Друвайт Йаур (Druwaith Iaur) — различия между версиями

Материал из WlotrPedia
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «Прибрежная область, населённая Друэдайн. Друвайт Йаур, или Старая П…»)
 
м
 
(не показаны 3 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
 
Прибрежная область, населённая [[Друэдайн (Druedain)‏‎|Друэдайн]]. Друвайт Йаур, или Старая Пукель-земля, располагалась на юго-западном берегу [[Средиземье (Middle-earth)|Средиземья]], южнее реки [[Айзен (Isen)|Айзен]] и западнее реки [[Лефнуи (Lefnui)|Лефнуи]]. К северу за Айзеном лежала область [[Энедвайт (Enedwaith)‏‎|Энедвайт]], а [[Гондор (Gondor)|Гондор]] находился восточнее за Лефнуи.
 
Прибрежная область, населённая [[Друэдайн (Druedain)‏‎|Друэдайн]]. Друвайт Йаур, или Старая Пукель-земля, располагалась на юго-западном берегу [[Средиземье (Middle-earth)|Средиземья]], южнее реки [[Айзен (Isen)|Айзен]] и западнее реки [[Лефнуи (Lefnui)|Лефнуи]]. К северу за Айзеном лежала область [[Энедвайт (Enedwaith)‏‎|Энедвайт]], а [[Гондор (Gondor)|Гондор]] находился восточнее за Лефнуи.
  
В юго-восточной части Друвайт Йаур находился полуостров [[Андраст (Andrast)|Андраст]]. Южное побережье выходило к [[Залив Бельфалас (Bay of Belfalas)‏‎|заливу Бельфалас]], а западное – прямо к [[Морю]]. Через центральную часть Друвайт Йаур тянулся отрог [[Белые Горы (White Mountains)|Белых Гор]].
+
В юго-восточной части Друвайт Йаур находился полуостров [[Андраст (Andrast)|Андраст]]. Южное побережье выходило к [[Залив Бельфалас (Bay of Belfalas)‏‎|заливу Бельфалас]], а западное – прямо к [[Море (The Sea)|Морю]]. Через центральную часть Друвайт Йаур тянулся отрог [[Белые Горы (White Mountains)|Белых Гор]].
  
 
Раса людей, называемых Друэдайн, или Возы, обитала в Друвайт Йаур. Это был довольно примитивный и скрытный народ; они охотились, используя отравленные дротики. Жилищами им служили пещеры в горах Друвайт Йаур.
 
Раса людей, называемых Друэдайн, или Возы, обитала в Друвайт Йаур. Это был довольно примитивный и скрытный народ; они охотились, используя отравленные дротики. Жилищами им служили пещеры в горах Друвайт Йаур.
Строка 7: Строка 7:
 
В [[Первая Эпоха (First Age)|Первую Эпоху]] Друэдайн жили по всем Белым Горам, но в течение [[Вторая Эпоха (Second Age)|Второй]] их начали вытеснять Люди Гор. В результате осталось два племени Друэдайн: в [[Друаданский Лес (Druadan Forest)‏‎|лесу Друадан]] и в Друвайт Йаур. Жители Гондора не обустраивали поселений в Друвайт Йаур, хотя и содержали в порядке сигнальные холмы и береговую охрану у окончания Андраста.  
 
В [[Первая Эпоха (First Age)|Первую Эпоху]] Друэдайн жили по всем Белым Горам, но в течение [[Вторая Эпоха (Second Age)|Второй]] их начали вытеснять Люди Гор. В результате осталось два племени Друэдайн: в [[Друаданский Лес (Druadan Forest)‏‎|лесу Друадан]] и в Друвайт Йаур. Жители Гондора не обустраивали поселений в Друвайт Йаур, хотя и содержали в порядке сигнальные холмы и береговую охрану у окончания Андраста.  
  
К концу [[Третья Эпоха (Third Age)‏‎|Третьей Эпохи]] было известно о существовании лишь Друэдайн из леса Друадан. Тем не менее, жители близлежащего [[Анфалас (Anfalas)/Анфаласа]] считали, что Друэдайн всё ещё скрытно живут в Друвайт Йаур. Согласно одному рассказу, Друэдайн из Друвайт Йаур напали на силы [[Сарумана]], которые вошли на их земли после [[Первая Битва на Бродах Айзена (First Battle of the Fords of Isen)‏‎|битв у бродов Айзена]].
+
К концу [[Третья Эпоха (Third Age)‏‎|Третьей Эпохи]] было известно о существовании лишь Друэдайн из леса Друадан. Тем не менее, жители близлежащего [[Анфалас (Anfalas)|Анфаласа]] считали, что Друэдайн всё ещё скрытно живут в Друвайт Йаур. Согласно одному рассказу, Друэдайн из Друвайт Йаур напали на силы [[Саруман (Saruman)|Сарумана]], которые вошли на их земли после [[Первая Битва на Бродах Айзена (First Battle of the Fords of Isen)‏‎|битв у бродов Айзена]] (см. прим.).
 +
 
 +
'''Примечание:''' Название Друвайт Йаур есть на цветной карте мисс Паулины Бэйнс; оно находится значительно севернее гор полуострова Андраст, но отец утверждал, что название указано им самим и находится на нужном месте. На полях приписано, что после сражений у Бродов Айзена обнаружилось, что в Друвайт Йаур действительно осталось немало Друэдайн: они вышли из пещер, где жили, и напали на остатки Сарумановых войск, бежавшие на юг. (''Неоконченные Сказания. Примечания'')
  
 
==Этимология==
 
==Этимология==

Текущая версия на 21:30, 21 декабря 2017

Прибрежная область, населённая Друэдайн. Друвайт Йаур, или Старая Пукель-земля, располагалась на юго-западном берегу Средиземья, южнее реки Айзен и западнее реки Лефнуи. К северу за Айзеном лежала область Энедвайт, а Гондор находился восточнее за Лефнуи.

В юго-восточной части Друвайт Йаур находился полуостров Андраст. Южное побережье выходило к заливу Бельфалас, а западное – прямо к Морю. Через центральную часть Друвайт Йаур тянулся отрог Белых Гор.

Раса людей, называемых Друэдайн, или Возы, обитала в Друвайт Йаур. Это был довольно примитивный и скрытный народ; они охотились, используя отравленные дротики. Жилищами им служили пещеры в горах Друвайт Йаур.

В Первую Эпоху Друэдайн жили по всем Белым Горам, но в течение Второй их начали вытеснять Люди Гор. В результате осталось два племени Друэдайн: в лесу Друадан и в Друвайт Йаур. Жители Гондора не обустраивали поселений в Друвайт Йаур, хотя и содержали в порядке сигнальные холмы и береговую охрану у окончания Андраста.

К концу Третьей Эпохи было известно о существовании лишь Друэдайн из леса Друадан. Тем не менее, жители близлежащего Анфаласа считали, что Друэдайн всё ещё скрытно живут в Друвайт Йаур. Согласно одному рассказу, Друэдайн из Друвайт Йаур напали на силы Сарумана, которые вошли на их земли после битв у бродов Айзена (см. прим.).

Примечание: Название Друвайт Йаур есть на цветной карте мисс Паулины Бэйнс; оно находится значительно севернее гор полуострова Андраст, но отец утверждал, что название указано им самим и находится на нужном месте. На полях приписано, что после сражений у Бродов Айзена обнаружилось, что в Друвайт Йаур действительно осталось немало Друэдайн: они вышли из пещер, где жили, и напали на остатки Сарумановых войск, бежавшие на юг. (Неоконченные Сказания. Примечания)

Этимология

Дру́вайт Йа́ур (Drúwaith Iaur):

Название Друвайт Йаур значит «старая пустошь народа Дру». Слово «старый» (iaur) применяется в смысле «бывший» (хотя часть Друэдайн могла ещё там оставаться). Название Drû (Дру) является синдаринской адаптацией слова Drughu (Другу) – самоназвания Друэдайн. Окончание waith от gwaith – «народ», но также это слово можно использовать для названия областей.

Старая Пу́кель-земля (Old Púkel-land):

Также область называли Старая Пукель-земля или Старая Пукель-пустошь. Слово púkel англо-саксонское и означает «гоблин, демон». Пукель-менами называли статуи в Рохане, напоминавшие Друэдайн.

Источники

  • Unfinished Tales: "The Druedain," p. 383-84, 385 note 6, 387 notes 13 and 14
  • "The Rivers and Beacon-hills of Gondor," by J.R.R. Tolkien, edited by Carl F. Hostetter, commentary by Christopher Tolkien, in Vinyar Tengwar #42, July 2001, p. 14