Нора Болджер (Nora Bolger) — различия между версиями

Материал из WlotrPedia
Перейти к: навигация, поиск
м
м
 
Строка 1: Строка 1:
Женщина-[[Хоббиты (Hobbits)|хоббит]] из [[Шир (Shire)|Шира]]. Нора Болджер родилась в 2960 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]]. Она была младшим ребёнком в семье [[Вилибальд Болджер (Wilibald Bolger)|Вилибальда Болджера]] и [[Приска Бэггинс (Prisca Baggins)|Приски Бэггинс Болджер]]. У неё было два старших брата: [[Вилимар Болджер (Wilimar Bolger)|Вилимар]] и [[Херибальд Болджер (Heribald Bolger)|Херибальд]]. Нора, её мать и братья присутствовали на [[Прощальное Празднование (Farewell Party)|Прощальном Праздновании]] [[Бильбо Бэггинс (Bilbo Baggins)|Бильбо Бэггинса]] в 3001 году. Дата смерти Норы неизвестна.  
+
Женщина-[[Хоббиты (Hobbits)|хоббит]] из [[Шир (Shire)|Шира]]. Нора Болджер родилась в 2960 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]]. Она была младшим ребёнком в семье [[Вилибальд Болджер (Wilibald Bolger)|Вилибальда Болджера]] и [[Приска Бэггинс (Prisca Baggins)|Приски Бэггинс Болджер]]. У неё было два старших брата: [[Вилимар Болджер (Wilimar Bolger)|Вилимар]] и [[Херибальд Болджер (Heribald Bolger)|Херибальд]]. Нора, её мать и братья присутствовали на [[Прощальное Празднование (Farewell Party)|Прощальном Праздновании]] [[Бильбо Бэггинс (Bilbo Baggins)|Бильбо Бэггинса]] в 3001 году. Дата смерти Норы неизвестна.
  
 
==Этимология==
 
==Этимология==
 
'''Но́ра Бо́лджер (Nora Bolger):'''
 
'''Но́ра Бо́лджер (Nora Bolger):'''
  
Фамилия Болджер происходит от английского слова ''bulge'' - "выпуклый" и отсылает к обычным размерам животов Хоббитов.  
+
Фамилия Болджер происходит от английского слова ''bulge'' - "выпуклый" и отсылает к обычным размерам животов Хоббитов.
  
 
__NOTOC__==Перевод==
 
__NOTOC__==Перевод==
Фамилию '''Bolger''' на русский язык переводили как '''Болджер''' или '''Булджер, Боббер, Булбан, Бульбан, Бульбер, Пузикс''' и '''Толстинг'''.  
+
Фамилию '''Bolger''' на русский язык переводили как '''Болджер''' или '''Булджер, Боббер, Булбан, Бульбан, Бульбер, Пузикс''' и '''Толстинг'''.
 
   
 
   
 
==Генеалогия==
 
==Генеалогия==

Текущая версия на 14:49, 13 марта 2016

Женщина-хоббит из Шира. Нора Болджер родилась в 2960 году Третьей Эпохи. Она была младшим ребёнком в семье Вилибальда Болджера и Приски Бэггинс Болджер. У неё было два старших брата: Вилимар и Херибальд. Нора, её мать и братья присутствовали на Прощальном Праздновании Бильбо Бэггинса в 3001 году. Дата смерти Норы неизвестна.

Этимология

Но́ра Бо́лджер (Nora Bolger):

Фамилия Болджер происходит от английского слова bulge - "выпуклый" и отсылает к обычным размерам животов Хоббитов.

Перевод

Фамилию Bolger на русский язык переводили как Болджер или Булджер, Боббер, Булбан, Бульбан, Бульбер, Пузикс и Толстинг.

Генеалогия

Gen Bolger.jpg

Источники

  • The History of Middle-earth, vol. XII, The Peoples of Middle-earth: "The Family Trees," p. 88, 93-94, Table BG4 p. 97