Нимродель, река (Nimrodel) — различия между версиями
Ломиэль (обсуждение | вклад) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
Река в [[Лотлориэн (Lothlorien)|Лотлориэне]]. Нимродель брала своё начало в восточной части [[Туманные Горы (Misty Mountains)|Туманных Гор]]. Она текла вниз по поросшим лесом склонам, ниспадала водопадом и впадала в реку [[Серебрянка (Silverlode)|Серебрянку]], которая протекала через Лотлориэн к [[Андуин (Anduin)|Андуину]]. Поговаривали, что воды Нимродели снимали усталость. | Река в [[Лотлориэн (Lothlorien)|Лотлориэне]]. Нимродель брала своё начало в восточной части [[Туманные Горы (Misty Mountains)|Туманных Гор]]. Она текла вниз по поросшим лесом склонам, ниспадала водопадом и впадала в реку [[Серебрянка (Silverlode)|Серебрянку]], которая протекала через Лотлориэн к [[Андуин (Anduin)|Андуину]]. Поговаривали, что воды Нимродели снимали усталость. | ||
| − | Нимродель получила своё название в честь эльфийской девы, которая когда-то жила неподалёку от водопада. После того, как в 1980 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]] в [[Мориа (Moria)|Мориа]] пробудился [[Балрог (Balrog)|Балрог]], Нимродель покинула Лотлориэн и пропала в южных землях, а её возлюбленный [[Амрот (Amroth)|Амрот]] утонул в море, когда пытался вернуться к любимой. Говорили, что весной голос Нимродели был слышен в шуме водопада. Журчание реки было успокаивающим и красивым, "извечно сплетающим бесчисленные мотивы в бесконечно меняющейся музыке". (FotR, p. 360) | + | Нимродель получила своё название в честь [[Нимродель, эльф (Nimrodel)|эльфийской девы]], которая когда-то жила неподалёку от водопада. После того, как в 1980 году [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]] в [[Мориа (Moria)|Мориа]] пробудился [[Балрог (Balrog)|Балрог]], Нимродель покинула Лотлориэн и пропала в южных землях, а её возлюбленный [[Амрот (Amroth)|Амрот]] утонул в море, когда пытался вернуться к любимой. Говорили, что весной голос Нимродели был слышен в шуме водопада. Журчание реки было успокаивающим и красивым, "извечно сплетающим бесчисленные мотивы в бесконечно меняющейся музыке". (FotR, p. 360) |
Когда-то через реку проходил мост Нимродели, но он был разрушен. Возможно, это произошло когда после пробуждения Балрога количество [[Орки (Orcs)|Орков]] в регионе возросло. Река была достаточно мелкой, и у водопада её можно было перейти вброд. | Когда-то через реку проходил мост Нимродели, но он был разрушен. Возможно, это произошло когда после пробуждения Балрога количество [[Орки (Orcs)|Орков]] в регионе возросло. Река была достаточно мелкой, и у водопада её можно было перейти вброд. | ||
| Строка 15: | Строка 15: | ||
'''Ни́мродель (Nimrodel):''' | '''Ни́мродель (Nimrodel):''' | ||
| − | Нимродель получила свое название в честь эльфийской девы, чьё имя означало "Владычица Белого Грота" и, вероятно, оно было дано реке в связи с тем, что Нимродель обитала неподалеку от водопада. Компонент | + | Нимродель получила свое название в честь эльфийской девы, чьё имя означало "Владычица Белого Грота" и, вероятно, оно было дано реке в связи с тем, что Нимродель обитала неподалеку от водопада. Компонент ''nim'' означает "белый", а ''rod'' - "пещера, грот". |
==Источники== | ==Источники== | ||
Версия 12:21, 9 февраля 2016
Река в Лотлориэне. Нимродель брала своё начало в восточной части Туманных Гор. Она текла вниз по поросшим лесом склонам, ниспадала водопадом и впадала в реку Серебрянку, которая протекала через Лотлориэн к Андуину. Поговаривали, что воды Нимродели снимали усталость.
Нимродель получила своё название в честь эльфийской девы, которая когда-то жила неподалёку от водопада. После того, как в 1980 году Третьей Эпохи в Мориа пробудился Балрог, Нимродель покинула Лотлориэн и пропала в южных землях, а её возлюбленный Амрот утонул в море, когда пытался вернуться к любимой. Говорили, что весной голос Нимродели был слышен в шуме водопада. Журчание реки было успокаивающим и красивым, "извечно сплетающим бесчисленные мотивы в бесконечно меняющейся музыке". (FotR, p. 360)
Когда-то через реку проходил мост Нимродели, но он был разрушен. Возможно, это произошло когда после пробуждения Балрога количество Орков в регионе возросло. Река была достаточно мелкой, и у водопада её можно было перейти вброд.
15 января 3019 года Братство пересекло Нимродель. Фродо ощутил, как его усталость прошла, когда он ступил в воды реки. Леголас спел песнь о Нимродели и Амроте. В зарослях деревьев у водопада Братство встретилось с тремя Эльфами Лотлориэна: Халдиром, Румилем и Орофином и переночевало вместе с ними на флетах на деревьях.
Ночью группа Орков из Мориа пересекла Нимродель в поисках Братства, но Халдир и его братья завели их в глубину леса, и Эльфы Лотлориэна сделали всё, чтобы Орки оттуда уже никогда не вернулись. Голлум также проследовал за Братством до Нимродели и начал карабкаться на дерево, на котором сидел Фродо, но его спугнул Халдир.
На следующее утро Братство покинуло берега Нимродели и проследовало в Карас Галадон в Лотлориэне.
Этимология
Ни́мродель (Nimrodel):
Нимродель получила свое название в честь эльфийской девы, чьё имя означало "Владычица Белого Грота" и, вероятно, оно было дано реке в связи с тем, что Нимродель обитала неподалеку от водопада. Компонент nim означает "белый", а rod - "пещера, грот".
Источники
- The Fellowship of the Ring: "Lothlorien," p. 353-61; "The Great River," p. 400
- Unfinished Tales: "The History of Galadriel and Celeborn - Amroth and Nimrodel," p. 240-48 and index entry (definition of Nimrodel)
- The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies," entries for NIK-W and ROD
