<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
		<id>https://wiki.evendim.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_%28Mablung%29</id>
		<title>Маблунг (Mablung) - История изменений</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_%28Mablung%29"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-13T12:54:17Z</updated>
		<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.26.2</generator>

	<entry>
		<id>https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=19401&amp;oldid=prev</id>
		<title>Alexander Anderson в 07:15, 1 марта 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=19401&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-03-01T07:15:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='ru'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 07:15, 1 марта 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Mablung.jpg|300px|right|Маблунг]][[Эльфы (Elves)|Эльф]] из народа [[Синдар (Sindar)|Синдар]]. Маблунг был командиром армии [[Тингол (Thingol)|Тингола]], Короля [[Дориат (Doriath)|Дориата]], а также его главным охотником. Он был отважен, а также являлся одним из самых быстроногих жителей королевства.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Mablung.jpg|300px|right|Маблунг&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. Калавен Эделвине&lt;/ins&gt;]][[Эльфы (Elves)|Эльф]] из народа [[Синдар (Sindar)|Синдар]]. Маблунг был командиром армии [[Тингол (Thingol)|Тингола]], Короля [[Дориат (Doriath)|Дориата]], а также его главным охотником. Он был отважен, а также являлся одним из самых быстроногих жителей королевства.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 20 году [[Первая Эпоха (First Age)|Первой Эпохи]] Маблунг вместе с королевским менестрелем [[Даэрон (Daeron)|Даэроном]] посетил устроенный [[Финголфин (Fingolfin)|Финголфином]] у вод озера [[Иврин (Ivrin)|Иврин]] [[Пир Воссоединения (Feast of Reuniting)|Пир Воссоединения]], на котором присутствовали многие представители из числа [[Нолдор (Noldor)|Нолдор]], Синдар и [[Лайквенди (Laiquendi)|Зелёных Эльфов]]. Возвращение Нолдор в [[Средиземье (Middle-earth)|Средиземье]] насторожило Тингола и он послал лишь двух представителей Дориата на Пир.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 20 году [[Первая Эпоха (First Age)|Первой Эпохи]] Маблунг вместе с королевским менестрелем [[Даэрон (Daeron)|Даэроном]] посетил устроенный [[Финголфин (Fingolfin)|Финголфином]] у вод озера [[Иврин (Ivrin)|Иврин]] [[Пир Воссоединения (Feast of Reuniting)|Пир Воссоединения]], на котором присутствовали многие представители из числа [[Нолдор (Noldor)|Нолдор]], Синдар и [[Лайквенди (Laiquendi)|Зелёных Эльфов]]. Возвращение Нолдор в [[Средиземье (Middle-earth)|Средиземье]] насторожило Тингола и он послал лишь двух представителей Дориата на Пир.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot; &gt;Строка 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;По одной из версий, Маблунг участвовал в сражении с отрядом под предводительством [[Больдог (Boldog)|Больдога]], отправленным захватить Лутиэн.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;По одной из версий, Маблунг участвовал в сражении с отрядом под предводительством [[Больдог (Boldog)|Больдога]], отправленным захватить Лутиэн.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Около 466 года Маблунг, наряду с другими посланниками, был отправлен в [[Химринг (Himring)|Химринг]], чтобы просить о помощи в поисках дочери короля Тингола, [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн]], бежавшей с [[Берен (Beren Erchamion)|Береном]], дабы вырвать [[Сильмарили (Silmarili)|Сильмариль]] из [[Железная Корона (Iron Crown)|Короны]] Моргота. Но в северных лесах Дориата на посланников напал [[Кархарот (Carcharoth)|Кархарот]], Волк [[Ангбанд (Angband)|Ангбанда]], откусивший Берену руку вместе с Сильмарилем. Сильмариль довёл Волка до безумия, сжигая его изнутри. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Около 466 года Маблунг, наряду с другими посланниками, был отправлен в [[Химринг (Himring)|Химринг]], чтобы просить о помощи в поисках дочери короля Тингола, [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн]], бежавшей с [[Берен (Beren Erchamion)|Береном]], дабы вырвать [[Сильмарили (Silmarili)|Сильмариль]] из [[Железная Корона (Iron Crown)|Короны]] Моргота. Но в северных лесах Дориата на посланников напал [[Кархарот (Carcharoth)|Кархарот]], Волк [[Ангбанд (Angband)|Ангбанда]], откусивший Берену руку вместе с Сильмарилем. Сильмариль довёл Волка до безумия, сжигая его изнутри.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;После нападения выжил один лишь Маблунг. Вернувшись в Дориат, он узнал о возвращении Берена и Лутиэн. Наряду с Береном, Тинголом, [[Белег (Beleg)|Белегом]] и псом [[Хуан (Huan)|Хуаном]], Маблунг принял участие в охоте на Волка. Кархарот смертельно ранил Берена, но был убит Хуаном, который также погиб. Маблунг вспорол Кархароту брюхо и, достав оттуда Сильмариль, вложил его в уцелевшую руку Берена перед самой его смертью. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;После нападения выжил один лишь Маблунг. Вернувшись в Дориат, он узнал о возвращении Берена и Лутиэн. Наряду с Береном, Тинголом, [[Белег (Beleg)|Белегом]] и псом [[Хуан (Huan)|Хуаном]], Маблунг принял участие в охоте на Волка. Кархарот смертельно ранил Берена, но был убит Хуаном, который также погиб. Маблунг вспорол Кархароту брюхо и, достав оттуда Сильмариль, вложил его в уцелевшую руку Берена перед самой его смертью.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Единственными Эльфами из Дориата, что сражались в [[Битва Бесчисленных Слёз (Battle of Unnumbered Tears)|Битве Бесчисленных Слёз]] в 472 году, были Маблунг и Белег. Тингол, будучи разгневанным на сыновей [[Феанор (Feanor)|Феанора]] за то, что они требовали вернуть Сильмариль, не присоединился к [[Союз Маэдроса (Union of Maedhros)|Союзу Маэдроса]]. Маблунг и Белег сражались под знамёнами [[Фингон (Fingon)|Фингона]], ибо им было запрещено примыкать к воинствам сыновей Феанора. Битва обернулась абсолютным поражением, но Маблунг и Белег выжили. Маблунг спас и исцелил трёх [[Люди (Men)|Людей]] из [[Дом Халет (House of Haleth)|дома Халет]]. Это были единственные выжившие Люди из Бретиля.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Единственными Эльфами из Дориата, что сражались в [[Битва Бесчисленных Слёз (Battle of Unnumbered Tears)|Битве Бесчисленных Слёз]] в 472 году, были Маблунг и Белег. Тингол, будучи разгневанным на сыновей [[Феанор (Feanor)|Феанора]] за то, что они требовали вернуть Сильмариль, не присоединился к [[Союз Маэдроса (Union of Maedhros)|Союзу Маэдроса]]. Маблунг и Белег сражались под знамёнами [[Фингон (Fingon)|Фингона]], ибо им было запрещено примыкать к воинствам сыновей Феанора. Битва обернулась абсолютным поражением, но Маблунг и Белег выжили. Маблунг спас и исцелил трёх [[Люди (Men)|Людей]] из [[Дом Халет (House of Haleth)|дома Халет]]. Это были единственные выжившие Люди из Бретиля.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Турин (Turin)|Турин]] был послан в Дориат после Битвы. Маблунг был свидетелем ссоры, состоявшейся в залах [[Менегрот (Menegroth)|Менегрота]] в 484 году Первой Эпохи между этим Человеком и королевским советником по имени [[Саэрос (Saeros)|Саэрос]]. Маблунг усмирил Турина, не дав ему напасть на советника, и обвинил последнего в инициаторстве ссоры. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Турин (Turin)|Турин]] был послан в Дориат после Битвы. Маблунг был свидетелем ссоры, состоявшейся в залах [[Менегрот (Menegroth)|Менегрота]] в 484 году Первой Эпохи между этим Человеком и королевским советником по имени [[Саэрос (Saeros)|Саэрос]]. Маблунг усмирил Турина, не дав ему напасть на советника, и обвинил последнего в инициаторстве ссоры.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;На следующий день Саэрос напал на Турина из засады, но Турин погнал его по лесу. Маблунг не видел, с чего всё началось; он последовал за Турином, в попытке остановить его, но во время погони, Саэрос случайно разбился насмерть. Маблунг советовал Турину просить прощения у Тингола, но Человек отказался. Тогда Маблунг позволил ему покинуть Дориат. Тингол даровал Турину прощение после того, как Маблунг и [[Неллас (Nellas)|Неллас]] свидетельствовали в его пользу, но тот так и не вернулся. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;На следующий день Саэрос напал на Турина из засады, но Турин погнал его по лесу. Маблунг не видел, с чего всё началось; он последовал за Турином, в попытке остановить его, но во время погони, Саэрос случайно разбился насмерть. Маблунг советовал Турину просить прощения у Тингола, но Человек отказался. Тогда Маблунг позволил ему покинуть Дориат. Тингол даровал Турину прощение после того, как Маблунг и [[Неллас (Nellas)|Неллас]] свидетельствовали в его пользу, но тот так и не вернулся.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Спустя некоторое время, [[Морвен (Morwen)|Морвен]], мать Турина, и [[Ниэнор (Nienor)|Ниэнор]], его сестра, прибыли в Дориат. В 496 году до них дошёл слух, что Турин находится в [[Нарготронд (Nargothrond)|Нарготронде]], захваченном [[Драконы (Dragons)|Драконом]] [[Глаурунг (Glaurung)|Глаурунгом]]. Когда Морвен отправилась в Нарготронд, Тингол приставил к ней Маблунга с отрядом. Облачившись эльфийским воином, Ниэнор присоединилась к отряду Маблунга и отказалась возвращаться, когда он раскрыл её. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Спустя некоторое время, [[Морвен (Morwen)|Морвен]], мать Турина, и [[Ниэнор (Nienor)|Ниэнор]], его сестра, прибыли в Дориат. В 496 году до них дошёл слух, что Турин находится в [[Нарготронд (Nargothrond)|Нарготронде]], захваченном [[Драконы (Dragons)|Драконом]] [[Глаурунг (Glaurung)|Глаурунгом]]. Когда Морвен отправилась в Нарготронд, Тингол приставил к ней Маблунга с отрядом. Облачившись эльфийским воином, Ниэнор присоединилась к отряду Маблунга и отказалась возвращаться, когда он раскрыл её.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Сопроводив Морвен и Ниэнор к [[Амон Этир (Amon Ethir)|Амон Этир]] без особой на то охоты, Маблунг приставил к ним охрану, а сам уехал в Нарготронд. Но Глаурунг знал об их прибытии; он воспользовался своим пламенем, создав туман из вод реки [[Нарог (Narog)|Нарог]], что привело к отделению Морвен и Ниэнор от охранников. После ухода Глаурунга, Маблунг вошёл в Нарготронд в поисках Турина, но найти его ему не удалось. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Сопроводив Морвен и Ниэнор к [[Амон Этир (Amon Ethir)|Амон Этир]] без особой на то охоты, Маблунг приставил к ним охрану, а сам уехал в Нарготронд. Но Глаурунг знал об их прибытии; он воспользовался своим пламенем, создав туман из вод реки [[Нарог (Narog)|Нарог]], что привело к отделению Морвен и Ниэнор от охранников. После ухода Глаурунга, Маблунг вошёл в Нарготронд в поисках Турина, но найти его ему не удалось.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Тем временем Глаурунг наложил заклятие забвения на Ниэнор; он высмеивал Маблунга, говоря, что тот не справился с обязанностями. Ночью, когда Эльф и ведомая им Ниэнор возвращались в Дориат, на них напали [[Орки (Orcs)|Орки]], и Ниэнор бежала. После тщетных поисков Маблунг возвратился в Дориат, дабы сообщить Тинголу о пропаже Морвен с дочерью. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Тем временем Глаурунг наложил заклятие забвения на Ниэнор; он высмеивал Маблунга, говоря, что тот не справился с обязанностями. Ночью, когда Эльф и ведомая им Ниэнор возвращались в Дориат, на них напали [[Орки (Orcs)|Орки]], и Ниэнор бежала. После тщетных поисков Маблунг возвратился в Дориат, дабы сообщить Тинголу о пропаже Морвен с дочерью.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Маблунг ушёл из Дориата и провёл три года в поисках Морвен и Ниэнор, ибо ему было стыдно за то, что он не сумел защитить их. Эльф видел, как в 499 году Глаурунг покинул Нарготронд и направился к лесу [[Бретиль (Brethil)|Бретиль]]. Также Маблунг узнал, что Турин находится в Бретиле; там он его и встретил.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Маблунг ушёл из Дориата и провёл три года в поисках Морвен и Ниэнор, ибо ему было стыдно за то, что он не сумел защитить их. Эльф видел, как в 499 году Глаурунг покинул Нарготронд и направился к лесу [[Бретиль (Brethil)|Бретиль]]. Также Маблунг узнал, что Турин находится в Бретиле; там он его и встретил.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot; &gt;Строка 27:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 27:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:(''UT, p. 145'')&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:(''UT, p. 145'')&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Маблунг возвратился в Дориат. Около 502 года мастера [[Гномы (Dwarves)|Гномов]] из [[Ногрод (Nogrod)|Ногрода]], которым было поручено вправить Сильмариль в ожерелье [[Наугламир (Nauglamir)|Наугламир]], убили Тингола. Но Гномов настигли, а Сильмариль вернули. Супруга Тингола, [[Мелиан (Melian)|Мелиан]], доверила Сильмариль Маблунгу, который запер его в ларец. В 503 году в залах Менегрота состоялась битва, ибо Гномы из Ногрода вернулись, чтобы отомстить. У самых ворот сокровищницы Маблунг был убит, а Сильмариль вновь похищен Гномами, хотя его и удалось вернуть позже. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Маблунг возвратился в Дориат. Около 502 года мастера [[Гномы (Dwarves)|Гномов]] из [[Ногрод (Nogrod)|Ногрода]], которым было поручено вправить Сильмариль в ожерелье [[Наугламир (Nauglamir)|Наугламир]], убили Тингола. Но Гномов настигли, а Сильмариль вернули. Супруга Тингола, [[Мелиан (Melian)|Мелиан]], доверила Сильмариль Маблунгу, который запер его в ларец. В 503 году в залах Менегрота состоялась битва, ибо Гномы из Ногрода вернулись, чтобы отомстить. У самых ворот сокровищницы Маблунг был убит, а Сильмариль вновь похищен Гномами, хотя его и удалось вернуть позже.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Этимология==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Этимология==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Ма́блунг (Mablung):''' &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Ма́блунг (Mablung):'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Имя &amp;quot;Маблунг&amp;quot; переводится с [[Синдарин (Sindarin)|Синдарина]] как &amp;quot;Тяжёлая рука&amp;quot;, где ''mab'' означает &amp;quot;рука&amp;quot;, а ''lunga'' - &amp;quot;тяжёлый&amp;quot;. Его называли '''Маблунг Тяжёлая Рука (Mablung of the Heavy Hand)''' или '''Маблунг Охотник (Mablung the Hunter)'''.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Имя &amp;quot;Маблунг&amp;quot; переводится с [[Синдарин (Sindarin)|Синдарина]] как &amp;quot;Тяжёлая рука&amp;quot;, где ''mab'' означает &amp;quot;рука&amp;quot;, а ''lunga'' - &amp;quot;тяжёлый&amp;quot;. Его называли '''Маблунг Тяжёлая Рука (Mablung of the Heavy Hand)''' или '''Маблунг Охотник (Mablung the Hunter)'''.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l37&quot; &gt;Строка 37:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 37:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Источники==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Источники==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The Silmarillion: &amp;quot;Of the Return of the Noldor,&amp;quot; p. 113; &amp;quot;Of Beren and Luthien,&amp;quot; p. 184-86; &amp;quot;Of the Fifth Battle,&amp;quot; p. 189; &amp;quot;Of Turin Turambar,&amp;quot; p. 200, 217-19, 225-26; &amp;quot;Of the Ruin of Doriath,&amp;quot;p. 230, 234; Index, entry for Mablung &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The Silmarillion: &amp;quot;Of the Return of the Noldor,&amp;quot; p. 113; &amp;quot;Of Beren and Luthien,&amp;quot; p. 184-86; &amp;quot;Of the Fifth Battle,&amp;quot; p. 189; &amp;quot;Of Turin Turambar,&amp;quot; p. 200, 217-19, 225-26; &amp;quot;Of the Ruin of Doriath,&amp;quot;p. 230, 234; Index, entry for Mablung&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Unfinished Tales: &amp;quot;Narn I Hin Hurin,&amp;quot; p. 80-82, 84, 94, 114-21, 143-45 &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Unfinished Tales: &amp;quot;Narn I Hin Hurin,&amp;quot; p. 80-82, 84, 94, 114-21, 143-45&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The Children of Hurin: &amp;quot;Turin in Doriath,&amp;quot; p. 87-95; &amp;quot;Turin among the Outlaws,&amp;quot; p. 115; &amp;quot;The Journey of Morwen and Nienor to Nargothrond,&amp;quot; p. 200-212; &amp;quot;The Death of Turin,&amp;quot; p. 253-27 &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The Children of Hurin: &amp;quot;Turin in Doriath,&amp;quot; p. 87-95; &amp;quot;Turin among the Outlaws,&amp;quot; p. 115; &amp;quot;The Journey of Morwen and Nienor to Nargothrond,&amp;quot; p. 200-212; &amp;quot;The Death of Turin,&amp;quot; p. 253-27&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: &amp;quot;The Etymologies,&amp;quot; entries for MAP and LUG1&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: &amp;quot;The Etymologies,&amp;quot; entries for MAP and LUG1&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The History of Middle-earth, vol. XI, The War of the Jewels: &amp;quot;The Grey Annals,&amp;quot; p. 34, 63, 72, 93-95, 101-2; &amp;quot;The Wanderings of Hurin,&amp;quot; p. 257, 281, 303 note 37&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The History of Middle-earth, vol. XI, The War of the Jewels: &amp;quot;The Grey Annals,&amp;quot; p. 34, 63, 72, 93-95, 101-2; &amp;quot;The Wanderings of Hurin,&amp;quot; p. 257, 281, 303 note 37&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Alexander Anderson</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=17649&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ломиэль в 19:24, 8 февраля 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=17649&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-02-08T19:24:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='ru'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 19:24, 8 февраля 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l32&quot; &gt;Строка 32:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 32:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Ма́блунг (Mablung):''' &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Ма́блунг (Mablung):''' &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Имя &amp;quot;Маблунг&amp;quot; переводится с [[Синдарин (Sindarin)|Синдарина]] как &amp;quot;Тяжёлая рука&amp;quot;, где mab означает &amp;quot;рука&amp;quot;, а lunga - &amp;quot;тяжёлый&amp;quot;. Его называли '''Маблунг Тяжёлая Рука (Mablung of the Heavy Hand)''' или '''Маблунг Охотник (Mablung the Hunter)'''.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Имя &amp;quot;Маблунг&amp;quot; переводится с [[Синдарин (Sindarin)|Синдарина]] как &amp;quot;Тяжёлая рука&amp;quot;, где &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;mab&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'' &lt;/ins&gt;означает &amp;quot;рука&amp;quot;, а &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;lunga&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'' &lt;/ins&gt;- &amp;quot;тяжёлый&amp;quot;. Его называли '''Маблунг Тяжёлая Рука (Mablung of the Heavy Hand)''' или '''Маблунг Охотник (Mablung the Hunter)'''.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Говорится, что после того, как он достал Сильмариль из брюха Кархарота, ноша оказалась столь тяжела, что рука Маблунга притянулась к земле, разжав пальцы и уронив Сильмариль и кисть Берена. Его имя оказалось пророческим (хотя, возможно, &amp;quot;Маблунг&amp;quot; было прозвищем, данным уже после этого эпизода; в таком случае, истинное имя Эльфа неизвестно).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Говорится, что после того, как он достал Сильмариль из брюха Кархарота, ноша оказалась столь тяжела, что рука Маблунга притянулась к земле, разжав пальцы и уронив Сильмариль и кисть Берена. Его имя оказалось пророческим (хотя, возможно, &amp;quot;Маблунг&amp;quot; было прозвищем, данным уже после этого эпизода; в таком случае, истинное имя Эльфа неизвестно).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ломиэль</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=16953&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ломиэль в 13:07, 30 января 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=16953&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-01-30T13:07:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='ru'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 13:07, 30 января 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Mablung.jpg|300px|right|Маблунг]][[Эльфы (Elves)|Эльф]] из народа [[Синдар (Sindar)|Синдар]]. Маблунг был командиром армии [[Тингол (Thingol)|Тингола]], Короля [[Дориат (Doriath)|Дориата]], а также его главным охотником. Он был отважен, а также являлся одним из самых быстроногих жителей королевства.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Mablung.jpg|300px|right|Маблунг]][[Эльфы (Elves)|Эльф]] из народа [[Синдар (Sindar)|Синдар]]. Маблунг был командиром армии [[Тингол (Thingol)|Тингола]], Короля [[Дориат (Doriath)|Дориата]], а также его главным охотником. Он был отважен, а также являлся одним из самых быстроногих жителей королевства.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 20 году [[Первая Эпоха (First Age)|Первой Эпохи]] Маблунг вместе с королевским менестрелем [[Даэрон (Daeron)|Даэроном]] посетил устроенный [[Финголфин (Fingolfin)|Финголфином]] у вод озера [[Иврин (Ivrin)|Иврин]] [[Пир Воссоединения (Feast of Reuniting)|Пир Воссоединения]], на котором присутствовали многие представители из числа [[Нолдор (Noldor)|Нолдор]], Синдар и [[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Зелёные Эльфы &lt;/del&gt;(&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Green-elves&lt;/del&gt;)|Зелёных Эльфов]]. Возвращение Нолдор в [[Средиземье (Middle-earth)|Средиземье]] насторожило Тингола и он послал лишь двух представителей Дориата на Пир.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 20 году [[Первая Эпоха (First Age)|Первой Эпохи]] Маблунг вместе с королевским менестрелем [[Даэрон (Daeron)|Даэроном]] посетил устроенный [[Финголфин (Fingolfin)|Финголфином]] у вод озера [[Иврин (Ivrin)|Иврин]] [[Пир Воссоединения (Feast of Reuniting)|Пир Воссоединения]], на котором присутствовали многие представители из числа [[Нолдор (Noldor)|Нолдор]], Синдар и [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Лайквенди &lt;/ins&gt;(&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Laiquendi&lt;/ins&gt;)|Зелёных Эльфов]]. Возвращение Нолдор в [[Средиземье (Middle-earth)|Средиземье]] насторожило Тингола и он послал лишь двух представителей Дориата на Пир.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;По одной из версий, Маблунг участвовал в сражении с отрядом под предводительством [[Больдог (Boldog)|Больдога]], отправленным захватить Лутиэн.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;По одной из версий, Маблунг участвовал в сражении с отрядом под предводительством [[Больдог (Boldog)|Больдога]], отправленным захватить Лутиэн.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ломиэль</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=16490&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ломиэль в 22:41, 5 января 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=16490&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-01-05T22:41:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='ru'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 22:41, 5 января 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l23&quot; &gt;Строка 23:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 23:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Маблунг ушёл из Дориата и провёл три года в поисках Морвен и Ниэнор, ибо ему было стыдно за то, что он не сумел защитить их. Эльф видел, как в 499 году Глаурунг покинул Нарготронд и направился к лесу [[Бретиль (Brethil)|Бретиль]]. Также Маблунг узнал, что Турин находится в Бретиле; там он его и встретил.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Маблунг ушёл из Дориата и провёл три года в поисках Морвен и Ниэнор, ибо ему было стыдно за то, что он не сумел защитить их. Эльф видел, как в 499 году Глаурунг покинул Нарготронд и направился к лесу [[Бретиль (Brethil)|Бретиль]]. Также Маблунг узнал, что Турин находится в Бретиле; там он его и встретил.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Турин убил Глаурунга, но его жена Ниниэль погибла. Когда Маблунг рассказал Турину о том, что произошло с Ниэнор, тот осознал, что его жена, Ниниэль, и была Ниэнор - его сестрой, которую он никогда не видел. Бежав от Маблунга, Турин покончил с собой. Глубоко опечаленный Эльф молвил: &amp;quot;И я причастен к року Детей [[Хурин (Hurin)|Хурина]], ибо словами своими погубил того, кого любил.&amp;quot; (''UT, p. 145'')&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Турин убил Глаурунга, но его жена Ниниэль погибла. Когда Маблунг рассказал Турину о том, что произошло с Ниэнор, тот осознал, что его жена, Ниниэль, и была Ниэнор - его сестрой, которую он никогда не видел. Бежав от Маблунга, Турин покончил с собой. Глубоко опечаленный Эльф молвил&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;: &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:&amp;quot;И я причастен к року Детей [[Хурин (Hurin)|Хурина]], ибо словами своими погубил того, кого любил.&amp;quot; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;:&lt;/ins&gt;(''UT, p. 145'')&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Маблунг возвратился в Дориат. Около 502 года мастера [[Гномы (Dwarves)|Гномов]] из [[Ногрод (Nogrod)|Ногрода]], которым было поручено вправить Сильмариль в ожерелье [[Наугламир (Nauglamir)|Наугламир]], убили Тингола. Но Гномов настигли, а Сильмариль вернули. Супруга Тингола, [[Мелиан (Melian)|Мелиан]], доверила Сильмариль Маблунгу, который запер его в ларец. В 503 году в залах Менегрота состоялась битва, ибо Гномы из Ногрода вернулись, чтобы отомстить. У самых ворот сокровищницы Маблунг был убит, а Сильмариль вновь похищен Гномами, хотя его и удалось вернуть позже. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Маблунг возвратился в Дориат. Около 502 года мастера [[Гномы (Dwarves)|Гномов]] из [[Ногрод (Nogrod)|Ногрода]], которым было поручено вправить Сильмариль в ожерелье [[Наугламир (Nauglamir)|Наугламир]], убили Тингола. Но Гномов настигли, а Сильмариль вернули. Супруга Тингола, [[Мелиан (Melian)|Мелиан]], доверила Сильмариль Маблунгу, который запер его в ларец. В 503 году в залах Менегрота состоялась битва, ибо Гномы из Ногрода вернулись, чтобы отомстить. У самых ворот сокровищницы Маблунг был убит, а Сильмариль вновь похищен Гномами, хотя его и удалось вернуть позже. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ломиэль</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=16028&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ломиэль в 17:15, 23 декабря 2015</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=16028&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-12-23T17:15:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='ru'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 17:15, 23 декабря 2015&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l17&quot; &gt;Строка 17:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 17:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Спустя некоторое время, [[Морвен (Morwen)|Морвен]], мать Турина, и [[Ниэнор (Nienor)|Ниэнор]], его сестра, прибыли в Дориат. В 496 году до них дошёл слух, что Турин находится в [[Нарготронд (Nargothrond)|Нарготронде]], захваченном [[Драконы (Dragons)|Драконом]] [[Глаурунг (Glaurung)|Глаурунгом]]. Когда Морвен отправилась в Нарготронд, Тингол приставил к ней Маблунга с отрядом. Облачившись эльфийским воином, Ниэнор присоединилась к отряду Маблунга и отказалась возвращаться, когда он раскрыл её. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Спустя некоторое время, [[Морвен (Morwen)|Морвен]], мать Турина, и [[Ниэнор (Nienor)|Ниэнор]], его сестра, прибыли в Дориат. В 496 году до них дошёл слух, что Турин находится в [[Нарготронд (Nargothrond)|Нарготронде]], захваченном [[Драконы (Dragons)|Драконом]] [[Глаурунг (Glaurung)|Глаурунгом]]. Когда Морвен отправилась в Нарготронд, Тингол приставил к ней Маблунга с отрядом. Облачившись эльфийским воином, Ниэнор присоединилась к отряду Маблунга и отказалась возвращаться, когда он раскрыл её. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Сопроводив Морвен и Ниэнор к [[Амон &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Этрин &lt;/del&gt;(Amon &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ethrin&lt;/del&gt;)|Амон &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Этрин&lt;/del&gt;]] без особой на то охоты, Маблунг приставил к ним охрану, а сам уехал в Нарготронд. Но Глаурунг знал об их прибытии; он воспользовался своим пламенем, создав туман из вод реки [[Нарог (Narog)|Нарог]], что привело к отделению Морвен и Ниэнор от охранников. После ухода Глаурунга, Маблунг вошёл в Нарготронд в поисках Турина, но найти его ему не удалось. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Сопроводив Морвен и Ниэнор к [[Амон &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Этир &lt;/ins&gt;(Amon &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ethir&lt;/ins&gt;)|Амон &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Этир&lt;/ins&gt;]] без особой на то охоты, Маблунг приставил к ним охрану, а сам уехал в Нарготронд. Но Глаурунг знал об их прибытии; он воспользовался своим пламенем, создав туман из вод реки [[Нарог (Narog)|Нарог]], что привело к отделению Морвен и Ниэнор от охранников. После ухода Глаурунга, Маблунг вошёл в Нарготронд в поисках Турина, но найти его ему не удалось. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Тем временем Глаурунг наложил заклятие забвения на Ниэнор; он высмеивал Маблунга, говоря, что тот не справился с обязанностями. Ночью, когда Эльф и ведомая им Ниэнор возвращались в Дориат, на них напали [[Орки (Orcs)|Орки]], и Ниэнор бежала. После тщетных поисков Маблунг возвратился в Дориат, дабы сообщить Тинголу о пропаже Морвен с дочерью. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Тем временем Глаурунг наложил заклятие забвения на Ниэнор; он высмеивал Маблунга, говоря, что тот не справился с обязанностями. Ночью, когда Эльф и ведомая им Ниэнор возвращались в Дориат, на них напали [[Орки (Orcs)|Орки]], и Ниэнор бежала. После тщетных поисков Маблунг возвратился в Дориат, дабы сообщить Тинголу о пропаже Морвен с дочерью. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ломиэль</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=15701&amp;oldid=prev</id>
		<title>Elenven в 07:07, 12 декабря 2015</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=15701&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-12-12T07:07:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='ru'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 07:07, 12 декабря 2015&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Mablung.jpg|300px|right|Маблунг]][[Эльфы (Elves)|Эльф]] из народа [[Синдар (Sindar)|Синдар]]. Маблунг был командиром армии [[Тингол (Thingol)|Тингола]], Короля [[Дориат (Doriath)|Дориата]], а также его главным охотником. Он был отважен, а также являлся одним из самых быстроногих жителей королевства.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Mablung.jpg|300px|right|Маблунг]][[Эльфы (Elves)|Эльф]] из народа [[Синдар (Sindar)|Синдар]]. Маблунг был командиром армии [[Тингол (Thingol)|Тингола]], Короля [[Дориат (Doriath)|Дориата]], а также его главным охотником. Он был отважен, а также являлся одним из самых быстроногих жителей королевства.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 20 году [[Первая Эпоха (First Age)|Первой Эпохи]] Маблунг вместе с королевским менестрелем [[Даэрон (Daeron)|Даэроном]] посетил устроенный [[Финголфин (Fingolfin)|Финголфином]] у вод озера [[Иврин (Ivrin)|Иврин]] [[Пир Воссоединения (Feast of Reuniting)|Пир Воссоединения]], на котором присутствовали многие представители из числа [[Нолдор (Noldor)|Нолдор]], Синдар и [[Зелёные Эльфы (Green &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Elves&lt;/del&gt;)|Зелёных Эльфов]]. Возвращение Нолдор в [[Средиземье (Middle-earth)|Средиземье]] насторожило Тингола и он послал лишь двух представителей Дориата на Пир.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 20 году [[Первая Эпоха (First Age)|Первой Эпохи]] Маблунг вместе с королевским менестрелем [[Даэрон (Daeron)|Даэроном]] посетил устроенный [[Финголфин (Fingolfin)|Финголфином]] у вод озера [[Иврин (Ivrin)|Иврин]] [[Пир Воссоединения (Feast of Reuniting)|Пир Воссоединения]], на котором присутствовали многие представители из числа [[Нолдор (Noldor)|Нолдор]], Синдар и [[Зелёные Эльфы (Green&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;-elves&lt;/ins&gt;)|Зелёных Эльфов]]. Возвращение Нолдор в [[Средиземье (Middle-earth)|Средиземье]] насторожило Тингола и он послал лишь двух представителей Дориата на Пир.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;По одной из версий, Маблунг участвовал в сражении с отрядом под предводительством [[Больдог (Boldog)|Больдога]], отправленным захватить Лутиэн.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;По одной из версий, Маблунг участвовал в сражении с отрядом под предводительством [[Больдог (Boldog)|Больдога]], отправленным захватить Лутиэн.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Elenven</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=15623&amp;oldid=prev</id>
		<title>Elenven в 21:13, 4 декабря 2015</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=15623&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-12-04T21:13:47Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='ru'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 21:13, 4 декабря 2015&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot; &gt;Строка 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;По одной из версий, Маблунг участвовал в сражении с отрядом под предводительством [[Больдог (Boldog)|Больдога]], отправленным захватить Лутиэн.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;По одной из версий, Маблунг участвовал в сражении с отрядом под предводительством [[Больдог (Boldog)|Больдога]], отправленным захватить Лутиэн.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Около 466 года Маблунг, наряду с другими посланниками, был отправлен в [[Химринг (Himring)|Химринг]], чтобы просить о помощи в поисках дочери короля Тингола, [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн]], бежавшей с [[Берен (Beren)|Береном]], дабы вырвать [[Сильмарили (Silmarili)|Сильмариль]] из [[Железная Корона (Iron Crown)|Короны]] Моргота. Но в северных лесах Дориата на посланников напал [[Кархарот (Carcharoth)|Кархарот]], Волк [[Ангбанд (Angband)|Ангбанда]], откусивший Берену руку вместе с Сильмарилем. Сильмариль довёл Волка до безумия, сжигая его изнутри. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Около 466 года Маблунг, наряду с другими посланниками, был отправлен в [[Химринг (Himring)|Химринг]], чтобы просить о помощи в поисках дочери короля Тингола, [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн]], бежавшей с [[Берен (Beren &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Erchamion&lt;/ins&gt;)|Береном]], дабы вырвать [[Сильмарили (Silmarili)|Сильмариль]] из [[Железная Корона (Iron Crown)|Короны]] Моргота. Но в северных лесах Дориата на посланников напал [[Кархарот (Carcharoth)|Кархарот]], Волк [[Ангбанд (Angband)|Ангбанда]], откусивший Берену руку вместе с Сильмарилем. Сильмариль довёл Волка до безумия, сжигая его изнутри. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;После нападения выжил один лишь Маблунг. Вернувшись в Дориат, он узнал о возвращении Берена и Лутиэн. Наряду с Береном, Тинголом, [[Белег (Beleg)|Белегом]] и псом [[Хуан (Huan)|Хуаном]], Маблунг принял участие в охоте на Волка. Кархарот смертельно ранил Берена, но был убит Хуаном, который также погиб. Маблунг вспорол Кархароту брюхо и, достав оттуда Сильмариль, вложил его в уцелевшую руку Берена перед самой его смертью. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;После нападения выжил один лишь Маблунг. Вернувшись в Дориат, он узнал о возвращении Берена и Лутиэн. Наряду с Береном, Тинголом, [[Белег (Beleg)|Белегом]] и псом [[Хуан (Huan)|Хуаном]], Маблунг принял участие в охоте на Волка. Кархарот смертельно ранил Берена, но был убит Хуаном, который также погиб. Маблунг вспорол Кархароту брюхо и, достав оттуда Сильмариль, вложил его в уцелевшую руку Берена перед самой его смертью. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Elenven</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=15031&amp;oldid=prev</id>
		<title>Teradimich в 13:15, 16 ноября 2015</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=15031&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-11-16T13:15:56Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='ru'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 13:15, 16 ноября 2015&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot; &gt;Строка 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;После нападения выжил один лишь Маблунг. Вернувшись в Дориат, он узнал о возвращении Берена и Лутиэн. Наряду с Береном, Тинголом, [[Белег (Beleg)|Белегом]] и псом [[Хуан (Huan)|Хуаном]], Маблунг принял участие в охоте на Волка. Кархарот смертельно ранил Берена, но был убит Хуаном, который также погиб. Маблунг вспорол Кархароту брюхо и, достав оттуда Сильмариль, вложил его в уцелевшую руку Берена перед самой его смертью. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;После нападения выжил один лишь Маблунг. Вернувшись в Дориат, он узнал о возвращении Берена и Лутиэн. Наряду с Береном, Тинголом, [[Белег (Beleg)|Белегом]] и псом [[Хуан (Huan)|Хуаном]], Маблунг принял участие в охоте на Волка. Кархарот смертельно ранил Берена, но был убит Хуаном, который также погиб. Маблунг вспорол Кархароту брюхо и, достав оттуда Сильмариль, вложил его в уцелевшую руку Берена перед самой его смертью. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Единственными Эльфами из Дориата, что сражались в [[Битва Бесчисленных Слёз (Battle of Unnumbered Tears)|Битве Бесчисленных Слёз]] в 472 году, были Маблунг и Белег. Тингол, будучи разгневанным на сыновей [[Феанор (Feanor)|Феанора]] за то, что они требовали вернуть Сильмариль, не присоединился к [[Союз Маэдроса (Union of Maedhros)|Союзу Маэдроса]]. Маблунг и Белег сражались под знамёнами [[Фингон (Fingon)|Фингона]], ибо им было запрещено примыкать к воинствам сыновей Феанора. Битва обернулась абсолютным поражением, но Маблунг и Белег выжили. Маблунг спас и исцелил трёх [[Люди &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[&lt;/del&gt;(Men)|Людей]] из [[Дом Халет (House of Haleth)|дома Халет]]. Это были единственные выжившие Люди из Бретиля.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Единственными Эльфами из Дориата, что сражались в [[Битва Бесчисленных Слёз (Battle of Unnumbered Tears)|Битве Бесчисленных Слёз]] в 472 году, были Маблунг и Белег. Тингол, будучи разгневанным на сыновей [[Феанор (Feanor)|Феанора]] за то, что они требовали вернуть Сильмариль, не присоединился к [[Союз Маэдроса (Union of Maedhros)|Союзу Маэдроса]]. Маблунг и Белег сражались под знамёнами [[Фингон (Fingon)|Фингона]], ибо им было запрещено примыкать к воинствам сыновей Феанора. Битва обернулась абсолютным поражением, но Маблунг и Белег выжили. Маблунг спас и исцелил трёх [[Люди (Men)|Людей]] из [[Дом Халет (House of Haleth)|дома Халет]]. Это были единственные выжившие Люди из Бретиля.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Турин (Turin)|Турин]] был послан в Дориат после Битвы. Маблунг был свидетелем ссоры, состоявшейся в залах [[Менегрот (Menegroth)|Менегрота]] в 484 году Первой Эпохи между этим Человеком и королевским советником по имени [[Саэрос (Saeros)|Саэрос]]. Маблунг усмирил Турина, не дав ему напасть на советника, и обвинил последнего в инициаторстве ссоры. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Турин (Turin)|Турин]] был послан в Дориат после Битвы. Маблунг был свидетелем ссоры, состоявшейся в залах [[Менегрот (Menegroth)|Менегрота]] в 484 году Первой Эпохи между этим Человеком и королевским советником по имени [[Саэрос (Saeros)|Саэрос]]. Маблунг усмирил Турина, не дав ему напасть на советника, и обвинил последнего в инициаторстве ссоры. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Teradimich</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=15030&amp;oldid=prev</id>
		<title>Teradimich в 13:12, 16 ноября 2015</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=15030&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-11-16T13:12:41Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='ru'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 13:12, 16 ноября 2015&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot; &gt;Строка 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;После нападения выжил один лишь Маблунг. Вернувшись в Дориат, он узнал о возвращении Берена и Лутиэн. Наряду с Береном, Тинголом, [[Белег (Beleg)|Белегом]] и псом [[Хуан (Huan)|Хуаном]], Маблунг принял участие в охоте на Волка. Кархарот смертельно ранил Берена, но был убит Хуаном, который также погиб. Маблунг вспорол Кархароту брюхо и, достав оттуда Сильмариль, вложил его в уцелевшую руку Берена перед самой его смертью. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;После нападения выжил один лишь Маблунг. Вернувшись в Дориат, он узнал о возвращении Берена и Лутиэн. Наряду с Береном, Тинголом, [[Белег (Beleg)|Белегом]] и псом [[Хуан (Huan)|Хуаном]], Маблунг принял участие в охоте на Волка. Кархарот смертельно ранил Берена, но был убит Хуаном, который также погиб. Маблунг вспорол Кархароту брюхо и, достав оттуда Сильмариль, вложил его в уцелевшую руку Берена перед самой его смертью. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Единственными Эльфами из Дориата, что сражались в [[Битва Бесчисленных Слёз (Battle of Unnumbered Tears)|Битве Бесчисленных Слёз]] в 472 году, были Маблунг и Белег. Тингол, будучи разгневанным на сыновей [[Феанор (Feanor)|Феанора]] за то, что они требовали вернуть Сильмариль, не присоединился к [[Союз Маэдроса (Union of Maedhros)|Союзу Маэдроса]]. Маблунг и Белег сражались под знамёнами [[Фингон (Fingon)|Фингона]], ибо им было запрещено примыкать к воинствам сыновей Феанора. Битва обернулась абсолютным поражением, но Маблунг и Белег выжили. Маблунг спас и исцелил трёх [Люди [(Men)|Людей]] из [[Дом Халет (House of Haleth)|дома Халет]]. Это были единственные выжившие Люди из Бретиля.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Единственными Эльфами из Дориата, что сражались в [[Битва Бесчисленных Слёз (Battle of Unnumbered Tears)|Битве Бесчисленных Слёз]] в 472 году, были Маблунг и Белег. Тингол, будучи разгневанным на сыновей [[Феанор (Feanor)|Феанора]] за то, что они требовали вернуть Сильмариль, не присоединился к [[Союз Маэдроса (Union of Maedhros)|Союзу Маэдроса]]. Маблунг и Белег сражались под знамёнами [[Фингон (Fingon)|Фингона]], ибо им было запрещено примыкать к воинствам сыновей Феанора. Битва обернулась абсолютным поражением, но Маблунг и Белег выжили. Маблунг спас и исцелил трёх &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[&lt;/ins&gt;[Люди [(Men)|Людей]] из [[Дом Халет (House of Haleth)|дома Халет]]. Это были единственные выжившие Люди из Бретиля.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Турин (Turin)|Турин]] был послан в Дориат после Битвы. Маблунг был свидетелем ссоры, состоявшейся в залах [[Менегрот (Menegroth)|Менегрота]] в 484 году Первой Эпохи между этим Человеком и королевским советником по имени [[Саэрос (Saeros)|Саэрос]]. Маблунг усмирил Турина, не дав ему напасть на советника, и обвинил последнего в инициаторстве ссоры. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Турин (Turin)|Турин]] был послан в Дориат после Битвы. Маблунг был свидетелем ссоры, состоявшейся в залах [[Менегрот (Menegroth)|Менегрота]] в 484 году Первой Эпохи между этим Человеком и королевским советником по имени [[Саэрос (Saeros)|Саэрос]]. Маблунг усмирил Турина, не дав ему напасть на советника, и обвинил последнего в инициаторстве ссоры. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Teradimich</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=15029&amp;oldid=prev</id>
		<title>Teradimich в 13:02, 16 ноября 2015</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3_(Mablung)&amp;diff=15029&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-11-16T13:02:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='ru'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 13:02, 16 ноября 2015&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot; &gt;Строка 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Около 466 года Маблунг, наряду с другими посланниками, был отправлен в [[Химринг (Himring)|Химринг]], чтобы просить о помощи в поисках дочери короля Тингола, [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн]], бежавшей с [[Берен (Beren)|Береном]], дабы вырвать [[Сильмарили (Silmarili)|Сильмариль]] из [[Железная Корона (Iron Crown)|Короны]] Моргота. Но в северных лесах Дориата на посланников напал [[Кархарот (Carcharoth)|Кархарот]], Волк [[Ангбанд (Angband)|Ангбанда]], откусивший Берену руку вместе с Сильмарилем. Сильмариль довёл Волка до безумия, сжигая его изнутри. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Около 466 года Маблунг, наряду с другими посланниками, был отправлен в [[Химринг (Himring)|Химринг]], чтобы просить о помощи в поисках дочери короля Тингола, [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн]], бежавшей с [[Берен (Beren)|Береном]], дабы вырвать [[Сильмарили (Silmarili)|Сильмариль]] из [[Железная Корона (Iron Crown)|Короны]] Моргота. Но в северных лесах Дориата на посланников напал [[Кархарот (Carcharoth)|Кархарот]], Волк [[Ангбанд (Angband)|Ангбанда]], откусивший Берену руку вместе с Сильмарилем. Сильмариль довёл Волка до безумия, сжигая его изнутри. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;После нападения выжил один лишь Маблунг. Вернувшись в Дориат, он узнал о возвращении Берена и Лутиэн. Наряду с Береном, Тинголом, [[Белег (Beleg)|Белегом]] и [[Хуан (Huan)|Хуаном]], Маблунг принял участие в охоте на Волка. Кархарот смертельно ранил Берена, но был убит Хуаном, который также погиб. Маблунг вспорол Кархароту брюхо и, достав оттуда Сильмариль, вложил его в уцелевшую руку Берена перед самой его смертью. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;После нападения выжил один лишь Маблунг. Вернувшись в Дориат, он узнал о возвращении Берена и Лутиэн. Наряду с Береном, Тинголом, [[Белег (Beleg)|Белегом]] и &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;псом &lt;/ins&gt;[[Хуан (Huan)|Хуаном]], Маблунг принял участие в охоте на Волка. Кархарот смертельно ранил Берена, но был убит Хуаном, который также погиб. Маблунг вспорол Кархароту брюхо и, достав оттуда Сильмариль, вложил его в уцелевшую руку Берена перед самой его смертью. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Единственными Эльфами из Дориата, что сражались в [[Битва Бесчисленных Слёз (Battle of Unnumbered Tears)|Битве Бесчисленных Слёз]] в 472 году, были Маблунг и Белег. Тингол, будучи разгневанным на сыновей [[Феанор (Feanor)|Феанора]] за то, что они требовали вернуть Сильмариль, не присоединился к [[Союз Маэдроса (Union of Maedhros)|Союзу Маэдроса]]. Маблунг и Белег сражались под знамёнами [[Фингон (Fingon)|Фингона]], ибо им было запрещено примыкать к воинствам сыновей Феанора. Битва обернулась абсолютным поражением, но Маблунг и Белег выжили. Маблунг спас и исцелил трёх [Люди [(Men)|Людей]] из [[Дом Халет (House of Haleth)|дома Халет]]. Это были единственные выжившие Люди из Бретиля.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Единственными Эльфами из Дориата, что сражались в [[Битва Бесчисленных Слёз (Battle of Unnumbered Tears)|Битве Бесчисленных Слёз]] в 472 году, были Маблунг и Белег. Тингол, будучи разгневанным на сыновей [[Феанор (Feanor)|Феанора]] за то, что они требовали вернуть Сильмариль, не присоединился к [[Союз Маэдроса (Union of Maedhros)|Союзу Маэдроса]]. Маблунг и Белег сражались под знамёнами [[Фингон (Fingon)|Фингона]], ибо им было запрещено примыкать к воинствам сыновей Феанора. Битва обернулась абсолютным поражением, но Маблунг и Белег выжили. Маблунг спас и исцелил трёх [Люди [(Men)|Людей]] из [[Дом Халет (House of Haleth)|дома Халет]]. Это были единственные выжившие Люди из Бретиля.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Турин (Turin)|Турин]] был послан в Дориат после Битвы. Маблунг был свидетелем ссоры, состоявшейся в залах [[Менегрот (Menegroth)|Менегрота]] в 484 году Первой Эпохи между &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Турином &lt;/del&gt;и королевским советником по имени [[Саэрос (Saeros)|Саэрос]]. Маблунг усмирил Турина, не дав ему напасть на &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Саэроса&lt;/del&gt;, и обвинил последнего в инициаторстве ссоры. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Турин (Turin)|Турин]] был послан в Дориат после Битвы. Маблунг был свидетелем ссоры, состоявшейся в залах [[Менегрот (Menegroth)|Менегрота]] в 484 году Первой Эпохи между &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;этим Человеком &lt;/ins&gt;и королевским советником по имени [[Саэрос (Saeros)|Саэрос]]. Маблунг усмирил Турина, не дав ему напасть на &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;советника&lt;/ins&gt;, и обвинил последнего в инициаторстве ссоры. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;На следующий день Саэрос напал на Турина из засады, но Турин погнал его по лесу. Маблунг не видел, с чего всё началось; он последовал за Турином, в попытке остановить его, но во время погони, Саэрос &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;нечаянно &lt;/del&gt;разбился насмерть. Маблунг советовал Турину просить прощения у Тингола, но &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Турин &lt;/del&gt;отказался. Тогда Маблунг позволил ему покинуть Дориат. Тингол даровал Турину прощение после того, как Маблунг и [[Неллас (Nellas)|Неллас]] свидетельствовали в его пользу, но &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Турин &lt;/del&gt;так и не вернулся. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;На следующий день Саэрос напал на Турина из засады, но Турин погнал его по лесу. Маблунг не видел, с чего всё началось; он последовал за Турином, в попытке остановить его, но во время погони, Саэрос &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;случайно &lt;/ins&gt;разбился насмерть. Маблунг советовал Турину просить прощения у Тингола, но &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Человек &lt;/ins&gt;отказался. Тогда Маблунг позволил ему покинуть Дориат. Тингол даровал Турину прощение после того, как Маблунг и [[Неллас (Nellas)|Неллас]] свидетельствовали в его пользу, но &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;тот &lt;/ins&gt;так и не вернулся. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Спустя некоторое время, [[Морвен (Morwen)|Морвен]], мать Турина, и [[Ниэнор (Nienor)|Ниэнор]], его сестра, прибыли в Дориат. В 496 году до них дошёл слух, что Турин находится в [[Нарготронд (Nargothrond)|Нарготронде]], захваченном [[Драконы (Dragons)|Драконом]] [[Глаурунг (Glaurung)|Глаурунгом]]. Когда Морвен отправилась в Нарготронд, Тингол приставил к ней Маблунга с отрядом. Облачившись эльфийским воином, Ниэнор присоединилась к отряду Маблунга и отказалась возвращаться, когда он раскрыл её. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Спустя некоторое время, [[Морвен (Morwen)|Морвен]], мать Турина, и [[Ниэнор (Nienor)|Ниэнор]], его сестра, прибыли в Дориат. В 496 году до них дошёл слух, что Турин находится в [[Нарготронд (Nargothrond)|Нарготронде]], захваченном [[Драконы (Dragons)|Драконом]] [[Глаурунг (Glaurung)|Глаурунгом]]. Когда Морвен отправилась в Нарготронд, Тингол приставил к ней Маблунга с отрядом. Облачившись эльфийским воином, Ниэнор присоединилась к отряду Маблунга и отказалась возвращаться, когда он раскрыл её. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot; &gt;Строка 19:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 19:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Сопроводив Морвен и Ниэнор к [[Амон Этрин (Amon Ethrin)|Амон Этрин]] без особой на то охоты, Маблунг приставил к ним охрану, а сам уехал в Нарготронд. Но Глаурунг знал об их прибытии; он воспользовался своим пламенем, создав туман из вод реки [[Нарог (Narog)|Нарог]], что привело к отделению Морвен и Ниэнор от охранников. После ухода Глаурунга, Маблунг вошёл в Нарготронд в поисках Турина, но найти его ему не удалось. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Сопроводив Морвен и Ниэнор к [[Амон Этрин (Amon Ethrin)|Амон Этрин]] без особой на то охоты, Маблунг приставил к ним охрану, а сам уехал в Нарготронд. Но Глаурунг знал об их прибытии; он воспользовался своим пламенем, создав туман из вод реки [[Нарог (Narog)|Нарог]], что привело к отделению Морвен и Ниэнор от охранников. После ухода Глаурунга, Маблунг вошёл в Нарготронд в поисках Турина, но найти его ему не удалось. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Тем временем Глаурунг наложил заклятие забвения на Ниэнор; он высмеивал Маблунга, говоря, что тот не справился с обязанностями. Ночью, когда &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Маблунг &lt;/del&gt;и ведомая им Ниэнор возвращались в Дориат, на них напали [[Орки (Orcs)|Орки]], и Ниэнор бежала. После тщетных поисков Маблунг возвратился в Дориат, дабы сообщить Тинголу о пропаже Морвен с дочерью. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Тем временем Глаурунг наложил заклятие забвения на Ниэнор; он высмеивал Маблунга, говоря, что тот не справился с обязанностями. Ночью, когда &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Эльф &lt;/ins&gt;и ведомая им Ниэнор возвращались в Дориат, на них напали [[Орки (Orcs)|Орки]], и Ниэнор бежала. После тщетных поисков Маблунг возвратился в Дориат, дабы сообщить Тинголу о пропаже Морвен с дочерью. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Маблунг ушёл из Дориата и провёл три года в поисках Морвен и Ниэнор, ибо ему было стыдно за то, что он не сумел защитить их. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Маблунг &lt;/del&gt;видел, как в 499 году Глаурунг покинул Нарготронд и направился к лесу [[Бретиль (Brethil)|Бретиль]]. Также Маблунг узнал, что Турин находится в Бретиле; там он его и встретил.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Маблунг ушёл из Дориата и провёл три года в поисках Морвен и Ниэнор, ибо ему было стыдно за то, что он не сумел защитить их. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Эльф &lt;/ins&gt;видел, как в 499 году Глаурунг покинул Нарготронд и направился к лесу [[Бретиль (Brethil)|Бретиль]]. Также Маблунг узнал, что Турин находится в Бретиле; там он его и встретил.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Турин убил Глаурунга, но его жена Ниниэль погибла. Когда Маблунг рассказал Турину о том, что произошло с Ниэнор, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Турин &lt;/del&gt;осознал, что его жена, Ниниэль, и была Ниэнор - его сестрой, которую он никогда не видел. Бежав от Маблунга, Турин покончил с собой. Глубоко опечаленный &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Маблунг &lt;/del&gt;молвил: &amp;quot;И я причастен к року Детей [[Хурин (Hurin)|Хурина]], ибо словами своими погубил того, кого любил.&amp;quot; (''UT, p. 145'')&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Турин убил Глаурунга, но его жена Ниниэль погибла. Когда Маблунг рассказал Турину о том, что произошло с Ниэнор, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;тот &lt;/ins&gt;осознал, что его жена, Ниниэль, и была Ниэнор - его сестрой, которую он никогда не видел. Бежав от Маблунга, Турин покончил с собой. Глубоко опечаленный &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Эльф &lt;/ins&gt;молвил: &amp;quot;И я причастен к року Детей [[Хурин (Hurin)|Хурина]], ибо словами своими погубил того, кого любил.&amp;quot; (''UT, p. 145'')&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Маблунг возвратился в Дориат. Около 502 года мастера [[Гномы (Dwarves)|Гномов]] из [[Ногрод (Nogrod)|Ногрода]], которым было поручено вправить Сильмариль в ожерелье [[Наугламир (Nauglamir)|Наугламир]], убили Тингола. Но Гномов настигли, а Сильмариль вернули. Супруга Тингола, [[Мелиан (Melian)|Мелиан]], доверила Сильмариль Маблунгу, который запер его в ларец. В 503 году в залах Менегрота состоялась битва, ибо Гномы из Ногрода вернулись, чтобы отомстить. У самых ворот сокровищницы Маблунг был убит, а Сильмариль вновь похищен Гномами, хотя его и удалось вернуть позже. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Маблунг возвратился в Дориат. Около 502 года мастера [[Гномы (Dwarves)|Гномов]] из [[Ногрод (Nogrod)|Ногрода]], которым было поручено вправить Сильмариль в ожерелье [[Наугламир (Nauglamir)|Наугламир]], убили Тингола. Но Гномов настигли, а Сильмариль вернули. Супруга Тингола, [[Мелиан (Melian)|Мелиан]], доверила Сильмариль Маблунгу, который запер его в ларец. В 503 году в залах Менегрота состоялась битва, ибо Гномы из Ногрода вернулись, чтобы отомстить. У самых ворот сокровищницы Маблунг был убит, а Сильмариль вновь похищен Гномами, хотя его и удалось вернуть позже. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l32&quot; &gt;Строка 32:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 32:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Имя &amp;quot;Маблунг&amp;quot; переводится с [[Синдарин (Sindarin)|Синдарина]] как &amp;quot;Тяжёлая рука&amp;quot;, где mab означает &amp;quot;рука&amp;quot;, а lunga - &amp;quot;тяжёлый&amp;quot;. Его называли '''Маблунг Тяжёлая Рука (Mablung of the Heavy Hand)''' или '''Маблунг Охотник (Mablung the Hunter)'''.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Имя &amp;quot;Маблунг&amp;quot; переводится с [[Синдарин (Sindarin)|Синдарина]] как &amp;quot;Тяжёлая рука&amp;quot;, где mab означает &amp;quot;рука&amp;quot;, а lunga - &amp;quot;тяжёлый&amp;quot;. Его называли '''Маблунг Тяжёлая Рука (Mablung of the Heavy Hand)''' или '''Маблунг Охотник (Mablung the Hunter)'''.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Говорится, что после того, как &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Маблунг &lt;/del&gt;достал Сильмариль из брюха Кархарота, ноша оказалась столь тяжела, что рука Маблунга притянулась к земле, разжав пальцы и уронив Сильмариль и кисть Берена. Его имя оказалось пророческим (хотя, возможно, &amp;quot;Маблунг&amp;quot; было прозвищем, данным уже после этого эпизода; в таком случае, истинное имя Эльфа неизвестно).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Говорится, что после того, как &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;он &lt;/ins&gt;достал Сильмариль из брюха Кархарота, ноша оказалась столь тяжела, что рука Маблунга притянулась к земле, разжав пальцы и уронив Сильмариль и кисть Берена. Его имя оказалось пророческим (хотя, возможно, &amp;quot;Маблунг&amp;quot; было прозвищем, данным уже после этого эпизода; в таком случае, истинное имя Эльфа неизвестно).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Источники==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Источники==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Teradimich</name></author>	</entry>

	</feed>