Ойолайрэ (Oiolaire) — различия между версиями

Материал из WlotrPedia
Перейти к: навигация, поиск
м
 
Строка 1: Строка 1:
 
Дерево [[Аман (Aman)|Бессмертных Земель]] и [[Нуменор (Numenor)|Нуменора]]. Ойолайрэ было вечнозелёным растением с блестящими ароматными листьями. Его привезли в Нуменор [[Эльфы (Elves)|Эльфы]] [[Тол Эрессеа (Tol Eressea)|Тол Эрессеа]] в Бессмертных Землях. Ойолайрэ в изобилии водился в области [[Нисималдар (Nisimaldar)|Нисималдар]] на западе Нуменора возле [[Залив Эльданна (Bay of Eldanna)|Залива Эльданна]] и пышно разрастался на морском побережье.
 
Дерево [[Аман (Aman)|Бессмертных Земель]] и [[Нуменор (Numenor)|Нуменора]]. Ойолайрэ было вечнозелёным растением с блестящими ароматными листьями. Его привезли в Нуменор [[Эльфы (Elves)|Эльфы]] [[Тол Эрессеа (Tol Eressea)|Тол Эрессеа]] в Бессмертных Землях. Ойолайрэ в изобилии водился в области [[Нисималдар (Nisimaldar)|Нисималдар]] на западе Нуменора возле [[Залив Эльданна (Bay of Eldanna)|Залива Эльданна]] и пышно разрастался на морском побережье.
  
Эльфы крепили ветви ойолайрэ на носах своих кораблей в знак дружбы с [[Оссэ (Osse)|Оссэ]] и [[Уйнен (Uinen)|Уйнен]], [[Майар (Maiar)|Майар]] Морей. [[Нуменорцы (Numenoreans)|Нуменорцы]] поступали так же. Если нуменорский корабль отправлялся в [[Средиземье (Middle-earth)|Средиземье]], на его носу крепилась ветвь ойолайрэ, которую называли [[Зелёная Ветвь Возвращения (Green Bough of Return)|Зелёная Ветвь Возвращения]]. Обычно это делала женщина – жена или родственница капитана. Эта ветвь не увядала, пока на неё попадали брызги морской воды.  
+
Эльфы крепили ветви ойолайрэ на носах своих кораблей в знак дружбы с [[Оссэ (Osse)|Оссэ]] и [[Уйнен (Uinen)|Уйнен]], [[Майар (Maiar)|Майар]] Морей. [[Нуменорцы (Numenoreans)|Нуменорцы]] поступали так же. Если нуменорский корабль отправлялся в [[Средиземье (Middle-earth)|Средиземье]], на его носу крепилась ветвь ойолайрэ, которую называли [[Зелёная Ветвь Возвращения (Green Bough of Return)|Зелёная Ветвь Возвращения]]. Обычно это делала женщина – жена или родственница капитана. Эта ветвь не увядала, пока на неё попадали брызги морской воды.
  
 
Зелёная Ветвь Возвращения стала причиной раздора между мореплавателем [[Тар-Алдарион (Tar-Aldarion)|Алдарионом]] и теми, кто был против его странствий. Сперва его отец, [[Тар-Менельдур (Tar-Meneldur)|Тар-Менельдур]], запретил матери и сёстрам Алдариона крепить Ветвь на его корабле, но вместо них это сделала женщина по имени [[Эрендис (Erendis)|Эрендис]], любившая Алдариона.
 
Зелёная Ветвь Возвращения стала причиной раздора между мореплавателем [[Тар-Алдарион (Tar-Aldarion)|Алдарионом]] и теми, кто был против его странствий. Сперва его отец, [[Тар-Менельдур (Tar-Meneldur)|Тар-Менельдур]], запретил матери и сёстрам Алдариона крепить Ветвь на его корабле, но вместо них это сделала женщина по имени [[Эрендис (Erendis)|Эрендис]], любившая Алдариона.
Строка 7: Строка 7:
 
Постепенно Эрендис стала разочаровываться из-за того, что Алдарион часто и надолго уходил в море. После их помолвки, во время путешествия, которое состоялось между 863 и 869 годами [[Вторая Эпоха (Second Age)|Второй Эпохи]], корабль Алдариона унесло к северным льдам, и Ветвь увяла – впервые за всё время. Когда после свадьбы Алдарион решил отправиться в новое путешествие, Эрендис отказалась принести ему Ветвь.
 
Постепенно Эрендис стала разочаровываться из-за того, что Алдарион часто и надолго уходил в море. После их помолвки, во время путешествия, которое состоялось между 863 и 869 годами [[Вторая Эпоха (Second Age)|Второй Эпохи]], корабль Алдариона унесло к северным льдам, и Ветвь увяла – впервые за всё время. Когда после свадьбы Алдарион решил отправиться в новое путешествие, Эрендис отказалась принести ему Ветвь.
  
Когда в 883 году Алдарион стал королём, он заменил Ветвь изображением орла, которого подарил ему [[Кирдан Корабел (Cirdan the Shipwright)|Кирдан]].  
+
Когда в 883 году Алдарион стал королём, он заменил Ветвь изображением орла, которого подарил ему [[Кирдан Корабел (Cirdan the Shipwright)|Кирдан]].
 
+
  
 
==Этимология==
 
==Этимология==
 
'''Ойолáйрэ (Oiolairë)''':
 
'''Ойолáйрэ (Oiolairë)''':
  
Название «ойолайрэ» на [[Квенья (Quenya)|Квенья]] означает «вечное лето» от ''oio'' – «всегда, вечно» и ''lairë'' – «лето».  
+
Название «ойолайрэ» на [[Квенья (Quenya)|Квенья]] означает «вечное лето» от ''oio'' – «всегда, вечно» и ''lairë'' – «лето».
  
 
==Источники==
 
==Источники==
*Unfinished Tales: "A Description of the Island of Numenor," p. 167; "Aldarion and Erendis," p. 179-80, 187-88, 192, 205  
+
*Unfinished Tales: "A Description of the Island of Numenor," p. 167; "Aldarion and Erendis," p. 179-80, 187-88, 192, 205
*The Silmarillion: "Appendix - Elements in Quenya and Sindarin Names," entry for los  
+
*The Silmarillion: "Appendix - Elements in Quenya and Sindarin Names," entry for los
 
*Appendix D of The Lord of the Rings: "The Calendars," p. 385-86
 
*Appendix D of The Lord of the Rings: "The Calendars," p. 385-86

Текущая версия на 19:06, 14 марта 2016

Дерево Бессмертных Земель и Нуменора. Ойолайрэ было вечнозелёным растением с блестящими ароматными листьями. Его привезли в Нуменор Эльфы Тол Эрессеа в Бессмертных Землях. Ойолайрэ в изобилии водился в области Нисималдар на западе Нуменора возле Залива Эльданна и пышно разрастался на морском побережье.

Эльфы крепили ветви ойолайрэ на носах своих кораблей в знак дружбы с Оссэ и Уйнен, Майар Морей. Нуменорцы поступали так же. Если нуменорский корабль отправлялся в Средиземье, на его носу крепилась ветвь ойолайрэ, которую называли Зелёная Ветвь Возвращения. Обычно это делала женщина – жена или родственница капитана. Эта ветвь не увядала, пока на неё попадали брызги морской воды.

Зелёная Ветвь Возвращения стала причиной раздора между мореплавателем Алдарионом и теми, кто был против его странствий. Сперва его отец, Тар-Менельдур, запретил матери и сёстрам Алдариона крепить Ветвь на его корабле, но вместо них это сделала женщина по имени Эрендис, любившая Алдариона.

Постепенно Эрендис стала разочаровываться из-за того, что Алдарион часто и надолго уходил в море. После их помолвки, во время путешествия, которое состоялось между 863 и 869 годами Второй Эпохи, корабль Алдариона унесло к северным льдам, и Ветвь увяла – впервые за всё время. Когда после свадьбы Алдарион решил отправиться в новое путешествие, Эрендис отказалась принести ему Ветвь.

Когда в 883 году Алдарион стал королём, он заменил Ветвь изображением орла, которого подарил ему Кирдан.

Этимология

Ойолáйрэ (Oiolairë):

Название «ойолайрэ» на Квенья означает «вечное лето» от oio – «всегда, вечно» и lairë – «лето».

Источники

  • Unfinished Tales: "A Description of the Island of Numenor," p. 167; "Aldarion and Erendis," p. 179-80, 187-88, 192, 205
  • The Silmarillion: "Appendix - Elements in Quenya and Sindarin Names," entry for los
  • Appendix D of The Lord of the Rings: "The Calendars," p. 385-86