Валакирка (Valacirca) - История изменений

Ломиэль в 14:49, 28 февраля 2016

2016-02-28T14:49:37Z

Alexander Anderson в 15:17, 11 февраля 2016

2016-02-11T15:17:02Z

Ломиэль в 21:01, 4 февраля 2016

2016-02-04T21:01:32Z

Elenven в 20:55, 4 декабря 2015

2015-12-04T20:55:24Z

Elenven в 19:05, 23 октября 2015

2015-10-23T19:05:35Z

Erynel в 16:03, 29 июля 2013

2013-07-29T16:03:20Z

Erynel в 16:02, 29 июля 2013

2013-07-29T16:02:41Z

DinVolt в 20:03, 31 декабря 2011

2011-12-31T20:03:21Z

DinVolt в 20:02, 31 декабря 2011

2011-12-31T20:02:32Z

DinVolt в 10:23, 28 августа 2011

2011-08-28T10:23:28Z

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-[[Файл:Valacirca.jpg|350px|right|Варда, создающая Валакирку. Моргул]]Серп [[Валар (Valar)|Валар]]. Валакирка - название астеризма "Большой Ковш", часть созвездия Большой Медведицы. Он состоял из семи крупных звёзд.
+[[Файл:Valacirca.jpg|350px|right|Варда, создающая Валакирку. Моргул]]Серп [[Валар (Valar)|Валар]]. Валакирка - название астеризма «Большой Ковш», часть созвездия Большой Медведицы. Он состоял из семи крупных звёзд.
 [[Варда (Varda)|Варда]] создала Валакирку около 1050 [[Года Древ (Years of the Trees)|Года Древ]] перед пробуждением [[Эльфы (Elves)|Эльфов]]. Она расположила Серп Валар высоко в северном небе, как предупреждение и знак рока для [[Моргот (Morgoth)|Моргота]], чья крепость [[Утумно (Utumno)|Утумно]] находилась далеко на севере [[Средиземье (Middle-earth)|Средиземья]].
@@ Строка 10: / Строка 10: @@
 '''Валаки́рка (Valacirca):'''
-Валакирка означает "Серп Валар" на [[Квенья (Quenya)|Квенья]]. Слово ''circa'' означает "серп". В ''FotR, p. 187'' говорится, что [[Хоббиты (Hobbits)|Хоббиты]] называли его просто '''Серп (Sickle)''', хотя в ''The Hobbit (p. 204)'' это созвездие названо '''Телега (Wain)'''.
+Название «Валакирка» означает «Серп Валар» на [[Квенья (Quenya)|Квенья]]. Слово ''circa'' означает «серп». В ''FotR, p. 187'' говорится, что [[Хоббиты (Hobbits)|Хоббиты]] называли его просто '''Серп (Sickle)''', хотя в ''The Hobbit (p. 204)'' это созвездие названо '''Телега (Wain)'''.
 В ранних вариантах истории говорится, что [[Люди (Men)|Люди]] и, вероятно, Эльфы называли Валакирку '''Жгучим Терновником (Burning Briar)'''.
@@ Строка 16: / Строка 16: @@
 [[Гномы (Dwarves)|Гномы]] называли Валакирку '''Короной Ду́рина (Crown of Durin)'''.
-Также Валакирка называлась '''Семь Звёзд (Seven Stars)'''. На Квенья - '''О́тселен (Otselen)''', от ''otso'' - "семь" и ''elen'' - "звезда". На [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]] "Семь Звёзд" - '''Э́дегиль (Edegil)''', от ''odog'' - "семь" и ''gil'' - "звезда".
+Также Валакирка называлась '''Семь Звёзд (Seven Stars)'''. На Квенья - '''О́тселен (Otselen)''', от ''otso'' - «семь» и ''elen'' - «звезда». На [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]] «Семь Звёзд» - '''Э́дегиль (Edegil)''', от ''odog'' - «семь» и ''gil'' - «звезда».
 ==Источники==

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-[[Файл:Valacirca.jpg|400px|right|Варда, создающая Валакирку. Моргул]]Серп [[Валар (Valar)|Валар]]. Валакирка - название астеризма "Большой Ковш", часть созвездия Большой Медведицы. Он состоял из семи крупных звёзд.
+[[Файл:Valacirca.jpg|350px|right|Варда, создающая Валакирку. Моргул]]Серп [[Валар (Valar)|Валар]]. Валакирка - название астеризма "Большой Ковш", часть созвездия Большой Медведицы. Он состоял из семи крупных звёзд.
 [[Варда (Varda)|Варда]] создала Валакирку около 1050 [[Года Древ (Years of the Trees)|Года Древ]] перед пробуждением [[Эльфы (Elves)|Эльфов]]. Она расположила Серп Валар высоко в северном небе, как предупреждение и знак рока для [[Моргот (Morgoth)|Моргота]], чья крепость [[Утумно (Utumno)|Утумно]] находилась далеко на севере [[Средиземье (Middle-earth)|Средиземья]].
 Толкин утверждал, что семь звёзд на [[Врата Дурина (Doors of Durin)|Вратах Дурина]] являются изображением Валакирки. Они были частью эмблемы [[Дурин (Durin)|Дурина I]], который увидел отражение семи звёзд, когда впервые заглянул в [[Зеркальное (Mirrormere)|Зеркальное Озеро]]. Корона Дурина была видна в воде даже в дневное время.
 Когда [[Берен (Beren Erchamion)|Берен]] был захвачен [[Саурон (Sauron)|Сауроном]] в 465 году [[Первая Эпоха (First Age)|Первой Эпохи]], он запел песню в честь Валакирки. Эту песню услышала [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн]] и поспешила спасать своего любимого. [[Бильбо Бэггинс (Bilbo Baggins)|Бильбо Бэггинс]] видел Валакирку над северным берегом [[Долгое Озеро (Long Lake)|Долгого Озера]], когда прибыл в [[Озёрный Город (Lake-town)|Озёрный Город]] 22 сентября 2941 года [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]]. [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинс]] видел Валакирку над [[Холм Бри (Bree-hill)|Холмом Бри]] ночью 29 сентября 3018 года. Также он, [[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэм]] и [[Гимли (Gimli)|Гимли]] видели Корону Дурина в Зеркальном Озере 15 января 3019 года.
 ==Этимология==
 '''Валаки́рка (Valacirca):'''
 Валакирка означает "Серп Валар" на [[Квенья (Quenya)|Квенья]]. Слово ''circa'' означает "серп". В ''FotR, p. 187'' говорится, что [[Хоббиты (Hobbits)|Хоббиты]] называли его просто '''Серп (Sickle)''', хотя в ''The Hobbit (p. 204)'' это созвездие названо '''Телега (Wain)'''.
 В ранних вариантах истории говорится, что [[Люди (Men)|Люди]] и, вероятно, Эльфы называли Валакирку '''Жгучим Терновником (Burning Briar)'''.
 [[Гномы (Dwarves)|Гномы]] называли Валакирку '''Короной Ду́рина (Crown of Durin)'''.
 Также Валакирка называлась '''Семь Звёзд (Seven Stars)'''. На Квенья - '''О́тселен (Otselen)''', от ''otso'' - "семь" и ''elen'' - "звезда". На [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]] "Семь Звёзд" - '''Э́дегиль (Edegil)''', от ''odog'' - "семь" и ''gil'' - "звезда".
 ==Источники==
 *The Silmarillion: "Of the Coming of the Elves," p. 48; "Of Beren and Luthien," p. 174
 *The Hobbit: "A Warm Welcome," p. 204
 *The Annotated Hobbit by Douglas A. Anderson: "A Warm Welcome," p. 243 note 3
 *The Fellowship of the Ring: "Strider," p. 187; "A Journey in the Dark," p. 318, 329-30; "Lothlorien," p. 348
 *The Lord of the Rings: Index, entry for Star
 *The History of Middle-earth, vol. IV, The Shaping of Middle-earth: "The Quenta," p. 84
 *The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies," entry for OT
 *The History of Middle-earth, vol. X, Morgoth's Ring: "The Annals of Aman," p. 71; "The Later Quenta Silmarillion," p. 160, 166; "Myths Transformed," p. 378, 388
 *The Lord of the Rings: A Reader's Companion by Wayne G. Hammond and Christina Scull: "Strider," p. 163; "A Journey in the Dark," p. 280; "Lothlorien," p. 299

@@ Строка 10: / Строка 10: @@
 '''Валаки́рка (Valacirca):'''
-Валакирка означает "Серп Валар" на [[Квенья (Quenya)|Квенья]]. Слово circa озаначает "серп". В ''FotR, p. 187'' говорится, что [[Хоббиты (Hobbits)|Хоббиты]] называли его просто '''Серп (Sickle)''', хотя в ''The Hobbit (p. 204)'' это созвездие названо '''Телега (Wain)'''.
+Валакирка означает "Серп Валар" на [[Квенья (Quenya)|Квенья]]. Слово ''circa'' означает "серп". В ''FotR, p. 187'' говорится, что [[Хоббиты (Hobbits)|Хоббиты]] называли его просто '''Серп (Sickle)''', хотя в ''The Hobbit (p. 204)'' это созвездие названо '''Телега (Wain)'''.
 В ранних вариантах истории говорится, что [[Люди (Men)|Люди]] и, вероятно, Эльфы называли Валакирку '''Жгучим Терновником (Burning Briar)'''.
@@ Строка 16: / Строка 16: @@
 [[Гномы (Dwarves)|Гномы]] называли Валакирку '''Короной Ду́рина (Crown of Durin)'''.
-Также Валакирка называлась '''Семь Звёзд (Seven Stars)'''. На Квенья - '''О́тселен (Otselen)''', от otso - "семь" и elen - "звезда". На [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]] "Семь Звёзд" - '''Э́дегиль (Edegil)''', от odog - "семь" и gil - "звезда".
+Также Валакирка называлась '''Семь Звёзд (Seven Stars)'''. На Квенья - '''О́тселен (Otselen)''', от ''otso'' - "семь" и ''elen'' - "звезда". На [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]] "Семь Звёзд" - '''Э́дегиль (Edegil)''', от ''odog'' - "семь" и ''gil'' - "звезда".
 ==Источники==

@@ Строка 5: / Строка 5: @@
 Толкин утверждал, что семь звёзд на [[Врата Дурина (Doors of Durin)|Вратах Дурина]] являются изображением Валакирки. Они были частью эмблемы [[Дурин (Durin)|Дурина I]], который увидел отражение семи звёзд, когда впервые заглянул в [[Зеркальное (Mirrormere)|Зеркальное Озеро]]. Корона Дурина была видна в воде даже в дневное время.
-Когда [[Берен (Beren)|Берен]] был захвачен [[Саурон (Sauron)|Сауроном]] в 465 году [[Первая Эпоха (First Age)|Первой Эпохи]], он запел песню в честь Валакирки. Эту песню услышала [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн]] и поспешила спасать своего любимого. [[Бильбо Бэггинс (Bilbo Baggins)|Бильбо Бэггинс]] видел Валакирку над северным берегом [[Долгое Озеро (Long Lake)|Долгого Озера]], когда прибыл в [[Озёрный Город (Lake-town)|Озёрный Город]] 22 сентября 2941 года [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]]. [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинс]] видел Валакирку над [[Холм Бри (Bree-hill)|Холмом Бри]] ночью 29 сентября 3018 года. Также он, [[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэм]] и [[Гимли (Gimli)|Гимли]] видели Корону Дурина в Зеркальном Озере 15 января 3019 года.
+Когда [[Берен (Beren Erchamion)|Берен]] был захвачен [[Саурон (Sauron)|Сауроном]] в 465 году [[Первая Эпоха (First Age)|Первой Эпохи]], он запел песню в честь Валакирки. Эту песню услышала [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн]] и поспешила спасать своего любимого. [[Бильбо Бэггинс (Bilbo Baggins)|Бильбо Бэггинс]] видел Валакирку над северным берегом [[Долгое Озеро (Long Lake)|Долгого Озера]], когда прибыл в [[Озёрный Город (Lake-town)|Озёрный Город]] 22 сентября 2941 года [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]]. [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинс]] видел Валакирку над [[Холм Бри (Bree-hill)|Холмом Бри]] ночью 29 сентября 3018 года. Также он, [[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэм]] и [[Гимли (Gimli)|Гимли]] видели Корону Дурина в Зеркальном Озере 15 января 3019 года.
 ==Этимология==

@@ Строка 10: / Строка 10: @@
 '''Валаки́рка (Valacirca):'''
-Валакирка означает "Серп Валар" на [[Квенья (Quenya)|Квенья]]. Слово circa озаначает "серп". В ''FotR, p. 187'' говорится, что [[Хобиты (Hobbits)|Хоббиты]] называли его просто '''Серп (Sickle)''', хотя в ''The Hobbit (p. 204)'' это созвездие названо '''Телега (Wain)'''.
+Валакирка означает "Серп Валар" на [[Квенья (Quenya)|Квенья]]. Слово circa озаначает "серп". В ''FotR, p. 187'' говорится, что [[Хоббиты (Hobbits)|Хоббиты]] называли его просто '''Серп (Sickle)''', хотя в ''The Hobbit (p. 204)'' это созвездие названо '''Телега (Wain)'''.
 В ранних вариантах истории говорится, что [[Люди (Men)|Люди]] и, вероятно, Эльфы называли Валакирку '''Жгучим Терновником (Burning Briar)'''.

← Предыдущая		Версия 20:03, 31 декабря 2011
Строка 1:		Строка 1:
−	[[Файл:Valacirca.jpg\|400px\|right\|Варда, создающая Валакирку]]Серп [[Валар (Valar)\|Валар]]. Валакирка - название астеризма "Большой Ковш", часть созвездия Большой Медведицы. Он состоял из семи великих звёзд.	+	[[Файл:Valacirca.jpg\|400px\|right\|Варда, создающая Валакирку. Моргул]]Серп [[Валар (Valar)\|Валар]]. Валакирка - название астеризма "Большой Ковш", часть созвездия Большой Медведицы. Он состоял из семи великих звёзд.

	[[Варда (Varda)\|Варда]] создала Валакирку около 1050 [[Года Древ (Years of the Trees)\|Года Древ]] перед пробуждением [[Эльфы (Elves)\|Эльфов]]. Она расположила его высоко в северном небе, как предупреждение и знак рока для [[Моргот (Morgoth)\|Моргота]], чья крепость [[Утумно (Utumno)\|Утумно]] была расположена далеко на севере [[Средиземье (Middle-earth)\|Средиземья]].		[[Варда (Varda)\|Варда]] создала Валакирку около 1050 [[Года Древ (Years of the Trees)\|Года Древ]] перед пробуждением [[Эльфы (Elves)\|Эльфов]]. Она расположила его высоко в северном небе, как предупреждение и знак рока для [[Моргот (Morgoth)\|Моргота]], чья крепость [[Утумно (Utumno)\|Утумно]] была расположена далеко на севере [[Средиземье (Middle-earth)\|Средиземья]].

← Предыдущая		Версия 20:02, 31 декабря 2011
Строка 1:		Строка 1:
−	Серп [[Валар (Valar)\|Валар]]. Валакирка - название астеризма "Большой Ковш", часть созвездия Большой Медведицы. Он состоял из семи великих звёзд.	+	[[Файл:Valacirca.jpg\|400px\|right\|Варда, создающая Валакирку]]Серп [[Валар (Valar)\|Валар]]. Валакирка - название астеризма "Большой Ковш", часть созвездия Большой Медведицы. Он состоял из семи великих звёзд.

	[[Варда (Varda)\|Варда]] создала Валакирку около 1050 [[Года Древ (Years of the Trees)\|Года Древ]] перед пробуждением [[Эльфы (Elves)\|Эльфов]]. Она расположила его высоко в северном небе, как предупреждение и знак рока для [[Моргот (Morgoth)\|Моргота]], чья крепость [[Утумно (Utumno)\|Утумно]] была расположена далеко на севере [[Средиземье (Middle-earth)\|Средиземья]].		[[Варда (Varda)\|Варда]] создала Валакирку около 1050 [[Года Древ (Years of the Trees)\|Года Древ]] перед пробуждением [[Эльфы (Elves)\|Эльфов]]. Она расположила его высоко в северном небе, как предупреждение и знак рока для [[Моргот (Morgoth)\|Моргота]], чья крепость [[Утумно (Utumno)\|Утумно]] была расположена далеко на севере [[Средиземье (Middle-earth)\|Средиземья]].

@@ Строка 5: / Строка 5: @@
 Толкин утверждал, что семь звёзд на [[Врата Дурина (Doors of Durin)|Вратах Дурина]] являются изображением Валакирки. Звёзды были частью эмблемы [[Дурин (Durin)|Дурина I]], который увидел отражение семи звёзд, когда впервые заглянул в [[Зеркальное (Mirrormere)|Зеркальное Озеро]]. Корона Дурина была видна в воде даже в дневное время.
-Когда [[Берен (Beren)|Берен]] был захвачен [[Саурон (Sauron)|Сауроном]] в 465 году [[Первая Эпоха (First Age)|Первой Эпохи]], он запел песню в честь Валакирки. Эту песню услышала [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн]] и поспешила спасать своего любимого. [[Бильбо Бэггинс (Bilbo Baggins)|Билльбо Бэггинс]] видел Валакирку над северным берегом [[Долгое Озеро (Long Lake)|Долгого Озера]], когда прибыл в [[Озёрный Город (Lake-town)|Озёрный Город]] 22 сентября 2941 года [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]]. [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинс]] видел Валакирку над [[Холм Бри (Bree-hill)|Холмом Бри]] ночью 29 сентября 3018 года. Также он, [[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэм]] и [[Гимли (Gimli)|Гимли]] видели Корону Дурина в Зеракльном Озере 15 января 3019 года.
+Когда [[Берен (Beren)|Берен]] был захвачен [[Саурон (Sauron)|Сауроном]] в 465 году [[Первая Эпоха (First Age)|Первой Эпохи]], он запел песню в честь Валакирки. Эту песню услышала [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн]] и поспешила спасать своего любимого. [[Бильбо Бэггинс (Bilbo Baggins)|Бильбо Бэггинс]] видел Валакирку над северным берегом [[Долгое Озеро (Long Lake)|Долгого Озера]], когда прибыл в [[Озёрный Город (Lake-town)|Озёрный Город]] 22 сентября 2941 года [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]]. [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинс]] видел Валакирку над [[Холм Бри (Bree-hill)|Холмом Бри]] ночью 29 сентября 3018 года. Также он, [[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэм]] и [[Гимли (Gimli)|Гимли]] видели Корону Дурина в Зеракльном Озере 15 января 3019 года.
 ==Этимология==