Огненные Палаты (Chambers of Fire) — различия между версиями

Материал из WlotrPedia
Перейти к: навигация, поиск
м
 
Строка 1: Строка 1:
[[Файл:Chambers of Fire.jpg|300px|right|Forging of One by Ted Nasmith]]
+
[[Файл:Chambers of Fire.jpg|300px|right|Ковка Единого. Тэд Несмит]]
 
Пещера в [[Роковая Гора (Mount Doom)|Роковой Горе]], где было выковано и уничтожено [[Единое Кольцо (The One Ring)|Единое Кольцо]]. Огненные Палаты располагались на восточном склоне в верхней части пика Роковой Горы. Вход в Палаты был обращен к [[Окно Ока (Window of the Eye)|Окну Ока]] в [[Барад-дур (Barad-dur)|Барад-дуре]]. От Барад-дура к Огненным Палатам поднимаясь вверх по Роковой Горе и опоясывая ее склоны, вела [[Дорога Саурона (Sauron's Road)|Дорога Саурона]].
 
Пещера в [[Роковая Гора (Mount Doom)|Роковой Горе]], где было выковано и уничтожено [[Единое Кольцо (The One Ring)|Единое Кольцо]]. Огненные Палаты располагались на восточном склоне в верхней части пика Роковой Горы. Вход в Палаты был обращен к [[Окно Ока (Window of the Eye)|Окну Ока]] в [[Барад-дур (Barad-dur)|Барад-дуре]]. От Барад-дура к Огненным Палатам поднимаясь вверх по Роковой Горе и опоясывая ее склоны, вела [[Дорога Саурона (Sauron's Road)|Дорога Саурона]].
  
Строка 6: Строка 6:
 
Огненные Палаты находились в самом сердце владений [[Саурон (Sauron)|Саурона]], и именно там его могущество были наиболее велико. Саурон использовал силу пламени Роковой Расселины для своего чародейства, а саму пещеру - как огромную кузницу. Примерно в 1600 году [[Вторая Эпоха (Second Age)|Второй Эпохи]] Саурон выковал Единое Кольцо в Роковом Пламени. Кольцо можно было уничтожить лишь в том огне, в котором оно было создано.
 
Огненные Палаты находились в самом сердце владений [[Саурон (Sauron)|Саурона]], и именно там его могущество были наиболее велико. Саурон использовал силу пламени Роковой Расселины для своего чародейства, а саму пещеру - как огромную кузницу. Примерно в 1600 году [[Вторая Эпоха (Second Age)|Второй Эпохи]] Саурон выковал Единое Кольцо в Роковом Пламени. Кольцо можно было уничтожить лишь в том огне, в котором оно было создано.
  
25 марта 3019 года [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]] [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинс]] вошёл в Огненные Палаты, чтобы бросить Единое Кольцо в Роковую Расселину. За ним следовал [[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэм Гэмджи]]. Сэм попытался осветить Палаты [[Фиал Галадриэли (Phial of Galadriel)|Фиалом Галадриэли]], но свет был поглощен мощью силы Саурона. 
+
25 марта 3019 года [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]] [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинс]] вошёл в Огненные Палаты, чтобы бросить Единое Кольцо в Роковую Расселину. За ним следовал [[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэм Гэмджи]]. Сэм попытался осветить Палаты [[Фиал Галадриэли (Phial of Galadriel)|Фиалом Галадриэли]], но свет был поглощен мощью силы Саурона.
  
 
Власть Кольца над Фродо значительно возросла по мере приближения к месту его создания. На краю Роковой Расселины Хоббит не смог заставить себя уничтожить Кольцо и вместо этого объявил его своим. Затем на Фродо напал [[Голлум (Gollum)|Голлум]] и откусил ему палец с Кольцом. Голлум потерял равновесие на краю пропасти и упал в Роковое Пламя. Огонь поглотил Единое Кольцо, и Саурон был повержен.
 
Власть Кольца над Фродо значительно возросла по мере приближения к месту его создания. На краю Роковой Расселины Хоббит не смог заставить себя уничтожить Кольцо и вместо этого объявил его своим. Затем на Фродо напал [[Голлум (Gollum)|Голлум]] и откусил ему палец с Кольцом. Голлум потерял равновесие на краю пропасти и упал в Роковое Пламя. Огонь поглотил Единое Кольцо, и Саурон был повержен.
Строка 13: Строка 13:
  
 
==Этимология==
 
==Этимология==
 
 
'''Са́ммат На́ур (Sammath Naur):'''
 
'''Са́ммат На́ур (Sammath Naur):'''
  
Огненные Палаты носят название '''Саммат Наур (Sammath Naur)''' на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]], где ''sammath'' - это форма множественного числа от слова ''sam'' - «палата», и ''naur'' - «огонь».  
+
Огненные Палаты носят название '''Саммат Наур (Sammath Naur)''' на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]], где ''sammath'' - это форма множественного числа от слова ''sam'' - «палата», и ''naur'' - «огонь».
Роковая Расселина так же порой именуется '''Роковыми Разломами'''.  
+
Роковая Расселина так же порой именуется '''Роковыми Разломами'''.
  
 
==Источники==
 
==Источники==
*The Fellowship of the Ring: "The Shadow of the Past," p. 70; "The Council of Elrond," p. 256, 280  
+
*The Fellowship of the Ring: "The Shadow of the Past," p. 70; "The Council of Elrond," p. 256, 280
*The Return of the King: "Mount Doom," p. 219, 222-25; "The Field of Cormallen," p. 228  
+
*The Return of the King: "Mount Doom," p. 219, 222-25; "The Field of Cormallen," p. 228
 
*The Silmarillion: "Of the Rings of Power and the Third Age," p. 287-88, 292
 
*The Silmarillion: "Of the Rings of Power and the Third Age," p. 287-88, 292

Текущая версия на 17:19, 14 марта 2016

Ковка Единого. Тэд Несмит

Пещера в Роковой Горе, где было выковано и уничтожено Единое Кольцо. Огненные Палаты располагались на восточном склоне в верхней части пика Роковой Горы. Вход в Палаты был обращен к Окну Ока в Барад-дуре. От Барад-дура к Огненным Палатам поднимаясь вверх по Роковой Горе и опоясывая ее склоны, вела Дорога Саурона.

Внутри Огненные Палаты представляли собой длинную пещеру с высокими сводами. Близ входа пол и стены пещеры расщепляла громадная Роковая Расселина. Это была пропасть, уходящая глубоко в основание вулкана, где полыхало Роковое Пламя. Огонь в Роковой Расселине вздымался и рокотал, словно гул моторов вдалеке.

Огненные Палаты находились в самом сердце владений Саурона, и именно там его могущество были наиболее велико. Саурон использовал силу пламени Роковой Расселины для своего чародейства, а саму пещеру - как огромную кузницу. Примерно в 1600 году Второй Эпохи Саурон выковал Единое Кольцо в Роковом Пламени. Кольцо можно было уничтожить лишь в том огне, в котором оно было создано.

25 марта 3019 года Третьей Эпохи Фродо Бэггинс вошёл в Огненные Палаты, чтобы бросить Единое Кольцо в Роковую Расселину. За ним следовал Сэм Гэмджи. Сэм попытался осветить Палаты Фиалом Галадриэли, но свет был поглощен мощью силы Саурона.

Власть Кольца над Фродо значительно возросла по мере приближения к месту его создания. На краю Роковой Расселины Хоббит не смог заставить себя уничтожить Кольцо и вместо этого объявил его своим. Затем на Фродо напал Голлум и откусил ему палец с Кольцом. Голлум потерял равновесие на краю пропасти и упал в Роковое Пламя. Огонь поглотил Единое Кольцо, и Саурон был повержен.

Когда Фродо и Сэм бежали вниз по склонам горы, из Роковой Расселины изверглись огонь и лава и хлынули сквозь Огненные Палаты, раскалывая гору у входа.

Этимология

Са́ммат На́ур (Sammath Naur):

Огненные Палаты носят название Саммат Наур (Sammath Naur) на Синдарине, где sammath - это форма множественного числа от слова sam - «палата», и naur - «огонь». Роковая Расселина так же порой именуется Роковыми Разломами.

Источники

  • The Fellowship of the Ring: "The Shadow of the Past," p. 70; "The Council of Elrond," p. 256, 280
  • The Return of the King: "Mount Doom," p. 219, 222-25; "The Field of Cormallen," p. 228
  • The Silmarillion: "Of the Rings of Power and the Third Age," p. 287-88, 292