Асфалот (Asfaloth) - История изменений

Ломиэль в 10:53, 28 февраля 2016

2016-02-28T10:53:15Z

Ломиэль в 10:52, 28 февраля 2016

2016-02-28T10:52:57Z

Ломиэль в 21:45, 3 февраля 2016

2016-02-03T21:45:37Z

Erynel в 20:47, 8 июня 2013

2013-06-08T20:47:27Z

Erynel в 20:41, 8 июня 2013

2013-06-08T20:41:37Z

Karp в 12:22, 26 декабря 2010

2010-12-26T12:22:19Z

Karp в 14:38, 23 августа 2010

2010-08-23T14:38:49Z

Karp в 14:37, 23 августа 2010

2010-08-23T14:37:53Z

Radaghast: вычитка, категоризация

2010-08-18T14:01:11Z

вычитка, категоризация

Nenvellon в 11:14, 13 июля 2010

2010-07-13T11:14:17Z

@@ Строка 3: / Строка 3: @@
 октября 3018 года Глорфиндель покинул [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделл]] верхом на Асфалоте в поисках [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинса]]. Эльфийский лорд направлял своего коня вдоль [[Великий Восточный Тракт (Great East Road)|Великого Восточного Тракта]] к [[Последний Мост (Last Bridge)|Последнему Мосту]], где 11 октября им встретились трое [[Назгул (Nazgul)|Назгул]]. Глорфиндель преследовал Назгул в западном направлении и встретил ещё двоих до того, как смог напасть на след Фродо. 18 октября Эльф нашел [[Хоббиты (Hobbits)|Хоббитов]] и [[Арагорн (Aragorn)|Арагорна]]. Раненого Фродо он посадил на Асфалота.
-Когда путники достигли [[Брод Бруинена (Ford of Bruinen)|Брода Бруинена]] 20 октября, появились Назгул. Асфалот прыгнул вперёд, но Фродо остановил его, чувствуя странное желание остаться. Тогда Глорфиндель крикнул: «Noro lim, noro lim, Asfaloth!» — и конь быстро помчался по дороге, опережая врагов. Асфалот проскакал прямо перед одним из Назгул и прыгнул в воды [[Бруинен (Bruinen)|Бруинена]], унося Фродо в земли [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделла]].
+Когда путники достигли [[Брод Бруинена (Ford of Bruinen)|Брода Бруинена]] 20 октября, появились Назгул. Асфалот прыгнул вперёд, но Фродо остановил его, чувствуя странное желание остаться. Тогда Глорфиндель крикнул: ''«Noro lim, noro lim, Asfaloth!»'' — и конь быстро помчался по дороге, опережая врагов. Асфалот проскакал прямо перед одним из Назгул и прыгнул в воды [[Бруинен (Bruinen)|Бруинена]], унося Фродо в земли [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделла]].
 Выбравшись из воды, конь Глорфинделя повернулся и отчаянно заржал на Назгул, которые находились на противоположном берегу. Фродо под действием [[Единое Кольцо (The One Ring)|Кольца]] взглядом был прикован к ним, но сумел противостоять приказам призраков, произнеся: «Именем [[Эльберет (Elbereth)|Эльберет]] и [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн Светлой]] вы не получите ни Кольцо, ни меня!» (''FotR, p. 226-7'') Асфалот с храпом встал на дыбы, но тут воды Бруинена поднялись по велению [[Эльронд (Elrond)|Эльронда]] и [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальфа]], и Назгул были сметены потоком.

@@ Строка 3: / Строка 3: @@
 октября 3018 года Глорфиндель покинул [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделл]] верхом на Асфалоте в поисках [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинса]]. Эльфийский лорд направлял своего коня вдоль [[Великий Восточный Тракт (Great East Road)|Великого Восточного Тракта]] к [[Последний Мост (Last Bridge)|Последнему Мосту]], где 11 октября им встретились трое [[Назгул (Nazgul)|Назгул]]. Глорфиндель преследовал Назгул в западном направлении и встретил ещё двоих до того, как смог напасть на след Фродо. 18 октября Эльф нашел [[Хоббиты (Hobbits)|Хоббитов]] и [[Арагорн (Aragorn)|Арагорна]]. Раненого Фродо он посадил на Асфалота.
-Когда путники достигли [[Броды Бруинена (Ford of Bruinen)|Брода Бруинена]] 20 октября, появились Назгул. Асфалот прыгнул вперёд, но Фродо остановил его, чувствуя странное желание остаться. Тогда Глорфиндель крикнул: «Noro lim, noro lim, Asfaloth!» — и конь быстро помчался по дороге, опережая врагов. Асфалот проскакал прямо перед одним из Назгул и прыгнул в воды [[Бруинен (Bruinen)|Бруинена]], унося Фродо в земли [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделла]].
+Когда путники достигли [[Брод Бруинена (Ford of Bruinen)|Брода Бруинена]] 20 октября, появились Назгул. Асфалот прыгнул вперёд, но Фродо остановил его, чувствуя странное желание остаться. Тогда Глорфиндель крикнул: «Noro lim, noro lim, Asfaloth!» — и конь быстро помчался по дороге, опережая врагов. Асфалот проскакал прямо перед одним из Назгул и прыгнул в воды [[Бруинен (Bruinen)|Бруинена]], унося Фродо в земли [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделла]].
 Выбравшись из воды, конь Глорфинделя повернулся и отчаянно заржал на Назгул, которые находились на противоположном берегу. Фродо под действием [[Единое Кольцо (The One Ring)|Кольца]] взглядом был прикован к ним, но сумел противостоять приказам призраков, произнеся: «Именем [[Эльберет (Elbereth)|Эльберет]] и [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн Светлой]] вы не получите ни Кольцо, ни меня!» (''FotR, p. 226-7'') Асфалот с храпом встал на дыбы, но тут воды Бруинена поднялись по велению [[Эльронд (Elrond)|Эльронда]] и [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальфа]], и Назгул были сметены потоком.

@@ Строка 11: / Строка 11: @@
 '''А́сфалот (Asfaloth):'''
-Значение имени неизвестно. Возможно, оно произошло от корня «phal» или «phálas», что значит «пена», и слова «loth» в значении «цветок, белое соцветие».
+Значение имени неизвестно. Возможно, оно произошло от корня ''phal'' или ''phálas'', что значит «пена», и слова ''loth'' в значении «цветок, белое соцветие».
-Noro lim — команда Глорфинделя означает «скачи быстро». (''Reader's Companion, p. 195'')
+''Noro lim'' — команда Глорфинделя означает «скачи быстро». (''Reader's Companion, p. 195'')
 В фильме:

@@ Строка 3: / Строка 3: @@
 октября 3018 года Глорфиндель покинул [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделл]] верхом на Асфалоте в поисках [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинса]]. Эльфийский лорд направлял своего коня вдоль [[Великий Восточный Тракт (Great East Road)|Великого Восточного Тракта]] к [[Последний Мост (Last Bridge)|Последнему Мосту]], где 11 октября им встретились трое [[Назгул (Nazgul)|Назгул]]. Глорфиндель преследовал Назгул в западном направлении и встретил ещё двоих до того, как смог напасть на след Фродо. 18 октября Эльф нашел [[Хоббиты (Hobbits)|Хоббитов]] и [[Арагорн (Aragorn)|Арагорна]]. Раненого Фродо он посадил на Асфалота.
-Когда путники достигли [[Броды Бруинена (Ford of Bruinen)|Брода Бруинена]] 20 октября, появились Назгул. Асфалот прыгнул вперёд, но Фродо остановил его, чувствуя странное желание остаться. Тогда Глорфиндель крикнул «Noro lim, noro lim, Asfaloth!», и конь быстро помчался по дороге, опережая коней Назгул. Асфалот проскакал прямо перед одним из Назгул и прыгнул в воды [[Бруинен (Bruinen)|Бруинена]], унося Фродо в земли [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделла]].
+Когда путники достигли [[Броды Бруинена (Ford of Bruinen)|Брода Бруинена]] 20 октября, появились Назгул. Асфалот прыгнул вперёд, но Фродо остановил его, чувствуя странное желание остаться. Тогда Глорфиндель крикнул: «Noro lim, noro lim, Asfaloth!» — и конь быстро помчался по дороге, опережая врагов. Асфалот проскакал прямо перед одним из Назгул и прыгнул в воды [[Бруинен (Bruinen)|Бруинена]], унося Фродо в земли [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделла]].
-Выбравшись из воды, Асфалот повернулся и отчаянно заржал на Назгул, которые находились на противоположном берегу. Фродо под действием [[Единое Кольцо (The One Ring)|Кольца]] взглядом был прикован к ним, но сумел противостоять приказам призраков, произнеся: «Именем [[Эльберет (Elbereth)|Эльберет]] и [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн Светлой]] вы не получите ни Кольцо, ни меня!» (''FotR, p. 226-7'') Асфалот с храпом встал на дыбы, но тут воды Бруинена восстали по велению [[Эльронд (Elrond)|Эльронда]] и [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальфа]], и Назгул были сметены потоком.
+Выбравшись из воды, конь Глорфинделя повернулся и отчаянно заржал на Назгул, которые находились на противоположном берегу. Фродо под действием [[Единое Кольцо (The One Ring)|Кольца]] взглядом был прикован к ним, но сумел противостоять приказам призраков, произнеся: «Именем [[Эльберет (Elbereth)|Эльберет]] и [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн Светлой]] вы не получите ни Кольцо, ни меня!» (''FotR, p. 226-7'') Асфалот с храпом встал на дыбы, но тут воды Бруинена поднялись по велению [[Эльронд (Elrond)|Эльронда]] и [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальфа]], и Назгул были сметены потоком.
 ==Этимология==

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-[[Файл:glorfindel_and_asfaloth.jpg|350px|right|Глорфиндель и Асфалот. Catherine Karina Chmiel]]Конь [[Глорфиндель (Glorfindel)|Глорфинделя]]. Асфалот был белой лошадью, шаг которой был лёгок и мягок, но быстр.  Глорфиндель ездил на Асфалоте с седлом, стременами и уздечкой (скорее всего — декоративными), украшенной драгоценными камнями.
+[[Файл:glorfindel_and_asfaloth.jpg|350px|right|Глорфиндель и Асфалот. Catherine Karina Chmiel]]Конь [[Глорфиндель (Glorfindel)|Глорфинделя]]. Асфалот имел белую масть, его шаг был лёгок и мягок, но быстр. Глорфиндель ездил на Асфалоте с седлом, стременами и уздечкой (скорее всего — декоративными), украшенной драгоценными камнями.
-октября 3018 года Глорфиндель покинул [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделл]] верхом на Асфалоте в поисках [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинса]]. Эльфийский лорд вёл свою лошадь вдоль [[Великий Восточный Тракт (Great East Road)|Великого Восточного Тракта]] к [[Последний Мост (Last Bridge)|Последнему Мосту]], где они встретили трёх [[Назгул (Nazgul)|Назгул]] 11 октября. Они преследовали Назгул в западном направлении и встретили ещё двух до того, как напали на след Фродо. 18 октября они нашли [[Хоббиты (Hobbits)|Хоббитов]] и [[Арагорн (Aragorn)|Арагорна]], Глорфиндель посадил раненого Фродо на Асфалота.
+октября 3018 года Глорфиндель покинул [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделл]] верхом на Асфалоте в поисках [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинса]]. Эльфийский лорд направлял своего коня вдоль [[Великий Восточный Тракт (Great East Road)|Великого Восточного Тракта]] к [[Последний Мост (Last Bridge)|Последнему Мосту]], где 11 октября им встретились трое [[Назгул (Nazgul)|Назгул]]. Глорфиндель преследовал Назгул в западном направлении и встретил ещё двоих до того, как смог напасть на след Фродо. 18 октября Эльф нашел [[Хоббиты (Hobbits)|Хоббитов]] и [[Арагорн (Aragorn)|Арагорна]]. Раненого Фродо он посадил на Асфалота.
-Когда они достигли [[Броды Бруинена (Ford of Bruinen)|Брода Бруинена]] 20 октября, появились Назгул. Асфалот прыгнул вперёд, но Фродо остановил лошадь, чувствуя странное желание остаться. Тогда Глорфиндель крикнул «Noro lim, noro lim, Asfaloth!», и лошадь быстро поскакала по дороге, опережая коней Назгул. Асфалот проскакал прямо перед одним из Назгул и прыгнул в воды [[Бруинен (Bruinen)|Бруинена]], внеся Фродо в земли [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделла]].
+Когда путники достигли [[Броды Бруинена (Ford of Bruinen)|Брода Бруинена]] 20 октября, появились Назгул. Асфалот прыгнул вперёд, но Фродо остановил его, чувствуя странное желание остаться. Тогда Глорфиндель крикнул «Noro lim, noro lim, Asfaloth!», и конь быстро помчался по дороге, опережая коней Назгул. Асфалот проскакал прямо перед одним из Назгул и прыгнул в воды [[Бруинен (Bruinen)|Бруинена]], унося Фродо в земли [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделла]].
-Асфалот повернулся и отчаянно заржал на Назгул, которые находились на противоположном берегу. Фродо под действием [[Единое Кольцо (The One Ring)|Кольца]] взглядом был прикован к ним, но он противостоял их приказам, произнеся: «Именем [[Эльберет (Elbereth)|Эльберет]] и [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн Светлой]] вы не получите ни Кольцо, ни меня!» (''FotR, p. 226-7'') Асфалот встал на дыбы и захрипел на приближающихся Назгул, но воды Бруинена восстали по велению [[Эльронд (Elrond)|Эльронда]] и [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальфа]], и Назгул были сметены потоком.
+Выбравшись из воды, Асфалот повернулся и отчаянно заржал на Назгул, которые находились на противоположном берегу. Фродо под действием [[Единое Кольцо (The One Ring)|Кольца]] взглядом был прикован к ним, но сумел противостоять приказам призраков, произнеся: «Именем [[Эльберет (Elbereth)|Эльберет]] и [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн Светлой]] вы не получите ни Кольцо, ни меня!» (''FotR, p. 226-7'') Асфалот с храпом встал на дыбы, но тут воды Бруинена восстали по велению [[Эльронд (Elrond)|Эльронда]] и [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальфа]], и Назгул были сметены потоком.
 ==Этимология==

← Предыдущая		Версия 12:22, 26 декабря 2010
Строка 1:		Строка 1:
−	[[Файл:glorfindel_and_asfaloth.jpg\|~~250px~~\|right\|Глорфиндель и Асфалот. Catherine Karina Chmiel]]Конь [[Глорфиндель (Glorfindel)\|Глорфинделя]]. Асфалот был белой лошадью, шаг которой был лёгок и мягок, но быстр. Глорфиндель ездил на Асфалоте с седлом, стременами и уздечкой (скорее всего — декоративными), украшенной драгоценными камнями.	+	[[Файл:glorfindel_and_asfaloth.jpg\|350px\|right\|Глорфиндель и Асфалот. Catherine Karina Chmiel]]Конь [[Глорфиндель (Glorfindel)\|Глорфинделя]]. Асфалот был белой лошадью, шаг которой был лёгок и мягок, но быстр. Глорфиндель ездил на Асфалоте с седлом, стременами и уздечкой (скорее всего — декоративными), украшенной драгоценными камнями.

	9 октября 3018 года Глорфиндель покинул [[Ривенделл (Rivendell)\|Ривенделл]] верхом на Асфалоте в поисках [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)\|Фродо Бэггинса]]. Эльфийский лорд вёл свою лошадь вдоль [[Великий Восточный Тракт (Great East Road)\|Великого Восточного Тракта]] к [[Последний Мост (Last Bridge)\|Последнему Мосту]], где они встретили трёх [[Назгул (Nazgul)\|Назгул]] 11 октября. Они преследовали Назгул в западном направлении и встретили ещё двух до того, как напали на след Фродо. 18 октября они нашли [[Хоббиты (Hobbits)\|Хоббитов]] и [[Арагорн (Aragorn)\|Арагорна]], Глорфиндель посадил раненого Фродо на Асфалота.		9 октября 3018 года Глорфиндель покинул [[Ривенделл (Rivendell)\|Ривенделл]] верхом на Асфалоте в поисках [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)\|Фродо Бэггинса]]. Эльфийский лорд вёл свою лошадь вдоль [[Великий Восточный Тракт (Great East Road)\|Великого Восточного Тракта]] к [[Последний Мост (Last Bridge)\|Последнему Мосту]], где они встретили трёх [[Назгул (Nazgul)\|Назгул]] 11 октября. Они преследовали Назгул в западном направлении и встретили ещё двух до того, как напали на след Фродо. 18 октября они нашли [[Хоббиты (Hobbits)\|Хоббитов]] и [[Арагорн (Aragorn)\|Арагорна]], Глорфиндель посадил раненого Фродо на Асфалота.

← Предыдущая		Версия 14:38, 23 августа 2010
Строка 1:		Строка 1:
−	[[Файл:glorfindel_and_asfaloth.jpg\|~~200px~~\|right\|Глорфиндель и Асфалот. Catherine Karina Chmiel]]Конь [[Глорфиндель (Glorfindel)\|Глорфинделя]]. Асфалот был белой лошадью, шаг которой был лёгок и мягок, но быстр. Глорфиндель ездил на Асфалоте с седлом, стременами и уздечкой (скорее всего — декоративными), украшенной драгоценными камнями.	+	[[Файл:glorfindel_and_asfaloth.jpg\|250px\|right\|Глорфиндель и Асфалот. Catherine Karina Chmiel]]Конь [[Глорфиндель (Glorfindel)\|Глорфинделя]]. Асфалот был белой лошадью, шаг которой был лёгок и мягок, но быстр. Глорфиндель ездил на Асфалоте с седлом, стременами и уздечкой (скорее всего — декоративными), украшенной драгоценными камнями.

	9 октября 3018 года Глорфиндель покинул [[Ривенделл (Rivendell)\|Ривенделл]] верхом на Асфалоте в поисках [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)\|Фродо Бэггинса]]. Эльфийский лорд вёл свою лошадь вдоль [[Великий Восточный Тракт (Great East Road)\|Великого Восточного Тракта]] к [[Последний Мост (Last Bridge)\|Последнему Мосту]], где они встретили трёх [[Назгул (Nazgul)\|Назгул]] 11 октября. Они преследовали Назгул в западном направлении и встретили ещё двух до того, как напали на след Фродо. 18 октября они нашли [[Хоббиты (Hobbits)\|Хоббитов]] и [[Арагорн (Aragorn)\|Арагорна]], Глорфиндель посадил раненого Фродо на Асфалота.		9 октября 3018 года Глорфиндель покинул [[Ривенделл (Rivendell)\|Ривенделл]] верхом на Асфалоте в поисках [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)\|Фродо Бэггинса]]. Эльфийский лорд вёл свою лошадь вдоль [[Великий Восточный Тракт (Great East Road)\|Великого Восточного Тракта]] к [[Последний Мост (Last Bridge)\|Последнему Мосту]], где они встретили трёх [[Назгул (Nazgul)\|Назгул]] 11 октября. Они преследовали Назгул в западном направлении и встретили ещё двух до того, как напали на след Фродо. 18 октября они нашли [[Хоббиты (Hobbits)\|Хоббитов]] и [[Арагорн (Aragorn)\|Арагорна]], Глорфиндель посадил раненого Фродо на Асфалота.

← Предыдущая		Версия 14:37, 23 августа 2010
Строка 1:		Строка 1:
−	Конь [[Глорфиндель (Glorfindel)\|Глорфинделя]]. Асфалот был белой лошадью, шаг которой был лёгок и мягок, но быстр. Глорфиндель ездил на Асфалоте с седлом, стременами и уздечкой (скорее всего — декоративными), украшенной драгоценными камнями.	+	[[Файл:glorfindel_and_asfaloth.jpg\|200px\|right\|Глорфиндель и Асфалот. Catherine Karina Chmiel]]Конь [[Глорфиндель (Glorfindel)\|Глорфинделя]]. Асфалот был белой лошадью, шаг которой был лёгок и мягок, но быстр. Глорфиндель ездил на Асфалоте с седлом, стременами и уздечкой (скорее всего — декоративными), украшенной драгоценными камнями.

	9 октября 3018 года Глорфиндель покинул [[Ривенделл (Rivendell)\|Ривенделл]] верхом на Асфалоте в поисках [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)\|Фродо Бэггинса]]. Эльфийский лорд вёл свою лошадь вдоль [[Великий Восточный Тракт (Great East Road)\|Великого Восточного Тракта]] к [[Последний Мост (Last Bridge)\|Последнему Мосту]], где они встретили трёх [[Назгул (Nazgul)\|Назгул]] 11 октября. Они преследовали Назгул в западном направлении и встретили ещё двух до того, как напали на след Фродо. 18 октября они нашли [[Хоббиты (Hobbits)\|Хоббитов]] и [[Арагорн (Aragorn)\|Арагорна]], Глорфиндель посадил раненого Фродо на Асфалота.		9 октября 3018 года Глорфиндель покинул [[Ривенделл (Rivendell)\|Ривенделл]] верхом на Асфалоте в поисках [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)\|Фродо Бэггинса]]. Эльфийский лорд вёл свою лошадь вдоль [[Великий Восточный Тракт (Great East Road)\|Великого Восточного Тракта]] к [[Последний Мост (Last Bridge)\|Последнему Мосту]], где они встретили трёх [[Назгул (Nazgul)\|Назгул]] 11 октября. Они преследовали Назгул в западном направлении и встретили ещё двух до того, как напали на след Фродо. 18 октября они нашли [[Хоббиты (Hobbits)\|Хоббитов]] и [[Арагорн (Aragorn)\|Арагорна]], Глорфиндель посадил раненого Фродо на Асфалота.

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 Конь [[Глорфиндель (Glorfindel)|Глорфинделя]]. Асфалот был белой лошадью, шаг которой был лёгок и мягок, но быстр.  Глорфиндель ездил на Асфалоте с седлом, стременами и уздечкой (скорее всего - декоративными), украшенной драгоценными камнями.
-октября 3018, Глорфиндель покинул [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделл]] верхом на Асфалоте в поисках [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинса]]. Эльфийский лорд вел свою лошадь вдоль [[Великий Восточный Тракт (Great East Road)|Великого Восточного Тракта]] к [[Последний Мост (Last Bridge)|Последнему Мосту]], где они встретили трех [[Назгул (Nazgul)|Назгул]] 11октября. Они преследовали Назгул в западном направлении и встретили ещё двух до того, как напали на след Фродо. 18 октября они нашли [[Хоббиты (Hobbits)|Хоббитов]] и [[Арагорн (Aragorn)|Арагорна]], Глорфиндель посадил раненого Фродо на Асфалота.
+октября 3018 года Глорфиндель покинул [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделл]] верхом на Асфалоте в поисках [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинса]]. Эльфийский лорд вел свою лошадь вдоль [[Великий Восточный Тракт (Great East Road)|Великого Восточного Тракта]] к [[Последний Мост (Last Bridge)|Последнему Мосту]], где они встретили трех [[Назгул (Nazgul)|Назгул]] 11 октября. Они преследовали Назгул в западном направлении и встретили ещё двух до того, как напали на след Фродо. 18 октября они нашли [[Хоббиты (Hobbits)|Хоббитов]] и [[Арагорн (Aragorn)|Арагорна]], Глорфиндель посадил раненого Фродо на Асфалота.
-Когда они достигнули [[Броды Бруинена (Ford of Bruinen)|Бродов Бруинена]] 20 октября, появились Назгул. Асфалот прыгнул вперед, но Фродо остановил лошадь, чувствуя странное нежелание остаться. Тогда Глорфиндель крикнул, "Noro lim, noro lim, Asfaloth!" и лошадь быстро поскакала по дороге, опережая коней Назгул. Асфалот проскакал прямо перед одним из Назгул и прыгнул в воды [[Бруинен (Bruinen)|Бруинена]], внеся Фродо в земли [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделла]].
+Когда они достигнули [[Броды Бруинена (Ford of Bruinen)|Брода Бруинена]] 20 октября, появились Назгул. Асфалот прыгнул вперед, но Фродо остановил лошадь, чувствуя странное желание остаться. Тогда Глорфиндель крикнул, "Noro lim, noro lim, Asfaloth!" и лошадь быстро поскакала по дороге, опережая коней Назгул. Асфалот проскакал прямо перед одним из Назгул и прыгнул в воды [[Бруинен (Bruinen)|Бруинена]], внеся Фродо в земли [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделла]].
-Асфалот повернулся и отчаянно заржал на Назгул, которые находились на противоположном берегу. Фродо, под действием [[Единое Кольцо (The One Ring)|Кольца]], взглядом был прикован к ним, но он противостоял их приказам, произнеся: "Именем [[Эльберет (Elbereth)|Эльберет]] и [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн Светлой]], вы не получите ни Кольцо, ни меня!" (''FotR, p. 226-7'') Асфалот встал на дыбы и захрипел на приближающихся Назгул, но воды Бруинена восстали по велению [[Эльронд (Elrond)|Эльронда]] и [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальфа]], и Назгул были сметены потоком.
+Асфалот повернулся и отчаянно заржал на Назгул, которые находились на противоположном берегу. Фродо под действием [[Единое Кольцо (The One Ring)|Кольца]] взглядом был прикован к ним, но он противостоял их приказам, произнеся: "Именем [[Эльберет (Elbereth)|Эльберет]] и [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн Светлой]] вы не получите ни Кольцо, ни меня!" (''FotR, p. 226-7'') Асфалот встал на дыбы и захрипел на приближающихся Назгул, но воды Бруинена восстали по велению [[Эльронд (Elrond)|Эльронда]] и [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальфа]], и Назгул были сметены потоком.
 ==Этимология==
@@ Строка 11: / Строка 11: @@
 '''А́сфалот (Asfaloth):'''
-Значение имени Asfaloth неизвестно. Возможно, оно произошло от корня  phal или phálas, что значит "пена" и слова  loth в значении "цветок, белое соцветие."
+Значение имени неизвестно. Возможно, оно произошло от корня "phal" или "phálas", что значит "пена", и слова "loth" в значении "цветок, белое соцветие."
 Noro lim - команда Глорфинделя означает "скачи быстро". (''Reader's Companion, p. 195'')