Хелеворн (Helevorn) — различия между версиями
Elenven (обсуждение | вклад) м |
Ломиэль (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 8: | Строка 8: | ||
'''Хе́леворн (Helevorn):''' | '''Хе́леворн (Helevorn):''' | ||
| − | Название "Хелеворн" означает "Чёрное зеркало" на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]]. Слово hele или heledh означает "зеркало" и происходит от слова kheled на [[Кхуздул (Khuzdul)|Кхуздуле]]. Элемент vorn (от morn) означает "чёрный". | + | Название "Хелеворн" означает "Чёрное зеркало" на [[Синдарин (Sindarin)|Синдарине]]. Слово ''hele'' или ''heledh'' означает "зеркало" и происходит от слова ''kheled'' на [[Кхуздул (Khuzdul)|Кхуздуле]]. Элемент ''vorn'' (от ''morn'') означает "чёрный". |
'''На́раг-за́рам (Narag-zâram):''' | '''На́раг-за́рам (Narag-zâram):''' | ||
| − | На языке [[Гномы (Dwarves)|Гномов]] озеро Хелеворн, возможно, называлось Нараг-зарам, от narag - "чёрный" и zâram – "озеро". | + | На языке [[Гномы (Dwarves)|Гномов]] озеро Хелеворн, возможно, называлось Нараг-зарам, от ''narag'' - "чёрный" и ''zâram'' – "озеро". |
==Источники== | ==Источники== | ||
Версия 10:54, 16 февраля 2016
Озеро в Белерианде. Хелеворн располагался в регионе Таргелион у западных склонов Синих гор. Это было глубокое тёмное озеро у южного подножия горы Рерир, стоявшей отдельно от основной гряды. Горы затеняли всё озеро, кроме южной части. Поток, вытекающий из южной части озера, впадал в Большой Гелион, который объединялся с Малым Гелионом, образуя Гелион.После прихода Нолдор в Средиземье на заре Первой Эпохи, у берегов озера Хелеворн поселился Карантир со своим народом. Они построили крепость на склонах горы Рерир над озером Хелеворн. Карантир со своим народом были изгнаны силами Моргота во время Битвы Внезапного Пламени в 455 году, а озеро Хелеворн было осквернено Орками.
Озеро Хелеворн было уничтожено после разрушения Белерианда в Войне Гнева в конце Первой Эпохи.
Этимология
Хе́леворн (Helevorn):
Название "Хелеворн" означает "Чёрное зеркало" на Синдарине. Слово hele или heledh означает "зеркало" и происходит от слова kheled на Кхуздуле. Элемент vorn (от morn) означает "чёрный".
На́раг-за́рам (Narag-zâram):
На языке Гномов озеро Хелеворн, возможно, называлось Нараг-зарам, от narag - "чёрный" и zâram – "озеро".
Источники
- The Silmarillion: "Of the Return of the Noldor," p. 112; "Of Beleriand and Its Realms," p. 124; "Of the Ruin of Beleriand," p. 153; Index entry for Helevorn
- The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies," entries for KHYEL(ES) and MOR
- The History of Middle-earth, vol. VI, The Return of the Shadow: "The Mines of Moria," p. 466 note 3
