Берен (Beren Erchamion) — различия между версиями

Версия 14:14, 3 февраля 2016

История

Жизнь в Дортонионе

Берен приходился сыном Барахиру и Эмельдир, и являлся представителем знати Дома Беора в Дортонионе, разрушенном во время Дагор Браголлах, сиречь, Битвы Внезапного Пламени, что выпала на годы его юности. Будучи ещё совсем юным, Берен со своим отцом и десятью верными спутниками проживал в нагорьях Дортониона, где ими, к великому прискорбию Мелькора, Тёмного Властелина Ангбанда, совершались отважные и отчаянные поступки. Однако недолго просуществовали Изгои Дортониона, преданные Горлимом Несчастным и погибшие, вследствие этого предательства. Берен «не пролил слёз, ибо сердце его было сковано льдом», но поклялся отомстить за отца. Первым делом он вырвал Кольцо Барахира из лап орков, а после обратился изгнанником, молва о героических подвигах которого быстро разлетелась по миру. Со временем, обстоятельства вынудили его покинуть родину и, оставив могилу отца, уйти восвояси. Так, блуждая, он проник в Дориат, где взору его предстала танцующая Лутиэн, принцесса Дориата и дочь Тингола и Мелиан, которой ныне было отдано его сердце.

Поход за Сильмарилем

Берен испросил руки Лутиэн, однако Тингол, не желая отдавать свою дочь в супруги смертному, сказал, что позволит браку свершиться лишь в том случае, если Берен сумеет добыть и принести Сильмариль из Железной Короны Моргота. Но Берен не отступил и тогда, несмотря на то, что выполнение данного поручения было практически невозможным. Заручившись помощью Финрода из Нарготронда, он выступил в путь, но был скоро схвачен Сауроном и пленён на Тол-ин-Гаурот, куда к нему на помощь пришли Лутиэн и пёс Хуан.

Зачарованные волшебством Лутиэн, прислужники Моргота погрузились в глубокий сон, что позволило ей с Береном проникнуть в Ангбанд и вырезать Сильмариль из Железной короны. Но их побег не остался незамеченным, ибо Кархарот, великий волк Ангбанда, вскормленный самим Мелькором, пробудился ото сна. В надежде, что сияние Сильмариля отпугнёт Зверя, Берен вытянул вперёд руку с Камнем, но надежда не оправдалась, и Кархарот откусил ему руку вместе с Самоцветом, зажатым в ней; позже Зверь, терзаемый неистовой болью, вторгся в Дориат, а потерявший руку Берен стал зваться Эрхамион, что значит «Однорукий». Орлы Манвэ спасли Лутиэн и лишённого чувств Берена, который, оправившись, принял участие в охоте на Кархарота, завершившейся смертью Зверя, из вспоротого брюха которого был добыт Сильмариль; поручение было выполнено, а Берен – смертельно ранен.

Будучи не в силах смириться с потерей любимого, Лутиэн, исполненная горечи, легла на землю и испустила дух, который отправился в Залы Мандоса, где, растроганный ею, Намо даровал ей право на одно желание. Лутиэн и Берен вновь обрели жизнь, однако им было суждено умереть человеческой смертью и уйти за пределы Арды, в саму неизвестность.

Возрождение и смерть

«(...)однако продолжительность его второй жизни остаётся за пределами знаний Эльфов и Людей.»

- из черновика Квента Сильмариллион

Обиталищем возродившихся Берена и Лутиэн стал Тол Гален, что делил пополам реку Адурант, протекавшую в Оссирианде, где они жили особняком от прочих смертных. Там же Лутиэн родила Берену сына и наследника Тингола, которого нарекли Диор. Говорили, что Диор, в котором текла кровь Людей, Эльфов и Айнур, был одним из прекраснейших детей мира, когда-либо существовавших; а в его потомках, Эльфах и Людях, до сих пор течет кровь Берена и Лутиэн.

Лишь раз после возвращения Берен принимал участие в событиях Первой Эпохи. Случилось это после убийства Тингола, когда Маблунг прибыл к нему со скорбными вестями от Мелиан. Собрав Зелёных Эльфов и заручившись поддержкой Энтов, Берен устроил засаду на Гномов из Ногрода, что уничтожили и разграбили Дориат. Отряд Берена одержал победу над Гномами в Битве при Сарн Атрад, однако владыка Ногрода проклял сокровища, украденные Наугрим из Дориата, тем самым вынудив Берена выбросить их в реку Аскар, оставив лишь Наугламир, что позже был дарован Лутиэн. В разорённом Дориате остался Диор, который восстановил Менегрот и стал его новым владыкой.

Одновременная смерть настигла Берена и Лутиэн на Тол Гален. Среди Детей Илуватара бытует мнение, что окончательная смерть пришла к ним в 503 году Первой Эпохи, ибо осенью того года Сильмариль был доставлен в Дориат Диору, который растолковал это как известие о кончине своих родителей. Однако истинная дата их смерти по-прежнему остаётся неизвестной.

Источники вдохновения

Повесть о Берене и Лутиэн является центральной частью легендариума, несмотря на то, что во Властелине Колец она упоминается лишь мельком. Сам Толкин отзывался о ней, как о «самом сердце мифологии», говоря, что «она зародилась на небольшой лесной прогалине, поросшей болиголовами», куда он приходил, будучи на службе в Хамбер Гаррисон в 1918 году (во времена Первой Мировой).

В ранних версиях легендариума (см. Книга Утраченных Сказаний, часть вторая), Берен был Номом (т.е. Нолдо), сыном Эгнора (что скорее всего является ранней версией имени Аэгнор).

Считается, что между самим Толкином и Береном существует некая тождественность, которую можно разглядеть в отношениях первого с Эдит Братт. К тому же, вполне возможно, что Берен (что означает «храбрый») является отсылкой к германской фамилии Толкина (Toll kühn), носящей то же значение. Говорится также, что, как и Лутиэн из повести, танцевавшая в лесу перед Береном, Эдит также танцевала для своего супруга во время пикника, устроенного в лесу.

Толкин был похоронен на Волверкотском кладбище (что находится в Северном Оксфорде), а надпись на его надгробном камне гласит:

ДЖОН РОНАЛЬД РУЭЛ ТОЛКИН Берен 1892-1973

Но и имя Лутиэн также выгравировано на надгробии:

ЭДИТ МЭРИ ТОЛКИН Лутиэн 1889-1971

Этимология

Бе́рен (Beren):

Согласно Этимологиям, с Нолдорина «Берен» переводится как «смелый». Прозвище Эрхамион, данное Берену, означает «однорукий», а предположительным значением Камлост является «с пустыми руками/пусторукий». Также следует заметить, что оба прозвища содержат Синдаринское слово cam, что значит «рука».

Источники

• J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Lays of Beleriand; last version of the Lay of Leithian p. 344 cf. p.350 line 512
• J.R.R. Tolkien; Humphrey Carpenter, Christopher Tolkien (eds.), The Letters of J.R.R. Tolkien, Letter 248, (dated 5 October 1963)
• J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Silmarillion, "Quenta Silmarillion: Of the Ruin of Doriath"
• J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Lost Road and Other Writings, "Part Two: Valinor and Middle-earth before The Lord of the Rings, VI. Quenta Silmarillion", p. 306
• J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Lost Road and Other Writings, "Part Three: The Etymologies", root BER p.352
• J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The War of the Jewels, pp.51, 231
• J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Silmarillion, "Appendix: Elements in Quenya and Sindarin Names"
• J.R.R. Tolkien; Humphrey Carpenter, Christopher Tolkien (eds.), The Letters of J.R.R. Tolkien, Letter 165, (undated, written June 1955)