Быки Арау (Kine of Araw) — различия между версиями

Версия 16:55, 10 февраля 2016 (просмотреть исходный код) Alexander Anderson (обсуждение | вклад) м ← Предыдущая правка		Версия 10:57, 28 февраля 2016 (просмотреть исходный код) Ломиэль (обсуждение | вклад) Следующая правка →
Строка 4:		Строка 4:
	'''Быки Арава (Kine of Araw):'''		'''Быки Арава (Kine of Araw):'''
−	''Kine'' - устаревшая форма множественного числа слова ''cow'' - "бык, корова" на английском.	+	''Kine'' - устаревшая форма множественного числа слова ''cow'' - «бык, корова» на английском.
−	Арав (Araw) - имя Оромэ на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]].	+	'''Арав (Araw)''' - имя Оромэ на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]].
	==Источники==		==Источники==
	*The Return of the King: "Minas Tirith," p. 27		*The Return of the King: "Minas Tirith," p. 27
	*Appendix A of The Lord of the Rings: "The Realms in Exile - The Southern Line: Stewards of Gondor," p. 319 and note 1		*Appendix A of The Lord of the Rings: "The Realms in Exile - The Southern Line: Stewards of Gondor," p. 319 and note 1

---

Версия 10:57, 28 февраля 2016

Огромные белые быки, живущие на востоке Средиземья. Быки Арава были огромными существами, обитавшими близ Моря Рун. По легенде они были потомками быков, принадлежащих Вале Оромэ, великому охотнику. Один из Наместников Гондора, Ворондиль (1919-2029 Т.Э.), был великим охотником и сразил одного из быков. Из рога добычи был сделан Великий Рог, переходивший по наследству по линии Наместников. Так продолжалось до тех пор, пока артефакт не был сломан во время сражения Боромира и Орков.

Этимология

Быки Арава (Kine of Araw):

Kine - устаревшая форма множественного числа слова cow - «бык, корова» на английском.

Арав (Araw) - имя Оромэ на Синдарине.

Источники

• The Return of the King: "Minas Tirith," p. 27
• Appendix A of The Lord of the Rings: "The Realms in Exile - The Southern Line: Stewards of Gondor," p. 319 and note 1