Хирилорн (Hirilorn) — различия между версиями

Материал из WlotrPedia
Перейти к: навигация, поиск
 
(не показаны 3 промежуточные версии 3 участников)
Строка 3: Строка 3:
 
Буковое древо в [[Дориат (Doriath)|Дориате]], на котором находилась в заточении [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн]]. Хирилорн был самым могучим древом Леса Нельдорет в северном Дориате. У древа было три равных в обхвате ствола с гладкой корой, а его ветви начинались высоко над землей. Хирилорн рос близ врат [[Менегрот (Menegroth)|Менегрота]].  
 
Буковое древо в [[Дориат (Doriath)|Дориате]], на котором находилась в заточении [[Лутиэн (Luthien)|Лутиэн]]. Хирилорн был самым могучим древом Леса Нельдорет в северном Дориате. У древа было три равных в обхвате ствола с гладкой корой, а его ветви начинались высоко над землей. Хирилорн рос близ врат [[Менегрот (Menegroth)|Менегрота]].  
  
В 465 г. [[Первая Эпоха (First Age)|Первой Эпохи]] Король [[Тингол (Thingol)|Тингол]] из Дориата повелел построить высоко в ветвях Хирилорна деревянный дом. Он заточил туда свою дочь Лутиэн, дабы отвратить ее от попыток спасти плененного [[Саурон (Sauron)|Сауроном]] [[Берен (Beren)|Берена]]. Тингол решил водворить Лутиэн в дом на древе, чтобы она видела свет Солнца, Луны и звезд. Приставные лестницы были убраны, древо находилось под стражей, и время от времени Лутиэн передавали наверх все самое необходимое.  
+
В 465 году [[Первая Эпоха (First Age)|Первой Эпохи]] Король [[Тингол (Thingol)|Тингол]] из Дориата повелел построить высоко в ветвях Хирилорна деревянный дом. Он заточил туда свою дочь Лутиэн, дабы отвратить её от попыток спасти плененного [[Саурон (Sauron)|Сауроном]] [[Берен (Beren Erchamion)|Берена]], которого она любила. Тингол решил водворить дочь в дом на древе, чтобы она видела свет Солнца, Луны и звёзд. Приставные лестницы были убраны, древо находилось под стражей, и время от времени Лутиэн передавали наверх все самое необходимое.  
  
Лутиэн использовала свою магию, чтобы отпустить очень длинные волосы. Из них она соткала темную мантию и веревку, на которых лежали чары сна. Дева сбросила веревку вниз, и дозорные заснули. Лутиэн спустилась с Хирилорна и пустилась вызволять Берена из заточения.  
+
Она использовала свою магию, чтобы отпустить очень длинные волосы. Из них Лутиэн соткала тёмную мантию и веревку, на которых лежали чары сна. Дева сбросила веревку вниз, и дозорные заснули. Лутиэн спустилась с Хирилорна и пустилась вызволять Берена из заточения.  
  
Берен и Лутиэн похитили [[Сильмарили (Silmarili)|Сильмариль]] у [[Моргот (Morgoth)|Моргота]], но Волк [[Ангбанд (Angband)|Ангбанда]] [[Кархарот (Carcharot)|Кархарот]] смертельно ранил Берена. Он почил у подножия Хирилорна, однако благодаря Лутиэн позже возвратился в Средиземье, где прожил еще некоторое время.  
+
Лутиэн и её возлюбленный похитили [[Сильмарили (Silmarili)|Сильмариль]] у [[Моргот (Morgoth)|Моргота]], но Волк [[Ангбанд (Angband)|Ангбанда]] [[Кархарот (Carcharoth)|Кархарот]] смертельно ранил Берена. Он почил у подножия Хирилорна, однако благодаря Лутиэн позже возвратился в Средиземье, где они вместе прожили ещё некоторое время.  
  
 
==Этимология==
 
==Этимология==
 
'''Хи́рилорн (Hírilorn):'''
 
'''Хи́рилорн (Hírilorn):'''
  
Название Хирилорн (Hírilorn) означает «Древо Владычицы» от híril в значении «владычица» и orn в значении «древо». Вероятно, древо изначально носило название '''Не́льдорет (Neldoreth)''', которым позже стали именовать весь лес. Слово neldor истолковывается как «бук», но оно образовано от neled в значении «три» и orn - «древо» в связи с тремя стволами древа Хирилорн.
+
Название «Хирилорн» (Hírilorn) означает «Древо Владычицы» от ''híril'' в значении «владычица» и ''orn'' в значении «древо». Вероятно, древо изначально носило название '''Не́льдорет (Neldoreth)''', которым позже стали именовать весь лес. Слово ''neldor'' истолковывается как «бук», но оно образовано от ''neled'' в значении «три» и ''orn'' - «древо» в связи с тремя стволами древа Хирилорн.
  
 
==Источники==  
 
==Источники==  

Текущая версия на 12:18, 16 февраля 2016

Hirilorn by RobleskaZeppelin

Буковое древо в Дориате, на котором находилась в заточении Лутиэн. Хирилорн был самым могучим древом Леса Нельдорет в северном Дориате. У древа было три равных в обхвате ствола с гладкой корой, а его ветви начинались высоко над землей. Хирилорн рос близ врат Менегрота.

В 465 году Первой Эпохи Король Тингол из Дориата повелел построить высоко в ветвях Хирилорна деревянный дом. Он заточил туда свою дочь Лутиэн, дабы отвратить её от попыток спасти плененного Сауроном Берена, которого она любила. Тингол решил водворить дочь в дом на древе, чтобы она видела свет Солнца, Луны и звёзд. Приставные лестницы были убраны, древо находилось под стражей, и время от времени Лутиэн передавали наверх все самое необходимое.

Она использовала свою магию, чтобы отпустить очень длинные волосы. Из них Лутиэн соткала тёмную мантию и веревку, на которых лежали чары сна. Дева сбросила веревку вниз, и дозорные заснули. Лутиэн спустилась с Хирилорна и пустилась вызволять Берена из заточения.

Лутиэн и её возлюбленный похитили Сильмариль у Моргота, но Волк Ангбанда Кархарот смертельно ранил Берена. Он почил у подножия Хирилорна, однако благодаря Лутиэн позже возвратился в Средиземье, где они вместе прожили ещё некоторое время.

Этимология

Хи́рилорн (Hírilorn):

Название «Хирилорн» (Hírilorn) означает «Древо Владычицы» от híril в значении «владычица» и orn в значении «древо». Вероятно, древо изначально носило название Не́льдорет (Neldoreth), которым позже стали именовать весь лес. Слово neldor истолковывается как «бук», но оно образовано от neled в значении «три» и orn - «древо» в связи с тремя стволами древа Хирилорн.

Источники

  • The Silmarillion: "Of Beren and Luthien," p. 172, 186; Index, entry for Neldoreth; "Appendix - Elements in Quenya and Sindarin Names," entries for heru and orn
  • Unfinished Tales: "Narn I Hin Hurin," p. 78
  • The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies," entry for NEL