Глаурунг (Glaurung) - История изменений

LadyOlivia в 20:30, 8 апреля 2016

2016-04-08T20:30:11Z

Ломиэль в 19:33, 4 марта 2016

2016-03-04T19:33:35Z

Alexander Anderson в 18:12, 13 февраля 2016

2016-02-13T18:12:26Z

Внесённые изменения

Ломиэль в 08:49, 6 февраля 2016

2016-02-06T08:49:49Z

Ломиэль в 13:49, 30 января 2016

2016-01-30T13:49:52Z

Ломиэль в 20:04, 24 января 2016

2016-01-24T20:04:54Z

Ломиэль в 16:08, 1 января 2016

2016-01-01T16:08:04Z

Teradimich в 20:46, 25 октября 2015

2015-10-25T20:46:23Z

Elenven в 11:56, 21 октября 2015

2015-10-21T11:56:44Z

Erynel в 19:46, 17 августа 2013

2013-08-17T19:46:17Z

Внесённые изменения

@@ Строка 9: / Строка 9: @@
 [[Фингон (Fingon)|Фингон]] вывел отряд конных лучников против Глаурунга. Дракон к тому моменту вырос только наполовину, а его броня ещё не окрепла окончательно. Дождь из стрел заставил его отступить в [[Ангбанд (Angband)|Ангбанд]]. Моргот был в ярости из-за того, что Глаурунг обнаружил себя раньше времени.
-Вскоре после этого, [[Гномы (Dwarves)|Гном]]-кузнец [[Тельхар (Telchar)|Тельхар]] сделал [[Драконий Шлем (Dragon-helm)|Драконий Шлем]] для [[Азагал (Azaghal)|Азагала]], Лорда [[Белегост (Belegost)|Белегоста]]. Драконий Шлем имел на гребне изображение Глаурунга, а его забрало защищало носителя от огня и гипнотического взгляда.
+Вскоре после этого, [[Гномы (Dwarves)|Гном]]-кузнец [[Тельхар (Telchar)|Тельхар]] сделал [[Драконий Шлем (Dragon-helm)|Драконий Шлем]] для [[Азагал (Azaghal)|Азагала]], Лорда [[Белегост и Ногрод (Belegost and Nogrod)|Белегоста]]. Драконий Шлем имел на гребне изображение Глаурунга, а его забрало защищало носителя от огня и гипнотического взгляда.
 Моргот прорвал Осаду Ангбанда в [[Битва Внезапного Пламени (Battle of Sudden Flame)|Битве Внезапного Пламени]] в 455 году. Реки огня бежали по Ард-галену, а Глаурунг - на этот раз в полной силе - возглавлял армию [[Балроги (Balrogs)|Балрогов]] и [[Орки (Orcs)|Орков]]. Многие Эльфы и [[Люди (Men)|Люди]] пали там, а оставшиеся укрылись в своих крепостях. Глаурунг прошёл через [[Врата Маглора (Maglor's Gap)|Врата Маглора]], разрушив всё на своём пути и позволив Оркам войти в Восточный [[Белерианд (Beleriand)|Белерианд]].

@@ Строка 47: / Строка 47: @@
 '''Гла́урунг (Glaurung):'''
-Имя "Глаурунг" содержит [[Синдарин (Sindarin)|синдаринское]] слово ''glaur'' - "золотой свет" и элемент ''ung'' - "мрак, тьма". Также он звался '''Глаурунг Золотой (Glaurung the Golden)'''. Его имя, возможно, связано с огнями, которые окружали его. Когда эти огни угасли, он стал пепельно-серым.
+Имя Глаурунг содержит [[Синдарин (Sindarin)|синдаринское]] слово ''glaur'' - «золотой свет» и элемент ''ung'' - «мрак, тьма». Также он звался '''Глаурунг Золотой (Glaurung the Golden)'''. Его имя, возможно, связано с огнями, которые окружали его. Когда эти огни угасли, он стал пепельно-серым.
 Глаурунг был известен как '''Отец Драконов (Father of Dragons)''', потому что он был первым представителем этого вида. Также его называли '''Великий Змей (Great Worm)''', '''Змей Моргота (Worm of Morgoth)''', '''Великий Змей Ангбанда (Great Worm of Angband)''' и '''Золотой Змей Ангбанда (Gold-Worm of Angband)'''.

@@ Строка 47: / Строка 47: @@
 '''Гла́урунг (Glaurung):'''
-Имя "Глаурунг" содержит [[Синдарин (Sindarin)|синдаринское]] слово glaur - "золотой свет" и элемент ung - "мрак, тьма". Также он звался '''Глаурунг Золотой (Glaurung the Golden)'''. Его имя, возможно, связано с огнями, которые окружали его. Когда эти огни угасли, он стал пепельно-серым.
+Имя "Глаурунг" содержит [[Синдарин (Sindarin)|синдаринское]] слово ''glaur'' - "золотой свет" и элемент ''ung'' - "мрак, тьма". Также он звался '''Глаурунг Золотой (Glaurung the Golden)'''. Его имя, возможно, связано с огнями, которые окружали его. Когда эти огни угасли, он стал пепельно-серым.
 Глаурунг был известен как '''Отец Драконов (Father of Dragons)''', потому что он был первым представителем этого вида. Также его называли '''Великий Змей (Great Worm)''', '''Змей Моргота (Worm of Morgoth)''', '''Великий Змей Ангбанда (Great Worm of Angband)''' и '''Золотой Змей Ангбанда (Gold-Worm of Angband)'''.

@@ Строка 17: / Строка 17: @@
 Гномы Белегоста во главе с Азагалом были единственными, кто выстоял против Глаурунга. Они окружили чудовище и атаковали могучими ударами своих топоров. Глаурунг сразил Азагала, но последним ударом Гном вонзил в его брюхо свой кинжал. Дракон бежал с поля боя, но силы Моргота всё равно смогли победить. Глаурунг же вскоре излечил свою рану.
-Осенью 495 года он спустился по [[Проход Сириона (Pass of Sirion)|Проходу Сириона]] с огромной армией, чтобы атаковать [[Нарготронд (Nargothrond)|Нарготронд]]. Глаурунг захватил [[Эйтель Иврин (Eithel Ivrin)|Эйтель Иврин]] и поджёг [[Охраняемая Равнина (Guarded Plain)|Охраняемую Равнину]]. Эльфы Нарготронда потерпели поражение в [[Битва на Тумхалад (Battle of Tumhalad)|Битве на Тумхалад]], а [[Ородрет (Orodreth)|Ородрет]], Лорд Нарготронда, был убит. Дракон разрушил [[Двери Фелагунда (Doors of Felagund)|Двери Фелагунда]] и вполз в Нарготронд.
+Осенью 495 года он спустился по [[Проход Сириона (Pass of Sirion)|Проходу Сириона]] с огромной армией, чтобы атаковать [[Нарготронд (Nargothrond)|Нарготронд]]. Глаурунг захватил [[Эйтель Иврин (Eithel Ivrin)|Эйтель Иврин]] и поджёг [[Охраняемая Равнина (Guarded Plain)|Охраняемую Равнину]]. Эльфы Нарготронда потерпели поражение в [[Битва на Тумхалад (Battle of Tumhalad)|Битве на Тумхалад]], а [[Ородрет (Orodreth)|Ородрет]], Лорд Нарготронда, был убит. Дракон разрушил [[Врата Фелагунда (Doors of Felagund)|Врата Фелагунда]] и вполз в Нарготронд.
 Глаурунгу противостоял [[Турин (Turin)|Турин]], Человек, чья семья была проклята Морготом. У Турина был Драконий Шлем, но он поднял забрало, когда Глаурунг начал насмехаться над ним. Человек попал под заклятие Дракона, и не смог ничего предпринять, даже когда Орки уводили в плен дочь Ородрета [[Финдуилас (Finduilas)|Финдуилас]].

@@ Строка 17: / Строка 17: @@
 Гномы Белегоста во главе с Азагалом были единственными, кто выстоял против Глаурунга. Они окружили чудовище и атаковали могучими ударами своих топоров. Глаурунг сразил Азагала, но последним ударом Гном вонзил в его брюхо свой кинжал. Дракон бежал с поля боя, но силы Моргота всё равно смогли победить. Глаурунг же вскоре излечил свою рану.
-Осенью 495 года он спустился по [[Проход Сириона (Pass of Sirion)|Проходу Сириона]] с огромной армией, чтобы атаковать [[Нарготронд (Nargothrond)|Нарготронд]]. Глаурунг захватил [[Эйтель Иврин (Eithel Ivrin)|Эйтель Иврин]] и поджёг [[Охраняемая Равнина (Guarded Plain)|Охраняемую Равнину]]. Эльфы Нарготронда потерпели поражение в [[Битва на Тумхаладе (Battle of Tumhalad)|Битве на Тумхаладе]], а [[Ородрет (Orodreth)|Ородрет]], Лорд Нарготронда, был убит. Дракон разрушил [[Двери Фелагунда (Doors of Felagund)|Двери Фелагунда]] и вполз в Нарготронд.
+Осенью 495 года он спустился по [[Проход Сириона (Pass of Sirion)|Проходу Сириона]] с огромной армией, чтобы атаковать [[Нарготронд (Nargothrond)|Нарготронд]]. Глаурунг захватил [[Эйтель Иврин (Eithel Ivrin)|Эйтель Иврин]] и поджёг [[Охраняемая Равнина (Guarded Plain)|Охраняемую Равнину]]. Эльфы Нарготронда потерпели поражение в [[Битва на Тумхалад (Battle of Tumhalad)|Битве на Тумхалад]], а [[Ородрет (Orodreth)|Ородрет]], Лорд Нарготронда, был убит. Дракон разрушил [[Двери Фелагунда (Doors of Felagund)|Двери Фелагунда]] и вполз в Нарготронд.
 Глаурунгу противостоял [[Турин (Turin)|Турин]], Человек, чья семья была проклята Морготом. У Турина был Драконий Шлем, но он поднял забрало, когда Глаурунг начал насмехаться над ним. Человек попал под заклятие Дракона, и не смог ничего предпринять, даже когда Орки уводили в плен дочь Ородрета [[Финдуилас (Finduilas)|Финдуилас]].

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-[[Файл:Glaurung.jpg|400px|right|Глаурунг разговаривает с Ниэнор. Нээрахар Софол]]Первый из [[Драконы (Dragons)|Драконов]] [[Моргот (Morgoth)|Моргота]]. Глаурунг был огнедышащим чудовищем. Он и его потомки стали известны как Урулоки, [[Огненные Драконы (Fire-drakes)|Огненные Драконы]]. Тело Глаурунга было покрыто прочной бронёй, за исключением мягкого и незащищённого живота.
+[[Файл:Glaurung.jpg|400px|right|Глаурунг разговаривает с Ниэнор. Нээрахар Софол]]Первый из [[Драконы (Dragons)|Драконов]] [[Моргот (Morgoth)|Моргота]], Глаурунг был огнедышащим чудовищем. Он и его потомки стали известны как Урулоки, [[Огненные Драконы (Fire-drakes)|Огненные Драконы]]. Тело Глаурунга было покрыто прочной бронёй, за исключением мягкого и незащищённого живота.
 У Глаурунга не было крыльев, и он не мог летать - ползал по земле подобно змею. Этот Дракон был быстр и проворен, несмотря на огромный размер. Глаурунг имел острое зрение, острее, чем у [[Орлы (Eagles)|Орлов]] и [[Эльфы (Elves)|Эльфов]], также у него был хороший слух. Его тело источало жар и зловоние.
-Сила Глаурунга исходила от злого духа внутри него. Именно он дал Дракону возможность говорить. Тот, кто смотрел в глаза Глаурунга, подпадал под чары, и Глаурунг мог манипулировать им. Дракон обладал сильной волей, был коварным и злым.
+Сила Глаурунга исходила от злого духа внутри него. Именно он дал Дракону возможность говорить. Тот, кто смотрел в глаза Глаурунга, подпадал под чары, и Дракон мог манипулировать им. Он обладал сильной волей, был коварным и злым.
 Впервые о Глаурунге узнали в 260 году [[Первая Эпоха (First Age)|Первой Эпохи]]. В то время ещё длилась [[Осада Ангбанда (Siege of Angband)|Осада Ангбанда]], и за крепостью Моргота вели наблюдение Эльфы. Однажды ночью Глаурунг выполз из врат без приказа Моргота. Эльфы не встречали подобных существ ранее и бежали. Глаурунг же начал осквернять зелёные поля [[Ард-гален (Ard-galen)|Ард-галена]].
@@ Строка 9: / Строка 9: @@
 [[Фингон (Fingon)|Фингон]] вывел отряд конных лучников против Глаурунга. Дракон к тому моменту вырос только наполовину, а его броня ещё не окрепла окончательно. Дождь из стрел заставил его отступить в [[Ангбанд (Angband)|Ангбанд]]. Моргот был в ярости из-за того, что Глаурунг обнаружил себя раньше времени.
-Вскоре после этого [[Гномы (Dwarves)|Гном]]-кузнец [[Тельхар (Telchar)|Тельхар]] сделал [[Драконий Шлем (Dragon-helm)|Драконий Шлем]] для [[Азагал (Azaghal)|Азагала]], Лорда [[Белегост (Belegost)|Белегоста]]. Драконий Шлем имел на гребне изображение Глаурунга, а его забрало защищало носителя от огня и гипнотического взгляда.
+Вскоре после этого, [[Гномы (Dwarves)|Гном]]-кузнец [[Тельхар (Telchar)|Тельхар]] сделал [[Драконий Шлем (Dragon-helm)|Драконий Шлем]] для [[Азагал (Azaghal)|Азагала]], Лорда [[Белегост (Belegost)|Белегоста]]. Драконий Шлем имел на гребне изображение Глаурунга, а его забрало защищало носителя от огня и гипнотического взгляда.
 Моргот прорвал Осаду Ангбанда в [[Битва Внезапного Пламени (Battle of Sudden Flame)|Битве Внезапного Пламени]] в 455 году. Реки огня бежали по Ард-галену, а Глаурунг - на этот раз в полной силе - возглавлял армию [[Балроги (Balrogs)|Балрогов]] и [[Орки (Orcs)|Орков]]. Многие Эльфы и [[Люди (Men)|Люди]] пали там, а оставшиеся укрылись в своих крепостях. Глаурунг прошёл через [[Врата Маглора (Maglor's Gap)|Врата Маглора]], разрушив всё на своём пути и позволив Оркам войти в Восточный [[Белерианд (Beleriand)|Белерианд]].
@@ Строка 17: / Строка 17: @@
 Гномы Белегоста во главе с Азагалом были единственными, кто выстоял против Глаурунга. Они окружили чудовище и атаковали могучими ударами своих топоров. Глаурунг сразил Азагала, но последним ударом Гном вонзил в его брюхо свой кинжал. Дракон бежал с поля боя, но силы Моргота всё равно смогли победить. Глаурунг же вскоре излечил свою рану.
-Осенью 495 года Глаурунг спустился по [[Долина Сириона (Pass of Sirion)|Долине Сириона]] с огромной армией, чтобы атаковать [[Нарготронд (Nargothrond)|Нарготронд]]. Он захватил [[Эйтель Иврин (Eithel Ivrin)|Эйтель Иврин]] и поджёг [[Охраняемая Равнина (Guarded Plain)|Охраняемую Равнину]]. Эльфы Нарготронда потерпели поражение в [[Битва на Тумхаладе (Battle of Tumhalad)|Битве на Тумхаладе]], а [[Ородрет (Orodreth)|Ородрет]], Лорд Нарготронда, был убит. Глаурунг разрушил [[Двери Фелагунда (Doors of Felagund)|Двери Фелагунда]] и вполз в Нарготронд.
+Осенью 495 года он спустился по [[Долина Сириона (Pass of Sirion)|Долине Сириона]] с огромной армией, чтобы атаковать [[Нарготронд (Nargothrond)|Нарготронд]]. Глаурунг захватил [[Эйтель Иврин (Eithel Ivrin)|Эйтель Иврин]] и поджёг [[Охраняемая Равнина (Guarded Plain)|Охраняемую Равнину]]. Эльфы Нарготронда потерпели поражение в [[Битва на Тумхаладе (Battle of Tumhalad)|Битве на Тумхаладе]], а [[Ородрет (Orodreth)|Ородрет]], Лорд Нарготронда, был убит. Дракон разрушил [[Двери Фелагунда (Doors of Felagund)|Двери Фелагунда]] и вполз в Нарготронд.
-Глаурунгу противостоял [[Турин (Turin)|Турин]], Человек, чья семья была проклята Морготом. У Турина был Драконий Шлем, но он поднял забрало, когда Глаурунг начал насмехаться над ним. Человек попал под заклятие Глаурунга и не смог ничего предпринять, даже когда Орки уводили в плен дочь Ородрета [[Финдуилас (Finduilas)|Финдуилас]].
+Глаурунгу противостоял [[Турин (Turin)|Турин]], Человек, чья семья была проклята Морготом. У Турина был Драконий Шлем, но он поднял забрало, когда Глаурунг начал насмехаться над ним. Человек попал под заклятие Дракона, и не смог ничего предпринять, даже когда Орки уводили в плен дочь Ородрета [[Финдуилас (Finduilas)|Финдуилас]].
 Глаурунг солгал Турину, что его мать [[Морвен (Morwen)|Морвен]] и сестра [[Ниэнор (Nienor)|Ниэнор]] попали в рабство в [[Дор-ломин (Dor-lomin)|Дор-ломине]]. Дракон также сказал, что сохраняет Человеку жизнь - из жалости и в знак уважения к его смелости; но Турин должен поторопиться, иначе он никогда не увидит мать и сестру. Своими словами Глаурунг привёл в действие цепь событий, одним из последствий которых стало исполнение Рока Турина. Человек вскоре узнал правду: Морвен и Ниэнор бежали из оккупированного Дор-ломина. Тогда Турин отправился спасать Финдуилас, но было уже поздно - её убили Орки.

@@ Строка 34: / Строка 34: @@
 В 498 году Глаурунг послал Орков в [[Бретиль (Brethil)|Лес Бретиль]], где обитали Люди, противостоящие силам Моргота. Турин и Ниниэль жили там же, но неясно, подозревал ли Глаурунг об этом. Турин возглавил отряд и нанёс поражение Оркам. Слухи о нём дошли до Глаурунга в Нарготронде.
-Весной 499 года Глаурунг покинул Нарготронд, чтобы найти Турина. Он сжигал землю на своём пути и добрался до Леса Бретиль в начале лета. Дракон хотел пересечь реку [[Тейглин (Teiglin)|Тейглин]] над узким ущельем, называемым [[Олений Прыжок (Deer's Leap)|Олений Прыжок]]. Возможно, он избегал [[Тейглинская Переправа (Crossings of Teiglin)|Тейглинской Переправы]], потому что неподалёку находилась могила Финдуилас, [[Хауд-эн-Эллет (Haudh-en-Elleth)|Хауд-эн-Эллет]].
+Весной 499 года Глаурунг покинул Нарготронд, чтобы найти Турина. Он сжигал землю на своём пути и добрался до Леса Бретиль в начале лета. Дракон хотел пересечь реку [[Тейглин (Teiglin)|Тейглин]] над узким ущельем, называемым [[Олений Прыжок (Deer's Leap)|Олений Прыжок]]. Возможно, он избегал [[Броды Тейглина (Crossings of Teiglin)|Тейглинской Переправы]], потому что неподалёку находилась могила Финдуилас, [[Хауд-эн-Эллет (Haudh-en-Elleth)|Хауд-эн-Эллет]].
 Глаурунг решил поспать на западном берегу Оленьего Прыжка, чтобы ночью напасть на Лес Бретиль. Он перенёс переднюю часть туловища над ущельем и уже хотел перебраться через него полностью. Но Турин предвидел, что Глаурунг придёт этим путём, и ждал его в ущелье. Он вонзил в мягкое брюхо Дракона свой меч [[Гуртанг (Gurthang)|Гуртанг]].