Наместники (Stewards) — различия между версиями

Материал из WlotrPedia
Перейти к: навигация, поиск
м
м
Строка 11: Строка 11:
 
Пелендур и Совет Гондора отвергли притязания Короля [[Арнор (Arnor)|Арнора]] [[Арведуи (Arvedui)|Арведуи]] на трон, несмотря на то, что он был женат на дочери Ондохера [[Фириэль (Firiel)|Фириэли]] и был потомком [[Исильдур (Isildur)|Исильдура]], сына [[Элендиль (Elendil)|Элендиля]] - первого Верховного Короля Гондора и Арнора. Совет решил, что правление должно передаваться только по мужской линии и только по линии потомков второго сына Элендиля [[Анарион (Anarion)|Анариона]].
 
Пелендур и Совет Гондора отвергли притязания Короля [[Арнор (Arnor)|Арнора]] [[Арведуи (Arvedui)|Арведуи]] на трон, несмотря на то, что он был женат на дочери Ондохера [[Фириэль (Firiel)|Фириэли]] и был потомком [[Исильдур (Isildur)|Исильдура]], сына [[Элендиль (Elendil)|Элендиля]] - первого Верховного Короля Гондора и Арнора. Совет решил, что правление должно передаваться только по мужской линии и только по линии потомков второго сына Элендиля [[Анарион (Anarion)|Анариона]].
  
На следующий год [[Эарниль II (Earnil II)|Эарниль]] стал править Гондором. Он был членом Королевского Дома и разбил Наездников на Колесницах в [[Битва у Лагеря (Battle of the Camp)|Битве у Лагеря]]. Его кандидатура была принята единогласно. Пелендур продолжил служить в качестве Наместника Королю Эарнилю II. Когда он умер в 1998 году, место Наместника занял его сын [[Ворондиль (Vorondil)|Ворондиль]].  
+
На следующий год [[Эарниль II (Earnil II)|Эарниль]] стал править Гондором. Он был членом Королевского Дома и разбил Наездников на Колесницах в [[Битва у Лагеря (Battle of the Camp)|Битве у Лагеря]]. Его кандидатура была принята единогласно. Пелендур продолжил служить в качестве Наместника Королю Эарнилю II. Когда он умер в 1998 году, место Наместника занял его сын [[Ворондиль (Vorondil)|Ворондиль]].
  
 
Ворондилю наследовал его сын [[Мардиль (Mardil)|Мардиль Воронвэ]], который был выбран на должность Наместника Королём Эарнилем II в 2029 году. Эарниль умер 2043 году. Ему наследовал Король [[Эарнур (Earnur)|Эарнур]]. Мардиль продолжал служить Наместником.
 
Ворондилю наследовал его сын [[Мардиль (Mardil)|Мардиль Воронвэ]], который был выбран на должность Наместника Королём Эарнилем II в 2029 году. Эарниль умер 2043 году. Ему наследовал Король [[Эарнур (Earnur)|Эарнур]]. Мардиль продолжал служить Наместником.
Строка 23: Строка 23:
 
Всего было 26 Правящих Наместников. Наместничество передавалось от отца к сыну. Если у Наместника не было сына, новый Наместник избирался из его ближайших родичей мужского пола Советом Гондора.
 
Всего было 26 Правящих Наместников. Наместничество передавалось от отца к сыну. Если у Наместника не было сына, новый Наместник избирался из его ближайших родичей мужского пола Советом Гондора.
  
В отличие от королевской власти, наместничество могло передаваться по женской линии. Десятый Наместник, [[Денетор I (Denethor I)|Денетор I]], был сыном [[Риан (Rian)|Риан]], сестры предыдущего Наместника [[Диор, Наместник (Dior)|Диора]]. Восемнадцатый Наместник, [[Эгалмот (Egalmoth)|Эгалмот]], был внуком [[Морвен из Гондора (Morwen)|Морвен]], сестры шестнадцатого Наместника [[Ородрет (Orodreth)|Ородрета]].  
+
В отличие от королевской власти, наместничество могло передаваться по женской линии. Десятый Наместник, [[Денетор I (Denethor I)|Денетор I]], был сыном [[Риан (Rian)|Риан]], сестры предыдущего Наместника [[Диор, Наместник (Dior)|Диора]]. Восемнадцатый Наместник, [[Эгалмот (Egalmoth)|Эгалмот]], был внуком [[Морвен из Гондора (Morwen)|Морвен]], сестры шестнадцатого Наместника [[Ородрет (Orodreth)|Ородрета]].
  
 
Правящие Наместники преимущественно были заняты обороной Гондора от возросших сил [[Саурон (Sauron)|Саурона]]. В 2475 году сын Денетора I, [[Боромир I (Boromir I)|Боромир]] защитил [[Итилиэн (Ithilien)|Итилиэн]] от вторжения [[Урук-хай (Uruk-hai)|Урук-хай]] и [[Назгул (Nazgul)|Назгул]], но позже умер от раны [[Моргульский клинок (Morgul-knife)|Моргульским кинжалом]].
 
Правящие Наместники преимущественно были заняты обороной Гондора от возросших сил [[Саурон (Sauron)|Саурона]]. В 2475 году сын Денетора I, [[Боромир I (Boromir I)|Боромир]] защитил [[Итилиэн (Ithilien)|Итилиэн]] от вторжения [[Урук-хай (Uruk-hai)|Урук-хай]] и [[Назгул (Nazgul)|Назгул]], но позже умер от раны [[Моргульский клинок (Morgul-knife)|Моргульским кинжалом]].
Строка 29: Строка 29:
 
В 2510 году в Гондор вторглись Истерлинги, и Наместник [[Кирион (Cirion)|Кирион]] попросил помощи у союзников Гондора, [[Эотеод (Eotheod)|Эотеод]]. Эотеод во главе с [[Эорл (Eorl)|Эорлом]] помогли победить вражескую армию в [[Битва на Поле Келебрант (Battle of the Field of Celebrant)|Битве на Поле Келебрант]], и Кирион подарил им в награду земли Каленардона, позже ставшие известными как [[Рохан (Rohan)|Рохан]].
 
В 2510 году в Гондор вторглись Истерлинги, и Наместник [[Кирион (Cirion)|Кирион]] попросил помощи у союзников Гондора, [[Эотеод (Eotheod)|Эотеод]]. Эотеод во главе с [[Эорл (Eorl)|Эорлом]] помогли победить вражескую армию в [[Битва на Поле Келебрант (Battle of the Field of Celebrant)|Битве на Поле Келебрант]], и Кирион подарил им в награду земли Каленардона, позже ставшие известными как [[Рохан (Rohan)|Рохан]].
  
[[Берегонд, Наместник (Beregond)|Берегонд]], сын Наместника [[Берен, Наместник (Beren)|Берена]], победил три флота Корсаров, атаковавших Гондор в 2758 году. Рохан был атакован дунландцами. После этого Берен разрешил [[Саруман (Saruman)|Саруману]] поселиться в [[Айзенгард (Isengard)|Айзенгарде]], гондорской крепости у западных границ Рохана. Берен надеялся, что [[Маги (Wizards)|Маг]] сможет предотвратить дальнейшие вторжения с запада.  
+
[[Берегонд, Наместник (Beregond)|Берегонд]], сын Наместника [[Берен, Наместник (Beren)|Берена]], победил три флота Корсаров, атаковавших Гондор в 2758 году. Рохан был атакован дунландцами. После этого Берен разрешил [[Саруман (Saruman)|Саруману]] поселиться в [[Айзенгард (Isengard)|Айзенгарде]], гондорской крепости у западных границ Рохана. Берен надеялся, что [[Маги (Wizards)|Маг]] сможет предотвратить дальнейшие вторжения с запада.
  
 
В 2885 году, во время правления [[Турин II (Turin II)|Турина II]], в Итилиэн вторглись [[Харадрим (Haradrim)|Харадрим]]. Объединённые войска Гондора и Рохана победили Харадрим в [[Битва на Бродах Пороса (Battle of the Crossings of Poros)|Битве на Бродах Пороса]]. Саурон возвратился в [[Мордор (Mordor)|Мордор]] во время правления следующего наместника, [[Тургон, Наместник (Turgon)|Тургона]].
 
В 2885 году, во время правления [[Турин II (Turin II)|Турина II]], в Итилиэн вторглись [[Харадрим (Haradrim)|Харадрим]]. Объединённые войска Гондора и Рохана победили Харадрим в [[Битва на Бродах Пороса (Battle of the Crossings of Poros)|Битве на Бродах Пороса]]. Саурон возвратился в [[Мордор (Mordor)|Мордор]] во время правления следующего наместника, [[Тургон, Наместник (Turgon)|Тургона]].
  
[[Денетор (Denethor)|Денетор II]] стал последним Правящим Наместником в 2984 году. Он подготовил Гондор к войне против Саурона. Денетор считал себя главным врагом Саурона.  
+
[[Денетор (Denethor)|Денетор II]] стал последним Правящим Наместником в 2984 году. Он подготовил Гондор к войне против Саурона. Денетор считал себя главным врагом Саурона.
  
 
Денетор был предупреждён о возможном возвращении наследника трона. [[Арагорн (Aragorn)|Арагорн]], [[Вожди Дунэдайн (Chieftains of the Dunedain)|Вождь Дунэдайн Севера]], был прямым потомком Исильдура, а через Фириэль - потомком Анариона.
 
Денетор был предупреждён о возможном возвращении наследника трона. [[Арагорн (Aragorn)|Арагорн]], [[Вожди Дунэдайн (Chieftains of the Dunedain)|Вождь Дунэдайн Севера]], был прямым потомком Исильдура, а через Фириэль - потомком Анариона.
Строка 41: Строка 41:
 
Денетор был первым Наместником, использовавшим [[Палантири (Palantiri)|палантир]]. Палантир [[Минас Тирит (Minas Tirith)|Минас Тирит]] давно хранился в тайне Наместниками. Но хотя они могли пользоваться им по праву представителей Короля, никто не осмеливался заглянуть в него. Денетор использовал Видящий Камень, и через некоторое время столкнулся с Сауроном, у которого был Камень Минас Итиля. Денетор был мудр и силён волей, и Саурон не мог доверить противостояние с ним даже самым могучим из своих слуг. Саурон не смог совратить или сломить Денетора, но мог показывать ему только то, что было выгодно, и таким образом, манипулировать Наместником.
 
Денетор был первым Наместником, использовавшим [[Палантири (Palantiri)|палантир]]. Палантир [[Минас Тирит (Minas Tirith)|Минас Тирит]] давно хранился в тайне Наместниками. Но хотя они могли пользоваться им по праву представителей Короля, никто не осмеливался заглянуть в него. Денетор использовал Видящий Камень, и через некоторое время столкнулся с Сауроном, у которого был Камень Минас Итиля. Денетор был мудр и силён волей, и Саурон не мог доверить противостояние с ним даже самым могучим из своих слуг. Саурон не смог совратить или сломить Денетора, но мог показывать ему только то, что было выгодно, и таким образом, манипулировать Наместником.
  
20 июня 3018 года началась [[Война за Кольцо (War of the Ring)|Война за Кольцо]]. Саурон захватил восточную часть [[Осгилиат (Osgiliath)|Осгилиата]]. Сыновья Денетора [[Боромир (Boromir)|Боромир]] и [[Фарамир (Faramir)|Фарамир]] обороняли западную половину города. После сражения Боромир отправился в [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделл]], где встретил Арагорна и стал членом [[Братство Кольца (Fellowship of the Ring)|Братства]], сопровождающего [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинса]].  
+
20 июня 3018 года началась [[Война за Кольцо (War of the Ring)|Война за Кольцо]]. Саурон захватил восточную часть [[Осгилиат (Osgiliath)|Осгилиата]]. Сыновья Денетора [[Боромир (Boromir)|Боромир]] и [[Фарамир (Faramir)|Фарамир]] обороняли западную половину города. После сражения Боромир отправился в [[Ривенделл (Rivendell)|Ривенделл]], где встретил Арагорна и стал членом [[Братство Кольца (Fellowship of the Ring)|Братства]], сопровождающего [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо Бэггинса]].
  
 
Боромир попытался забрать [[Единое Кольцо (One Ring)|Единое Кольцо]] у Фродо. Фродо бежал, а Боромир был убит Урук-хай. Позже Фарамир встретил Фродо в Итилиэне и узнал о судьбе Кольца, но позволил Фродо уйти. Денетор был опечален смертью Боромира и разозлён тем, что Фарамир не принёс ему Кольцо.
 
Боромир попытался забрать [[Единое Кольцо (One Ring)|Единое Кольцо]] у Фродо. Фродо бежал, а Боромир был убит Урук-хай. Позже Фарамир встретил Фродо в Итилиэне и узнал о судьбе Кольца, но позволил Фродо уйти. Денетор был опечален смертью Боромира и разозлён тем, что Фарамир не принёс ему Кольцо.
Строка 60: Строка 60:
 
На [[Квенья (Quenya)|Квенья]] Наместники назывались "Арандур", что означает "Слуга Короля" от ''aran'' - "король" и окончания ''-ndur'' - "слуга".
 
На [[Квенья (Quenya)|Квенья]] Наместники назывались "Арандур", что означает "Слуга Короля" от ''aran'' - "король" и окончания ''-ndur'' - "слуга".
  
==Источники==  
+
==Источники==
*The Fellowship of the Ring: "The Council of Elrond," p. 257-61  
+
*The Fellowship of the Ring: "The Council of Elrond," p. 257-61
*The Two Towers: "The Window on the West," p. 278, 286-87  
+
*The Two Towers: "The Window on the West," p. 278, 286-87
*The Return of the King: "Minas Tirith," p. 23, 25-32; "The Siege of Gondor," passim; "The Pyre of Denethor," passim; "The Houses of Healing," p. 137-38, 142; "The Last Debate," p. 157; "The Steward and the King," p. 237-38, 242-46  
+
*The Return of the King: "Minas Tirith," p. 23, 25-32; "The Siege of Gondor," passim; "The Pyre of Denethor," passim; "The Houses of Healing," p. 137-38, 142; "The Last Debate," p. 157; "The Steward and the King," p. 237-38, 242-46
*Appendix A of The Lord of the Rings: "The Realms in Exile," p. 319; "Gondor and the Heirs of Anarion," p. 329-33; "The Stewards," passim; "The House of Eorl," p. 345, 348  
+
*Appendix A of The Lord of the Rings: "The Realms in Exile," p. 319; "Gondor and the Heirs of Anarion," p. 329-33; "The Stewards," passim; "The House of Eorl," p. 345, 348
*Unfinished Tales: "Cirion and Eorl," p. 302-309, 301 note 2, 313 note 25, 315 note 37, 319 note 53; "The Palantiri," p. 403-404, 406-409  
+
*Unfinished Tales: "Cirion and Eorl," p. 302-309, 301 note 2, 313 note 25, 315 note 37, 319 note 53; "The Palantiri," p. 403-404, 406-409
*The History of Middle-earth, vol. XII, The Peoples of Middle-earth: "The Heirs of Elendil," p. 202-207, 217-18  
+
*The History of Middle-earth, vol. XII, The Peoples of Middle-earth: "The Heirs of Elendil," p. 202-207, 217-18
 
*The Letters of J.R.R. Tolkien: Letter #244
 
*The Letters of J.R.R. Tolkien: Letter #244

Версия 11:16, 11 марта 2016

Stewards.jpg
Высшая должность в Гондоре после Короля. Наместники изначально помогали править Королям Гондора. Но после того, как род Королей прервался, они стали Правящими Наместниками и несли всю полноту власти до тех пор, пока Король не вернулся.

Наместник был главным советником Короля и главой Совета Гондора. В задачи Наместника входило правление столицей, пока Король был в отъезде или был недееспособен. Кроме того, Наместник помогал начать правление новому Королю после смерти старого и передавал ему свиток с информацией о правлении и государстве.

Первым Королём, назначившим Наместника был Ромендакиль I, правивший с 492 по 541 год Третьей Эпохи. Во время его правления Гондор был впервые атакован Истерлингами, и Ромендакилю понадобился кто-то, кто будет замещать Короля пока тот находится на войне. Имя первого Наместника неизвестно. Ромендакиль и его последователи выбирали на должность Наместника мудрых и преданных людей.

В 1600-х Хурин из Эмин Арнен служил Наместником у трёх Королей Гондора. Первый Король, Минардиль, был убит Корсарами в 1634 году. Двумя годами позже его сын, Король Телемнар, умер от Великой Чумы. Ему наследовал племянник Тарондор. После этого Короли стали выбирать Наместников из потомков Хурина, и Дом Наместников стал известен как Дом Хурина, Хуринионат. Сам Хурин был нуменорского происхождения и был в родстве с Домом Королей.

В 1944 году Король Ондохер и его сыновья Артамир и Фарамир были убиты в сражении против Наездников на Колесницах, не оставив после себя наследника трона Гондора. Наместник Ондохера Пелендур правил Гондором и сыграл важную роль в выборе следующего Короля.

Пелендур и Совет Гондора отвергли притязания Короля Арнора Арведуи на трон, несмотря на то, что он был женат на дочери Ондохера Фириэли и был потомком Исильдура, сына Элендиля - первого Верховного Короля Гондора и Арнора. Совет решил, что правление должно передаваться только по мужской линии и только по линии потомков второго сына Элендиля Анариона.

На следующий год Эарниль стал править Гондором. Он был членом Королевского Дома и разбил Наездников на Колесницах в Битве у Лагеря. Его кандидатура была принята единогласно. Пелендур продолжил служить в качестве Наместника Королю Эарнилю II. Когда он умер в 1998 году, место Наместника занял его сын Ворондиль.

Ворондилю наследовал его сын Мардиль Воронвэ, который был выбран на должность Наместника Королём Эарнилем II в 2029 году. Эарниль умер 2043 году. Ему наследовал Король Эарнур. Мардиль продолжал служить Наместником.

В этом же году Эарнур был вызван на поединок Королём-Чародеем. Эарнур возглавлял войско Гондора, вместе с Эльфами победившее войска Лорда Назгул в Битве за Форност, чем заслужил ненависть Короля-Чародея. Мардиль смог уговорить Эарнура отказаться. Но в 2050 году Лорд Назгул повторил вызов, насмехаясь над трусостью Эарнура. Мардиль не смог остановить Короля. Эарнур уехал к Минас Моргулу, и больше его никто не видел.

Эарнур не оставил наследников. Не было и его родственников, способных претендовать на трон Гондора. Власть на государством перешла в руки Наместника Мардиля. Хотя судьба Эарнура была неизвестна, Мардиль правил Гондором от имени Короля.

Мардиль был первым Правящим Наместником. Правящие Наместники обладали той же полнотой власти, что и Король, но приносили клятву "править именем Короля до его возвращения". Они носили белый посох в качестве знака власти, а не корону, как Короли. Наместники сидели в кресле у подножия пустого трона Гондора. Флагом Наместников было белое полотнище. На их кресле были нанесены буквы R-ND-R, означающие "Арандур" ("Слуга Короля") и увенчанные тремя звёздами.

Всего было 26 Правящих Наместников. Наместничество передавалось от отца к сыну. Если у Наместника не было сына, новый Наместник избирался из его ближайших родичей мужского пола Советом Гондора.

В отличие от королевской власти, наместничество могло передаваться по женской линии. Десятый Наместник, Денетор I, был сыном Риан, сестры предыдущего Наместника Диора. Восемнадцатый Наместник, Эгалмот, был внуком Морвен, сестры шестнадцатого Наместника Ородрета.

Правящие Наместники преимущественно были заняты обороной Гондора от возросших сил Саурона. В 2475 году сын Денетора I, Боромир защитил Итилиэн от вторжения Урук-хай и Назгул, но позже умер от раны Моргульским кинжалом.

В 2510 году в Гондор вторглись Истерлинги, и Наместник Кирион попросил помощи у союзников Гондора, Эотеод. Эотеод во главе с Эорлом помогли победить вражескую армию в Битве на Поле Келебрант, и Кирион подарил им в награду земли Каленардона, позже ставшие известными как Рохан.

Берегонд, сын Наместника Берена, победил три флота Корсаров, атаковавших Гондор в 2758 году. Рохан был атакован дунландцами. После этого Берен разрешил Саруману поселиться в Айзенгарде, гондорской крепости у западных границ Рохана. Берен надеялся, что Маг сможет предотвратить дальнейшие вторжения с запада.

В 2885 году, во время правления Турина II, в Итилиэн вторглись Харадрим. Объединённые войска Гондора и Рохана победили Харадрим в Битве на Бродах Пороса. Саурон возвратился в Мордор во время правления следующего наместника, Тургона.

Денетор II стал последним Правящим Наместником в 2984 году. Он подготовил Гондор к войне против Саурона. Денетор считал себя главным врагом Саурона.

Денетор был предупреждён о возможном возвращении наследника трона. Арагорн, Вождь Дунэдайн Севера, был прямым потомком Исильдура, а через Фириэль - потомком Анариона.

Задачей Денетора как Наместника было правление до возвращения в Гондор законного Короля. Однако, как и его предок Пелендур, Денетор верил, что только потомок Анариона по мужской линии имеет право занять трон Гондора. Кроме того, он полагал, что после уничтожения Северного Королевства, Дунэдайн превратились в бродяг и потеряли право претендовать на трон Гондора.

Денетор был первым Наместником, использовавшим палантир. Палантир Минас Тирит давно хранился в тайне Наместниками. Но хотя они могли пользоваться им по праву представителей Короля, никто не осмеливался заглянуть в него. Денетор использовал Видящий Камень, и через некоторое время столкнулся с Сауроном, у которого был Камень Минас Итиля. Денетор был мудр и силён волей, и Саурон не мог доверить противостояние с ним даже самым могучим из своих слуг. Саурон не смог совратить или сломить Денетора, но мог показывать ему только то, что было выгодно, и таким образом, манипулировать Наместником.

20 июня 3018 года началась Война за Кольцо. Саурон захватил восточную часть Осгилиата. Сыновья Денетора Боромир и Фарамир обороняли западную половину города. После сражения Боромир отправился в Ривенделл, где встретил Арагорна и стал членом Братства, сопровождающего Фродо Бэггинса.

Боромир попытался забрать Единое Кольцо у Фродо. Фродо бежал, а Боромир был убит Урук-хай. Позже Фарамир встретил Фродо в Итилиэне и узнал о судьбе Кольца, но позволил Фродо уйти. Денетор был опечален смертью Боромира и разозлён тем, что Фарамир не принёс ему Кольцо.

Армия, ведомая Лордом Назгул, осадила Минас Тирит 13 марта 3019 года. Денетор отправил Фарамира в качестве предводителя авангарда, в попытке задержать войска Саурона. В ходе сражения Фарамир был ранен, что вызвало скорбь Денетора.

Денетор использовал палантир и увидел приближающийся флот Корсаров. Он не знал, что флот больше не принадлежит врагу. Кроме того, он мог увидеть Фродо в Башне Кирит Унгола и предположить, что Саурон вернул Кольцо. Денетор поверил в неизбежность поражения. И даже в случае победы (которую он считал временной), Денетор не хотел, чтобы власть унаследовал Арагорн.

Денетор пытался сжечь себя и Фарамира. Денетор погиб, но Фарамир был спасён. После того, как Фарамир пришёл в себя, он признал Арагорна законным правителем.

После того, как Единое Кольцо было уничтожено, Арагорн стал Королём Воссоединённого Королевства Арнора и Гондора. На коронации Арагорна 1 мая Фарамир нёс Корону Гондора. Он хотел отдать Арагорну белый скипетр Наместников, но Арагорн отказался. Фарамир и его потомки продолжали служить Королям Гондора в качестве Наместников до конца существования своего рода.

Этимология

Наместниками (Stewards) в Гондоре назывался человек, исполняющий обязанности Короля во время его отсутствия или недееспособности. После того, как род Королей прервался, они стали называться Правящими Наместниками (Ruling Stewards). Правящие Наместники также носили титул Лордов Го́ндора (Lords of Gondor).

Ара́ндур (Arandur):

На Квенья Наместники назывались "Арандур", что означает "Слуга Короля" от aran - "король" и окончания -ndur - "слуга".

Источники

  • The Fellowship of the Ring: "The Council of Elrond," p. 257-61
  • The Two Towers: "The Window on the West," p. 278, 286-87
  • The Return of the King: "Minas Tirith," p. 23, 25-32; "The Siege of Gondor," passim; "The Pyre of Denethor," passim; "The Houses of Healing," p. 137-38, 142; "The Last Debate," p. 157; "The Steward and the King," p. 237-38, 242-46
  • Appendix A of The Lord of the Rings: "The Realms in Exile," p. 319; "Gondor and the Heirs of Anarion," p. 329-33; "The Stewards," passim; "The House of Eorl," p. 345, 348
  • Unfinished Tales: "Cirion and Eorl," p. 302-309, 301 note 2, 313 note 25, 315 note 37, 319 note 53; "The Palantiri," p. 403-404, 406-409
  • The History of Middle-earth, vol. XII, The Peoples of Middle-earth: "The Heirs of Elendil," p. 202-207, 217-18
  • The Letters of J.R.R. Tolkien: Letter #244