand because of the great strength of his fist, with which he slew Freca.
+
'''Хельм Молоторукий (Helm Hammerhand):'''
  
−
Genealogy:
+
Имя "Хельм" на староанглийском означает "защитник". Хельма прозвали "Молоторуким" за огромную силу, когда он ударом кулака убил Фреку.
−
For the family tree of Helm see Eomer: Genealogy.  
+
  
−
Sources:  
+
==Генеалогия==
−
The Two Towers: "Helm's Deep," p. 136, 144, 146  
+
<Center>[[Файл:Gen Eomer.jpg]]</center>
−
The Return of the King: "Many Partings," p. 254-55  
+
 
−
Appendix A of The Lord of the Rings: "The House of Eorl," p. 346-49  
+
==Источники==
−
Old English Made Easy
+
*The Two Towers: "Helm's Deep," p. 136, 144, 146  
 +
*The Return of the King: "Many Partings," p. 254-55  
 +
*Appendix A of The Lord of the Rings: "The House of Eorl," p. 346-49  
 +
*Old English Made Easy

Версия 21:57, 12 декабря 2012

Легендарный девятый Король Рохана. Хельм был человеком великой силы и мужества. Он родился в 2691 году Третьей Эпохи. Его отцом был Король Грам, а сестрой - Хильд. У Хельма было два сына Халет и Хама - и, как минимум, одна дочь. Хельм стал Королём Рохана после смерти своего отца в 2741 году.

В 2754 году отказался выдавать свою дочь за Вульфа, сына Фреки - Человека из Рохана, у которого в родне были дунландцы. Фрека был ненадёжным челвоком, который жаждал власти для себя и игнорировал законы Короля. Он был разозлён отказом Хельма и оскорбил его. Хельм в ответ убил Фреку одним могучим ударом кулака. Именно после этого его прозвали Молоторуким.

Сын Фреки Вульф напал на Рохан в 2758 году и захватил Эдорас. Сын Хельма Халет погиб, обороняя Медусельд, зал Короля. После болезненного поражения на Бродах Айзена Хельм и его народ нашли убежище в крепости, которая стала известна как Хельмова Падь. Они были осаждены там во время Долгой Зимы с ноября 2758 по март 2759. После Юла из запасы подошли к концу и в крепости началось голодание. Сын Хельма Хама уехал на поиски помощи, но так и не вернулся.

Потеря сыновей и тяготы своего народа придали Хельму отчаянной храбрости. Он начал совершать вылазки в одиночку. Одеваясь во всё белое, он проникал во вражеские лагеря, убивая всех встречающихся дунландцев. Каждый раз он трубил в свой большой рог, повергая врагов в ужас. Дунландцы верили, что Хельма нельзя убить оружием, и что Хельм убивает только голыми руками. Среди них даже распространился слух, что Хельм съедает своих жертв.

Однажды ночью в 2759 году Хельм покинул Хельмову Падь и не вернулся. Его нашли на рассвете, замёрзшим на Хельмовой Крепи. Когда Долгая Зима закончилась, племянник Хельма Фреалаф изгнал захватчиков и стал Королём Рохана. Хельм был похоронен в последнем кургане первой линии Королей вне Эдораса. Симбельмине так плотно выросли на кургане Хельма, что казалось, что он покрыт снегом.

Этимология

Хельм Молоторукий (Helm Hammerhand):

Имя "Хельм" на староанглийском означает "защитник". Хельма прозвали "Молоторуким" за огромную силу, когда он ударом кулака убил Фреку.

Генеалогия

Gen Eomer.jpg

Источники

  • The Two Towers: "Helm's Deep," p. 136, 144, 146
  • The Return of the King: "Many Partings," p. 254-55
  • Appendix A of The Lord of the Rings: "The House of Eorl," p. 346-49
  • Old English Made Easy
Источник — «https://wiki.evendim.ru/index.php?title=Хельм_Молоторукий_(Helm_Hammerhand)&oldid=10486»