Уста Саурона (Mouth of Sauron) — различия между версиями

Материал из WlotrPedia
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «Эмиссар Саурона. Уста Саурона был живым Человеком, говорившим от …»)
 
 
(не показано 8 промежуточных версий 4 участников)
Строка 1: Строка 1:
Эмиссар [[Саурон (Sauron)|Саурона]]. Уста Саурона был живым [[Люди (Men)|Человеком]], говорившим от лица Саурона. Его настоящее имя неизвестно, и даже он сам не помнил его. Его должность - Лейтенант Башни [[Барад-дур (Barad-dur)|Барад-дура]], также он звался Посланцем Мордора. Уста Саурона был высоким, одет в чёрную мантию и высокий чёрный шлем и ездил верхом на огромной чудовищной лошади.
+
[[Файл:Mouth_of_Sauron.jpg|500px|right|Уста Саурона. Тимоти Коу]]Эмиссар [[Саурон (Sauron)|Саурона]]. Уста Саурона был живым [[Люди (Men)|Человеком]], говорившим от лица Саурона. Его настоящее имя неизвестно, и даже он сам не помнил его. Его должность - Лейтенант Башни [[Барад-дур (Barad-dur)|Барад-дура]], также он звался Посланцем Мордора. Уста Саурона был высоким, одет в чёрную мантию и высокий чёрный шлем и ездил верхом на огромной чудовищной лошади.
  
 
Уста Саурона принадлежал к расе Чёрных Нуменорцев - Людей [[Нуменор (Numenor)|Нуменора]], совращённых Сауроном во [[Вторая Эпоха (Second Age)|Вторую Эпоху]]. Говорится, что Уста Саурона "вошёл в число служителей Тёмной Башни, когда она только начала возвышаться снова" (''RotK, p. 164''), но неясно, что в действительности означают эти слова.
 
Уста Саурона принадлежал к расе Чёрных Нуменорцев - Людей [[Нуменор (Numenor)|Нуменора]], совращённых Сауроном во [[Вторая Эпоха (Second Age)|Вторую Эпоху]]. Говорится, что Уста Саурона "вошёл в число служителей Тёмной Башни, когда она только начала возвышаться снова" (''RotK, p. 164''), но неясно, что в действительности означают эти слова.
  
По одной из существующих версий, это намёк на то время, когда Саурон вернулся в Барад-дур после падения Нуменора в 3320 году Второй Эпохи. Но в таком случае возраст Нуменорца больше 3000 лет, что необычно для живых людей.  
+
По одной из существующих версий, это намёк на то время, когда Саурон вернулся в Барад-дур после падения Нуменора в 3320 году Второй Эпохи. Но в таком случае возраст Нуменорца больше 3000 лет, что крайне необычно для живых людей: более нигде в текстах Толкина не упоминаются люди, живущие настолько долго, не превращаясь в призраков, подобно [[Назгул (Nazgul)|Назгул]].  
  
 
Другое предположение, что Уста Саурона - потомок Чёрных Нуменорцев и пришёл на службу к Саурону, когда тот начал отстраивать Барад-дур в 2951 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]] - за 68 лет до [[Война за Кольцо (War of the Ring)|Войны за Кольцо]].  
 
Другое предположение, что Уста Саурона - потомок Чёрных Нуменорцев и пришёл на службу к Саурону, когда тот начал отстраивать Барад-дур в 2951 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]] - за 68 лет до [[Война за Кольцо (War of the Ring)|Войны за Кольцо]].  
Строка 9: Строка 9:
 
Уста Саурона был жесток и коварен. Саурон обучал его магии, и скоро он стал приближен к разуму Тёмного Лорда. Саурон повысил его в звании и сделал одним из своих доверенных слуг. В случае победы в Войне за Кольцо, Уста Саурона надеялся переехать в [[Айзенгард (Isengard)|Айзенгард]] и оттуда править [[Гондор (Gondor)|Гондором]] и [[Рохан (Rohan)|Роханом]] как наместник Саурона.  
 
Уста Саурона был жесток и коварен. Саурон обучал его магии, и скоро он стал приближен к разуму Тёмного Лорда. Саурон повысил его в звании и сделал одним из своих доверенных слуг. В случае победы в Войне за Кольцо, Уста Саурона надеялся переехать в [[Айзенгард (Isengard)|Айзенгард]] и оттуда править [[Гондор (Gondor)|Гондором]] и [[Рохан (Rohan)|Роханом]] как наместник Саурона.  
  
25 марта 3019 года Капитаны Запада подошли к [[Чёрные Врата (Black Gate)|Чёрным Вратам]], и Уста Саурон вышел им навстречу. Он смеялся и оскорблял [[Арагорн (Aragorn)|Арагорна]], но Арагорн взглянул ему в глаза и Нуменорец испугался. Замтем Уста Саурона показал им три вещи, забранные у [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинса]], пока тот был пленником в [[Башня Кирит Унгол (Tower of Cirith Ungol)|Башне Кирит Унгол]]: [[Митрильная кольчуга (Mithril shirt)|митрильную кольчугу]], эльфийский плащ и меч [[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэма]].
+
25 марта 3019 года Капитаны Запада подошли к [[Чёрные Врата (Black Gate)|Чёрным Вратам]], и Уста Саурон вышел им навстречу. Он смеялся и оскорблял [[Арагорн (Aragorn)|Арагорна]], но Арагорн взглянул ему в глаза и Нуменорец испугался. Затем Уста Саурона показал им три вещи, забранные у [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинса]], пока тот был пленником в [[Башня Кирит Унгола (Tower of Cirith Ungol)|Башне Кирит Унгол]]: [[Митрильная кольчуга (Mithril shirt)|митрильную кольчугу]], эльфийский плащ и меч [[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэма]].
 
   
 
   
 
:Гномья кольчуга, эльфийский плащ, меч падшего Запада и шпион из маленькой крысятни [[Шир (Shire)|Шира]] - нет, не начинайте! Мы всё прекрасно знаем - вот они, знаки заговора. Может, создание, которое носило эти вещи, вам было не жалко потерять? А может, наоборот - это был кто-то дорогой для вас? Если это так, то не медлите и посоветуйтесь, призвав на помощь весь свой скудный ум, ибо Саурон не любит шпионов, и судьба это создания зависит от вашего выбора.  
 
:Гномья кольчуга, эльфийский плащ, меч падшего Запада и шпион из маленькой крысятни [[Шир (Shire)|Шира]] - нет, не начинайте! Мы всё прекрасно знаем - вот они, знаки заговора. Может, создание, которое носило эти вещи, вам было не жалко потерять? А может, наоборот - это был кто-то дорогой для вас? Если это так, то не медлите и посоветуйтесь, призвав на помощь весь свой скудный ум, ибо Саурон не любит шпионов, и судьба это создания зависит от вашего выбора.  
Строка 16: Строка 16:
 
Уста Саурона рассмеялся, когда заметил замешательство Капитанов, и добавил, что пленник должен будет вынести годы мучений, если они не согласятся на условия Саурона: Гондор и Рохан должны отойти под правление [[Мордор (Mordor)|Мордора]]. [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальф]] потребовал увидеть Фродо, но получил отказ. Тогда он забрал трофеи у Нуменорца и категорически отверг его требования.  
 
Уста Саурона рассмеялся, когда заметил замешательство Капитанов, и добавил, что пленник должен будет вынести годы мучений, если они не согласятся на условия Саурона: Гондор и Рохан должны отойти под правление [[Мордор (Mordor)|Мордора]]. [[Гэндальф (Gandalf)|Гэндальф]] потребовал увидеть Фродо, но получил отказ. Тогда он забрал трофеи у Нуменорца и категорически отверг его требования.  
  
Уста Саурона был удивлён и разозлён, но он боялся Капитанов Запада и ускакал назад в Чёрные Врата. Его слуги затрубили в рога, и силы Саурона пошли в атаку. [[Битва при Моранноне (Battle of the Morannon)|Битва при Моранноне]] продолжалась до тех пор, пока не было уничтожено [[Единое Кольцо (the One Ring)|Кольцо]], и Саурон был повержен. Неизвестно, какова дальнейшая судьба Уст Саурона. Он мог погибнуть в бою или под обломками Мордора, а мог сбежать.  
+
Уста Саурона был удивлён и разозлён, но он боялся Капитанов Запада и ускакал назад в Чёрные Врата. Его слуги затрубили в рога, и силы Саурона пошли в атаку. [[Битва при Моранноне (Battle of the Morannon)|Битва при Моранноне]] продолжалась до тех пор, пока не было уничтожено [[Единое Кольцо (The One Ring)|Кольцо]], и Саурон был повержен. Неизвестно, какова дальнейшая судьба Уст Саурона. Он мог погибнуть в бою или под обломками Мордора, а мог сбежать.
 +
 
 +
==Этимология==
 +
Также его называли лейтенантом башни Барад-дур и Посланником Мордора. Устами Саурона его называли потому, что он говорил от имени Саурона.
 +
В черновиках же он носил имя '''Мо́рду (Mо́rdu)''', что может значить «Чёрная ночь» или «Чёрная темнота».
  
 
==Источники==
 
==Источники==
 
*The Return of the King: "The Black Gate Opens," p. 164-67
 
*The Return of the King: "The Black Gate Opens," p. 164-67

Текущая версия на 22:41, 26 февраля 2017

Уста Саурона. Тимоти Коу
Эмиссар Саурона. Уста Саурона был живым Человеком, говорившим от лица Саурона. Его настоящее имя неизвестно, и даже он сам не помнил его. Его должность - Лейтенант Башни Барад-дура, также он звался Посланцем Мордора. Уста Саурона был высоким, одет в чёрную мантию и высокий чёрный шлем и ездил верхом на огромной чудовищной лошади.

Уста Саурона принадлежал к расе Чёрных Нуменорцев - Людей Нуменора, совращённых Сауроном во Вторую Эпоху. Говорится, что Уста Саурона "вошёл в число служителей Тёмной Башни, когда она только начала возвышаться снова" (RotK, p. 164), но неясно, что в действительности означают эти слова.

По одной из существующих версий, это намёк на то время, когда Саурон вернулся в Барад-дур после падения Нуменора в 3320 году Второй Эпохи. Но в таком случае возраст Нуменорца больше 3000 лет, что крайне необычно для живых людей: более нигде в текстах Толкина не упоминаются люди, живущие настолько долго, не превращаясь в призраков, подобно Назгул.

Другое предположение, что Уста Саурона - потомок Чёрных Нуменорцев и пришёл на службу к Саурону, когда тот начал отстраивать Барад-дур в 2951 году Третьей Эпохи - за 68 лет до Войны за Кольцо.

Уста Саурона был жесток и коварен. Саурон обучал его магии, и скоро он стал приближен к разуму Тёмного Лорда. Саурон повысил его в звании и сделал одним из своих доверенных слуг. В случае победы в Войне за Кольцо, Уста Саурона надеялся переехать в Айзенгард и оттуда править Гондором и Роханом как наместник Саурона.

25 марта 3019 года Капитаны Запада подошли к Чёрным Вратам, и Уста Саурон вышел им навстречу. Он смеялся и оскорблял Арагорна, но Арагорн взглянул ему в глаза и Нуменорец испугался. Затем Уста Саурона показал им три вещи, забранные у Фродо Бэггинса, пока тот был пленником в Башне Кирит Унгол: митрильную кольчугу, эльфийский плащ и меч Сэма.

Гномья кольчуга, эльфийский плащ, меч падшего Запада и шпион из маленькой крысятни Шира - нет, не начинайте! Мы всё прекрасно знаем - вот они, знаки заговора. Может, создание, которое носило эти вещи, вам было не жалко потерять? А может, наоборот - это был кто-то дорогой для вас? Если это так, то не медлите и посоветуйтесь, призвав на помощь весь свой скудный ум, ибо Саурон не любит шпионов, и судьба это создания зависит от вашего выбора.
The Return of the King: "The Black Gate Opens," p. 166

Уста Саурона рассмеялся, когда заметил замешательство Капитанов, и добавил, что пленник должен будет вынести годы мучений, если они не согласятся на условия Саурона: Гондор и Рохан должны отойти под правление Мордора. Гэндальф потребовал увидеть Фродо, но получил отказ. Тогда он забрал трофеи у Нуменорца и категорически отверг его требования.

Уста Саурона был удивлён и разозлён, но он боялся Капитанов Запада и ускакал назад в Чёрные Врата. Его слуги затрубили в рога, и силы Саурона пошли в атаку. Битва при Моранноне продолжалась до тех пор, пока не было уничтожено Кольцо, и Саурон был повержен. Неизвестно, какова дальнейшая судьба Уст Саурона. Он мог погибнуть в бою или под обломками Мордора, а мог сбежать.

Этимология

Также его называли лейтенантом башни Барад-дур и Посланником Мордора. Устами Саурона его называли потому, что он говорил от имени Саурона. В черновиках же он носил имя Мо́рду (Mо́rdu), что может значить «Чёрная ночь» или «Чёрная темнота».

Источники

  • The Return of the King: "The Black Gate Opens," p. 164-67