<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
		<id>https://wiki.evendim.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BB_%28Book_of_Mazarbul%29</id>
		<title>Книга Мазарбул (Book of Mazarbul) - История изменений</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BB_%28Book_of_Mazarbul%29"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BB_(Book_of_Mazarbul)&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-14T00:40:52Z</updated>
		<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.26.2</generator>

	<entry>
		<id>https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BB_(Book_of_Mazarbul)&amp;diff=19120&amp;oldid=prev</id>
		<title>Alexander Anderson в 09:58, 25 февраля 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BB_(Book_of_Mazarbul)&amp;diff=19120&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-02-25T09:58:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='ru'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 09:58, 25 февраля 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Book_Mazarbul.jpg|400px|right|Лист из Книги Мазарбул. Дж. Р. Р. Толкин]]Запись экспедиции [[Балин (Balin)|Балина]] в [[Мориа (Moria)|Мориа]]. Книга Мазарбул описывала события пяти лет, начиная с прихода [[Гномы (Dwarves)|Гномов]] в Мориа в 2989 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]] и неожиданно оборвалась в 2994. Её писали многие авторы, используя руны Мориа и [[Дейл (Dale)|Дейла]] наравне с [[Эльфы (Elves)|Эльфийскими буквами]]. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Book_Mazarbul.jpg|400px|right|Лист из Книги Мазарбул. Дж. Р. Р. Толкин]]Запись экспедиции [[Балин (Balin)|Балина]] в [[Мориа (Moria)|Мориа]]. Книга Мазарбул описывала события пяти лет, начиная с прихода [[Гномы (Dwarves)|Гномов]] в Мориа в 2989 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]] и неожиданно оборвалась в 2994. Её писали многие авторы, используя руны Мориа и [[Дейл (Dale)|Дейла]] наравне с [[Эльфы (Elves)|Эльфийскими буквами]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Книга является хрониками трудностей, ожидавших Гномов, попытавшихся вернуть Мориа из-под власти [[Орки (Orcs)|Орков]] и прочих созданий, обитавших в тёмных пещерах. В ней записаны смерти многих Гномов, включая Балина. Последняя запись была сделана эльфийскими буквами [[Ори (Ori)|Ори]]:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Книга является хрониками трудностей, ожидавших Гномов, попытавшихся вернуть Мориа из-под власти [[Орки (Orcs)|Орков]] и прочих созданий, обитавших в тёмных пещерах. В ней записаны смерти многих Гномов, включая Балина. Последняя запись была сделана эльфийскими буквами [[Ори (Ori)|Ори]]:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:Мы не можем выйти. Мы не можем выйти. Они захватили [[Мост Кхазад-дума (Bridge of Khazad-dum)|Мост]] и второй зал. [[Фрар (Frar)|Фрар]], [[Лони (Loni)|Лони]] и [[Нали (Nali)|Нали]] пали там ... пять дней назад ... воды озера подступили к [[Врата Дурина (Doors of Durin)|Западным Вратам]]. [[Глубинный Страж (Watcher in the Water)|Глубинный Страж]] схватил [[Оин (Oin)|Оина]]. Мы не можем выйти. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Конце &lt;/del&gt;близок ... барабаны, барабаны в глубине ... Они идут. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:Мы не можем выйти. Мы не можем выйти. Они захватили [[Мост Кхазад-дума (Bridge of Khazad-dum)|Мост]] и второй зал. [[Фрар (Frar)|Фрар]], [[Лони (Loni)|Лони]] и [[Нали (Nali)|Нали]] пали там ... пять дней назад ... воды озера подступили к [[Врата Дурина (Doors of Durin)|Западным Вратам]]. [[Глубинный Страж (Watcher in the Water)|Глубинный Страж]] схватил [[Оин (Oin)|Оина]]. Мы не можем выйти. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Конец &lt;/ins&gt;близок ... барабаны, барабаны в глубине ... Они идут.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:''The Fellowship of the Ring: &amp;quot;The Bridge of Khazad-dum,&amp;quot; p. 336''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:''The Fellowship of the Ring: &amp;quot;The Bridge of Khazad-dum,&amp;quot; p. 336''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Когда Братство пришло в [[Чертог Мазарбул (Chamber of Mazarbul)|Чертог Мазарбул]] в Мориа 15 января 3019, [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальф]] обнаружил Книгу Мазарбул. Она была повреждённой и обгоревшей, и некоторые страницы стёрлись или потерялись, но Гэндальф смог восстановить трагическую историю Гномов. После того, как он дочитал последнюю страницу, Братство услышало звук барабанов и было атаковано Орками. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Когда Братство пришло в [[Чертог Мазарбул (Chamber of Mazarbul)|Чертог Мазарбул]] в Мориа 15 января 3019, [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальф]] обнаружил Книгу Мазарбул. Она была повреждённой и обгоревшей, и некоторые страницы стёрлись или потерялись, но Гэндальф смог восстановить трагическую историю Гномов. После того, как он дочитал последнюю страницу, Братство услышало звук барабанов и было атаковано Орками.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Книгу Мазарбул взял [[Гимли (Gimli)|Гимли]], чтобы отдать её Королю [[Даин Железностоп (Dain Ironfoot)|Даину II]], но Даин погиб в [[Битва за Дейл (Battle of Dale)|Битве за Дейл]] прежде, чем Гимли смог это сделать. Возможно, Гимли отдал Книгу наследнику Даина [[Торин III (Thorin III)|Торину III]]. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Книгу Мазарбул взял [[Гимли (Gimli)|Гимли]], чтобы отдать её Королю [[Даин Железностоп (Dain Ironfoot)|Даину II]], но Даин погиб в [[Битва за Дейл (Battle of Dale)|Битве за Дейл]] прежде, чем Гимли смог это сделать. Возможно, Гимли отдал Книгу наследнику Даина [[Торин III (Thorin III)|Торину III]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==Этимология== &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==Этимология==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Маза́рбул (Mazarbul):'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Маза́рбул (Mazarbul):'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;quot;Мазарбул&amp;quot; означает &amp;quot;Летопись&amp;quot; на [[Кхуздул (Khuzdul)|Кхуздуле]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;quot;Мазарбул&amp;quot; означает &amp;quot;Летопись&amp;quot; на [[Кхуздул (Khuzdul)|Кхуздуле]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Источник== &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Источник==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The Fellowship of the Ring: &amp;quot;The Bridge of Khazad-dum,&amp;quot; p. 335-37&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The Fellowship of the Ring: &amp;quot;The Bridge of Khazad-dum,&amp;quot; p. 335-37&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Alexander Anderson</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BB_(Book_of_Mazarbul)&amp;diff=17603&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ломиэль в 12:19, 8 февраля 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BB_(Book_of_Mazarbul)&amp;diff=17603&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-02-08T12:19:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='ru'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 12:19, 8 февраля 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l14&quot; &gt;Строка 14:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 14:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Маза́рбул (Mazarbul):'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Маза́рбул (Mazarbul):'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Мазарбул означает &amp;quot;Летопись&amp;quot; на [[Кхуздул (Khuzdul)|Кхуздуле]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;&lt;/ins&gt;Мазарбул&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot; &lt;/ins&gt;означает &amp;quot;Летопись&amp;quot; на [[Кхуздул (Khuzdul)|Кхуздуле]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Источник== &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Источник== &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The Fellowship of the Ring: &amp;quot;The Bridge of Khazad-dum,&amp;quot; p. 335-37&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The Fellowship of the Ring: &amp;quot;The Bridge of Khazad-dum,&amp;quot; p. 335-37&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ломиэль</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BB_(Book_of_Mazarbul)&amp;diff=13273&amp;oldid=prev</id>
		<title>DinVolt в 17:02, 16 мая 2015</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BB_(Book_of_Mazarbul)&amp;diff=13273&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-05-16T17:02:27Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='ru'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 17:02, 16 мая 2015&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot; &gt;Строка 8:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 8:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Когда Братство пришло в [[Чертог Мазарбул (Chamber of Mazarbul)|Чертог Мазарбул]] в Мориа 15 января 3019, [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальф]] обнаружил Книгу Мазарбул. Она была повреждённой и обгоревшей, и некоторые страницы стёрлись или потерялись, но Гэндальф смог восстановить трагическую историю Гномов. После того, как он дочитал последнюю страницу, Братство услышало звук барабанов и было атаковано Орками. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Когда Братство пришло в [[Чертог Мазарбул (Chamber of Mazarbul)|Чертог Мазарбул]] в Мориа 15 января 3019, [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальф]] обнаружил Книгу Мазарбул. Она была повреждённой и обгоревшей, и некоторые страницы стёрлись или потерялись, но Гэндальф смог восстановить трагическую историю Гномов. После того, как он дочитал последнюю страницу, Братство услышало звук барабанов и было атаковано Орками. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Книгу Мазарбул взял [[Гимли (Gimli)|Гимли]], чтобы отдать её [[Даин &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Железная Пята &lt;/del&gt;(Dain Ironfoot)|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Королю &lt;/del&gt;Даину II]], но Даин погиб в [[Битва за Дейл (Battle of Dale)|Битве за Дейл]] прежде, чем Гимли смог это сделать. Возможно, Гимли отдал Книгу наследнику Даина [[Торин III (Thorin III)|Торину III]]. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Книгу Мазарбул взял [[Гимли (Gimli)|Гимли]], чтобы отдать её &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Королю &lt;/ins&gt;[[Даин &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Железностоп &lt;/ins&gt;(Dain Ironfoot)|Даину II]], но Даин погиб в [[Битва за Дейл (Battle of Dale)|Битве за Дейл]] прежде, чем Гимли смог это сделать. Возможно, Гимли отдал Книгу наследнику Даина [[Торин III (Thorin III)|Торину III]]. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Этимология== &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Этимология== &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>DinVolt</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BB_(Book_of_Mazarbul)&amp;diff=9546&amp;oldid=prev</id>
		<title>DinVolt в 13:06, 1 января 2012</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BB_(Book_of_Mazarbul)&amp;diff=9546&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-01-01T13:06:32Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='ru'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 13:06, 1 января 2012&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Запись экспедиции [[Балин (Balin)|Балина]] в [[Мориа (Moria)|Мориа]]. Книга Мазарбул описывала события пяти лет, начиная с прихода [[Гномы (Dwarves)|Гномов]] в Мориа в 2989 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]] и неожиданно оборвалась в 2994. Её писали многие авторы, используя руны Мориа и [[Дейл (Dale)|Дейла]] наравне с [[Эльфы (Elves)|Эльфийскими буквами]]. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Файл:Book_Mazarbul.jpg|400px|right|Лист из Книги Мазарбул. Дж. Р. Р. Толкин]]&lt;/ins&gt;Запись экспедиции [[Балин (Balin)|Балина]] в [[Мориа (Moria)|Мориа]]. Книга Мазарбул описывала события пяти лет, начиная с прихода [[Гномы (Dwarves)|Гномов]] в Мориа в 2989 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]] и неожиданно оборвалась в 2994. Её писали многие авторы, используя руны Мориа и [[Дейл (Dale)|Дейла]] наравне с [[Эльфы (Elves)|Эльфийскими буквами]]. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Книга является хрониками трудностей, ожидавших Гномов, попытавшихся вернуть Мориа из-под власти [[Орки (Orcs)|Орков]] и прочих созданий, обитавших в тёмных пещерах. В ней записаны смерти многих Гномов, включая Балина. Последняя запись была сделана эльфийскими буквами [[Ори (Ori)|Ори]]:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Книга является хрониками трудностей, ожидавших Гномов, попытавшихся вернуть Мориа из-под власти [[Орки (Orcs)|Орков]] и прочих созданий, обитавших в тёмных пещерах. В ней записаны смерти многих Гномов, включая Балина. Последняя запись была сделана эльфийскими буквами [[Ори (Ori)|Ори]]:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>DinVolt</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BB_(Book_of_Mazarbul)&amp;diff=8747&amp;oldid=prev</id>
		<title>DinVolt: Защищена страница «Книга Мазарбул (Book of Mazarbul)» ([edit=sysop] (бессрочно) [move=sysop] (бессрочно)) [каскадная]</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BB_(Book_of_Mazarbul)&amp;diff=8747&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-04-18T15:32:28Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Защищена страница «&lt;a href=&quot;/index.php/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BB_(Book_of_Mazarbul)&quot; title=&quot;Книга Мазарбул (Book of Mazarbul)&quot;&gt;Книга Мазарбул (Book of Mazarbul)&lt;/a&gt;» ([edit=sysop] (бессрочно) [move=sysop] (бессрочно)) [каскадная]&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='ru'&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 15:32, 18 апреля 2011&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;' lang='ru'&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(нет различий)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>DinVolt</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BB_(Book_of_Mazarbul)&amp;diff=8746&amp;oldid=prev</id>
		<title>DinVolt: Новая страница: «Запись экспедиции Балина в Мориа. Книга Мазарбул описывала событ…»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.evendim.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BB_(Book_of_Mazarbul)&amp;diff=8746&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-04-18T15:32:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «Запись экспедиции &lt;a href=&quot;/index.php/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD_(Balin)&quot; title=&quot;Балин (Balin)&quot;&gt;Балина&lt;/a&gt; в &lt;a href=&quot;/index.php/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0_(Moria)&quot; title=&quot;Мориа (Moria)&quot;&gt;Мориа&lt;/a&gt;. Книга Мазарбул описывала событ…»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Запись экспедиции [[Балин (Balin)|Балина]] в [[Мориа (Moria)|Мориа]]. Книга Мазарбул описывала события пяти лет, начиная с прихода [[Гномы (Dwarves)|Гномов]] в Мориа в 2989 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]] и неожиданно оборвалась в 2994. Её писали многие авторы, используя руны Мориа и [[Дейл (Dale)|Дейла]] наравне с [[Эльфы (Elves)|Эльфийскими буквами]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Книга является хрониками трудностей, ожидавших Гномов, попытавшихся вернуть Мориа из-под власти [[Орки (Orcs)|Орков]] и прочих созданий, обитавших в тёмных пещерах. В ней записаны смерти многих Гномов, включая Балина. Последняя запись была сделана эльфийскими буквами [[Ори (Ori)|Ори]]:&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
:Мы не можем выйти. Мы не можем выйти. Они захватили [[Мост Кхазад-дума (Bridge of Khazad-dum)|Мост]] и второй зал. [[Фрар (Frar)|Фрар]], [[Лони (Loni)|Лони]] и [[Нали (Nali)|Нали]] пали там ... пять дней назад ... воды озера подступили к [[Врата Дурина (Doors of Durin)|Западным Вратам]]. [[Глубинный Страж (Watcher in the Water)|Глубинный Страж]] схватил [[Оин (Oin)|Оина]]. Мы не можем выйти. Конце близок ... барабаны, барабаны в глубине ... Они идут. &lt;br /&gt;
:''The Fellowship of the Ring: &amp;quot;The Bridge of Khazad-dum,&amp;quot; p. 336''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Когда Братство пришло в [[Чертог Мазарбул (Chamber of Mazarbul)|Чертог Мазарбул]] в Мориа 15 января 3019, [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальф]] обнаружил Книгу Мазарбул. Она была повреждённой и обгоревшей, и некоторые страницы стёрлись или потерялись, но Гэндальф смог восстановить трагическую историю Гномов. После того, как он дочитал последнюю страницу, Братство услышало звук барабанов и было атаковано Орками. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Книгу Мазарбул взял [[Гимли (Gimli)|Гимли]], чтобы отдать её [[Даин Железная Пята (Dain Ironfoot)|Королю Даину II]], но Даин погиб в [[Битва за Дейл (Battle of Dale)|Битве за Дейл]] прежде, чем Гимли смог это сделать. Возможно, Гимли отдал Книгу наследнику Даина [[Торин III (Thorin III)|Торину III]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Этимология== &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Маза́рбул (Mazarbul):'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мазарбул означает &amp;quot;Летопись&amp;quot; на [[Кхуздул (Khuzdul)|Кхуздуле]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Источник== &lt;br /&gt;
*The Fellowship of the Ring: &amp;quot;The Bridge of Khazad-dum,&amp;quot; p. 335-37&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DinVolt</name></author>	</entry>

	</feed>