Просмотр исходного текста страницы Эфель Брандир (Ephel Brandir)

Поселение [[Люди (Men)|Людей]] в лесу [[Бретиль (Brethil)‏‎|Бретиль]]. Эфель Брандир располагался на вершине [[Амон Обель (Amon Obel)|Амон Обель]] в середине леса. Поселение было окружено частоколом. Внутри находились дома и открытое место, где люди могли собираться. От Эфель Брандир к [[Броды Тейглина (Crossings of Teiglin)‏‎|бродам Тейглина]] вела дорога.

В конце 400 годов [[Первая Эпоха (First Age)|Первой Эпохи]] сократившийся [[Дом Халет (House of Haleth)‏‎|народ Халет]] скрытно жил в Эфель Брандир в соответствии с политикой их вождя [[Брандир Хромой (Brandir the Lame)|Брандира]], который надеялся избежать столкновения с силами [[Моргот (Morgoth)|Моргота]].

В 496 году в Эфель Брандир пришёл [[Турин (Turin)|Турин]] и поселился с жителями Бретиля. Позднее в этом же году Турин нашёл в лесу обезумевшую женщину и привёл её в Эфель Брандир для исцеления. Женщина потеряла память, а Турин не понял, что это его сестра [[Ниэнор (Nienor)|Ниэнор]]. Он назвал её Ниниэль, а в 498 году они поженились.

В 499 году к окраине леса Бретиль приблизился [[Глаурунг (Glaurung)|Глаурунг]]. Чтобы не допустить нападения [[Драконы (Dragons)|дракона]] на Эфель Брандир, Турин вышел ему навстречу к реке [[Тейглин (Teiglin)|Тейглин]]. Остальным он посоветовал оставаться за частоколом, но бежать, если Глаурунг приблизиться. Турин убил Глаурунга, но перед смертью дракон сказал Ниниэль, что она сестра Турина, и она покончила с собой. Брандир рассказал Турину о словах Глаурунга, и Турин убил Брандира, решив, что тот лжёт. Но когда Турин узнал правду, он также покончил с собой.

Согласно более позднему рассказу «Странствия Хурина» ''(HoME XI, 251-310)'', поселение на Амон Обеле называлось Обель Халад. Основной особенностью Обель Халада был Зал Вождей, двор, огороженный земляным валом с одними воротами. На склоне Амон Обель было устроено Кольцо собраний – место для сборов, которое представляло собой семь ярусов сидений, окружённых частоколом и врезанных в склон холма. Неясно, хотел ли Толкин просто переименовать Эфель Брандир в Обель Халад, или он полностью изменил свой замысел относительно этого поселения. 

В упомянутом рассказе отец Турина и Ниэнор [[Хурин (Hurin)|Хурин]] приходит в лес Бретиль примерно в 501 году. Его приводят в Обель Халад и бросают в темницу после ссоры с наследником Брандира [[Харданг (Hardang)|Хардангом]]. Это привело к раздорам между жителями Бретиля. Во время схватки Харданг гибнет, Зал Вождей сгорает дотла, а большая часть Обель Халада оказывается разрушенной.

==Этимология==
'''Э́фель Бра́ндир (Ephel Brandir):''' 

Название Эфель Брандир на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]] означает «ограда Брандира». Также его называли '''Эфель'''.
 
'''Обель Халад (Obel Halad):'''

Название Обель Халад может означать «город вождя» на языке народа Халет от ''halad'' – «вождь» и ''obel'', которое может иметь значение «город, ограждённое обиталище». 

==Источники==
The Silmarillion: "Of Turin Turambar," p. 216, 219-21; Index, entry for Ephel Brandir 
Unfinished Tales: "Narn I Hin Hurin," p. 110-11, 122-23, 126-28, 131-32, 136, 141 
The Children of Hurin: "The Coming of Turin into Brethil," p. 193, 195; "Nienor in Brethil," p. 216, 220; "The Coming of Glaurung," p. 222, 225-26, 232-33; "The Death of Glaurung," p. 239 
The History of Middle-earth, vol. XI, The War of the Jewels: "The Grey Annals," p. 89, 92, 96-97, 148; "The Wanderings of Hurin," p. 258, 263-67, 271, 276, 292, 296-97, 301 note 17, 306 note 53, 308 note 54 
Appendix E of The Lord of the Rings: "Writing and Spelling," p. 392 (definition of ephel)