Изложина Снежногрива (Snowmane's Howe): различия между версиями

Версия от 08:51, 5 ноября 2015

Могила коня Короля Теодена на Пеленнорских Полях. Снежногрив был убит во время Битвы на Пеленнорских Полях 15 марта 3019 года Третьей Эпохи. Конь был похоронен на том месте, где он пал, и его могила была отмечена камнем с надписью:

Был верен Правителю конь Снежногрив,

И с ним погиб, его погубив.

(Faithful servant yet master's bane

Lightfoot's foal, swift Snowmane.)

The Return of the King: "The Battle of the Pelennor Fields," p. 120

В Изложине Снежногрива росла высокая и зелёная трава.

Слово "howe" является шотландским названием ложбины или низменности.

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 Могила коня Короля [[Теоден (Theoden)|Теодена]] на [[Пеленнорские Поля (Pelennor Fields)|Пеленнорских Полях]]. [[Снежногрив (Snowmane)|Снежногрив]] был убит во время [[Битва на Пеленнорских Полях (Battle of the Pelennor Fields)|Битвы на Пеленнорских Полях]] 15 марта 3019 года [[Третья Эпоха (Third Age)|Третьей Эпохи]]. Конь был похоронен на том месте, где он пал, и его могила была отмечена камнем с надписью:
+:Был верен Правителю конь Снежногрив,
+:И с ним погиб, его погубив.
-:Был верен Правителю конь Снежногрив,
+:(Faithful servant yet master's bane
-:И с ним погиб, его погубив.
+Lightfoot's foal, swift Snowmane.)
-:(Faithful servant yet master's bane Lightfoot's foal, swift Snowmane.)
-The Return of the King: "The Battle of the Pelennor Fields," p. 120
+''The Return of the King: "The Battle of the Pelennor Fields," p. 120''