Тол Брандир (Tol Brandir) - История изменений

Ломиэль в 21:19, 13 февраля 2016

2016-02-13T21:19:27Z

Ломиэль в 16:34, 2 января 2016

2016-01-02T16:34:48Z

Teradimich в 10:30, 23 августа 2015

2015-08-23T10:30:06Z

DinVolt в 11:13, 13 июня 2013

2013-06-13T11:13:53Z

DinVolt: Защищена страница «Тол Брандир (Tol Brandir)» ([edit=sysop] (бессрочно) [move=sysop] (бессрочно)) [каскадная]

2013-06-13T11:13:35Z

Защищена страница «Тол Брандир (Tol Brandir)» ([edit=sysop] (бессрочно) [move=sysop] (бессрочно)) [каскадная]

DinVolt: Новая страница: «Тол Брандир. Тед НэсмитОстров в озере [[Нен Хитоэль (Nene Hithoel)|Нен Хито…»

2013-06-13T11:13:22Z

Новая страница: «Тол Брандир. Тед НэсмитОстров в озере [[Нен Хитоэль (Nene Hithoel)|Нен Хито…»

Новая страница

[[Файл:Tol_Brandir.jpg|500px|right|Тол Брандир. Тед Нэсмит]]Остров в озере [[Нен Хитоэль (Nene Hithoel)|Нен Хитоэль]] на [[Андуин (Anduin)|Андуине]]. Тол Брандир (или Тиндрок) находился в южной оконечности озера над водопадов [[Раурос (Rauros)|Рауроса]]. На западном берегу, чуть южнее Тиндрока находился [[Амон Хен (Amon Hen)|Амон Хен]], холм Зрения, а на восточном берегу [[Амон Лау (Amon Lhaw)|Амон Лау]], холм Слуха.

Тиндрок был высоким островом с крутыми склонами. Отвесные скалы, поднимающиеся из воды, образовывали его основу. Выше склоны острова становились пологими, и там росли деревья. На вершине был шпиль из серого камня. Птицы кружились над Тиндроком, но говорят, что на него не ступала нога ни человека, ни зверя.

[[Братство (Fellowship)|Братство]] видело Тол Брандир 25 февраля 3019 года [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей эпохи]]. После распада Братства на следующий день, [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинс]] и [[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэм Гэмджи]] пересекли Нен Хитоэль у южных склонов Тиндрока, борясь с сильным течением над водопадами.

==Этимология==
'''Ти́ндрок (Tindrock):'''

Название Тиндрок означает "острая вершина". Слово tind в староанглийском означает "острие, шип, зуб". Слово rock на английском означает "скала". Также его называли '''Остров Ти́ндрок (Tindrock Isle)'''.

'''Тол Бра́ндир (Tol Brandir):'''

Его называли Тол Брандир на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]]. Слово tol означает "остров с крутыми склонами". Слово brandir это искажение baradnir, означающего "крутая башня". Barad означает "башня", есть так же прилагательное baradh – "крутой", а значение nir неясно.

==Источники==
*The Fellowship of the Ring: "Farewell to Lorien," p. 389; "The Great River," p. 396, 405-6, 410; "The Breaking of the Fellowship," 411-13, 417, 423
*The Two Towers: "The Departure of Boromir," p. 19; "The Riders of Rohan," p. 28, 38, 43; "The Passage of the Marshes," p. 237; "The Window on the West," p. 275
*The Silmarillion: "Appendix - Elements in Quenya and Sindarin Names," entries for barad and tol
*The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies," entry for BARAD
*"Nomenclature of The Lord of the Rings," entry for Tindrock
*The Lord of the Rings: A Reader's Companion by Wayne G. Hammond and Christina Scull: "Farewell to Lorien," p. 333-34

← Предыдущая		Версия 10:30, 23 августа 2015
Строка 1:		Строка 1:
−	[[Файл:Tol_Brandir.jpg\|500px\|right\|Тол Брандир. Тед Нэсмит]]Остров в озере [[Нен Хитоэль (Nen Hithoel)\|Нен Хитоэль]] на [[Андуин (Anduin)\|Андуине]]. Тол Брандир (или Тиндрок) находился в южной оконечности озера над водопадов [[Раурос (Rauros)\|Рауроса]]. На западном берегу, чуть южнее Тиндрока находился [[Амон Хен (Amon Hen)\|Амон Хен]], холм Зрения, а на восточном берегу [[Амон Лау (Amon Lhaw)\|Амон Лау]], холм Слуха.	+	[[Файл:Tol_Brandir.jpg\|500px\|right\|Тол Брандир. Тед Нэсмит]]Остров в озере [[Нен Хитоэль (Nen Hithoel)\|Нен Хитоэль]] на [[Андуин (Anduin)\|Андуине]]. Тол Брандир (или Тиндрок) находился в южной оконечности озера над водопадов [[Раурос (Rauros)\|Рауроса]]. На западном берегу, чуть южнее Тиндрока, находился [[Амон Хен (Amon Hen)\|Амон Хен]], холм Зрения, а на восточном берегу [[Амон Лау (Amon Lhaw)\|Амон Лау]], холм Слуха.

	Тиндрок был высоким островом с крутыми склонами. Отвесные скалы, поднимающиеся из воды, образовывали его основу. Выше склоны острова становились пологими, и там росли деревья. На вершине был шпиль из серого камня. Птицы кружились над Тиндроком, но говорят, что на него не ступала нога ни человека, ни зверя.		Тиндрок был высоким островом с крутыми склонами. Отвесные скалы, поднимающиеся из воды, образовывали его основу. Выше склоны острова становились пологими, и там росли деревья. На вершине был шпиль из серого камня. Птицы кружились над Тиндроком, но говорят, что на него не ступала нога ни человека, ни зверя.

← Предыдущая		Версия 11:13, 13 июня 2013
Строка 1:		Строка 1:
−	[[Файл:Tol_Brandir.jpg\|500px\|right\|Тол Брандир. Тед Нэсмит]]Остров в озере [[Нен Хитоэль (~~Nene~~ Hithoel)\|Нен Хитоэль]] на [[Андуин (Anduin)\|Андуине]]. Тол Брандир (или Тиндрок) находился в южной оконечности озера над водопадов [[Раурос (Rauros)\|Рауроса]]. На западном берегу, чуть южнее Тиндрока находился [[Амон Хен (Amon Hen)\|Амон Хен]], холм Зрения, а на восточном берегу [[Амон Лау (Amon Lhaw)\|Амон Лау]], холм Слуха.	+	[[Файл:Tol_Brandir.jpg\|500px\|right\|Тол Брандир. Тед Нэсмит]]Остров в озере [[Нен Хитоэль (Nen Hithoel)\|Нен Хитоэль]] на [[Андуин (Anduin)\|Андуине]]. Тол Брандир (или Тиндрок) находился в южной оконечности озера над водопадов [[Раурос (Rauros)\|Рауроса]]. На западном берегу, чуть южнее Тиндрока находился [[Амон Хен (Amon Hen)\|Амон Хен]], холм Зрения, а на восточном берегу [[Амон Лау (Amon Lhaw)\|Амон Лау]], холм Слуха.

	Тиндрок был высоким островом с крутыми склонами. Отвесные скалы, поднимающиеся из воды, образовывали его основу. Выше склоны острова становились пологими, и там росли деревья. На вершине был шпиль из серого камня. Птицы кружились над Тиндроком, но говорят, что на него не ступала нога ни человека, ни зверя.		Тиндрок был высоким островом с крутыми склонами. Отвесные скалы, поднимающиеся из воды, образовывали его основу. Выше склоны острова становились пологими, и там росли деревья. На вершине был шпиль из серого камня. Птицы кружились над Тиндроком, но говорят, что на него не ступала нога ни человека, ни зверя.

@@ Строка 8: / Строка 8: @@
 '''Ти́ндрок (Tindrock):'''
-Название Тиндрок означает "острая вершина". Слово tind в староанглийском означает "острие, шип, зуб". Слово rock на английском означает "скала". Также его называли '''Остров Ти́ндрок (Tindrock Isle)'''.
+Название Тиндрок означает "острая вершина". Слово ''tind'' в староанглийском означает "острие, шип, зуб". Слово ''rock'' на английском означает "скала". Также его называли '''Остров Ти́ндрок (Tindrock Isle)'''.
 '''Тол Бра́ндир (Tol Brandir):'''
-Его называли Тол Брандир на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]]. Слово tol означает "остров с крутыми склонами". Слово brandir это искажение baradnir, означающего "крутая башня". Barad означает "башня", есть так же прилагательное baradh – "крутой", а значение nir неясно.
+Его называли Тол Брандир на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]]. Слово ''tol'' означает "остров с крутыми склонами". Слово ''brandir'' это искажение ''baradnir'', означающего "крутая башня". ''Barad'' означает "башня", есть так же прилагательное ''baradh'' – "крутой", а значение ''nir'' неясно.
 ==Источники==

@@ Строка 3: / Строка 3: @@
 Тиндрок был высоким островом с крутыми склонами. Отвесные скалы, поднимающиеся из воды, образовывали его основу. Выше склоны острова становились пологими, и там росли деревья. На вершине был шпиль из серого камня. Птицы кружились над Тиндроком, но говорят, что на него не ступала нога ни человека, ни зверя.
-[[Братство (Fellowship)|Братство]] видело Тол Брандир 25 февраля 3019 года [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей эпохи]]. После распада Братства на следующий день, [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинс]] и [[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэм Гэмджи]] пересекли Нен Хитоэль у южных склонов Тиндрока, борясь с сильным течением над водопадами.
+[[Братство Кольца (Fellowship of the Ring)|Братство]] видело Тол Брандир 25 февраля 3019 года [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей эпохи]]. После распада Братства на следующий день, [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинс]] и [[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэм Гэмджи]] пересекли Нен Хитоэль у южных склонов Тиндрока, борясь с сильным течением над водопадами.
 ==Этимология==

← Предыдущая	Версия 11:13, 13 июня 2013
(нет различий)