Залив Лун (Gulf of Lune) - История изменений

Elenven в 20:47, 6 февраля 2018

2018-02-06T20:47:25Z

Elenven: Защищена страница «Залив Лун (Gulf of Lune)» ([Редактирование=Разрешено только администраторам] (бессрочно) [Переименование=Разрешено только…

2017-11-17T21:22:07Z

Защищена страница «Залив Лун (Gulf of Lune)» ([Редактирование=Разрешено только администраторам] (бессрочно) [Переименование=Разрешено только…

Elenven: Новая страница: «Залив, в котором находились Серые Гавани. Залив Лун располагался…»

2017-11-17T21:21:11Z

Новая страница: «Залив, в котором находились Серые Гавани. Залив Лун располагался…»

Новая страница

Залив, в котором находились [[Серые Гавани (Grey Havens)|Серые Гавани]]. Залив Лун располагался на северо-западном побережье [[Средиземье (Middle-earth)|Средиземья]]. Он разделял эльфийские земли [[Линдон (Lindon)|Линдона]] и цепь [[Синие Горы (Blue Mountains)|Синих Гор]]. Сам залив выходил в [[Море (The Sea)|Море]].

[[Река Лун (River Lune)|Река Лун]] текла с Синих Гор и впадала в залив Лун. Серые Гавани находились возле устья реки на восточном берегу залива. На северном берегу залива имелась бухта [[Форлонд (Forlond)‏‎|Форлонд]], а на южном – [[Харлонд (Harlond)|Харлонд]].

Залив Лун образовался в конце [[Первая Эпоха (First Age)|Первой Эпохи]], когда область [[Белерианд (Beleriand)‏‎|Белерианд]] была затоплена в ходе [[Война Гнева (War of Wrath)|Войны Гнева]] против [[Моргот (Morgoth)‏‎|Моргота]]. Синие Горы были разделены новым заливом, а река Лун изменила русло и стала впадать в него. Серые Гавани основали эльфы в 1 году [[Вторая Эпоха (Second Age)|Второй Эпохи]]. Их главой был [[Кирдан (Cirdan)|Кирдан Корабел]].

Пристани в заливе Лун вмещали много кораблей. В основном залив использовался кораблями эльфов, которые отплывали из Серых Гаваней в [[Аман (Aman)|Бессмертные Земли]]. Тем не менее, корабли людей также приходили в залив Лун.

Во Вторую Эпоху в залив Лун начали приходить корабли из [[Нуменор (Numenor)|Нуменора]], начиная с путешествия [[Веантур (Veantur)|Веантура]] в 600 году. В 1700 году флот из Нуменора под командованием адмирала [[Кирьятур (Ciryatur)|Кирьятура]] прибыл в залив Лун, чтобы помочь эльфам победить [[Саурон (Sauron)|Саурона]] в [[Война Эльфов и Саурона (War of the Elves and Sauron)|Войне Эльфов и Саурона]]. В 3320 году, после падения Нуменора, [[Элендиль (Elendil)|Элендиль]] прибыл в залив Лун и основал [[Арнор (Arnor)|Северное королевство Арнор]] в [[Эриадор (Eriador)|Эриадоре]].

В 1975 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]] из [[Гондор (Gondor)|Гондора]] прибыл большой флот на подмогу в битве с силами [[Король-Чародей (Witch-King)|Короля-Чародея Ангмара]]. Кораблей было так много, что они едва смогли вместиться в заливе Лун. Объединённые силы эльфов и людей Гондора разбили Короля–Чародея в [[Битва за Форност (Battle of Fornost)|Битве за Форност]] и изгнали его с севера.

К концу Третьей Эпохи многие эльфы уплывали из Серых Гаваней в Бессметрные Земли, покидая Средиземье. 29 сентября 3021 года оттуда отчалил корабль с [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальфом]], [[Эльронд (Elrond)|Эльрондом]], [[Галадриэль (Galadriel)|Галадриэлью]] и [[Хоббиты (Hobbits)|хоббитами]] [[Бильбо Бэггинс (Bilbo Baggins)|Бильбо]] и [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинсами]]. Обычно смертным не дозволялось посещать Бессмертные Земли, но Бильбо и Фродо получили особое разрешение из-за своей великой ноши – [[Единое Кольцо (One Ring)|Единого Кольца]].

[[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэм Гэмджи]] последовал за Фродо в Бессметрные Земли из Серых Гаваней в 61 году [[Четвёртая Эпоха (Fourth Age)|Четвёртой Эпохи]]. Говорят, что Кирдан оставался в Серых Гаванях до той поры, пока [[Последний Корабль (Last Ship)|Последний Корабль]] не ушёл на Запад, но когда это случилось – неизвестно.

==Этимология==
'''Залив Лун (Gulf of Lune):'''

Часто название залива пишется как '''Gulf of Lhûn'''. Слово «Лун» - [[Вестрон (Westron)‏‎|вестронская]] адаптация ''lhûn'' – ранней версии [[Синдарин (Sindarin)|синдаринского]] слова ''luin'' – «синий». В залив Лун впадала река Лун, сбегавшая с Синих Гор.

Бухты на северной и южной стороне залива назывались Форлонд – «Северная Гавань» от ''for'' – «север» и ''lond'' – «гавань» и Харлонд – «Южная Гавань» от ''har'' – «юг».

==Перевод==

{|border="1" style="border-collapse:collapse"
|-
|Л.Яхнин; И.Мансуров ||залив Лун
|-
|А.Грузберг ||залив Луне
|-
|М.Каменкович, В.Каррик и С.Степанов ||залив Льюн
|-
|В.А.Маторина; А.Немирова ||Лунный Залив
|-
|А.Кистяковский и В.Муравьёв ||Полумесячный Залив
|-
|справочник Н.Чертковой и Т.Кухты ||Синий Залив
|}

==Источники==
*The Fellowship of the Ring: "Prologue: Concerning Hobbits," p. 16; "Note on the Shire Records," p. 25; "The Shadow of the Past," p. 52-54; "The Council of Elrond," p. 253, 279-80; "The Ring Goes South," p. 297; "Lothlorien," p. 363
*The Return of the King: "The Last Debate," p. 150; "Many Partings," p. 252-53; "The Grey Havens," passim
*Appendix A of The Lord of the Rings: "The Numenorean Kings" p. 314-15; "Eriador, Arnor, and the Heirs of Isildur," p. 319-20; "The North-kingdom and the Dunedain," p. 322, 323; "Gondor and the Heirs of Anarion," p. 331; "The Tale of Aragorn and Arwen," p. 344
*Appendix B of The Lord of the Rings: "The Tale of Years," p. 364, 364-65, 377-78
*The Silmarillion: "Of the Rings of Power and the Third Age," p. 285-86, 289, 298-99, 304; "Appendix - Elements in Quenya and Sindarin Names," entries for formen, hyarmen, and luin
*Unfinished Tales: "A Description of Numenor," p. 171; "Aldarion and Erendis," p. 174-75, 213 note 3; "The History of Galadriel and Celeborn," p. 239

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 Залив, в котором находились [[Серые Гавани (Grey Havens)|Серые Гавани]]. Залив Лун располагался на северо-западном побережье [[Средиземье (Middle-earth)|Средиземья]]. Он разделял эльфийские земли [[Линдон (Lindon)|Линдона]] и цепь [[Синие Горы (Blue Mountains)|Синих Гор]]. Сам залив выходил в [[Море (The Sea)|Море]].
-[[Река Лун (River Lune)|Река Лун]] текла с Синих Гор и впадала в залив Лун. Серые Гавани находились возле устья реки на восточном берегу залива. На северном берегу залива имелась бухта [[Форлонд (Forlond)‏‎|Форлонд]], а на южном – [[Харлонд (Harlond)|Харлонд]].
+[[Река Лун (River Lune)|Река Лун]] текла с Синих Гор и впадала в залив Лун. Серые Гавани находились возле устья реки на восточном берегу залива. На северном берегу залива имелась бухта [[Форлонд (Forlond)‏‎|Форлонд]], а на южном – [[Харлонд (Harlond, Gulf of Lune)|Харлонд]].
 Залив Лун образовался в конце [[Первая Эпоха (First Age)|Первой Эпохи]], когда область [[Белерианд (Beleriand)‏‎|Белерианд]] была затоплена в ходе [[Война Гнева (War of Wrath)|Войны Гнева]] против [[Моргот (Morgoth)‏‎|Моргота]]. Синие Горы были разделены новым заливом, а река Лун изменила русло и стала впадать в него. Серые Гавани основали эльфы в 1 году [[Вторая Эпоха (Second Age)|Второй Эпохи]]. Их главой был [[Кирдан (Cirdan)|Кирдан Корабел]].

← Предыдущая	Версия 21:22, 17 ноября 2017
(нет различий)