Палландо (Pallando) — различия между версиями

Материал из WlotrPedia
Перейти к: навигация, поиск
 
(не показано 5 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
Палландо был одним из Синих [[Маги (Wizards)|Магов]] – двух из Пяти Магов, посланных в Средиземье в [[Третья Эпоха (Third Age)|Третью Эпоху]]. Маги были [[Майар (Maiar)|Майар]], духами, принявшими обличье старцев. [[Валар (Valar)|Валар]] послали их в Средиземье, чтобы они помогли народам Средиземья противостоять [[Саурон (Sauron)|Саурону]]. Палландо был Майа [[Оромэ (Orome)|Оромэ]] и последовал в Средиземье за Алатаром, так как был его другом.
+
[[Файл:bluewizard.jpg|500px|right|Синие Маги уходят на восток. Тед Несмит]]Палландо был одним из Синих [[Маги (Wizards)|Магов]] – двух из Пяти Магов, посланных в Средиземье в [[Третья Эпоха (Third Age)|Третью Эпоху]]. Маги были [[Майар (Maiar)|Майар]], духами, принявшими обличье старцев. [[Валар (Valar)|Валар]] послали их в Средиземье, чтобы они помогли народам Средиземья противостоять [[Саурон (Sauron)|Саурону]]. Палландо был Майа [[Оромэ (Orome)|Оромэ]] и последовал в Средиземье за Алатаром, так как был его другом.
  
Одежды Алатара и Палландо были синими, как море, и потому они были известны как Синие Маги, Итрин Луин. Они прибыли в Средиземье примерно в 1000 году Третьей Эпохи и отправились в земли [[Рун (Rhun)|Рун]] далеко на востоке за [[Андуин (Anduin)|Андуином]]. Вместе с ними отправился и [[Саруман (Saruman)|Саруман]], но Саруман вернулся в западные земли, а Синие Маги так и остались на Востоке.
+
Одежды [[Алатар (Alatar)|Алатара]] и Палландо были синими, как море, и потому они были известны как Синие Маги, Итрин Луин. Они прибыли в Средиземье примерно в 1000 году Третьей Эпохи и отправились в земли [[Рун (Rhun)|Рун]] далеко на востоке за [[Андуин (Anduin)|Андуином]]. Вместе с ними отправился и [[Саруман (Saruman)|Саруман]], но Саруман вернулся в западные земли, а Синие Маги так и остались на Востоке.
  
 
Точно не известно, что стало с Синими Магами. Их миссией было помочь свободным Людям восточных земель, где влияние Саурона было особенно сильно. Возможно, что поначалу им удалось добиться некоторых успехов, ибо в одном из источников (''HoME XII'') говорится, что силы Саурона на востоке были не столь велики, как могли бы быть. (Тем не менее, следует отметить, что этот источник противоречит остальным, так как там говорится, что Синие Маги прибыли в Средиземье во [[Вторая Эпоха (Second Age)|Вторую Эпоху]], задолго до остальных трех Магов.)
 
Точно не известно, что стало с Синими Магами. Их миссией было помочь свободным Людям восточных земель, где влияние Саурона было особенно сильно. Возможно, что поначалу им удалось добиться некоторых успехов, ибо в одном из источников (''HoME XII'') говорится, что силы Саурона на востоке были не столь велики, как могли бы быть. (Тем не менее, следует отметить, что этот источник противоречит остальным, так как там говорится, что Синие Маги прибыли в Средиземье во [[Вторая Эпоха (Second Age)|Вторую Эпоху]], задолго до остальных трех Магов.)
Строка 13: Строка 13:
 
'''Роместа́мо (Rómestámo):'''
 
'''Роместа́мо (Rómestámo):'''
  
В XII томе "Истории Средиземья" дано имя Роместамо. е ясно, должно ли было это имя заменить имя Палландо, или это было имя, данное ему жителями Средиземья.
+
В XII томе ''Истории Средиземья'' дано имя Роместамо. Не ясно, должно ли было это имя заменить имя Палландо, или это было имя, данное ему жителями Средиземья.
  
 
Роместамо переводится как "Помогающий Востоку".
 
Роместамо переводится как "Помогающий Востоку".
Строка 19: Строка 19:
 
'''Палла́ндо (Pallando):'''
 
'''Палла́ндо (Pallando):'''
  
Значения имени Палландо неизвестно. Возможно, содержит корень "palan" – "далекий".  
+
Значения имени Палландо неизвестно. Возможно, содержит корень ''palan'' – "далекий".  
  
'''Итрин Луин (Ithryn Luin):'''
+
'''И́трин Лу́ин (Ithryn Luin):'''
  
Итрин Луин значит "Синие Маги" на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]]. Слово "ithryn" – эквивалент слова "istari" ([[Квенья (Quenya)|Квенья]]), означающего "мудрец" или "маг". Единственное число от "ithryn" "ithron". Слово "luin" означает "синий".
+
Итрин Луин значит "Синие Маги" на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]]. Слово ''ithryn'' – эквивалент слова ''istari'' ([[Квенья (Quenya)|Квенья]]), означающего "мудрец" или "маг". Единственное число от ''ithryn'' ''ithron''. Слово ''luin'' означает "синий".
  
 
==Источники==
 
==Источники==

Текущая версия на 11:20, 10 февраля 2016

Синие Маги уходят на восток. Тед Несмит
Палландо был одним из Синих Магов – двух из Пяти Магов, посланных в Средиземье в Третью Эпоху. Маги были Майар, духами, принявшими обличье старцев. Валар послали их в Средиземье, чтобы они помогли народам Средиземья противостоять Саурону. Палландо был Майа Оромэ и последовал в Средиземье за Алатаром, так как был его другом.

Одежды Алатара и Палландо были синими, как море, и потому они были известны как Синие Маги, Итрин Луин. Они прибыли в Средиземье примерно в 1000 году Третьей Эпохи и отправились в земли Рун далеко на востоке за Андуином. Вместе с ними отправился и Саруман, но Саруман вернулся в западные земли, а Синие Маги так и остались на Востоке.

Точно не известно, что стало с Синими Магами. Их миссией было помочь свободным Людям восточных земель, где влияние Саурона было особенно сильно. Возможно, что поначалу им удалось добиться некоторых успехов, ибо в одном из источников (HoME XII) говорится, что силы Саурона на востоке были не столь велики, как могли бы быть. (Тем не менее, следует отметить, что этот источник противоречит остальным, так как там говорится, что Синие Маги прибыли в Средиземье во Вторую Эпоху, задолго до остальных трех Магов.)

Удалось ли им добиться успехов вначале, или нет, но в конечном счете они провалили свою миссию. Возможно, они погибли. Возможно, Саурон склонил их на свою сторону. Или они просто отвлеклись от своей цели. Толкин в Письме №211 говорит, что Синие Маги основали "тайные культы и "магические" учения", которые продолжали существовать и после поражения Саурона в Четвёртой Эпохе, и, возможно, и дольше.

Какова бы ни была их судьба, Синие Маги не вернулись в Бессмертные Земли. Единственным вернувшимся из Пяти Магов был Гэндальф.

Этимология

Роместа́мо (Rómestámo):

В XII томе Истории Средиземья дано имя Роместамо. Не ясно, должно ли было это имя заменить имя Палландо, или это было имя, данное ему жителями Средиземья.

Роместамо переводится как "Помогающий Востоку".

Палла́ндо (Pallando):

Значения имени Палландо неизвестно. Возможно, содержит корень palan – "далекий".

И́трин Лу́ин (Ithryn Luin):

Итрин Луин значит "Синие Маги" на Синдарине. Слово ithryn – эквивалент слова istari (Квенья), означающего "мудрец" или "маг". Единственное число от ithrynithron. Слово luin означает "синий".

Источники

  • The Two Towers: "The Voice of Saruman" p. 188
  • Appendix B of The Lord of the Rings: "The Tale of Years" p. 365
  • Unfinished Tales: "The Istari" p. 388-95, 401 note 6
  • The History of Middle-earth, vol. XII, The Peoples of Middle-earth: "Last Writings – The Five Wizards" p. 384-85
  • The Letters of J.R.R. Tolkien: Letter #211