Одовакар Болджер (Odovacar Bolger) — различия между версиями

Материал из WlotrPedia
Перейти к: навигация, поиск
м
 
Строка 1: Строка 1:
 
Отец [[Фредегар "Толстячок" Болджер (Fredegar "Fatty" Bolger)|Фредегара Болджера]] и [[Эстелла Болджер (Estella Bolger)|Эстеллы Болджер Брендибак]]. Одовакар Болджер родился в 2935 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]]. Он был сыном [[Херугар Болджер (Herugar Bolger)|Херугара Болджера]] и [[Жасмин Боффин (Jessamine Boffin)|Жасмин Боффин Болджер]].
 
Отец [[Фредегар "Толстячок" Болджер (Fredegar "Fatty" Bolger)|Фредегара Болджера]] и [[Эстелла Болджер (Estella Bolger)|Эстеллы Болджер Брендибак]]. Одовакар Болджер родился в 2935 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]]. Он был сыном [[Херугар Болджер (Herugar Bolger)|Херугара Болджера]] и [[Жасмин Боффин (Jessamine Boffin)|Жасмин Боффин Болджер]].
 
   
 
   
Одовакар женился на [[Розамунда Тук (Rosamunda Took)|Розамунде Тук]]. Они поселились в [[Баджфорд (Budgeford)|Баджфорде]] в области [[Бриджфилдс (Bridgefields)|Бриджфилдс]] в [[Восточная Четверть (Eastfarthing)|Восточной Четверти]] [[Шир (Shire)|Шира]]. Их сын Фредегар, известный как «Толстячок», родился в 2980 году, а дочь Эстелла, ставшая женой [[Мериадок "Мерри" Брендибак (Meriadoc "Merry" Brandybuck)|Мерри Брендибака]], родилась в 2985 году. Семейство присутствовало на [[Прощальное Празднование (Farewell Party)|Прощальном Праздновании]] [[Бильбо Бэггинс (Bilbo Baggins)|Бильбо Бэггинса]] в 3001 году.  
+
Одовакар женился на [[Розамунда Тук (Rosamunda Took)|Розамунде Тук]]. Они поселились в [[Баджфорд (Budgeford)|Баджфорде]] в области [[Бриджфилдс (Bridgefields)|Бриджфилдс]] в [[Восточная Четверть (Eastfarthing)|Восточной Четверти]] [[Шир (Shire)|Шира]]. Их сын Фредегар, известный как «Толстячок», родился в 2980 году, а дочь Эстелла, ставшая женой [[Мериадок "Мерри" Брендибак (Meriadoc "Merry" Brandybuck)|Мерри Брендибака]], родилась в 2985 году. Семейство присутствовало на [[Прощальное Празднование (Farewell Party)|Прощальном Праздновании]] [[Бильбо Бэггинс (Bilbo Baggins)|Бильбо Бэггинса]] в 3001 году.
  
Одовакар Болджер умер в 10 году Четвёртой Эпохи.  
+
Одовакар Болджер умер в 10 году Четвёртой Эпохи.
  
 
==Этимология==
 
==Этимология==
Строка 13: Строка 13:
  
 
__NOTOC__==Перевод==
 
__NOTOC__==Перевод==
Фамилию '''Bolger''' на русский язык переводили как '''Болджер''' или '''Булджер, Боббер, Булбан, Бульбан, Бульбер, Пузикс''' и '''Толстинг'''.  
+
Фамилию '''Bolger''' на русский язык переводили как '''Болджер''' или '''Булджер, Боббер, Булбан, Бульбан, Бульбер, Пузикс''' и '''Толстинг'''.
 
   
 
   
==Генеалогия==  
+
==Генеалогия==
 
<center>[[Файл:Gen_Bolger.jpg|1000px]]</center>
 
<center>[[Файл:Gen_Bolger.jpg|1000px]]</center>
  
 
==Источники==
 
==Источники==
*The Fellowship of the Ring: "A Conspiracy Unmasked," 118  
+
*The Fellowship of the Ring: "A Conspiracy Unmasked," 118
*Appendix C of The Lord of the Rings: Took genealogy, p. 381  
+
*Appendix C of The Lord of the Rings: Took genealogy, p. 381
 
*The History of Middle-earth, vol. XII, The Peoples of Middle-earth: "The Family Trees," p. 88, 93-94, and Table BG4 p. 97
 
*The History of Middle-earth, vol. XII, The Peoples of Middle-earth: "The Family Trees," p. 88, 93-94, and Table BG4 p. 97

Текущая версия на 17:39, 14 марта 2016

Отец Фредегара Болджера и Эстеллы Болджер Брендибак. Одовакар Болджер родился в 2935 году Третьей Эпохи. Он был сыном Херугара Болджера и Жасмин Боффин Болджер.

Одовакар женился на Розамунде Тук. Они поселились в Баджфорде в области Бриджфилдс в Восточной Четверти Шира. Их сын Фредегар, известный как «Толстячок», родился в 2980 году, а дочь Эстелла, ставшая женой Мерри Брендибака, родилась в 2985 году. Семейство присутствовало на Прощальном Праздновании Бильбо Бэггинса в 3001 году.

Одовакар Болджер умер в 10 году Четвёртой Эпохи.

Этимология

Одова́кар Бо́лджер (Odovacar Bolger):

Имя Одовакар содержит элементы aud - "богатство" и vacar - "бдительный". Одоакром (форма имени Одовакар) звали готского правителя Римской империи.

Фамилия "Болджер" происходит от английского слова bulge - "выпуклый" и отсылает к обычным размерам животов Хоббитов.

Перевод

Фамилию Bolger на русский язык переводили как Болджер или Булджер, Боббер, Булбан, Бульбан, Бульбер, Пузикс и Толстинг.

Генеалогия

Gen Bolger.jpg

Источники

  • The Fellowship of the Ring: "A Conspiracy Unmasked," 118
  • Appendix C of The Lord of the Rings: Took genealogy, p. 381
  • The History of Middle-earth, vol. XII, The Peoples of Middle-earth: "The Family Trees," p. 88, 93-94, and Table BG4 p. 97