Менельвагор (Menelvagor) — различия между версиями
Материал из WlotrPedia
DinVolt (обсуждение | вклад) (→Этимология) |
м |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | Созвездие Ориона. Менельвагор был известен как Небесный Мечник. Самой заметной особенностью Менельвагоры был пояс из ярких звёзд. В ночном небе Менельвагор был расположен южнее [[Реммират (Remmirath)|Реммирата]] и [[Боргиль (Borgil)|Боргиля]], но севернее [[Хеллуин (Helluin)|Хеллуина]]. | + | [[Файл:Menelvagor.jpg|400px|right|Созвездие Менельвагор. Игра Властелин Колец Онлайн]]Созвездие Ориона. Менельвагор был известен как Небесный Мечник. Самой заметной особенностью Менельвагоры был пояс из ярких звёзд. В ночном небе Менельвагор был расположен южнее [[Реммират (Remmirath)|Реммирата]] и [[Боргиль (Borgil)|Боргиля]], но севернее [[Хеллуин (Helluin)|Хеллуина]]. |
| − | [[Варда (Varda)|Варда]] использовала древние звёзды, чтобы создать созвездие Менельвагора между 1000 и 1050 [[Года Древ (Years of the Trees)|Годами Древ]]. Она создала множество новых звёзд и созвездий в преддверии пробуждения [[Эльфы (Elves)|Эльфов]]. Менельвагор впервые появился над горизонтом в 1050 году, когда у [[Куивиэнен (Cuivienen)|Куивиэнена]] проснулись Эльфы. Звёзды были первым, что они увидели. | + | [[Варда (Varda)|Варда]] использовала древние звёзды, чтобы создать созвездие Менельвагора между 1000 и 1050 [[Года Древ (Years of the Trees)|Годами Древ]]. Она создала множество новых звёзд и созвездий в преддверии пробуждения [[Эльфы (Elves)|Эльфов]]. Менельвагор впервые появился над горизонтом в 1050 году, когда у [[Куивиэнен (Cuivienen)|Куивиэнена]] проснулись Эльфы. Звёзды были первым, что они увидели. |
| − | Менельвагор символизировал собой [[Последняя Битва (Last Battle)|Последнюю Битву]] в конце времён, в которой [[Моргот (Morgoth)|Моргот]] будет окончательно повержен. Сам Небесный Мечник - это [[Турин (Turin)|Турин]], который сразит Моргота своим мечом [[Англахель (Anglahel)|Гуртангом]]. В ранней версии (''BoLT 2, p. 281'') говорится, что звёзды, образующие ножны меча покраснеют, когда Мечник будет доставать свой меч для Последней Битвы. | + | Менельвагор символизировал собой [[Последняя Битва (Last Battle)|Последнюю Битву]] в конце времён, в которой [[Моргот (Morgoth)|Моргот]] будет окончательно повержен. Сам Небесный Мечник - это [[Турин (Turin)|Турин]], который сразит Моргота своим мечом [[Англахель (Anglahel)|Гуртангом]]. В ранней версии (''BoLT 2, p. 281'') говорится, что звёзды, образующие ножны меча покраснеют, когда Мечник будет доставать свой меч для Последней Битвы. |
| − | Когда [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо]], [[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэм]] и [[Перегрин Тук (Peregrin Took)|Перегрин Тук]] встретили [[Гильдор Инглорион (Gildor Inglorion)|Гильдора Инглориона]] и компанию Эльфов ночью 24-25 сентября 3108 года [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]], то они видели взошедший Менельвагор в небе, и после этого Эльфы начали петь. | + | Когда [[Фродо Бэггинс (Frodo Baggins)|Фродо]], [[Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)|Сэм]] и [[Перегрин Тук (Peregrin Took)|Перегрин Тук]] встретили [[Гильдор Инглорион (Gildor Inglorion)|Гильдора Инглориона]] и компанию Эльфов ночью 24-25 сентября 3108 года [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]], то они видели взошедший Менельвагор в небе, и после этого Эльфы начали петь. |
| − | ==Этимология== | + | ==Этимология== |
'''Мене́львагор (Menelvagor):''' | '''Мене́львагор (Menelvagor):''' | ||
| − | Название Менельвагор означает "Небесный мечник" на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]] от menel - "небеса" и vagor (от magor) - "мечник". | + | Название Менельвагор означает "Небесный мечник" на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]] от ''menel'' - "небеса" и ''vagor'' (от ''magor'') - "мечник". |
| − | Форма этого названия на [[Квенья (Quenya)|Квенья]] '''Мене́льмакар (Menelmacar)''', где macar означает "мечник". | + | Форма этого названия на [[Квенья (Quenya)|Квенья]] '''Мене́льмакар (Menelmacar)''', где ''macar'' означает "мечник". |
| − | В раннем варианте истории (''BoLT 2, p. 281'') созвездие было названо '''Телуме́хтар (Telumehtar)'''. Телумехтар был сыном [[Тулкас (Tulkas)|Тулкаса]], охранявшим небо от возвращения Моргота. Телумехтар означает "Небесный Воин" на Квенья от telumë - "крыша, свод" в значении "небо" и ohtar - "воин". | + | В раннем варианте истории (''BoLT 2, p. 281'') созвездие было названо '''Телуме́хтар (Telumehtar)'''. Телумехтар был сыном [[Тулкас (Tulkas)|Тулкаса]], охранявшим небо от возвращения Моргота. Телумехтар означает "Небесный Воин" на Квенья от ''telumë'' - "крыша, свод" в значении "небо" и ''ohtar'' - "воин". |
| − | ==Источники== | + | ==Источники== |
| − | *The Fellowship of the Ring: "Three Is Company," p. 91 | + | *The Fellowship of the Ring: "Three Is Company," p. 91 |
| − | *Appendix E of The Lord of the Rings: "Writing and Spelling," p. 391 | + | *Appendix E of The Lord of the Rings: "Writing and Spelling," p. 391 |
| − | *The Silmarillion: "Of the Coming of the Elves," p. 48; "Appendix - Elements in Quenya and Sindarin Names," entry for menel | + | *The Silmarillion: "Of the Coming of the Elves," p. 48; "Appendix - Elements in Quenya and Sindarin Names," entry for menel |
| − | *The History of Middle-earth, vol. II, The Book of Lost Tales Part Two: "The History of Eriol or Aelfwine," p. 281-82 | + | *The History of Middle-earth, vol. II, The Book of Lost Tales Part Two: "The History of Eriol or Aelfwine," p. 281-82 |
| − | *The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies," entry for MAK | + | *The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies," entry for MAK |
| − | *The History of Middle-earth, vol. X, Morgoth's Ring: "The Annals of Aman," p. 71, 76 | + | *The History of Middle-earth, vol. X, Morgoth's Ring: "The Annals of Aman," p. 71, 76 |
| − | *The History of Middle-earth, vol. XI, The War of the Jewels: "Quendi and Eldar," p. 411 note 15 | + | *The History of Middle-earth, vol. XI, The War of the Jewels: "Quendi and Eldar," p. 411 note 15 |
*The Lord of the Rings: A Reader's Companion by Wayne G. Hammond and Christina Scull: "Three Is Company," p. 108 | *The Lord of the Rings: A Reader's Companion by Wayne G. Hammond and Christina Scull: "Three Is Company," p. 108 | ||
Текущая версия на 11:49, 2 марта 2016
Варда использовала древние звёзды, чтобы создать созвездие Менельвагора между 1000 и 1050 Годами Древ. Она создала множество новых звёзд и созвездий в преддверии пробуждения Эльфов. Менельвагор впервые появился над горизонтом в 1050 году, когда у Куивиэнена проснулись Эльфы. Звёзды были первым, что они увидели.
Менельвагор символизировал собой Последнюю Битву в конце времён, в которой Моргот будет окончательно повержен. Сам Небесный Мечник - это Турин, который сразит Моргота своим мечом Гуртангом. В ранней версии (BoLT 2, p. 281) говорится, что звёзды, образующие ножны меча покраснеют, когда Мечник будет доставать свой меч для Последней Битвы.
Когда Фродо, Сэм и Перегрин Тук встретили Гильдора Инглориона и компанию Эльфов ночью 24-25 сентября 3108 года Третьей Эпохи, то они видели взошедший Менельвагор в небе, и после этого Эльфы начали петь.
Этимология
Мене́львагор (Menelvagor):
Название Менельвагор означает "Небесный мечник" на Синдарине от menel - "небеса" и vagor (от magor) - "мечник".
Форма этого названия на Квенья Мене́льмакар (Menelmacar), где macar означает "мечник".
В раннем варианте истории (BoLT 2, p. 281) созвездие было названо Телуме́хтар (Telumehtar). Телумехтар был сыном Тулкаса, охранявшим небо от возвращения Моргота. Телумехтар означает "Небесный Воин" на Квенья от telumë - "крыша, свод" в значении "небо" и ohtar - "воин".
Источники
- The Fellowship of the Ring: "Three Is Company," p. 91
- Appendix E of The Lord of the Rings: "Writing and Spelling," p. 391
- The Silmarillion: "Of the Coming of the Elves," p. 48; "Appendix - Elements in Quenya and Sindarin Names," entry for menel
- The History of Middle-earth, vol. II, The Book of Lost Tales Part Two: "The History of Eriol or Aelfwine," p. 281-82
- The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies," entry for MAK
- The History of Middle-earth, vol. X, Morgoth's Ring: "The Annals of Aman," p. 71, 76
- The History of Middle-earth, vol. XI, The War of the Jewels: "Quendi and Eldar," p. 411 note 15
- The Lord of the Rings: A Reader's Companion by Wayne G. Hammond and Christina Scull: "Three Is Company," p. 108
